Футбол - Калифорния'94

Преамбула. Начало 1994 года. В Калифорнии, как и во многих других штатах США, самым любимым жителями видом спорта был футбол. Не американский футбол, не регби, где спортсмены надевали тяжелый шлем и экипировку, в которой любой хиляк выглядел широкоплечим бугаем на тонких ножках, нет. Жители Калифорнии любили классический английский футбол, с легкой формой, бутсами, понятными правилами. В любой школе любого города штата была футбольная команда, и из-за популярности этого вида спорта, в нее было трудно попасть. Каждый год проводился жесткий отбор среди новичков, и в команду проходили только самые талантливые и подготовленные. Но после начала сезона многие добровольно уходили из команды, не выдерживая тяжелых изматывающих тренировок. В школе Митрандир, города Сакраменто, была очень сильная футбольная команда из учеников разных возрастов. Последние три года они выигрывали кубок города и штата, выходили на соревнования в юношеской лиге в США. На протяжении всего этого времени капитаном у них был Торин Дурин. В этом году он был выпускником, это был его последний год в команде школы, и он был обязан быть таким же успешным, как предыдущие. Торин попал в команду в четырнадцать лет, когда еще учился в среднем звене. Тогда он был не очень высоким, но быстрым и ловким, так что тренер сразу стал готовить из него нападающего. В первом своем сезоне на районных соревнованиях он забил в два раза больше голов, чем любой другой нападающий их команды. И через год стал любимцем не только среди футболистов, но и любимцем всей школы. Тренер рискнул, назначив его капитаном футбольной команды, и не прогадал. Теперь Торин был уверенным в себе и даже немного самоуверенным, ему было восемнадцать лет, а перед поступлением в спортивный колледж исполнится девятнадцать, и никто не будет воспринимать его, как ребенка или новичка в спорте. Он вытянулся, раздался в плечах, благодаря ежедневным тренировкам даже летом, мышцы ног рельефно проступали под спортивной формой. И, конечно, Торин был объектом внимания всех девушек в школе, они просто стайками вились вокруг него, но капитан не торопился выбирать и останавливаться на одной. К каждой он был внимательным, звал, чтобы они приходили смотреть игру, а затем скрывался в мужской раздевалке футболистов. Желто-черный - цвет их формы, визитная карточка школы. На соревнованиях в районе абсолютно все ученики школы болели за свою футбольную команду, приходили на стадион в желто-черных шарфах, потому что занятия отменялись. Бильбо Бэггинс только перешел из среднего звена в старшее, летом ему исполнилось пятнадцать лет. И он, как и все, любил футбол, а может быть даже сильнее, чем любой его сверстник. Но Бильбо никогда не пробовался в команду, это было ему не по силам. Он был низкого роста, чуточку полноват, в плохой физической форме, не мог долго бегать. А из-за близорукости носил очки с толстыми стеклами, так что не смог бы следить за мячом, ведь в очках выходить на поле было бы неудобно. Так что путь в футбол ему был заказан. Но не на трибуны. Лет с четырех отец водил маленького Бильбо смотреть игры профессиональных команд. Когда он повзрослел и пошел в школу, то стал ходить на матчи вместе с классом. Позже он ходил на разные игры в их городе, интересуясь не только самой игрой, но и спортсменами. Вся комната Бильбо была завешана плакатами выдающихся футболистов, изображениями наград и вырезками из журналов. А больше всего юный фанат мечтал попасть на Чемпионат мира по футболу, который должен был состояться этим летом в их штате. Хотя у Бильбо была и другая мечта - он хотел подружиться с капитаном их футбольной команды, неподражаемым Торином. С самого начала его футбольной жизни Бильбо восхищался его талантом, ходил не только на все матчи желто-черных, но и на открытые тренировки. Иногда Бильбо сам себе напоминал сумасшедшего фаната, и тогда пару недель держался в стороне от стадиона, но потом снова возвращался, не в силах противостоять соблазну. Но юноша понимал, что дружба между ним, обычным ботаником, и Торином, красивым и талантливым, была еще более нереальной, чем возможность для Бильбо стать спортсменом. *** Торин сегодня заменял тренера, потому что тот остался с больной дочкой дома. Капитан гонял свою команду по полю после уроков. На трибунах сидело человек десять-пятнадцать зевак, не считая группы девушек, перешептывающихся и хихикающих, когда на них смотрел Торин. Зеваки же от нечего делать смотрели за разминкой команды, ожидая дружеской игры, в которой участвовал не только постоянный состав команды, но и запасные игроки и новички. Среди новичков было два брата - кузены Торина, - по прозвищам Фили и Кили. Они подавали большие надежды, но Торин не включал пока их в основной состав, чтобы никто не подумал, что это из-за родственных связей. Они с усердием разминались на тренировке, не забывая хихикать и толкаться, разговаривать, пока Торин на них не смотрел. Когда капитан к ним поворачивался, братья Дурины делали серьезный вид, но по улыбающимся лицам ребят в команде было понятно, кто был зачинщиком веселья. Торину надоела эта беспричинная радость, так что он разделил игроков на две команды и начал матч, оставшись судьей. Бильбо сидел на последнем ряду стадиона, но даже оттуда он легко узнал белобрысую макушку старшего на год Фили, и младшего Кили с кудрявыми темными волосами. Дурины учились с Бэггинсом с первого класса, но никогда не дружили, не общались и даже не замечали его. Когда они в этом году прошли в команду, у Бильбо появилась возможность слышать, точнее, подслушивать, разговоры братьев и быть в курсе дел команды. И, конечно, юноша с большим интересом слушал про объект своего обожания - про Торина. И сейчас, скрывая половину лица за книгой, которую даже не читал, Бильбо смотрел на капитана, который следил за своей командой. У него были темные густые волосы, собранные в хвост на затылке, внимательные темные глаза. И если раньше Бильбо просто восхищался игрой и мастерством Торина, то спустя три года наблюдения за ним, он понял, что влюбился. Потому что меньше следил за тем, как Торин отдает пасы или ведет мяч, а больше засматривался на его фигуру и глаза, а когда он проходил мимо в коридоре, то заслушивался низким тембром голоса. И сейчас, когда Торин повернулся к трибунам из-за расшумевшихся девчонок-фанаток и скользнул взглядом по Бильбо, тот покраснел и совсем спрятался за книгой. Капитан строго посмотрел на группу девушек, которые кричали в поддержку то одной команды, то другой, засматриваясь на разных игроков. Взгляд не возымел эффекта, девушки тише не стали, продолжая отвлекать команду, и Торин пообещал себе, что все тренировки теперь будет проводить в закрытом спортзале. Капитан поднял голову, посмотрев на остальных зевак на скамьях стадиона. Несколько парней, которым Торин и тренер отказал в поступлении в команду, смотрели за игрой, злобно перешептываясь. Двое из клуба журналистики, трое совсем мелких парней, которые, наверняка, просто ждут, когда их заберут из школы