Добро пожаловать домой- Welcome Home

Перевод
NC-17
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 970 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Саули позвонил, сказал, что вот-вот будет. Адам ходил по широкому холлу взад-вперёд, ожидая его возвращения домой. Домой. В их дом. Отныне они будут делить его весь: гостиную с уютным диваном, гардеробную, ванную комнату со всеми её полочками и шкафчиками, будут вместе смотреть кино, готовить и мыть посуду. Ну ладно, вместе загружать её в машину, не важно, главное- что они делать это вдвоём, каждый день. А если кто-то будет вынужден уезжать из города, то другой станет присматривать за домом. И спальню. Самое восхитительное, что они теперь будут спать вместе. Адам и не пытался сдержать глупой счастливой улыбки, думая обо всём этом. Казалось, что день, когда это произойдёт, не наступит никогда: сначала он об этом даже не помышлял, а потом…не мог думать ни о чём другом. Так внезапно всё началось, так стремительно они потеряли голову от любви, неожиданно…Адам не искал серьёзных отношений, да и Саули как-то не заморачивался на этот счёт. А тут такое! И кто бы мог подумать, что ни один, ни другой не рассматривали проблему расстояния в пол -мира как реально существующую. Как получилось, что они зашли так далеко и так привязались друг к другу? Видимо, права была его мать, когда сказала, стоило Адаму, вернувшись из тура, взахлёб рассказать о своём возлюбленном, что если чему-то суждено случится, то это непременно произойдёт и никакие трудности не станут тому препятствием. Адам сделал пару шагов в направлении кухни, чтоб достать шампанское, припасённое для особого случая, как услышал, что входная дверь, которую Адам оставил незапертой, стала открываться. Саули дома. Адам обернулся. Интересно, когда-нибудь сердце перестанет так подпрыгивать и бешено колотиться при виде его? Ну как будто ему 16 лет, честное слово…Но если Адам полагал раньше, что он любил, то теперь он понимал, что это были влюблённости-восторженные, яркие, искренние, а любовь пришла к нему с появлением Саули. Возможно, жизненный опыт, возраст способствовали тому, чтобы Адам по-другому взглянул на отношения и был готов делить с Саули себя и свою жизнь полностью. Саули выглядел уставшим, но тем не менее, он улыбался, стоя в дверях и глядя на Адама, и глаза, его удивительно ясные голубые глаза светились теплом и радостью. Он вдруг засмеялся, так забавно и счастливо, и Адам понял, что без звуков смеха Саули в доме было пусто и неуютно, и что смех его –это…ну, как солнечные лучики там…радужные брызги…что там пишут на тех открытках…Так вот, всё это, оказывается, правда. Адаму не терпелось рассказать Саули про изменения в доме: он освободил половину гардеробной ( ох, это было нелегко! ), убрал половину своих баночек и тюбиков из ванной, расставил всё на своих местах, уютно, красиво, в ожидании очень важного жителя этого дома…Ему хотелось признаться, насколько он взволнован этим событием и как он его ожидает…И как ему хотелось начать свою жизнь вместе с ним…Но только с тех пор, как он целовал эти сладкие губы, прошла целая вечность в пять длинных недель, и эти ласковые руки не обнимали его так долго, что ждать, а тем более тратить время на разговоры было непозволительной роскошью. Саули, не говоря ни слова, подбежал к Адаму и запрыгнул в его объятия, едва не сбив с ног. Адам лыбился, как счастливый дурак и подхватил Саули под попку, поднимая вверх. Горячие, жадные губы Саули касались лица Адама, где доставали, в полном беспорядке. И Адам снова ощутил себя подростком…Эти невинные, но настойчивые ласки…А так заводило-слов нет! Адам прижался к шее Саули, жадно пил его тёплый, пьянящий запах, ощущал жар его тела, его ног, сжимавших торс. -Соскучился-так соскучился -так сильно соскучился, -шептал Саули в кожу Адама, целуя всё, что встречали его губы. Вскоре Саули начал бормотать что-то на финском. Раньше Адам спрашивал о значении слов и выражений, а потом перестал, потому что его действия, язык его тела говорит за него более чем ясно. Адам со всей силой сжал маленькое тело Саули, даже не думая, сможет ли он дышать… - И я соскучился, -Адам бормотал в шею Саули, -очень-очень!.. - И чего ты улыбаешься? –Саули поймал губы Адама, чуть поднялся