Новогодние приключения Марии Спивак.

"Многоуважаемая и всемилюбимая" - думала Мария, покусывая кончик карандаша. - "Нет, не так. Многоуважаемая Ирина Викторовна, прошу рассмотреть моё рюзиме, посланное вам на E-mail, как кандидатуру на отбор переводчиков для издательства " Махаон "." - Вот и отлично! - улыбнулась Спивак, тыкая на "отправить". E-mail был отправлен, чай допит, глава дописана, но стоило Марии присесть, как за зазвонил телефон. На экране яркими буквами высветилось " Ирина "Махаон"" - Спивак слушает. - сказала девушка дрожащим от волнения голосом. - Мария? - послышалось с того конца трубки. - Вы приняты на должность переводчика в "Махаон". Прошу вас сегодня же подъехать в издательство для регистрации. - Хорошо, Ирина Викторовна, я скоро буду. - ответила Мария, отключилась и завизжала. - Чёрт возьми, я так ждала этой должности! - опала она, обнимая кота. Бедное животное отчаянно вырывалось, покуда хозяйка его не отпустила и не пошла одеваться. Через пол часа девушка уже стояла возле большой стеклянной двери, не веря своему счастью и не решаясь войти. Через несколько минут, все же поборов свой страх, Спивак прошла внутрь. Холл был отделан белым камнем, некоторые стены между офисами и холлом и вовсе полустеклянные. Девушка прошла по безупречному каменному полу к лифту и вызвала его. Он приехал почти что мгновенно. Зайдя в лифт, Мария нажала на нужный этаж. Через минуту лифт оказался на девятом этаже. Спивак, вздохнув, вышла из него в холл. Он заметно отличался от главного. Коричневый пол и стеклянные стены полностью дополняли панораму города, видную из огромного окна. Девушка невольно восхитилась такой красотой, но тут же её вернули на землю. - А, Мария Викторовна, здравствуйте. - улыбнулась голубоглазая ассистентка "главного лица" "Махаона". - Ирина Викторовна вас ждёт у себя в кабинете. Прямо до конца коридора, левая дверь. Спивак натянула улыбку и пошла в указанном направлении. Естественно, она уже заметно нервничала. Руки дрожали, говорить она и вовсе не могла. Дойдя до кабинета, Мария по глубже вздохнула и постучала. - Да-да, Мари, входите. - послышался голос главы. Только она могла так назвать юную переводчицу. Мари, улыбнувшись словам директора, вошла и закрыла дверь за собой. - Ну что ж, Мари, вы сможете пройти небольшой тест? - улыбнувшись, спросила Ирина. Тест? Какой тест? Ей ничего не говорили. - Да, конечно, Ирина Викторовна, пройду. - Мария попыталась сказать это более менее чётко и без всякого волнения. - Перевели мне пару имён. - Ирина, почему-то стала серьезной, но тут же рассмеялась: - Да не волнуйся ты так! - А.. Ладно.. А какие имена? - Пару имён из " Гарри Поттера", первого твоего проекта. Вот тут Спивак расстерялась. - К примеру, перевели мне Severus Snaip. - сказала Ирина, изогнув бровь. - Ну.. Если дословно... Зелиус Злей... - выдавила Мария, опустив взгляд в пол. - А Dumbldor? - Думбльдор... - Ну вот и отлично, ты принята! - сказала Ирина и искренне улыбнулась. - Мария Викторовна Спивак, так? - Да. - Отлично, можешь идти домой, а завтра приходи сюда и начинай работать. Тебе твой офис завтра покажет Вика. Ты её, наверное, видела? - Да. - вздохнув, ответила Мария и улыбнулась. - Ну и отлично. Иди. Спивак встала, попрощалась с начальницей и вышла из кабинета.Потом она вышла из офиса и направилась домой, радостно прокручивая в голове свой распорядок на завтра.