нерадивые родители. А наверху, на последней скамье сидел парень в очках и читал книгу. На секунду их взгляды встретились, и парнишка снова уткнулся в книгу, явно не интересуясь происходящим на поле. "И зачем тогда было приходить на стадион?" - подумалось Торину, и он отвернулся, чтобы объявить перерыв. Бильбо снова выглянул из-за книги, смотря, как футболисты опускаются на траву. Торин раздавал указания, проходя мимо ребят, а Бильбо, как завороженный, смотрел за красивым капитаном. Тяжело вздохнув, маленький парнишка встал со своего места, и тенью выскользнул со стадиона. К щекам прилила кровь даже от короткого взгляда Торина, и оставаться на трибунах было опасно, чтобы не выдать своих чувств и эмоций. *** После той тренировки образ маленького книголюба так запомнился Торину, что теперь он каждый день замечал его на трибунах, следящего за тренировкой. Обычно парнишка сидел на самом верху, читая книгу, и будто не интересовался футболом. Но в некоторые дни, особенно ветряные, мальчишка садился не дальше третьего ряда и во все глаза смотрел за игрой, в волнении теребя рукава школьной белой рубашки. Торин посмеивался про себя, наблюдая за странным футбольным фанатом. В один день, когда тренировку неожиданно отменили, капитан обошел всех участников клуба, чтобы предупредить, и последними отправился ловить своих кузенов. Прозвенел звонок с урока, и Торин вошел в класс, не дожидаясь, когда ученики начнут выходить в коридор. Он сразу направился к Фили и Кили, чтобы объявить об отмене тренировки, и заметил на последней парте "фаната в очках", как прозвал его за глаза. - Вы его знаете? - спросил Торин, указав на невысокого паренька, который сбросил учебники в сумку и вышел из класса, обойдя футболистов стороной. - Ага, наш одноклассник, Бильбо Бэггинс. А чего это ты им интересуешься? - удивился Кили, оглянувшись на место, где обычно сидит Бильбо. - Он всегда на стадионе, смотрит за игрой, - пожал плечами Торин. - Мы не знакомы с ним близко, братец, он просто заучка, которого интересует только учеба, - хмыкнул Фили. Торин махнул рукой, будто бы эта тема его не интересует больше, и предупредил кузенов, что тренировки сегодня не будет. Бильбо выскользнул за дверь и быстро зашагал в сторону стадиона, чтобы позже не столкнуться ни с кем из игроков. Его маленькое сердечко колотилось быстро-быстро, ведь приход Торина был полной неожиданностью. Он так очаровательно улыбнулся своим кузенам, что Бильбо даже на секунду почувствовал укол ревности, на которую не имел никакого права, ведь Торин даже не знал о существовании Бильбо Бэггинса. Усмехнувшись этой мысли, юноша расположился, как всегда, на последнем ряду и достал книгу, в ожидании начала тренировки, не зная о ее отмене. - Что читаешь? - рядом с юношей сел Торин, откинувшись на спинку сиденья. Бильбо вздрогнул, захлопнув книгу и не оставив закладку на нужной странице. На обложке позолоченным теснением было выведено название и имя автора "Племянник чародея" сэра Клайва Льюиса. Торин усмехнулся, а Бильбо прижал книгу к груди, будто защищая от парня. - Э, нет, Бильбо, ты не так понял. Мне тоже нравится фантастика и цикл "Хроники Нарнии", хотя история "Кружной путь" мне нравится больше. Бильбо вытаращился на Торина, будто бы тот только что заговорил на незнакомом языке. - Откуда ты знаешь, как меня зовут? - наконец, запинающимся шепотом смог спросить юноша, смотря на капитана, который лишь загадочно пожал плечами. - А… тренировки не будет?… Ну, раз ты здесь. - Ага, и я пришел тебя предупредить. Ты же каждый день приходишь на стадион. У тебя кто-то из друзей в команде? - Нет-нет, - слишком торопливо ответил Бильбо, засунув книгу в сумку, и встал со скамьи. - Тогда я пойду… - Хэй, раз у тебя освободилось два часа времени из-за отмены нашей тренировки, может, составишь мне компанию? - улыбнулся Торин, тоже встав с места, преграждая Бильбо путь к выходу. Торин был не самым высоким парнем в школе, но выше среднего. А Бильбо был не только младше него, но и гораздо ниже даже собственных сверстников, поэтому едва доставал до плеча капитана. Он посмотрел на Торина, чуть запрокинув голову, никогда еще юноша не был так близко к нему. Очки сползли с переносицы, но Бильбо было стыдно их поправить, он ненавидел этот свой недостаток больше, чем низкий рост. Но капитан снова улыбнулся и аккуратно водрузил очки на их законное место. - Вот так удобнее, верно? - Торин рассмеялся, засунув руки в карманы. - Так что, сходишь со мной в кафе? Не люблю есть в одиночестве. Бильбо кивнул, словно болванчик, покраснев от смущения и удивления. Капитан спустился со стадиона и отправился прочь со школьной территории, а его новый знакомый шел за ним следом. - Кстати говоря, я забыл представиться, меня Торин зовут, - улыбнулся брюнет, поправив волосы. - Я знаю, - прошептал Бильбо, идя чуть позади капитана. Идти рядом он не мог себе позволить. Конечно, у Бэггинса были друзья, несносные Тукки, известные своими проказами, но это был совсем другой круг общения, нежели капитан футбольной команды, почти элита. Если рядом с Торином увидят Бильбо, неизвестно, что станет с репутацией подающего надежды спортсмена. Но неожиданно Торин остановился, ожидая парнишку, чтобы тот нагнал его и шел рядом. - Не успеваешь за мной? Извини, я привык быстро ходить, - Торин усмехнулся и протянул Бильбо ладонь. - Давай руку, тогда я смогу идти с тобой с одной скоростью. Бильбо посмотрел сначала на руку Торина, затем поднял голову, чтобы взглянуть ему в глаза, затем снова на руку. Было похоже, что капитан просто его разыгрывает, чтобы потом посмеяться вместе со всей командой над глупым фанатом. В это было поверить легче, чем в то, что Торин действительно заинтересовался Бильбо. Но пока парень стоял в сомнениях, капитан сделал к нему шаг и взял за руку, не говоря больше ничего, пошел дальше по улице, к своему любимому кафе. Бильбо был молчалив всю дорогу, нервно теребя свободной рукой рукав рубашки. Наконец, они дошли до небольшого крыльца, и Торин, отпустив руку юноши, открыл перед ним дверь. У Бильбо покраснели даже кончики ушей, когда он протиснулся мимо Торина в помещение. Капитан вошел следом, выбрал столик у окна и заказал кофе для обоих и пирожное для своего спутника. На растерянный взгляд Бильбо, он успокоил его, что угощает в честь знакомства. Уже в кафе, сидя напротив, будучи отгороженным от Торина столом, юноша, наконец, почувствовал себя свободнее, хотя все еще не смотрел в глаза капитану. - Если у тебя нет друзей в команде, почему ты приходишь на каждую тренировку? - снова спросил Торин, чуть наклонившись к Бильбо, но почувствовав, что тот напрягся, откинулся обратно на спинку стула. - Мне нравится футбол. Очень нравится, но я не могу играть, да и не очень хочу. Соревнования проходят не каждый день, да и у меня не хватит карманных денег, чтобы ходить на все игры… - Бильбо на секунду посмотрел на Торина, ожидая, что тот его перебьет, утомленный объяснением, но он его с интересом слушал. - А вы после каждой тренировки играете. Мне интересно. - Ты