Seeing Double

Следующая неделя проходила так. День первый: Скай рассказал Стайлзу о парне, который его поцеловал в клубе. Дерек звонил и писал. День второй: Дерек звонил и писал чаще. Стайлз игнорировал его. День третий: Дерек снова звонил. Стайлз разбил свой телефон об стену. День четвёртый: Скотт спросил, что случилось, а Стайлз лишь покачал головой. - Ничего, - настоял он. День пятый: Стайлз сказал отцу, что заболел, и не пошел в школу, избегая стаю и предстоящую ее встречу. День шестой: Стайлз снова не пошел в школу. Скотт залез к нему в окно, и Стайлз сказал ему, что у него грипп. День седьмой: Стайлз наконец покидает кровать и идет в душ. Прошла неделя. Неделя, а Дерек так и не появлялся. Он не приходил и не пытался выяснить, почему Стайлз избегает его. Он ничего не сделал, когда его звонок был перенаправлен на голосовую почту. Дерек больше не волновался. Стайлз сморгнул слезы и натянул джинсы. Это была последняя слеза, пролитая из-за Дерека-чертова-Хейла. Он только зашел в комнату и развернулся, чтобы закрыть дверь, как тут же оказался к ней прижатым. - Ты игнорируешь меня, - констатировал Дерек. - Воу. И с чего бы тебе так думать? - ответил Стайлз. - Хватит игр, Стайлз. Почему? - спросил он. - О, теперь ты хочешь знать? Дерек только открыл было рот, чтобы ответить, но Стайлз не дал ему этого сделать. - Нет, Дерек. Прошла неделя. Неделя! И ты даже не потрудился узнать, почему я не брал трубку. Ты долбаный оборотень, который множество раз приходил ко мне через окно, ведь это не трудно. Так куда ты пропал на неделю? - Я... Я не знаю, - спокойно ответил Дерек. - Ты не знаешь? Ты серьезно? Ты целуешь моего брата, а потом, когда я игнорирую тебя из-за этого, ты не знаешь, почему не смог прийти? - Поцеловал твоего... У тебя есть близнец? - удивился Дерек. - Ага, Скай. Тот парень, которого ты поцеловал на прошлой неделе, - спокойно произнес Стайлз, убирая руки Дерека со своей груди и отворачиваясь, пряча слезы. - Стайлз, мне, - начал он, положив руку на плечо парня. - Нет, Дерек, извинениями тут не поможешь. "Мне жаль" - это когда ты случайно начинаешь на меня рычать. "Мне жаль" - это когда ты сбегаешь с половины свидания, потому что что-то потребовалось стае. "Мне жаль" - это когда мы о чем-то договариваемся, а ты не приходишь. Я люблю тебя, Дерек. Я был готов рассказать всем о нас. А ты даже не смог отличить меня от моего брата, хотя ты долбаный оборотень! Разве ты не можешь отличить мой запах или что-то типа того? Сердце Дерека пропустило удар. - Ты любишь меня? - переспросил он. - Это не важно, - крикнул Стайлз. - Стайлз, - Стилински открыл было рот, чтобы перебить, но Дерек не позволил. - Нет, теперь ты слушай. Ты вообще задумывался о том, что я делал в клубе? Я соскучился по тебе, Стайлз. Я не видел тебя неделю, и это тяжело, когда не можешь видеть человека, которого любишь. Так что я знал, что ты там, и полагал, что мы могли бы побыть немного вместе. Я пошел туда, но ты поехал отвозить Эрику домой, так что я заказал выпивку и ждал. И пока я ждал, я выпил несколько напитков, в которые я, возможно, подсыпал аконит. Ты знаешь достаточно об аконите или опьянении в целом, знаешь, что это притупляет чувства. Поэтому я увидел тебя - или просто подумал, что это ты, - и пошел. Я не мог сказать, не сосредотачивался на чем-то еще, потому что он выглядел как ты, и кто еще это мог быть, если не ты? Ты никогда не говорил мне, что у тебя есть близнец. - Ты знал, что у меня есть брат. - Брат - да. Близнец - нет. - Так ты винишь меня? - спросил Стайлз. - Нет, Стайлз. Я не виню никого. Это было ошибкой, и я прошу прощения. Я ненавижу себя за это. Я совершал множество ошибок. Я много рычал на тебя. Оставлял тебя огромное количество