Baby thinking of you keeps me up all night

Первый раз Луи Томлинсон встретил Гарри Стайлса, молодую экстраординарную поп-звезду, на afterparty, посвященной премьере четвертого фильма франшизы, основанной на поганом романе для взрослых. Луи был зол. Он злился на планировщиков вечеринки, которые решили, что неприятный стробоскопический свет и дабстеп подходят для afterparty. На своего агента за то, что заставил его приехать и завести новые знакомства с гуру киноиндустрии ("Очевидно, не имеет значения, насколько вы уважаемый и приветствуемый критиками актер - всем нужно, чтобы у вас за плечами был подростковый блокбастер", - обычно говорит Зейн). Но окончательно его вывел из себя Гарри Стайлс - пьяный идиот, который вылил свой ликер прямо на его пиджак от Burberry. Гарри хихикал над чем-то, что видимо сказал ему друг, но остановился с драматическим вздохом, когда увидел, что натворил. Парень взглянул на лицо Луи и снова вздохнул. - Лью... Луи Тумлин... сон, мне очень, очень, очень жаль, - нечленораздельно произнес Гарри. Он навязчиво потрепал пиджак Луи, будто его руки могли что-то исправить. Луи оттолкнул ладони и раздраженно выдохнул: - Если не в состоянии удержать свой ебаный ликер, - ты хотя бы совершеннолетний? - то вообще не пей, британский Бибер. Луи развернулся, быстро уходя и игнорируя взгляд олененка, пронзающий спину. Он вызвал такси и ждал на обочине, мрачно сворачивая грязный беспорядок, когда-то называемый пиджаком. Нахуй такие вечеринки. Нахуй Зейна. И нахуй Гарри Стайлса. *** Во второй раз Луи встретил Гарри на бесспорно более достойном мероприятии. Он был на запуске новой модной линии мужской одежды, ел закуски и дружелюбно болтал с друзьями, когда оленеглазый Гарри подошел к нему. - Эм, привеееет, - произнес парень, протягивая Луи руку. Мужчина собирался отвернуться и проигнорировать его, но вместо этого закатил глаза и пожал руку, - Меня зовут Гарри. - Я знаю, кто ты. Гарри Стайлс - ползунок, занявший второе место в последнем сезоне X-Factor, современная подростковая сенсация, охватившая всю ох-какую-непостоянную публику. Очень рад видеть тебя снова, пьянчужка, - безэмоционально ответил Луи. Луи думал, что Гарри заденут его исключительно резкие слова, но парень просто спокойно улыбнулся. - Вообще-то мне 19, я не ползунок. Но да. Ты - Луи Томлинсон, 29-летний номинант на BAFTA (Британская академия кино и телевизионных искусств - прим. переводчика). Я - огромный поклонник, и в абсолютном восторге от твоей игры в "Рычании льва", - произнес Гарри. Луи ничего не ответил, только поднял бровь и сделал глоток вина. Гарри не удержался: - Кстати, прости, что пролил на тебя ликер. Я могу заменить пиджак, если хочешь. На выглядящий действительно великолепно. C хорошей посадкой. Луи застонал и покачал головой. - Я переживу, кудряшка. Возможно, хочу сэкономить твои деньги. Ты абсолютно подходишь для статуса "подарок судьбы". Наслаждайся вечеринкой, пока можешь, - Луи знал, что ведет себя, как мудак, но он не был уверен, что ему есть до этого дело. Гарри, который выглядел, будто счастливый щенок, с хитрой усмешкой проигнорировал его оскорбления. - Ты никогда не слышал мою музыку, верно? - спросил он. - Еще чего, - Луи снова закатил глаза, издеваясь, - Мне нравится думать, что у меня есть музыкальный вкус, который простирается чуть дальше, чем сопливые песни о любви и желании держаться с девушкой за руки. Гарри сузил глаза. - Подозреваю, что ты действительно не слышал ни одной моей песни, приятель, - парировал он, - В любом случае, я не хочу раздражать тебя больше, чем уже... Так что... Хорошего вечера, Луи. Я правда восхищаюсь твоей работой, даже если тебе не нравится моя, - Гарри одарил его легкой улыбкой и развернулся, направляясь в центр комнаты. И... Ладно. Луи немного раскаивался. Совсем немного. Он закусил губу и повернулся к людям, с которыми говорил ранее. Ему действительно нужно перестать ходить на такие мероприятия. *** Неделю спустя Луи узнал, что Гарри пишет саундтрек для его нового фильма. Чувствуя что вот-вот взорвется, мужчина решил