хорошо разбираешься в футболе? - спросил Торин без сарказма в голосе. - Неплохо, - пожал плечами Бильбо. - Я знаю, что ты форвард, тебе пророчат неплохую спортивную карьеру. У тебя отличная техника, если ты уже в своем возрасте поражаешь своим дриблингом зрителей и обманываешь им соперника. Этого достаточно, чтобы доказать, что я фанат футбола и нашей школьной команды? Капитан усмехнулся, скользнув взглядом по юноше. Он был очарователен, стеснителен, к тому же умен и по-своему красив, а главное - он любил футбол. И Торин пока ни минуты не жалел, что познакомился с таким интересным парнем. Официантка принесла кофе и пирожное, оставив все на столе, и ушла. Торин пододвинул кружку к Бильбо. - А почему же ты читаешь на стадионе? Или наши игры не всегда интересны? - Интересны, конечно. Я просто… - Бильбо снова смутился, опустив глаза. - Если тебе не нравится, то я не буду приходить на ваши тренировки. - Какой странный вывод, - Торин нахмурился. - Конечно, я не против, что ты приходишь на стадион. Уж лучше твоя компания, чем назойливые шумные девицы, отвлекающие моих игроков. Бильбо сначала просто улыбнулся, а затем рассмеялся, чуть прищурившись и прикрывая рот ладошкой. Торин засмеялся вместе с ним. - Ты смотрел Чемпионат мира четыре года назад? Его транслировали по центральному каналу, - Торин уперся локтями в столик, а Бильбо даже не напрягся. Ему нравилось говорить о футболе, и он стал с запалом рассказывать о том, как болел за сборную США, как его отец расстроился из-за проигрыша. Потом они обсуждали любимых спортсменов, и Бильбо не заметил, как прошло больше двух часов. Глянув на часы, он вскочил со стула и стал извиняться. - Торин, извини, мне нужно быть уже дома, я… В общем, мне пора, - Бильбо неловко улыбнулся и уже было пошел к выходу, но Торин поймал его за локоть и удержал. - Подожди, я расплачусь и провожу тебя. Можно? Бильбо кивнул. Верить в то, что Торину действительно было с ним интересно, было глупо. Но и не верить в такое заманчивое стечение обстоятельств не хотелось. Поэтому Бильбо решил не думать ни о чем, а просто наслаждаться обществом капитана. *** На следующее утро Бильбо в ужасном волнении шел в школу. Вчера Торин проводил его до дома и даже потрепал по голове, словно младшего брата. И Бильбо провел бессонную ночь в своей кровати. Он мечтал о теплых руках Торина, только уже не в волосах, а на щеке, или, еще лучше, обнимающих. Мечтал о его полноватых губах, целующих, шепчущих имя парня. Мечтал долго, а когда уснул под утро, ему приснился мокрый сон. И вот теперь, Бильбо шел в школу, а перед глазами у него до сих пор был образ Торина из сна, и сердце билось быстрее, чем обычно. Когда он уже поднимался на крыльцо, то не сразу услышал, что его окликнули по имени. Когда его позвали во второй раз, Бильбо обернулся и увидел трех парней, идущих к нему. Торин шел с распущенными волосами, а следом за ним шли его кузены - одноклассники Бильбо. - Привет! - Торин взбежал по ступеням и положил руку на плечо Бильбо, улыбаясь ему. - Сегодня будешь на стадионе? Фили и Кили переглянулись и тоже заулыбались. Бильбо поправил рюкзак на плече и поднял глаза на Торина. - Я приду, если ты не против. Как всегда. - Я же говорил, что мы не против твоего общества, верно, парни? - капитан обернулся к будущим полузащитникам, и те закивали. - Ну что же, оставлю вас, у меня урок на третьем этаже. Увидимся. Торин махнул рукой и пошел к лестнице. Фили и Кили обступили Бильбо с двух сторон, с интересом его рассматривая. Проучившись с этим неярким, незаметным мальчишкой, они и не замечали, что он всегда ходит на стадион и смотрит за игрой. А теперь сам капитан команды обратил на него внимание, и это было очень интересно. Бильбо напрягся, крепко сжимая лямку рюкзака. - Ну что, идем на урок? - Кили несильно хлопнул Бильбо по плечу, подмигнул брату и пошел к кабинету. Как бы им не хотелось расспросить Бильбо, чем он заинтересовал их кузена, им не стоило расстраивать, а тем более пугать парня. Ведь если он перестанет ходить на стадион, то Торин очень сильно разозлится. И ему будет не трудно узнать, кто виновник. Поэтому Фили и Кили решили, что будет проще сдружиться с Бильбо, и все узнать у него постепенно. Вдруг он гений футбольной стратегии? Или сын футбольного менеджера? Все может быть. Однако для Бильбо навязчивое присутствие братьев Дурин было еще одним тревожным звоночком, что это все чья-то злая шутка. Они сопровождали его от урока к уроку, спрашивали о делах, об интересах, о семье, и вообще вели себя очень дружелюбно. Во время ланча Бильбо сбежал от них, ушел во внутренний дворик, где обычно гуляли ученики начальной школы. Он уже раскрыл свой обед: бутерброд, аккуратно завернутый в салфетку, и коробочка с соком, - когда его вновь побеспокоили. Торин случайно увидел, что Бильбо идет не в столовую во время обеда, а в сторону крыла начальной школы, и пошел за ним из любопытства. Вообще, капитан планировал сесть к Бильбо за столик, хотя найти его в толпе было бы сложно, ведь раньше он не замечал Бэггинса среди учеников, не обращал внимания. Но так как Бильбо в столовую, по видимому, не собирался, Торину пришлось менять план. Он вышел за Бильбо на улицу и сел рядом с ним на скамейке. - Тебе придется поделиться со мной едой, раз из-за тебя я не успею в столовую, - усмехнулся капитан, наклоняясь к удивленному юноше. Бильбо посмотрел на свой обед и на Торина, завернул свой бутерброд обратно в салфетку и нахмурился. - Я тебя не просил идти за мной, - неожиданно грубо сказал Бильбо, отворачиваясь. Конечно, парню неожиданно нравилось общаться с Торином, было очень легко и интересно. Но все было слишком просто, поэтому Бильбо не мог довериться Торину. - Я знаю, - примирительно сказал капитан, смотря за четвероклассниками, гоняющими мяч на большой перемене. - Просто подумал, что тебе будет одиноко сидеть тут. И насчет обеда я пошутил, приятного аппетита. Почему ты не обедаешь в столовой? - Там слишком много людей, - пробубнил Бильбо, откусывая кусочек от своего бутерброда. Торин стал что-то говорить, уже не задавая вопросов, просто рассказывал то об одном, то о другом, а Бильбо украдкой смотрел на него. Вдруг прервав монолог капитана, юноша протянул ему половину бутерброда, но Торин его не спешил брать, молча смотря на него. - Возьмешь? - Бильбо поджал губы, смотря прямо в глаза Торина. - Я угощаю. Торин улыбнулся и кивнул, принимая бутерброд, снова потрепав Бильбо по голове, взлохмачивая короткие, чуть вьющиеся волосы. И парень улыбнулся, оставшись немного голодным, но безмерно счастливым. *** Каким бы подозрительным ни был Бильбо, после трех месяцев общения с Торином, он не мог не признать, что их дружба настоящая, а не чья-то злая шутка. Бильбо теперь мог смотреть за игрой не только со стадиона, но и со скамьи запасных игроков. Капитан представил Бильбо Бэггинса всей команде и тренеру как самого преданного фаната, что было правдой. Фили и Кили больше не казались пугающими, они стали Бильбо добрыми друзьями, но, конечно, не такими, как