Дракула: Теперь я осознал, Что должен был вынести это долгое ожидание! А моё сердце уже знало, Что ты придёшь ко мне... Мина: Теперь туман рассеялся. Все сомнения исчезли! (Дракула и Мина – At last мюзикл Дракула корейская версия)
Джеджун, усмехнувшись, отошёл к мангалу, чтобы проверить, готова ли рыба. Забавная история из школьной жизни в устах подвыпившего Чжунсу всё больше походила на остросюжетный роман. Главным героем, к счастью, был не сам рассказчик, а их друг Ючон. – ...и вся школа узнала, что они любят друг друга, – вдохновенно закончил Чжунсу, откидываясь назад. – Да ладно? – не поверила Джихё. – Прямо в громкоговоритель? – Правда! Так и было! – А ты бы смог так? – Сона, склонив голову, заглянула ему в глаза. На её губах играла добрая улыбка, и весь вид был чрезвычайно дружелюбным. Выпитое вино и расслабляющая атмосфера помогли ей позабыть недавнюю неловкость. – Конечно! – понизив голос, ответил Чжунсу. – Это очень романтично... – Разве что в мечтах! – поддразнил его Джеджун, отвлекаясь от рыбы. – В юности ты не мог и слова сказать понравившейся девушке! Всё краснел и изводил нас рассказами о том, как она прекрасна. – В самом деле? – заинтересовалась Сона. – Значит, раньше ты был очень стеснительным? – Немного, – пришлось признаться Чжунсу. – Но сейчас я могу прямо сказать о своих чувствах! «Слишком прямо и слишком смело!» – глядя ему в глаза, которые были так близко, Сона, наконец, осознала, что верит в его любовь. Мучительные сомнения исчезли, и на душе стало спокойно. – А вот и новая порция рыбки! – Джеджун аккуратно поставил на стол блюдо. – Ох, я уже сыта, – Джихё приложила ладонь к животу. – Если честно, я тоже... – Сона, извиняясь, улыбнулась. Чжунсу пожал плечами, как бы говоря, что они и без девушек справятся. – Нее, так не пойдёт... – Джеджун отвёл взгляд в сторону. Спустя пару секунд на его лице появилась хитрая улыбка. – Раз уж празднование нашей помолвки постепенно перетекло в вечер воспоминаний... давайте сыграем! Чжунсу и Сона посмотрели на него подозрительно, гадая, что за идея пришла ему в голову. Джихё же с энтузиазмом откликнулась: – Во что? Джеджун выдержал небольшую паузу. – Пусть каждый расскажет то, чего не знают о нём остальные, – он обвёл друзей взглядом. – Мы практически одна семья... Давайте поделимся тайнами и станем ещё ближе! Джихё смотрела на него с обожанием. – Я за! Они обнялись и выжидающе уставились на сидящих напротив друзей. – Отличная идея! – Чжунсу бросил взгляд на девушку, с которой хотел сблизиться. – Лучше узнаем друг друга... – Я тоже согласна! – Сона очень понравилась мысль о том, что они как семья. Она очень комфортно чувствовала себя в этой компании. – Отлично! – Джеджун потёр ладони друг об друга и потянулся к бутылке с вином. – У меня идея! – Джихё подалась вперёд. – А давайте парами! – Как это? – удивился Чжунсу. Он посмотрел на заинтригованную Сона, а потом – на Джеджуна. Кажется, никто из них не понял затеи. – Нужно рассказать секрет, о котором знаете только вы двое. Партнёрами можно меняться по очереди, чтобы было интереснее! Джеджун с восхищением посмотрел на невесту, а Чжунсу продолжил выяснять правила: – То есть вы рассказываете вашу тайну, а потом мы, – он обнял Сона за плечи, – нашу? – Это сложно! – она повела плечом, сбрасывая его руку. – Так в этом и смысл! – Джихё взглянула на жениха, безмолвно совещаясь. – А пара, которая не сможет ничего рассказать пьёт штрафную! – Итак, начинаем! – Джеджун наполнил бокалы. Джихё облизнула губы, собираясь с мыслями. Её улыбка стала