ID работы: 2829891

I'm Flirting with You

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
402
переводчик
Enigma Mao бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
402 Нравится 6 Отзывы 81 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Тренер Финсток громко свистит в свисток и мчится к клубку из тел на противоположной стороне поля для лакросса. - Стилински! МакКол! Что это была за хрень?! Знаете, играть за одну команду значит бросаться на другую команду, а не друг на друга! Стайлз ерзает на еле стонущем Скотте, его стик для лакросса давит тому на живот. Скотт легко сталкивает Стайлза с себя и встает на ноги, протягивая ему руку, чтобы помочь встать. - Слушайте, тренер, я знаю, что в большинстве случаев мы оба замешаны, но на этот раз это была не моя вина, - Скотт смотрит на Стайлза, примирительно пожимает плечами и торжественно произносит: - Прости, чувак. Стайлз в ответ закатывает глаза и чешет затылок, отвечая тренеру: - Я просто пытался помочь! Лиам появился из ниоткуда, он точно пытался покалечить Скотта! Я просто исполнял мою сегодняшнюю обязанность игрока первой линии и пожизненную обязанность лучшего друга вообще-то. Пожертвовал собой для успеха команды, - он театрально хватается за грудь, и, задыхаясь, машет рукой в воздухе. – Защищал нашего бесстрашного капитана и все такое. - Я всего лишь бросил мяч..даже не так сильно, как мог бы. Плюс, я чертовски уверен, что Скотт способен принять удар. – Лиам подмигивает, и Скотт широко улыбается ему, так что Стайлз закатывает глаза и надвигается на Лиама. - Ладно, слушай сюда, ты, мелкий.. – Скотт выбрасывает руку Стайлзу наперерез, все еще ухмыляясь, не давая ему добраться до Лиама. Тренер громко свистит. - ДОСТАТОЧНО.. Это смешно, я переношу все на день, так что два голубка смогут разобраться, как играть в лакросс снова, не убивая оставшуюся часть команды, теперь идите, прочь с глаз моих. Кира издает короткий победный возглас и подбегает к Скотту, целуя его в щеку. - Спасибо, парни! Теперь я успею подготовиться к свиданию! Так держать. Скотт широко оскаливается, когда Лиам уходит, легонько хлопнув его и Стайлза по спине. - Спасибо, чуваки, - он посылает им воздушный поцелуй, и Стайлз хмурится ему вслед. Скотт толкает Стайлза плечом, пытаясь вытянуть из него улыбку. *** - Серьезно, в чем проблема? У тебя опять были галлюцинации? Знаешь, если это так, то нам надо посчитать пальцы, давай, я не против, - Скотт держит свои ладони прямо перед лицом Стайлза. Стайлз мягко отодвигает их и его руки задерживаются напротив рук Скотта на мгновение дольше, чем нужно. - Нет, все в порядке, ничего такого. Серьезно. Я и правда подумал, что Лиам вот-вот превратится на глазах у всех. - Ладно, что бы ты там ни говорил, чувак, давай веселей! У нас теперь остаток дня свободен, как насчет вернуться ко мне? У тебя такой вид, будто ты мог бы использовать Супер Разрушительное надирание задницы Бро. - О, чувак, ТАК и есть, встретимся там минут через тридцать? Мне надо сначала забрать кое-что из дома по-быстрому. – Стайлз хлопает Скотта по спине и бегом припускает по направлению к своей машине, не потрудившись даже скинуть свою форму для лакросса. Скотт удивленно смотрит ему вслед, пожимает плечами и идет в раздевалку переодеться. По пути ему встречается Кира, уходящая в противоположную сторону, с готовой прической и наложенным макияжем. - Воу, выглядишь потрясающе, Кира! С кем свидание? – с нетерпением спрашивает Скотт. Кира слегка краснеет и опускает взгляд, убирая волосы от лица. - Мм, на самом деле, с Малией, – тихо произносит