Торин. Единственное, что омрачало дружбу Бильбо с капитаном школьной футбольной команды - это чувства маленького Бильбо. Казалось, что с каждым днем, с каждой совместной прогулкой, с каждой улыбкой парень влюблялся в Торина все сильнее. Конечно, Бильбо смог поверить, что их дружба настоящая, но, смотря на себя в зеркало, он с грустью отмечал, что никогда его не смогут полюбить. По крайней мере, не такой, как Торин. Бильбо - низкорослый, пухляш в очках. Торин - высокий, накачанный спортсмен, пользующийся бешеной популярностью. В этом Бильбо успел убедиться сам, когда во время их дружеских прогулок на Торина оглядывались все девушки и даже некоторые парни, знакомились, заигрывали, не замечая, игнорируя присутствие Бильбо. Какие у парня могли быть шансы на отношения с Торином? Конечно, никаких. Торин замечал, как расстраивается и закрывается Бильбо каждый раз, когда их уединенное общение нарушал кто-то из посторонних. На улице капитан никак не мог повлиять на прохожих и одноклассников, не посылать же, в самом деле, но и разговорить Бильбо после того, как его кто-нибудь расстраивал, было невыносимо трудно. Тогда Торин решил пригласить друга к себе. Улучив момент, когда Бильбо был в особо хорошем настроении, капитан предложил ему сходить к нему в гости. - Это будет удобно? - недоверчиво спросил Бильбо, снова теребя рукава рубашки, занервничав. - Конечно, родителей не будет все выходные, мы сможем посмотреть в гостиной записи лучших футбольных игр. Можешь прийти с ночевкой, - улыбнулся Торин. - Ну же, соглашайся! Бильбо кивнул, слегка смутившись. Он еще никогда не ходил к друзьям с ночевкой, только оставался у родственников во время праздников. Отпроситься у родителей, к счастью, не составило труда, хотя Бильбо сказал, что идет к однокласснику, а не к старшему товарищу. И в ближайшие выходные Торин и Бильбо встретились возле кафе и пошли к дому капитана. Как и ожидал Бильбо, это был большой ухоженный дом, очень светлый. Повсюду были фотографии семьи Дурин: родители Торина вместе и по отдельности, Торин вместе с ними, Торин на поле, Торин с наградами или кубком. Бильбо засмотрелся на одну, стоя на лестнице. Ему вдруг очень захотелось, чтобы его коллекцию плакатов в комнате пополнила фотография с его возлюбленным. Но попросить ее он не осмелится. Может, когда-нибудь у него будет возможность сфотографировать капитана на игре самому, попросит у отца фотоаппарат и… - Бильбо, ты чего? Идем наверх, моя комната на втором этаже, - Торин усмехнулся, спускаясь обратно, к остановившемуся на лестнице другу. - О, старое фото, тут мне еще пятнадцать лет, и я лохматый. Торин рассмеялся, поправляя волосы, собранные в хвостик, как всегда. - Мне нравится… - прошептал Бильбо, но тут же понял, что ляпнул что-то не то, и поднял глаза на друга. - Нравится, когда у тебя распущены волосы, - торопливо поправился он, чтобы исправить положение. Торин улыбнулся и кивнул, сняв с волос черную тонкую резинку, стягивающую его густые волосы. Локоны рассыпались по плечам парня, приковав взгляд Бильбо. Но Торин не заметил этого, или сделал вид, что не заметил, и, взяв друга за руку, повел в свою комнату. Как и обещал капитан, там они надолго не задержались, лишь выбрали записи футбольных игр и спустились в гостиную, где стоял телевизор и кассетный проигрыватель. Торин включил аппаратуру и ушел на кухню, попросив друга подождать. Бильбо сел на край кожаного дивана и осмотрелся. Семья Дурин жила гораздо богаче, чем семья Бэггинс. У них была новейшая техника, большой дом, кожаная мебель, наверняка новая машина, возможно даже иномарка из Японии или Германии. Бильбо потер ладошками колени. Он очень надеялся, что Торин не попросится к нему в гости, ведь Бильбо было бы стыдно показать другу свою комнату. Из грустных размышлений Бильбо отвлек вернувшийся в гостиную Торин. Он держал в руках поднос с закусками и, к удивлению парня, две бутылки пива. Бильбо так вытаращился на запотевшее стекло, что капитан не удержался от смешка. - Только не говори, что никогда не пробовал! – воскликнул Торин, поставив все на журнальный столик и плюхнувшись на диван, щелкая пультом, чтобы включить запись. – Даже отец не угощал? - Мне только пятнадцать, мне нельзя, - Бильбо снова покосился на бутылки. - Да ладно, я никому не расскажу, и от одной бутылочки плохо не будет, - Торин открыл обе бутылки, решив не доверять это дело неопытному парню, и протянул одну из них ему. – Вот. Да не напрягайся ты, расслабься. Торин потянулся к Бильбо и, подхватив его под мышки, затянул на диван, чтобы тот сел удобно, а не ютился на краю. Довольный своей выходкой, капитан развалился на диване и, сделав пару глотков пива, нажал «Play». Бэггинс залился краской, не ожидая такого полу-объятия от Торина, ведь это было тепло и приятно. Поборов смущение и прекратив пялиться на капитана, Бильбо посмотрел на свою бутылку, как на врага народа и предателя всей футбольной лиги. Но, все же последовав примеру Торина, парень сделал несколько глотков пива. Газированный напиток ударил в голову, а холодная жидкость обожгла пищевод и неприятно осела в желудке. Запах алкоголя Бильбо тоже не понравился, но он не мог отказаться от угощения Торина. Лениво потягивая пиво, парни смотрели игру, изредка комментируя и тыкая пальцами в сторону экрана. До конца первого тайма бутылки были пустыми, и Бильбо заметно захмелел. Он расслабился, скинул кроссовки и поджал босые ноги под себя. Торин усмехнулся, но не стал заострять на этом внимание, чтобы не спугнуть парня. К концу игры Бильбо стало холодно из-за алкоголя в крови, и он стал озираться в поисках снятого пиджака, но он вспомнил, что оставил его в комнате Торина. - Можно я поднимусь к тебе в комнату за своим пиджаком? Я немного замерз, - парень опустил босые ступни на пол и поежился. - Не к чему подниматься, Бильбо. Тут есть плед, - пожал плечами Торин, стягивая клетчатое покрывало с соседнего кресла. – Иди сюда. Торин притянул парня к себе, накрыв его ноги пледом, и обнял за плечи, согревая своим теплом. Бильбо вздрогнул, но почувствовав теплое плечо и руки капитана, расслабился, прижимаясь к нему. Шум трибун на записи следующей игры и голос занудного комментатора убаюкивали, и Бильбо уснул, не дождавшись даже свистка на перерыв. Торин чуть наклонил голову, чтобы посмотреть на лицо парня, сопящего ему куда-то в шею. Картина была умилительной. Чуть вьющиеся пшеничные волосы, несколько прядок упало Бильбо на лоб. Когда они пощекотали его переносицу, он постарался убрать их, сонно проведя кончиками пальцев по лбу, отчего очки съехали на кончик носа. Торин осторожно снял их с Бильбо и положил на журнальный столик, постаравшись не разбудить парня. Затем он выключил телевизор и плеер, кинул плед обратно на кресло и встал с дивана, подложив под голову Бильбо подушку. Быстро поднявшись в свою комнату, Торин расстелил постель и вернулся в гостиную, где все так же спал его гость. Во сне и без очков парень не выглядел даже на свои пятнадцать лет, а был совсем еще мальчишкой. Он поджал ноги к