раз. И убегал со свиданий тоже много раз. Мне жаль, - и с этими словами Стайлз почувствовал, как Дерек отпускает его руку, собираясь уйти. - Дерек, - позвал Стайлз. Дерек обернулся прямо перед тем, как парень влетел в него. Губы слились в поцелуе, и Стайлз зарылся руками в чужих волосах. - Не оставляй меня, - Стайлз снова поцеловал его, на щеки Дерека упали чужие слезы. - Не оставлю, Стайлз. Никогда не оставлю. Я люблю тебя. - Я тоже люблю тебя, хмуроволк, - ответил Стайлз. - Прости, что не рассказывал тебе о Скае. Прости, что игнорировал тебя. И прости, что накричал на тебя. - Тебе не нужно извиняться, - настоял Дерек. - Мне жаль. Прости, что я не понял, что это не ты. Прости за то, что был таким идиотом, таким бесполезным парнем. - Ты не бесполезный. Я люблю тебя. - Я тоже люблю тебя, - повторил он. Дерек подхватил Стайлза за бедра и поднял, заставляя обнять себя ногами. Они врезались в дверь, когда снова поцеловались. Стайлз прикусил нижнюю губу Дерека, наслаждаясь стоном, который вырвался из его рта. Их языки соединились в танце, прервавшись только тогда, когда Стайлз стаскивал рубашку Дерека через голову. - Кровать. Сейчас, - выдохнул Стайлз, когда губы Дерека спустились с шее. Он оставил засос на изгибе шеи парня, пока они продвигались к кровати. Дерек сел между стайлзовых ног и снова поцеловал его в губы. Поцелуй был медленным и глубоким, и Стайлз стонал в рот Дерека. Одной рукой он зарылся в волосах Дерека, а вторую положил ему на спину. Через несколько секунд Дерек отстранился, от чего Стайлз застонал. - Прости, детка, - усмехнулся он. - Но Скотт и Скай только что подъехали к дому. - Кого это волнует? Я люблю тебя, - улыбнулся Стайлз и умудрился перевернуть их так, что он сидел верхом на бедрах Дерека. - Я тоже тебя люблю, - сказал он перед тем, как Стайлз наклонился и увлек его в поцелуй. Руки Дерека легли на задницу Стайлза и смяли ее. Стилински застонал, когда их стояки потерлись друг о друга. Дерек коротко усмехнулся, услышав, что два парня поднимаются по лестнице, но не остановил руки Стайлза, спускающиеся с его торса к пуговице на джинсах. Он расстегнул ее, когда дверь в комнату открылась. - Стайлз.. О МОЙ БОГ, - закричал Скотт, закрывая глаза. - О, вау, - произнес Скай, отводя взгляд. - Да? - спросил Стайлз, все еще сидя на Дереке, но приподнявшись. - Ты не мог бы слезть с Дерека? Чтоб я смог смотреть на тебя? - попросил Скотт. - Я думаю, что будет лучше, если нет, - с успешной ответил Стайлз. - О боже, какой ужас. Я не могу смотреть на это, - простонал он. - Ты... ты тот, кто поцеловал меня, - заявил Скай, указывая на Дерека. - Да, это был я. Прости за это, - извинился Хейл. - Скай, это мой парень - Дерек, - представил Стайлз, а Дерек кивнул. - А теперь, если вы не возражает, то не могли бы вы двое вернуться туда, откуда пришли или хотя бы покинуть дом. Мы миримся. - О господи, Стайлз! - прокричал Скотт. Стайлз прижался губами к шее Дерека, легко прикусывая кожу, от чего Дерек громко застонал. Стайлз слышал, как хлопнула дверь и уехала машина Ская, и он усмехнулся. - Итак, на чем мы остановились? Приветствую тебя, дорогой читатель! В общем, это свершилось. Я типа сделала перевод этого фанфика. Есть возможность, что что-то я вообще пропустила. Я могла, внимательность моя не на высоте. Да и еще не факт, что перевод верный. Но что поделать, лучше я уже не сделаю. Грамотность моя теперь тоже еще хуже, чем было, так что если видим ошибку - исправляем, не боимся. Тапки, конечно же, тоже принимаются. Особенно тапки о моментах взаимодействий Дерека и Стайлза. Потому что описание поцелуев, ласк и вообще, к примеру, секса - не моя сильная сторона. Спасибо всем, кто верил в меня, помогал мне и вообще ждал продолжения.