грустной. – Мы скоро переедем в другой город, – она обращалась исключительно к Сона. Та ахнула. – Ещё до свадьбы?! Ей ответил Джеджун: – Мы не хотим разлучаться из-за бизнеса. Ведь можно поехать вместе... – Значит, мы не будем видеться? – Сона грустно потупилась, вспоминая с каким энтузиазмом подруга рассказывала об их планах по открытию ресторана в другом городе. – Да... – Джихё подползла к ней и обняла. – Может быть, довольно долго... – Но мы с Чанмином можем приехать в гости! – она не хотела смиряться с таким положением вещей. – Не думаю, – довольно жёстко сказал Джеджун. Сона впервые слышала у него такие интонации. Она не поняла, почему он так отреагировал. – Что ж, давайте выпьем за то, чтобы вы благополучно перебрались на новое место! – предложил тост, молчавший до этого Чжунсу. – Да, – Джеджун протянул Джихё её бокал. Они выпили, думая каждый о своём. – Теперь наша очередь? – Сона решила взять ситуацию в свои руки, опасаясь, что Чжунсу скажет что-то скандальное. Джихё кивнула, оставаясь сидеть возле неё. – Все наши встречи – из-за тебя! – Из-за меня?! – Да! Чжунсу покачал головой, не соглашаясь. – Сегодня и в первый раз – да, но другие три встречи... – Три? – Джеджун присвистнул. Сона смутилась и толкнула Чжунсу локтем в бок. – Вот этого мы точно о вас не знаем... – Джихё положила подбородок на плечо подруги. – Рассказывайте! – Да нечего рассказывать, – пробормотала Сона. – Вообще-то... – Чжунсу осёкся под её взглядом. – Хён, налей нам по штрафной... – Ну, так не интересно! – Джихё вернулась на своё место. Сона с благодарностью приняла у Чжунсу бокал и покорно выпила залпом. – Теперь девочки против мальчиков! – объявила Джихё и подмигнула подруге. Ей не нравилось, что Сона скрывала подробности встреч с Чжунсу. Казалось невероятным, что за неделю знакомства они виделись уже пять раз! Что же творится? – Мы первые! – захватили очередь парни и переглянулись. На лице Чжунсу появилось знакомое всем выражение отчаянного поиска умной мысли. – Давным-давно... ммм... – На твоей свадьбе... – продолжил Джеджун, взглядом спрашивая разрешения продолжить. – Ты женат?! – Сона резко повернулась к Чжунсу. – Был. Давно… – Я не знала, – Джихё посмотрела на него, словно видела впервые. – Так вот, – продолжил Джеджун, – прямо перед церемонией Чжунсу облился шампанским… – Которое пил для храбрости? – подколола Джихё. Её уловка сработала. Чжунсу отвёл взгляд от Сона и беззлобно огрызнулся: – Посмотрю на тебя в день свадьбы... Джеджун приобнял невесту и закончил: – Так что Чжунсу женился в моей рубашке. – А как же ты? – А я был в смокинге на голое тело, – прошептал он на ушко Джихё. – Ох! – она задрожала, представив себе такую картину. – Нужно повторить! Джеджун хитро улыбнулся и склонился к её губам. Джихё жадно ответила на поцелуй, позабыв о том, что на них смотрят друзья. Чжунсу занервничал, не зная, понравится ли Сона, если он обнимет её сейчас. Нужно ли сделать это тайно и мягко или же можно показать всю силу своего желания? Казалось, девушка не в силах отвести глаз от губ, сливающихся в страстном поцелуе. Чжунсу решился. Его рука неуверенно легла на талию Сона. Та вздрогнула, но не повернула головы. В этот миг парочка прервала поцелуй. – Такие тайны мне нравятся! – счастливая Джихё подняла бокал, намекая на то, что вино поможет сделать игру более интересной. Они выпили ещё немного и ощутили, как пробуждается аппетит. Джеджун с одобрением смотрел на друзей, потянувшихся к рыбе. – В тему свадеб... – Сона взглянула на подругу. – Это было нашей тайной... Однажды мы