груди, стараясь согреться. Длинные светлые ресницы трепетали, ему уже что-то снилось. Торин осторожно взял его на руки, Бильбо заворчал и заворочался, тогда капитан прижал его к своей груди, даря ощущение надежности и защищенности. Парень успокоился и уснул крепче. Торин усмехнулся и понес его к себе в комнату. Маленький и пухленький мальчишка оказался легче, чем капитан думал. Уложив спящего на кровать, он стянул с него джинсы и укрыл одеялом. Бильбо тут же свернулся калачиком на удобном матрасе, обнимая мягкую подушку. Торин хмыкнул. Он не планировал спаивать и совращать друга, но тот так быстро захмелел, а теперь выглядел так соблазнительно и мило, что капитан не удержался. Торин наклонился к Бильбо и коснулся его пухлых губ невесомым поцелуем, обещая, что когда-нибудь сможет украсть настоящий поцелуй у парня, обязательно добьется взаимности. Проснулся Бильбо с легкой головной болью и ужасно голодным. Единственное, что радовало его с утра, это то, что ему было тепло. Улыбнувшись уголками губ, он приоткрыл глаза, и все привычно расплывалось без очков. Но Бильбо понял сразу, что в кровати он не один. И что это не его кровать. Он резко сел, голова закружилась, и его затошнило. Торин, который спал рядом, тут же открыл глаза и сочувственно улыбнулся. - Что, похмелье? – понимающе спросил капитан, тоже поднимаясь с подушки, и положил руку на плечо Бильбо. – Тебе нужно умыться и выпить минералки, а после поесть. Торин встал с кровати, готовый почти что спасать Бильбо из плена похмелья. Только из-за того, что на нем были лишь домашние брюки, парню стало еще хуже. Он покраснел, смотря на сильную накаченную спину Торина, на широкие плечи, на мощные руки с упругими мышцами. А когда капитан повернулся лицом, то Бильбо даже покачнулся, опуская взгляд. Торин уже не выглядел, как подросток, он выглядел взрослым мужчиной, хотя у них было всего три года разницы. Торин усмехнулся про себя и сделал шаг к Бильбо, помогая ему дойти до ванной на втором этаже. Когда парень увидел себя в отражении, то залился еще более яркой краской, у него покраснели не только щеки, но и шея, и уши. Он стоял лишь в длинной футболке, которая почти полностью закрывала боксеры на нем. - Я… я… - Бильбо силился вспомнить, что было после того, как Торин укрыл его пледом, но в голову ничего не приходило. - Твои джинсы в моей комнате, одевайся и спускайся, справишься? – Торин поспешил выйти, чтобы не смущать парня. В конце концов, по пути в ванную он достаточно налюбовался не такими уж и полными ножками Бильбо и круглой попкой, скрытой под футболкой. Бильбо спустился на кухню в джинсах, футболке и даже натянул сверху свой пиджак. Торин тоже надел домашнюю рубашку с коротким рукавом, чтобы не смущать гостя. На столе стоял горячий завтрак, кружка крепкого кофе и стакан минералки. - Начни с воды, - подсказал Торин, садясь за стол. Бильбо залпом осушил стакан и на минуту замер, ощущая, как тошнота и головокружение отступают. Затем он посмотрел на Торина виноватым взглядом. - Прости, я все испортил, да? – парень смущенно почесал кончик носа, близоруко щурясь, а Торин пододвинул ему очки, которые забрал с журнального стола. - Ничего подобного. Было весело, - Торин перегнулся через стол и потрепал Бильбо по голове, взъерошив непослушные волосы. В отличие от друга, он был причесан, и волосы снова убраны в хвост, чтобы не мешали во время готовки. - Я ничего не помню после первой игры, - виновато пробубнил Бильбо, надевая очки и смотря на Торина. - Конечно, ты ведь уснул, только и всего, - капитан улыбнулся и пододвинул к другу его завтрак. – Кушай, ты вчера ничего не ел. Парень кивнул и взял вилку, отламывая кусочки от яичницы и медленно жуя. Торин пил только кофе. - Ты еще придешь? – неожиданно спросил капитан. – Мне было здорово вчера, я давно так не отдыхал в приятной компании. Парень едва не подавился последним кусочком яичницы. Он удивленно посмотрел на Торина и отложил вилку. - Тебе, правда, интересно со мной? – Торин кивнул. – И ты хочешь, чтобы я снова пришел к тебе в гости? – еще один кивок. – И для тебя не странно, что ты общаешься со мной, а не с твоими друзьями-спортсменами? - Но ты тоже мой друг. И я не понимаю, почему бы мне не нравилось общаться с тобой, если у нас общие интересы, нам весело и комфортно друг с другом. Нельзя быть таким неуверенным в себе, Бильбо! - Хорошо, - парень улыбнулся и хихикнул, посмотрев Торину в глаза, - только в следующий раз, пожалуйста, без пива. *** Через пару месяцев, ближе к концу учебного года, началась пора усиленной подготовки к летним соревнованиям, и парни стали видеться реже. У Торина не хватало времени, чтобы гулять и ходить в кино или кафе, обсуждать футбол и книги. Он почти жил на поле, а после готовился к выпускным экзаменам, чтобы поступить в спортивный колледж на бюджет. Конечно, Бильбо с пониманием отнесся к занятости друга. В конце концов, кто Бэггинс такой, чтобы отвлекать Дурина, капитана футбольной команды, перед отборочными матчами города для соревнований в штате? Только вечерами, сидя за книгой или решая очередную домашнюю работу по математике, парню было очень тоскливо. Еще три месяца, и, скорее всего, они с Торином больше не увидятся. Бильбо останется в школе еще на два года, а капитан команды станет учиться в колледже, а может вообще уедет из Сакраменто.… Они уже не будут смотреть вместе футбол, обсуждать книги, больше некого будет ждать после тренировок. Бильбо не сможет с восторгом расписывать, какой Торин талантливый игрок. Парень хотел по максимуму использовать оставшееся время, но не мог навязываться и отвлекать друга. И, хотя, он все так же ходил на тренировки их школьной команды, но все чаще возвращался на свой последний ряд на стадионе. После тренировки старался сбежать как можно быстрее, пока Торин был в раздевалке и принимал душ, чтобы капитану не пришлось просить Бильбо не мешать ему, что у него полно забот. Просто парень не хотел слышать, как Торин говорит, что у него нет времени для него. Торину так же было сложно. Давление со стороны тренера, чтобы он привел свою команду к победе, причитания учителей, что нужно больше тратить сил на подготовки к экзаменам, наставления родителей с кучей брошюр из разных колледжей – просто изводили выпускника. Единственной отдушиной были, хотя и редкие, но встречи с Бильбо, который не говорил про выпускной, про экзамены и про всю ту чушь, которая не давала Торину спокойно спать по ночам. Но с каждым днем парень отстранялся от капитана все больше и больше, и план по повторению поцелуя катился ко всем чертям. Да и просто Торин не мог отдыхать в одиночестве, не мог отвлечься. Он не мог понять, почему Бильбо стал сбегать с тренировок, перестал садиться на скамейке запасных, но при этом всегда приходил на стадион. Через почти месяц игнорирования Торин не выдержал. У него должна была быть игра в эти выходные, первая и самая важная в сезоне, и ему нужен был его маленький друг. Во вторник капитан попросил своих кузенов уйти пораньше с поля и задержать Бильбо, пока он сам