Кира. Брови Скотта в удивлении взлетают вверх. - Неужели?! Круто! Я уверен, все пройдет хорошо, вы друг другу идеально подходите! Кира широко улыбается. - Серьезно? Ты так думаешь? Постой, это не будет странно или что-то в этом роде, учитывая, что ты и Стайлз… - Я и Стайлз что? Почему это должно быть странно? Я не сомневаюсь, мы сможем справиться с тем, что двое наших друзей встречаются. - Да нет, я имела в виду, что, знаешь, ты встречался со мной, а Стайлз с Малией, и теперь вы вдвоем… Скотт смотрит на Киру в недоумении. - Мы вдвоем? Что ты подразумеваешь под нами двумя? – спрашивает Скотт. Глаза Киры изумленно расширяются. - О!!! Он еще не..!? Подожди! Черт! – Кира зажимает себе рот ладонью. – Я и не думала ничего говорить! Просто не обращай внимания на этот разговор, его не было, а мне пора на свидание; пока, Скотт! – Кира стремительно срывается с места, и сбитый с толку Скотт продолжает путь в раздевалку. *** Стайлз расхаживает взад и вперед перед дверью Скотта уже десять минут. Скотт знает это, потому что даже без своей силы оборотня он всегда чувствовал Стайлза, всегда мог сказать, когда тот напряжен, или испуган, или волнуется о чем-то. И в последнее время Стайлз был немного…не в себе. Не желая покидать удобное место на диване, Скотт поднимает свой телефон и набирает номер Стайлза. Он может слышать, как Стайлз бормочет снаружи «Дерьмо», зашарив по карманам, и затем отвечает на звонок: - Здароооова, Скотти, - шепчет он, немного запыхавшись. - Стайлз, почему ты стоишь снаружи уже почти десять минут, и почему ты шепчешь - ты ведь в курсе, что я могу сказать, что ты меньше, чем в пятнадцати шагах отсюда, - спрашивает Скотт, улыбаясь в трубку. - Оу, я могу объяснить??? Стой, если ты давно уже слышал, что я здесь на улице, почему ты не открыл дверь и не впустил меня? Скотт встает с дивана, все еще держа телефон около уха. - Я просто ждал, пока ты постучишь, или проберешься внутрь, как ты это обычно делаешь, кто знает, что творится у тебя в голове, - Скотт открывает дверь, мальчики стоят напротив друг друга, все еще с телефонами в руках. - Хей, - выпаливает Скотт, широкая улыбка освещает его лицо. - Клади трубку, ты, занудина, - говорит Стайлз с легкой улыбкой. Они одновременно отрывают телефоны от уха. Скотт хватает Стайлза за плечо и манит его в дом. - Так приятно видеть, что ты снова улыбаешься, чувак. - Скотт кивает на контейнер в руках Стайлза. - Что в Tupperware? Стайлз предпринимает попытку выбросить его в мусорку. - А, это? Ничего, просто мусор! - Ты притащил еще теплый контейнер Tupperware, чтобы выкинуть в мой мусор, вместо того, чтобы выкинуть его дома? – он понимающе приподнял бровь, глядя на Стайлза. Стайлз неистово кивает: - Ммм, именно! Нечего там смотреть! Давай поиграем в какие-нибудь видеоигры, - он проносится мимо Скотта, бросает контейнер подальше и перепрыгивает через спинку дивана, поднимая Wii контроллер. Скотт встает перед сенсорной панелью, не давая Стайлзу включить консоль, держа контейнер, который Стайлз только что швырнул. - Чувак? Ты ведешь себя так странно в последнее время, сначала ты позволяешь мне прокатить тебя на моем велике, что ты обычно НЕНАВИДИШЬ, потом все те вещи сегодня на тренировке. Кира тоже вела себя странно, она упомянула, что тебе нужно что-то у меня спросить. И сейчас ты приносишь мой любимый пирог? Что происходит? – Скотт садится, скрестив ноги напротив Стайлза и посылая ему серьезный взгляд. Стайлз отводит глаза от Скотта, коротко пожав плечами. - В самом деле, ты знаешь, что можешь рассказать мне все, Стайлз, мы ведь братья. Стайлз