вверх, крепче сомкнув руки на его шее. -Да так, ничего…Просто так…Потому что люблю тебя, -Адам потянулся к губам Саули, но тот подставил щёку, Адам не придал этому значения, ему хотелось целовать Саули всего. -Любовь –это не “ничего“, Адам, -серьёзно произнёс Саули. -Ты прав, прав, малыш…-Адама в жар бросило от того, как Саули произнёс его имя: иногда его акцент усиливается, становится таким густым и сексуальным до чёртиков. Руки Адама скользили по спине Саули, широкие ладони подхватывали его попку, прижимали к себе. Ему не терпелось стащить с Саули всю одежду и уложить его на ближайшую горизонтальную поверхность. Или вообще на пол. -Не так уж мебель и нужна, -пробормотал Адам в горячую шею Саули. -Чего? Вместо ответа Адам развернулся и прижал Саули спиной к стене. -Ты в курсе, что я собираюсь отыметь тебя у этой стены? Адам, полный предвкушения горячего секса, страстно целовал и ласкал Саули, и он отвечал тем же: нетерпеливое хватание руками за всё, что попадалось, стоны в губы… -Адам, на кровати удобнее, -Саули оторвался от губ Адама, чтобы глотнуть воздуха, опустил ноги вниз, и, стоя на носочках, прижимался к телу Адама. -Не уверен, что дотерплю, -хрипло проговорил Адам, сжимая ладонями маленькую попку Саули. -Ага, так у тебя то самое настроение! –хитро улыбнулся Саули и закусил губу, что, конечно же, не могло не подействовать на Адама, который с рычанием снова набросился на Саули с жадными поцелуями. -Саули, -тяжело говорил Адам, -ни слова больше, идёт? –и вдруг дёрнул молнию его джинсов и резко стянул их вниз вместе с бельём. Саули и не мог больше говорить, потому что Адам обхватил его член ладонью, неторопливо, дразня, скользил по нему, пока он не стал совершенно твёрдым и влажным, а Саули не стал тихонько хныкать, упрашивая Адама приступить к действиям посмелее. Адам повернул Саули спиной к себе и, взяв его руки за запястья, прижал их к стене и затем его собственные руки скользнули по коже Саули, по его татуировкам, крепким мускулам, по плечам, его торсу, обтянутому тонкой маечкой. Адам сдёрнул её через голову Саули и бросил куда-то на пол. Теперь, когда весь Саули, обнажённый, был пред ним, Адам с трудом дышал: до чего он прекрасен, слов нет! Его маленькое, хорошо сложённое тело украшает загар и яркие рисунки, эти плечи, изгиб спины, подставленная мне попка…Саули! Он хоть и небольшого роста, крошечный, но он отнюдь не слабый. Адам в этом уже неоднократно убеждался в том числе и в постели, когда он дрались, в шутку, а потом вроде как и нет, за доминирование, и это невероятно возбуждало их обоих. Адам спустился ладонями по спине Саули вниз, чуть задержался, прежде чем обхватить ими попку Саули, поглаживая её и слегка сжимая пальцами. Его взгляд не отрываясь смотрел вниз, он всё больше и больше возбуждался, представляя, что вот-вот произойдёт. Адам скользнул ладонями вверх, снова по спине, плечам, шее, рукам…Ему хотелось быть осьминогом, чтобы непрестанно ласкать Саули всюду одновременно. Саули чуть повилял попкой, и Адам снова сжал её своими широкими ладонями. -Я говорил, что у тебя классная задница? -Не припомню…Может, всего пару раз, -чуть повернув голову назад ответил Саули. Адам прижался к нему, поймал его губы для поцелуя. -На комплимент напрашиваешься, хитрюга? –Адам легонько шлёпнул Саули, затем облизнул свои пальцы и скользнул ими между половинок его попки, еле ощутимо, дразня, касаясь его дырочки. Он глядел на Саули, и когда тот закатил глаза от удовольствия и прикрыл их, сердце Адама забилось быстрее. Раскрытый рот Саули прижимался к его руке, упиравшейся в стену, он тяжело дышал и терпеливо ждал. -Пожаааалуйста, -не выдержал Саули, забрасывая согнутую в колене ногу на тумбочку, что находилась в их прихожей, показывая, что он более чем готов, раскрывая себя для Адама. -Господи, -Адам еле оторвался от Саули, чтоб метнуться в гостиную за презервативами и смазкой. Вернувшись, он увидел, что Саули сжал свой член ладонью и чуть двигает бёдрами, еле слышно постанывая. Всё, терпеть больше невозможно. Позже они сделают всё, как Адам планировал: будут пить шампанское, беспрерывно целоваться и долго-долго неторопливо заниматься любовью, смакуя каждый момент, наслаждаясь тем, что в новой главе их жизни им не нужно торопиться. А сейчас будет