переоденется и выйдет из раздевалки. Когда Торин принял душ, оделся и вышел к стадиону, он увидел престранную картину. Кили и Фили, которые тоже были выше Бильбо, обступили его с двух сторон и практически пытали какими-то вопросами. Парень стоял, опустив голову, и смотрел на носки своих ботинок. Подойдя ближе, Торин увидел, что у него покраснели даже кончики ушей. - Я давно не видел Тау на наших тренировках, - хмыкнул Кили, продолжая разговор, начало которого Торин не слышал. – Вы, наверное, встречаетесь? У тебя уже с ней было? - Не было у меня ни с кем! – с вызовом, но ужасно смущаясь, сказал Бильбо, не замечая, что к братьям присоединился кузен. - И мне не нравятся девушки, как Тау из выпускного класса… - Ты сбегаешь со стадиона! Мы знаем! Значит, у тебя есть кто-то? – настаивал Фили. - Мне нравится кое-кто,… Но у нас ничего нет и быть не может… - Бильбо поднял голову, собираясь уходить, но, встретившись взглядом с капитаном, замер на месте. - Почему ничего не может быть? – Торин улыбнулся, хотя в душе почувствовал, как заворочался монстр, по имени ревность. – Мы можем помочь. Познакомить вас, представить тебя в лучшем свете. Ты ей обязательно понравишься. Бильбо замотал головой, закусив губу и поправляя очки. Он очень хотел понравиться своему любимому, но Торин в этом не мог помочь. Если он узнает, что его друг гей, да еще и давно влюблен в него, то дружба тут же закончится. Будет еще хорошо, если Торин не расскажет никому и не выставит на посмешище или на растерзание старших курсов, которые любят издеваться над теми, кто отличается. Поэтому Бильбо не нравился разговор, который начали Фили и Кили, а еще больше не нравилось, что Торин стал ему свидетелем. - Прости, мне пора идти. Да и у тебя много дел, - парень посмотрел на капитана, чувствуя, как скучает по их встречам. Он боком протиснулся между Кили и Фили и уже собирался пойти домой, как его за локоть удержал Торин. - Сегодня у меня нет планов, - хватка на руке Бильбо стала жестче. – Почему ты убегаешь? Не хочешь больше со мной общаться? Я чем-то тебя обидел? Кузены Торина переглянулись и поспешили уйти, чтобы не мешать приватному разговору. Бильбо проводил их взглядом, не спеша отвечать на вопрос капитана. Он дернул рукой, попытавшись ее освободить, но Торин покачал головой, давая понять, что не отпустит парня, пока они не поговорят. - Нет, ты меня не обижал. Я хочу общаться, просто я же понимаю, что сезон игр… Я не хочу мешать, - Бильбо выпалил это на одном дыхании, стараясь не смотреть в красивые светлые глаза Торина. - Но ты не мешаешь, ты никогда мне не мешал. Мне нужен друг, мне нужна твоя поддержка. Ты хоть представляешь, как тяжело быть мной? – капитан отпустил руку друга и сделал шаг в сторону. – Забудь. Раз такое дело, буду справляться сам. - А как же твои друзья из команды? – полушепотом спросил Бильбо, неосознанно последовав за Торином, заглядывая в его глаза. - У них хватает своих проблем. Тренер гоняет их не меньше, чем меня. Девушки требуют внимания. На уроках куча домашних заданий. Всем выпускникам тяжело, Бильбо, ты и сам скоро будешь таким же. - Хочешь…пойти ко мне? – вдруг неуверенно спросил парень, поправляя привычным жестом очки. – Сможешь отвлечься. Ненадолго, если хочешь, я постараюсь тебя не донимать. Торин хмыкнул, закинул рюкзак поудобнее на плечо и взял Бильбо за руку. - Спрашиваешь еще. Давно хочу, - с улыбкой ответил капитан и подмигнул. По дороге Бильбо очень волновался: его комната до сих пор была увешана плакатами, а дом был гораздо беднее, чем у Торина. Он вообще не понимал, почему предложил Торину прийти к нему в гости. Наверное, он просто слишком соскучился по капитану. Они дошли до квартала, где жил Бильбо, и свернули к одноэтажному дому с зеленой дверью. Внутри была скудная обстановка, но было очень чисто и уютно. Рамок с фотографиями было мало, мебель была старая, на потертой обивке лежали лоскутные чехлы, на журнальном столике расположились кружевные салфетки, на которых стояла настольная лампа. Бильбо виноватым взглядом обвел комнату и посмотрел на Торина, который с любопытством осматривался. - Ну, вот… Так и живем, - Бильбо смущенно почесал кончик носа. – Хочешь чего-нибудь? - Не откажусь от чая, - улыбнулся Торин и прошел за другом на маленькую кухню. Там было много открытых полок, на которых стояла различная кухонная утварь. Некоторые вещи, вероятно, было сделаны своими руками: глиняные расписанные горшочки, резные ложки, плетеные подставки. Бильбо достал чайник, налил в него воду и поставил на плиту. Заварив свежий чай, он разлил его по большим чашкам со смешными рисунками мультипликационных героев Диснея и провел пальцем по ручке своей кружки. - Это мне еще в детстве покупали, - попытался оправдать парень дешевую посуду. – А мама плетет из ротанга или бумаги и еще вяжет. Папа вырезает по дереву. - Очень здорово у них получается. Они у тебя талантливые люди. Ты, наверное, унаследовал это от них? Бильбо удивленно и радостно кивнул и повел друга в свою комнату, которая находилась в конце коридора, возле единственной ванной комнаты. Комнатка была маленькой с окном, завешанным светлым тюлем. На стенах за плакатами футболистов даже не было видно обоев, и Торин улыбнулся, отметив пару своих любимых игроков. Небольшая кровать, аккуратно застеленная, письменный стол, на который Бильбо поставил свою кружку с Питером Пэном. Торин провел пальцами по фото Алоизо, бразильского игрока. - А ты чем увлекаешься, кроме футбола и учебы? – он отпил из кружки с далматинцами и повернулся к другу. - Леплю из глины и расписываю. Вот, - Бильбо показал Торину цветочный горшок с забавными ирландскими узорами. - Это очень красиво! Подаришь мне его, если мы проиграем кубок города? – рассмеялся капитан футбольной команды. Бильбо серьезно посмотрел на него, ставя горшочек обратно на подоконник. - Нет. Вы должны выиграть! Вы обязательно выиграете! Ты самый лучший капитан и прекрасный игрок! Я в вас верю, и вся наша школа болеет за вас! – с чувством сказал Бильбо, и Торин, поставив свою кружку рядом с его, резко и крепко обнял парня. - Спасибо… - прошептал он в шею друга, проводя ладонями по его спине. Бильбо от неожиданности неловко обнял Торина в ответ. Но из-за разницы в росте было больше похоже не на объятия, а на то, что Торин попросту навалился на парня, а тот держится за его футболку, чтобы они оба не упали. Капитан поднял голову и увидел на столе возле часов небольшую фото рамку, в которой была фотография Бильбо, сидящего на дереве. Судя по круглому загорелому и счастливому лицу парня на фото, снимок был сделан года два назад, во время летних каникул. - Подари мне его на удачу? – попросил Торин, отпустив Бильбо из объятий и указывая на рамку. - З-зачем? – запнувшись, искренне удивился парень. – Я не приношу удачу. И я не твой… Бильбо замолчал, понимая, что сболтнул лишнего. - Не мой? «Не мой» кто? – спросил Торин, чуть прищурившись, словно ожидая, что Бильбо соврет. - Ну, же понимаешь… - неуверенно начал Бильбо, но капитан покачал головой. – Ты