чешет затылок. - В том-то и дело, что, если я не хочу, чтобы мы были братьями? Скотт отпрыгивает от неожиданности. - Оу, ну, полагаю, если тебе нужно личное время, это нормально, на самом деле, - он сглатывает и хватает руку Стайлза. – Ты знаешь, я не виню тебя за что-либо, случившееся за последний год, ничто из этого не было твоей виной, это вообще ничья вина. Стайлз подпрыгивает почти на фут, выкручиваясь в воздухе и выхватывая свою руку от Скотта: - Господи, чувак, нет! Я вообще не это имею в виду! На этой неделе у меня все в гребанном, мать его, порядке, в каком никогда раньше не бывало, - он двигается, чтобы сесть на пол рядом со Скоттом, их плечи соприкасаются. Скотт облегченно издает хриплый смешок. - Что ты имеешь в виду? Ты ВСЕГДА вытворяешь черти что, вот как это работает, ты творишь всякую хрень, я исправляю, и ИНОГДА мы меняемся, - поддразнивает он. Стайлз толкает его плечом и закатывает глаза. - Да, да, да. Думаю, мне надо объяснить? - Валяй, - Скотт кладет голову на плечо Стайлза и невинно моргает, смотря вверх на Стайлза. - Я не хочу быть братом, потому что хочу быть больше, чем это, чувак. Эти последние месяцы были ужасны для всех нас, и мне пришлось притормозить и подумать о том, что держало всех нас вместе все время, и каждый раз общим знаменателем оказывался ты, это всегда был ты. Даже перед всем этим оборотневым дерьмом ты всегда был со мной. И я хотел сделать что-то, что сделало бы тебя счастливым, потому что ты никогда ничего не делаешь для себя. Я знаю, тебе нравится, когда я езжу с тобой на багажнике твоего велосипеда, потому что это позволяет тебе чувствовать, что все под контролем. Я знаю, ты до сих пор нервничаешь, когда я один за рулем, и я знаю, ты все еще ненавидишь применять к Лиаму чрезмерную агрессию без особой необходимости, так что я пытался взять это на себя сегодня на тренировке. И я помню, когда мы были маленькими, ты всегда ел земляничный пирог моей мамы, пока от него лицо не начинало чесаться, потому что у тебя аллергия на землянику, но он был хорош, так что я попытался испечь такой, но там, снаружи, я начал думать о том, как укус избавил тебя от астмы, и я сомневался, исчезла ли аллергия тоже, но потом подумал, что, может, это даже усилило ее? Как омела, знаешь, ну я и не захотел потом отдавать тебе пирог. Скотт убирает голову с плеча Стайлза и роняет ее на его колени, глядя на него предельно серьезно. - И сейчас ты сидишь здесь и думаешь, что я готов пустить все наши отношения коту под хвост и в этом ты такой чертов СКОТТ. Ты пытаешься удостовериться, что мне комфортно и что я знаю о том, что ты меня ни в чем не винишь. Ты везде успеваешь, и ты уравновешиваешь все настолько правильно, и я не знаю, как ты делаешь это, умудряясь не сорваться, и ты заслуживаешь, чтобы у тебя все было хорошо. Даже если я думаю, что недостаточно хорош, ты веришь в меня, и этого достаточно. Думаю, вот кто ты для меня, чувак. Стайлз глубоко выдыхает и смотрит вниз на Скотта. Скотт лучезарно улыбается Стайлзу с его же коленей. - Чувак…ты меня знаешь, до меня не дойдет, что кто-то флиртует со мной, пока мне этого не скажут прямо. Ты знаешь, что я до смерти люблю тебя, я вполне уверен, для меня ты именно это, то ест.. Стайлз быстро наклоняется и целует Скотта, прерывая того на середине предложения. Скотт садится и Стайлз подвигается, сев ему на колени. Они отрываются друг от друга, прижимаясь лбами, Стайлз тянется за еще одним поцелуем и затем легко протягивает в губы Скотта: - Эй, Скотт… Я с тобой флиртую.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.