позвонить Зейну. - Ты звонишь все это время, чтобы наорать на меня, Томмо? - беспристрастно спросил Зейн после 9 сброшенных звонков. Иногда Луи подумывал найти другого агента, у которого будет немного больше желания разговаривать. - Пошел нахуй, Малик, я хочу поговорить о Гарри Стайлсе. Гарри Чертов Стайлс пишет песню для фильма? Мне казалось, что это серьезная картина, Зейн, не фураж для подросткового населения, - напыщенно произнес Луи, - Я пытаюсь быть серьезным актером, чувак. Я только что избежал того, чтобы играть однотипные роли в комедиях. По-моему, это считается чем-то вроде неудачи. На другом конце повисла тишина. Луи буквально чувствовал, как Зейн расстроенно сжал пальцами переносицу. Придурок. - Лу, в первую очередь, Стайлс действительно чертовски талантлив. Во-вторых, тебе давно пора вытащить эту гигантскую, раздробившуюся палку из своей задницы. Десятки актеров были готовы принести жертву, чтобы получить твою роль в этом фильме. Все будет хорошо, - ответил он. Луи застонал и покрутился вокруг себя, ударяясь лбом о микроволновую печь. - В этот раз я доверюсь тебе, Зейн. Для тебя же лучше, чтобы не было никаких неприятных последствий. *** Наступил перерыв в съемках, который позволил Луи провести выходные дома и навестить маму и сестер. Если честно, он не был дома почти так же часто, как хотел бы. Иногда он волновался, что его сестры скорее растут с братом, которого видят на экране, а не с ним настоящим. Луи приехал в школу к Фиби и Дейзи, чтобы забрать их в качестве сюрприза. Он припарковался и вышел из машины, надевая солнечные очки и прислоняясь к капоту. Прозвенел звонок, и меньше, чем минуту спустя, двери с грохотом распахнулись, выпуская взволнованных детей. Луи метался от лица к лицу, пока не заметил две одинаковые, идущие рядом, светловолосые головы. Они вышли к тротуару и растерянно оглядывались в поисках машины матери. - Прошу прощения, дамы, я здесь, чтобы забрать Дейзи и Фиби Томлинсон, - произнес мужчина. Девочки быстро развернулись и восторженно завизжали, когда увидели говорившего. - Луи! Они побежали к мужчине, обхватив его поперек талии своими крошечными ручками. Он рассмеялся, поскольку оказался намертво прижатым к машине. - Привет, мои любимые. Что вы думаете о том, чтобы поесть немного мороженого у "Сандры"? - предложил Луи. Девочки взволнованно захлопали в ладоши, залезая на заднее сиденье машины. На пути к магазину мороженого Луи включил радио и переключил на одну из популярных станций для девочек, которые тихо разговаривали сзади. После какой-то бредовой песни про большие задницы, которую Луи бы выключил, если бы был более ответственным, началась проникновенная баллада. Хриплый, мужской голос пел о прятках в темноте, о том, кто ты есть на самом деле и тоске по свободе или что-то вроде этого. По правде говоря, Луи не особо обращал внимание на слова. Он вслушивался в голос человека, посылающего странные, острые разряды сквозь его тело. Мужчина понятия не имел, кто поет, но был готов поклясться, что переспал бы с ним, без вопросов. На заднем сиденье Фиби взволнованно щебетала о том, насколько она любит эту песню. Луи подумал, что смысл слишком глубок для ее 10 лет, но промолчал. - Я так сильно его люблю. Мама сказала, что может купить постер с ним на наш день рождения в следующем месяце, - сказала Дейзи. Луи скривил рот в легкой усмешке. - Кто же это? Не узнал его, если честно. - Ты идиот, Луи? - прошипела Дейзи; Луи нахмурился, но воздержался от замечания, - Это Гарри Стайлс. Он даже известнее тебя. Луи пришлось сильнее сдавить руль, чтобы не позволить себе выехать на встречную полосу. - Да вы что, блять, издеваетесь?! - заорал он. Дейзи и Фиби одновременно открыли рты и повернулись, шокированно смотря друг на друга. - Мы скажем маме, что ты ругаешься, Лу! Она наверняка посадит тебя под домашний арест! Ему почти 30 лет, и он сомневается в этом, но... Гарри Стайлс. Голос, на который он собирался подрочить сегодня, принадлежит Гарри Стайлсу. Блять. *** Луи не искал Гарри на YouTube тем вечером. Но... Он сделал это следующей ночью.