иначе. -Так долго, будто вечность прошла, -бормотал Адам, прижимаясь губами к шее Саули, его пальцы поднялись по бедру Саули к его попке, и на этот раз Адам не стал медлить и скользнул двумя в Саули, чувствуя, как упругие мышцы сжали их. Адам расстегнул свои джинсы, спустил их вниз вместе с боксерами, обхватил бедра Саули, приставил свой член к его дырочке и осторожно двинулся в него, медленно, давая Саули возможность привыкнуть, но Саули не мог выносить такого темпа развития ситуации и притягивал Адама за бёдра ближе и теснее к себе, заводя Адама этим ещё больше. -Чччччёрт, Саули, как же в тебе хорошо, охуеть просто! –выдохнул Адам, когда полностью оказался в Саули. –Так жарко, так тесно, так…блядь! Каждый раз я… Саули повернул голову и Адам не стал продолжать, вместо этого жадно целовал губы Саули. -Адам, -Саули нетерпеливо двинул попкой назад, Адам глянул вниз, слегка подался назад и у него закружилась голова от вида его члена, что выскальзывал и снова исчезал в дырочке Саули. -Аааадам, -густой акцент Саули вытащил Адама из этого гипноза, он крепко схватил бёдра Саули, закрыл глаза и стал трахать его так быстро и резко, что та тумбочка, в которую упиралась колено Саули, билась о стену, и этот звук заводил их обоих. Адам чувствовал, что вот –вот кончит, однако ему этого не хотелось так скоро, он чуть замедлил движения, но это не помогало, потому что Саули начал сжимать своей попкой член Адама внутри себя, невыносимо приятно. Рука Саули опустилась к его члену, он быстро-быстро дрочил, его тело напряглось, Адам, почувствовав это, обхватил своей ладонью пальцы Саули и он тут же кончил, его сперма брызгами падала на стену. Саули дрожал, Адам прижимал его к себе спиной, одной рукой всё ещё осторожно скользя по его члену, другой поглаживая его грудь и живот. Адам чувствовал, как Саули снова стал сжимать его член и кончить было просто необходимо, это и произошло буквально через несколько движений, волны сильного оргазма накрывали Адама, он стонал имя Саули, крепко-крепко прижимая его к себе. Боже, до чего хорошо! Видеть его на экране, слышать его по телефону…И теперь вот это! Он здесь, так близко, ближе некуда. -Посмотри, что я сделал со стеной, -хихикнул Саули. -Ерунда, вымоем. Адам отправился на кухню за салфетками для себя и Саули, но, вернувшись в холл, не нашёл его там. Поднявшись наверх, в спальню, Адам обнаружил Саули в ванной, они решили принять душ, разумеется вместе и конечно же, сама процедура заняла куда меньше времени, чем их поцелуи, секс и слова, что они шептали друг другу. -Я освободил половину гардеробной для тебя, -сказал Адам, когда они уже лежали в кровати, обнявшись. -Зачем? Я ведь не против пользоваться шкафом, что в комнате для гостей. -Но я хочу, чтоб у нас был один на двоих, -хныкал Адам. -Ну, будь по-твоему, но это ненадолго, -Саули устало зевнул, закрывая глаза. -Неправда, -прошептал Адам спящему Саули. И месяц спустя Саули перенёс вещи в другой шкаф. -Всё, теперь из-за этого не будет проблем. Вся гардеробная в твоём распоряжении. -Ну Саули, -ныл Адам, -я обещаю исправиться! Саули усмехнулся. Им обоим ясно, что в данном вопросе изменений ждать не стоит. -Твоя взяла, -смирился Адам, -шкафы у нас будут разные, но посуду-то будем мыть вместе? Саули недоумённо посмотрел на него, но Адам не стал объяснять, что он вкладывает в это понятие. -Ну, хорошо, посуду будем вместе мыть, -осторожно ответил Саули. -И одна ванная на двоих? –Адам закусил губу. -Да. -И готовить вместе, да? -Да, да, Адам. Всё вместе: готовить, убирать, кричать, смеяться, трахаться. Всё вместе. Я просто переношу свои вещи, окей? -Окей, -улыбнулся Адам, успокоившись. Ничего страшного, просто маленький приступ паранойи. В самом деле, Саули шкаф меняет, а не меняет уклад их жизни. Ничего больше у них не поменяется, всё хорошо. -Люблю тебя, -тихо произнёс Адам, когда Саули исчез из комнаты с очередной охапкой вещей. Адаму хочется говорить это миллион раз в день, шептать ему на ушко, кричать на весь дом, стонать во всех комнатах. -Я тоже люблю тебя, -крикнул Саули из гостевой спальни. Адам упал на кровать, счастливо улыбаясь, глядя в потолок. Они пережили столько недель разлуки, проблемы с визой…А тут, такая мелочь! -Саули, иди сюда, -сахарным голосом позвал Адам.