пообещали друг другу выйти замуж в один день и провести одну церемонию на двоих, – она произнесла это тихо и торжественно. – Да, – Джихё кивнула с серьёзным видом. – Кхм, – Джеджун упёрся взглядом в стол, гадая, как его невеста может продолжать верить в то, что это обещание можно сдержать. Ведь стоит Чанмину его увидеть... Чжунсу же увидел в этом ещё один благоприятный знак, ведь мечта девушек исполнится, только если женихом Сона будет он, а не Чанмин. – Поэтому вам в любом случае придётся вернуться на время ради свадьбы, – Сона порадовалась, что нашла повод быть вместе с подругой. – Мы постараемся, – искренне пообещала Джихё. Она не достаточно ясно представляла их будущее, но надеялась, что не придётся терять всё из-за проблем Джеджуна с законом. Ей вообще не хотелось помнить о том, что любимого человека разыскивают за убийство полицейского, что он действительно это совершил. – Ох, а что же нам придумать? – Джеджун обращался к Сона, так как подошла их очередь быть в паре. – Может быть, мы знаем что-то о нашей Джихё такого, что она сама о себе не знает? Перебрав несколько вариантов, они пришли к выводу, что ничего не подходит. – Йуху! – Джихё и Чжунсу победно хлопнули друг друга по ладони. – Наливай им штрафные! – Это нечестно! – возмутилась Сона, которая уже ощущала лёгкое опьянение. – Мы видимся всего второй раз в жизни! Какие у нас могут быть общие секреты? – Пейте-пейте! – подбодрила Джихё. – Я придумала то, что знаем мы с Чжунсу, и чего не знаете вы! – она дождалась, когда их бокалы опустеют. – Ну-ка, ну-ка, мне любопытно... – Джеджун сделал вид, что ревнует. Джихё повернулась к нему, успокаивающе гладя по предплечью. – Когда мы облюбовали тот чёрный кожаный диван в кабинете Чжунсу... Сона беззвучно выдохнула, представив, что там происходило. – ... он нас видел! – Серьёзно? – Джеджун выглядел пристыжённым. – Хён, это же мой любимый диван, на котором я провожу половину жизни! – притворно начал журить его Чжунсу. – Прости, – с наигранным раскаянием Джеджун склонил голову, а потом шепнул девушке: – Могла бы и сказать, что он застукал нас! Джихё вместо ответа коротко поцеловала его в губы. – Снова ваша очередь! – Сона испугалась, что Чжунсу вновь воспользуется случаем и прикоснётся к ней. Джеджун коварно улыбнулся. – У Джихё родинка на попе! – Что за детский сад! – она хлопнула ладошкой ему по плечу. – Не пойдёт, я это знаю, – Сона пожала плечами. – У нас обоих родинки на попе! – нашёлся Джеджун. – Причём даже в похожих местах, – хихикнула Джихё. – О, боже! Не хочу этого знать! – Сона прикрыла глаза ладонью. Как только она убрала ладонь от лица, её губ коснулся сооружённый Чжунсу бутербродик. Сона автоматически открыла рот и приняла еду с его рук, даже не успев осознать, что происходит. – Вкусно? – он небрежно облизал пальцы, собирая капельки соуса. Его взгляд был прикован к лицу девушки. – Да, – выдавила из себя Сона, надеясь, что интимные интонации в его мягком хрипловатом голосе ей лишь почудились. – Вы ведёте себя как парочка, – хихикнула Джихё. У Сона пересохло в горле, она потянулась за бутылкой сока. В этот самый миг Чжунсу сделал вид, что ему захотелось съесть яблоко. Он ловко подстроил так, что их руки соприкоснулись. Внимательно наблюдая за реакцией девушки, Чжунсу с удовольствием ощутил гладкость её кожи. Сона в замешательстве замерла. Часть её не хотела разрывать контакт, а другая часть была в шоке от такой наглости и навязчивости. Чжунсу убрал руку и обратился к друзьям: – Знаете, каждый раз, когда мы виделись, Сона твердила, чтобы