должен взять на соревнования фото любимой девушки. Любовь всегда приносит удачу. Выкрутившись, Бильбо улыбнулся, довольный своей ловкостью. Все-таки полезно читать книги и вести внутренние диалоги в своей голове, решил он. Но Торин, похоже, так не считал. Конечно, он боялся, что принимает желаемое за действительное, но если слушать Бильбо внимательно, как он всегда и делал, было не трудно понять, что парень имел в виду. «Я не твой любимый», - мысль, звучащая в голове Торина голосом Бильбо, не давала ему сосредоточиться. Что, если Бильбо не против? Стоит ли рискнуть? - И, правда, ты не мой парень, - кивнул Торин, решив пойти издалека. Но, увидев, как дернулся его друг при этих словах, и покраснели пухленькие щечки, он уже не смог быть деликатным. – Но ты можешь им стать. И твое фото принесет мне победу в важном матче. - Не шути так, - криво улыбнулся Бильбо, сцепив руки в замок за спиной. - Я и не шучу, - нахмурился Торин. – Я предлагаю тебе со мной встречаться. Я же вижу, что тебе это не безразлично! Бильбо вспыхнул, схватил со стола фото рамку, опрокинув обе чашки, и сунул ее в руки Торина. - Вот, забирай! И больше не приходи! И не нужна мне твоя жалость, понял?! – утерев мокрые глаза рукавом, Бильбо стал выпихивать Торина из комнаты. Опешивший парень смотрел на друга с изумлением и был так потрясен поведением и реакцией Бильбо, что так и не понял, как оказался на улице. За зеленой дверью были слышны уже не сдерживаемые рыдания. Торин постучал, но никто не ответил. Он постучал снова, попросил его впустить, поговорить, но Бильбо, вероятно, вернулся в свою комнату, все стихло. Простояв еще некоторое время у дома друга, Торин, наконец, взглянул на фото с маленьким Бильбо. Улыбнувшись ему грустной улыбкой, он пошел прочь. Настроение стало еще хуже, чем было, когда Бильбо его игнорировал. «Не стоило торопиться с предложением отношений», - ругал себя Торин. Когда Бильбо захлопнул дверь за Торином, он разрыдался в голос, запоздало сообразив, что его слышно. Капитан стал стучать, и Бильбо ретировался в свою комнату, где стол и пол были залиты чаем. Вытерев устроенный потоп, парень улегся на кровать и уткнулся носом в подушку, сняв вечно мешающиеся очки. Он был обижен на Торина за его глупую жалость, за предложение встречаться, за то, что смог попросить его фото, а сам он не смог. И все же, Бильбо был прав. С самого начала это был глупый розыгрыш. Решив, что больше никогда не подпустит к себе этого восхитительного человека, Бильбо задремал со слезами в уголках глаз. *** Они не виделись до самой игры. Торин ходил мрачнее тучи, а Бильбо и вовсе в школе не появлялся. Фили и Кили пытались разговорить кузена, но тщетно, а где жил Бильбо, они не знали. Но было очевидно, что что-то случилось между ними во вторник, отчего Торин гонял всех на тренировках в два раза больше, и сам задерживался на поле до самой темноты. В субботу, перед матчем была последняя разминочная тренировка. Занятия были отменены, но школа все равно кишела учениками, которые пришли посмотреть на игру. В этой толпе просто каким-то чудом удалось братьям Дурин отыскать Бильбо. Точнее говоря, они столкнулись с ним возле его шкафчика и тут же накинулись с вопросами. Где он пропадал, почему он не приходил на тренировки и чем он так обидел их кузена, что тот себе места не находил, даже отпустил всю команду на отдых перед матчем, а сам остался на поле. Бильбо был потрясен не столько громкими возгласами Кили и хмурым взглядом Фили, сколько тем, что Торин расстроился из-за их ссоры. Он скомкано объяснил братьям, что болеет, но пришел посмотреть игру и поддержать команду, несмотря на простуду, и, протиснувшись между ними, побежал к стадиону. Пробираться через взволнованную толпу было не легко, но это не волновало Бильбо. Игра должна была начаться через два часа, а значит, сейчас на стадионе еще никого не должно было быть. Однако на входе на трибуны стоял школьный охранник и не впускал никого. Бильбо нахмурился, растерявшись. Он хотел просто посмотреть на Торина, который, по словам его кузенов, был на поле, но теперь, похоже, вариант оставался только один. Бильбо прошел к раздевалкам, откуда был выход на поле. Вахтерша его узнала и пропустила без проблем. Парень прошел мимо мужской раздевалки по длинному коридору и осторожно толкнул тяжелую металлическую дверь, чтобы выйти на поле. Он протиснулся в узкую щелку, чтобы не привлечь внимание, и прошел на скамейки запасных игроков, где увидел куртку Торина, с вышитой на спине его фамилией. Бильбо взял ее и положил на колени, поднял взгляд и увидел Торина на другом конце поля, тренирующего нападение, удар в верхний угол ворот. Бильбо провел кончиками пальцев по вышитой букве «D». В груди что-то затрепетало, и, поддавшись порыву, он прижал куртку к лицу, вдыхая запах Торина, словно снова его обнимая. Из кармана выпал лист и спикировал на землю. Бильбо торопливо слез со скамьи, поднимая оброненное, чтобы вернуть на место и, по возможности, остаться незамеченным. К его удивлению в его руке был снимок, который он дал Торину. Тот действительно взял его с собой на удачу. Сунув фото в карман и накинув курточку на плечи, Бильбо вышел на поле и побежал на противоположную сторону, пока решимость не оставила его. Шум школы, готовящейся к первому матчу, совсем не отвлекал Торина, он старался сосредоточиться. Обычно он мог отодвинуть все свои душевные тревоги и переживания во время игры в футбол, но сегодня никак не получалось выкинуть из головы заплаканный образ Бильбо. И хотя Торин знал, что не был виноват, ведь он не шутил и не жалел друга, а на самом деле был в него влюблен, но все равно чувствовал, что сделал что-то не так. И, так как настроиться на важную игру Торину не помогла ни команда, ни тренировка, ни снимок Бильбо, он решил остаться на поле, чтобы его не отвлекали болельщики. Он не услышал скрипнувшей двери из раздевалок, не услышал шагов до скамеек запасных… Но, обернувшись за укатившимся из ворот мячом, Торин увидел бегущую невысокую фигуру в желто-черной курточке, в которой узнал Бильбо. Удивленный, он замер в ожидании, когда друг подбежит к нему. В голове стало пусто, а сердце стало стучать в два раза чаще. Бильбо перешел на шаг, не в силах пробежать через все поле. Дыхание сбилось, щеки раскраснелись, волосы перепутались, а в голове ни осталось никаких мыслей, чтобы не повернуть назад. Не дойдя несколько шагов до Торина, он остановился, и капитан решил, что он не решиться подойти. Но Бильбо сжал маленькие кулачки и снова быстро побежал, пока не повис у Торина на шее, обнимая его. Куртка капитана была ему велика, поэтому сбилась и съехала с одного плеча, но его это не заботило, ведь Торин обнял его в ответ, прижимая к груди, так, что Бильбо не касался земли. Поставив парня на ноги, Торин поправил курточку и заглянул ему в глаза. Бильбо закусил губу, но набрался смелости и, чтобы снова все не испортить, заговорил, запинаясь. - Торин, в-вы обязательно выиграете! Н-не зачем так перетруждать себя! Я-я приду болеть за команду! - А я