я держался от неё подальше, что у неё есть парень, – он повернулся к обескураженной девушке, которая так и не налила себе сок. – Так ведь? Сона медленно подняла на него глаза, полные страха и мольбы. Но Чжунсу покровительственно обнял её за плечи и продолжил: – Она твердила это с такой страстью! А сегодня и вовсе заявила, что у неё есть жених... И я подумал, что если это намёк? Так вот, сегодня я предложил Сона выйти замуж за меня. – Ты серьёзно? – с лица Джихё слетела улыбка, она перевела взгляд на подругу. – А как же Чанмин?! Сона резко встала и убежала прочь по тропинке, ведущей к пляжу. Чжунсу обеспокоенно посмотрел ей вслед, но остался на месте. – В самом деле! Как ты себе это представляешь? – продолжила допытываться Джихё. – Мы можем уехать вчетвером, – наконец ответил ей Чжунсу. – Вам не придётся расставаться, и мы все будем счастливы, – он пытался говорить с убеждённостью, но сомнение сквозило в голосе. Его охватил страх. Что если Сона всё-таки выберет Чанмина? Что если он поторопился и потерял её навсегда? Джихё задумалась над его словами и замолчала. – Иди к ней, – Джеджун кивнул в сторону моря. Чжунсу медленно поднялся и пошёл по тропинке, стараясь унять нервную дрожь. Сона стояла спиной к нему и разговаривала по телефону. – Мы отмечаем помолвку. Хорошо… Спокойной ночи, папа! Чжунсу с облегчением выдохнул: «Она звонила не жениху!» Ноги сами сделали эти несколько шагов, а руки обняли девушку. Та испуганно вздрогнула. – Сона! – он зарылся лицом в её волосы. – Отпусти, – попросила она, не пытаясь вырваться. – Не могу… Я люблю тебя, – Чжунсу крепче прижал девушку к себе. Сона прерывисто выдохнула и обмякла. – Это невозможно… – Доверься мне! – он прикоснулся губами к её плечу. Сона чуть повернула голову, но ничего не сказала. Чжунсу провёл ладонью по её волосам и сдвинул их в сторону. Девушка напряглась. – Не надо… Он проигнорировал её испуганную просьбу и приник к основанию шеи в долгом чувственном поцелуе. Сона инстинктивно наклонила голову, открываясь перед ним. «Ей нравится!» – чувствуя, что девушка, наконец, готова сдаться, он медленно провёл губами по шее снизу вверх, едва касаясь кожи. Её трепет разжигал желание. Чжунсу принялся осыпать её шею и плечи жадными поцелуями. Сона вцепилась в его руки, обнимавшие её поперёк живота. – Теперь мы будем вместе! – его поцелуи стали более настойчивыми и продолжительными. С губ Сона сорвался стон, ноги подкосились. Чжунсу улыбнулся и сел на песок, бережно прижимая к себе любимую. Она положила голову ему на плечо и впервые за эти минуты посмотрела в глаза. – Что ты делаешь со мной? – прошептала Сона. В её голосе и взгляде слились страсть и мука. – Люблю, – так же тихо ответил Чжунсу. Его рука мягко легла на грудь девушки. Сона напряглась. – Твоя жена… Где она? – этот вопрос не давал ей покоя. – Теперь ты будешь моей женой, – ему не хотелось говорить о том, что случилось с Ёнхи в этот час. – Нет, – Сона отодвинулась и села напротив. – Расскажи мне! Чжунсу тяжело вздохнул и нахмурился, пытаясь понять, можно ли сказать всю правду. Как и Джеджун за несколько дней до этого он боялся, что его избранница не сможет принять его таким, какой он есть. – Ёнхи была моей первой любовью, – Чжунсу слабо улыбнулся своим воспоминаниям. – Мы поженились, когда нам было по восемнадцать лет. Но наше счастье длилось не долго... Конкуренты отца похитили её. – Он замолчал. – Как это? – Сона смотрела на него с недоверием. – Вот так… Забрали прямо из квартиры. – Он сделал паузу. – Отец не выполнил их требования, и её убили. – Какой ужас! Потрясение в глазах девушки постепенно сменилось сочувствием. – Мне очень жаль… – Сона положила ладонь ему на колено. Ему хотелось привлечь её к себе, но совесть не позволяла. – Я совершил много непростительных вещей. Я отомстил… – Чжунсу склонил голову, не в силах смотреть в лицо любимой. Она убрала руку с его колена. – Мне стыдно! – слова, слетевшие с губ, удивили его самого. – Нет. Ты имел на это право, – тихо, но твёрдо сказала Сона. Он поднял глаза, не веря своим ушам. – Просто я волнуюсь о том, как это изменило тебя… Чжунсу воспрянул духом. – Ты первая девушка за эти десять лет, которая смогла пробудить моё сердце! Я думал, что никогда уже не смогу полюбить, не познаю счастье! Умоляю, дай мне шанс! – Сона смотрела на него, широко раскрыв глаза, такая открытая и такая прекрасная. – Обещаю, когда мы поженимся у нас будет большой уютный дом, в котором будут бегать наши дети, – Чжунсу улыбнулся. – Теперь наконец-то мы действительно можем быть вместе… – О чём ты? – с трепетом спросила Сона. – Ничего… Просто сны… – он покачал головой. – У нас будут красивые быстрые машины, а ещё в гости к нам будут приезжать Джеджун и Джихё со своими детьми. Будем дружить семьями! Сона потянулась к нему и обняла за шею. – Неужели всё это правда может быть? – Может! – Чжунсу подтвердил свои слова поцелуем. Как только их губы соприкоснулись, их затянуло в водоворот чувств. У Сона потемнело в глазах, внезапно ей захотелось плакать. Она отстранилась и удивлённо моргала, пытаясь прояснить сознание. – Что с тобой? – он нежно взял её лицо в ладони. – Такое ощущение, что я ждала этого долгие годы… Я не могу понять… – Нам суждено быть вместе, – Чжунсу положил руки ей на плечи. – Теперь ты мне веришь? – Да!..– выдохнула Сона, но вдруг замотала головой. – Нет! Чанмин... Я не могу бросить всё вот так... Что скажет отец?.. Это неправильно! - она отступила на шаг. Руки Чжунсу соскользнули с её плеч. – Сона! – воскликнул Чжунсу, глядя, как она второй раз за вечер убегает от него. «Почему она отказывается?!» – он со злостью стянул с себя майку, скинул сланцы и стянул шорты. Разбежавшись, Чжунсу кинулся в воду. Он плавал до изнеможения и вышел на берег лишь тогда, когда закат окрасил всё вокруг в багровые тона.***
Наконец, Сона заснула. К сожалению, благословенный покой длился недолго... – Мина... Любовь моя, приди ко мне! – голос, казалось, звучал прямо у неё в голове. Она распахнула глаза, пытаясь понять, кому он мог принадлежать. В комнате было очень темно – невозможно разглядеть, есть ли тут кто-то. Несколько секунд девушка лежала неподвижно, прислушиваясь. Ни шороха. Поборов страх, она села и дрожащими пальцами зажгла светильник. Пусто. Собственный прерывистый вздох показался слишком громким. Неествественная тишина вымораживала изнутри. «Мина? Почему он называет меня этим именем?» – Сона осознала, что вместо электрической лампочки на прикроватной тумбочке горит газовый рожок, а сама спальня находится в доме из другой эпохи. Она надела плотный халат до пят, лежавший на стуле и вышла в коридор. Необычайной красоты обои на стенах, кованные светильники, резная мебель из дуба с дорогой атласной обивкой, картины – всё вокруг заволокло туманом. Сона с каждым шагом всё чётче осознавала себя, как Мину Мюррей. Ноги сами привели к двери спальни Люси. Та была распахнута. Подруги внутри не было. «Бедная Люси опять ходит во сне, – догадалась девушка. – Нужно отыскать её...» Как по волшебству, Сона перенеслась в сад. Тёмные силуэты деревьев тонули в тумане. Единственным