думал, что ты придешь болеть за меня, - Торин провел ладонью по щеке Бильбо, подняв его лицо к себе. - И-и за тебя тоже… - растерялся Бильбо, слегка покраснев. Торин вздохнул и отпустил парня из объятий, тяжело опустившись на поле. Вероятно, кто-то, скорее всего кузены, заставили Бильбо прийти на поле и поддержать его. Это еще больше расстроило капитана, ведь на секунду ему показалось, что его лучший друг тоже испытывает к нему нежные чувства. Бильбо опустил голову, смотря на разбитые колени Торина, на грязную тренировочную форму, на заплетенные в хвост немного спутанные черные волосы. Капитан поднял голову и с грустью посмотрел на Бильбо, и его как током ударило. Ему совсем не нравился грустный Торин. То есть, конечно, он ему нравился любым, но видеть его печальным было больно. Лучше бы он снова улыбался, как раньше. Неужели он грустит из-за Бильбо, из-за того, что тот его выгнал из гостей? Парень опустился на колени и уперся ладонями в землю перед собой. - Т-ты еще хочешь со мной встречаться? – вдруг спросил Бильбо, не смотря в светлые глаза Торина. - Хочу, - кивнул капитан. – Прости, если напугал тебя во вторник. Я вовсе не настаивал. Если я тебе не нравлюсь, ты можешь не соглашаться. - Не нравишься? – удивился Бильбо, резко подняв голову. – Я думал, что ты узнал, что я влюблен в тебя уже два года и пожалел… Или подшутил… Увидев разозленный взгляд Торина, Бильбо вздрогнул и вжал голову в плечи. - Но ты действительно взял мое фото на матч. И я запутался. Я просто не понимаю, чем я мог тебе понравиться? Вместо ответа Торин протянул правую руку и скользнул под расстегнутую желто-черную куртку. Собственнически положив ладонь на поясницу Бильбо, он притянул его к себе. Другой рукой, пригладив взлохмаченные волосы цвета спелой пшеницы, провел по затылку и оставил на шее, нежно поглаживая гладкую светлую кожу кончиками пальцев. Парень задрожал, но не отстранился, с надеждой смотря на Торина. - Я люблю тебя, не так долго, конечно, - вздохнул капитан, но он теперь улыбался, и Бильбо улыбнулся в ответ. – И я хочу с тобой встречаться, хочу, чтобы ты был моим талисманом. Я хочу, чтобы ты был счастлив… - И я хочу! Я счастлив с тобой! Но ты уедешь! После твоего выпускного мы не увидимся даже! – Бильбо подался всем телом к Торину, положив ладони на грудь капитана. - С чего ты это взял? – искренне удивился Торин, проведя ладонью по пухлой щечке. – Я поступаю в колледж в Сакраменто, и мы будем видеться так часто, как позволят мои тренировки и твоя подготовка к экзаменам. Бильбо растерянно хлопал голубыми глазами, спрятанными за толстыми стеклами очков, смотря на капитана. - Теперь тебя больше ничего не беспокоит? Можно мне тебя поцеловать? – улыбнулся Торин, наклоняясь к Бильбо. Парень, кивнув, закрыл глаза, ожидая прикосновения желанных губ любимого. Он думал, что губы Торина будут грубыми, обветренными, потому что он много времени проводит на свежем воздухе, а сам поцелуй будет властным, подчиняющим. Хотя Бильбо знал об этом лишь из книг, и никогда ни с кем не целовался. Поэтому он был удивлен, когда Торин слегка наклонил его голову вправо, чтобы не столкнуться носами. Затем Бильбо почувствовал легкое дыхание на щеке, и лишь потом его губ коснулись мягкие губы Торина. Они только прикоснулись, не проникая, не заставляя, не призывая к большему, если не позволят. Между ними скользнул влажный язык Торина и кончиком облизнул сладкие губы Бильбо, будто прося разрешения продолжить. Бильбо напрягся, не зная, что ему делать, как отвечать на поцелуй. Но Торин этого ожидал, поэтому язык надавил между сомкнутых губ чуть сильнее и, когда ротик Бильбо чуть приоткрылся, быстро скользнул внутрь. От ощущения мокрого теплого языка во рту, по всему телу Бильбо пробежали мурашки. Он стал неуверенно повторять движения Торина губами и языком, все больше расслабляясь и отдаваясь чувствам. Через пару минут Торин отстранился, давая Бильбо вздохнуть полной грудью. Парень дышал часто и неглубоко, щеки его покрывал румянец, а сам он обнимал Торина за плечи. - Это был мой первый поцелуй, - признался Бильбо, потупив взгляд. - Второй, - поправил его Торин, виновато улыбнувшись. – Первый я украл у тебя спящего, когда ты приходил ко мне в гости в первый раз. Прости. - Но… но… ты же еще меня поцелуешь? – вдруг испуганно спросил Бильбо, прижимаясь к Торину крепче, совершенно не злясь на пропавший первый поцелуй. - Поцелует, поцелует, - рассмеялся Кили, махая белой фотокарточкой. – Только не сейчас, скоро сюда придут игроки, а на трибуну пустят болельщиков. Бильбо покраснел, но Торин предусмотрительно прижал его крепче к себе, чтобы не сбежал. Вместе с ним он поднялся на ноги и подошел к кузенам. - Вот ваше фото на удачу, - усмехнулся Кили, протягивая две фотографии: обнимающихся Торина и Бильбо и целующихся. Торин взял второй снимок и спрятал в карман куртки, которая до сих пор была на его…парне. Бильбо взял другую фотографию и осторожно держал ее в руках. Проводив своего парня до скамейки запасных, Торин поцеловал его в щеку. - Посмотришь за игрой отсюда? Все равно занять хорошее место на трибуне не успеешь, там уже толпа народа в очереди на входе. - С удовольствием! – Бильбо сел удобно на скамейке и снял желто-черную куртку. В ней было положено выходить спортсменам перед началом матча. Он протянул ее Торину и тоже поцеловал его в щеку. – Удачи! *** Эпилог. 17 июля 1994 года. Торин поправил на Бильбо его куртку и взял за руку. Бильбо был весь в предвкушении и заметно нервничал, смотря по сторонам. Но он крепко сжимал ладонь любимого, боясь потеряться в толпе. Они стояли в длинной очереди на входе на стадион в Пасадене, где должна была быть финальная игра чемпионата мира по футболу между сборной Бразилии и Италии. Отец Торина с трудом достал два билета на матч, подарок для сына, поступившего в спортивный колледж, как стипендиат. И, конечно, парень пригласил Бильбо. Но его любимый долго отказывался. Во-первых, нужно было ехать в другой город, а после матча ехать обратно, а Бильбо боялся длинных путешествий. Во-вторых, билет и поездка выходили очень дорогими, а Торин сказал, что все расходы берет на себя. В-третьих, Бильбо волновался оставаться с ночевкой в незнакомом месте, да еще и наедине с Торином, взрослым парнем. С трудом, но Торину удалось уговорить Бильбо. Торин все время будет рядом, а значит бояться уехать от дома не стоит. Билет на автобус и гостиницу на ночь было решено оплатить поровну, а билет на игру будет подарком от Торина на день рождения Бильбо. А насчет ночевки, Торин пообещал, что они будут спать на разных кроватях, и он не прикоснется к Бильбо и не сделает ничего, чего не захочет любимый. И вот теперь они стояли в очереди, ожидая игры. Бильбо прижимался к Торину, то и дело восторженно рассказывая что-то об игроках, а Торин слушал, хотя сам знал почти все, и поглаживал нежную ладошку любимого. В финале выиграла сборная Бразилии по результату после матчевых пенальти со счетом 3:2. А Торин выиграл Бильбо и запечатлел поцелуй на губах своего любимого.