источником света было бледное пятно луны, слабо видневшейся сквозь дымку. Воздух казался тёплым, душным и обжигающе ледяным одновременно. «Где же ты?» – она шла сквозь туман, оглядываясь по сторонам и желая как можно скорее найти подругу. Инстинкт подсказывал ей, что опасно оставаться на улице в такую погоду. Вдруг деревья расступились и перед её взором предстала приходская церковь и кладбище. С замиранием сердца Мина обратила взор на свою любимую скамью. Мужчина прижимал к себе хрупкое девичье тело, облачённое лишь в белую сорочку, и целовал шею. Неприкрытый эротизм этой картины пронзил Мину, словно огненным мечом. Сердце бешено заколотилось, и она прижала ладонь к груди. Её охватило страстное томление. Вдруг мужчина поднял голову, будто понял, что здесь есть кто-то ещё. Мина застыла, охваченная ужасом. Горящие красным светом глаза незнакомца смотрели прямо на неё. Постыдное желание не исчезало, ей хотелось отдаться этому мужчине. Незнакомец отпустил свою жертву и резко отвернулся, словно внезапно устыдился. Освобождённая из-под власти его гипнотизирующего взгляда, Мина увидела, как Люси соскользнула со скамьи, бледная, как труп. Из ранок на шее сочилась кровь, стекая тоненькой струйкой на траву. – Мина! – глаза монстра перестали гореть красным. – Что вы сделали с моей подругой? – собственный голос казался ей чужим. – Она жива, – незнакомец приблизился. – Мина, я пришёл сюда, чтобы увидеть тебя! – он благоговейно провёл пальцами по её щеке. – Ты выглядишь совсем как Элизабета... – Элизабета?.. – эхом повторила девушка. – Ты – моё чудо! Вместе мы создадим наш собственный мир! Ты и я... - его голос был торжественным и властным. Бледное лицо с ярко-красными губами вдруг оказалось совсем близко, словно мужчина намеревался поцеловать её. Мина отпрянула, напуганная и шокированная. Незнакомец усмехнулся. – Стань моей графиней, и я дарую тебе вечную жизнь! – Вечную жизнь? Не нужна мне никакая вечная жизнь! – Мина замотала головой, сбрасывая его чары. – Ты не понимаешь, от чего отказываешься! – разозлился он. Мина проскользнула мимо него и опустилась на колени возле бесчувственной Люси. Та практически не дышала, кожа была еле тёплой. Мина приподняла её за плечи и обняла, стараясь хоть немного согреть. Она бы закутала Люси в свой халат, но не посмела снять его при этом пугающем мужчине. Они были совершенно беззащитны перед ним. – Так это твой ответ? Не оборачиваясь, Мина твёрдо ответила: – Да. – Ты ещё передумаешь! Послышался шелест крыльев, словно в воздухе пронеслась летучая мышь. Туман начал рассеиваться, дышать стало легче. Мина всё не могла пошевелиться. Сона резко проснулась. Из соседней комнаты слышались вздохи и стоны. Судя по звукам, «веселье» у Джихё и Джеджуна было в самом разгаре. Щёки Сона вспыхнули, она приподняла голову, шаря взглядом по комнате. Постель Чжунсу лежала нетронутой. «Почему он ещё не пришёл? – в ней смешались облегчение, разочарование и беспокойство. Сона потянулась к телефону. – Уже два часа... Не мог же Чжунсу уехать...» Напуганная этой мыслью, девушка вскочила и хотела броситься к двери, но её внимание привлек лист бумаги, лежащий на полу. – Записка? – прошептала Сона, взяв её в руку. Небрежным почерком было написано всего три слова: «Охраняю твой сон». Сона невольно улыбнулась, польщённая и благодарная. Она осторожно открыла дверь и вышла на улицу. Чжунсу лежал, подложив руку под голову, прямо на скамье перед домом. Сначала Сона решила, что он любуется звёздами, но подойдя ближе, увидела, что его глаза закрыты.