Street Dancer's Heart

      Я со вздохом захлопнула книгу по экономике и, отложив её, откинулась на чёрное кресло, протирая глаза после длительной нагрузки.       Часы пробили полдень, когда дверь в мою спальню отворилась: отец на время заехал домой.       — Привет, пап, — попыталась улыбнуться я, разворачиваясь к нему лицом.       — Здравствуй, Америка, — радостно проговорил он, подходя к горевшему у стены камину, — я ненадолго, нужно кое о чём поговорить.       — Внимательно тебя слушаю.       — Дело в том, что мне поступил новый замечательный объект. Очень хочу, чтобы моя дочь также взяла несколько проектов, — откинув седевшую чёлку улыбнулся отец.       Я оторвалась от созерцания картины, висевшей над столом, и, поднявшись с кресла, начала складывать книги в сумку.       — Пап, ну ты опять? Я не думаю, что достаточно взрослая для этого.       Мой взгляд остановился на документах, которые он молча положил на стол. Вздохнув открыла первую папку и пробежалась глазами по названию: "Бухгалтерский учёт". Чёрт, скука-то какая.       — Нет, дорогая, ты заканчиваешь бизнес-колледж, — улыбка медленно сошла с его лица, освобождая место для недовольной гримасы, — поэтому пора заняться чем-то более серьёзным, чем все эти твои сбегания из дома и отлынивания от отцовских поручений. Пора решаться, Мер, ты же знаешь, что моей наследнице никуда не деться.       — Знаю, папа, знаю, — я закатила глаза, подавляя желание просто бросить всё и покинуть комнату, — но мне всё же приходиться выполнять некоторые твои просьбы, — кивнула в сторону тяжёлой книги по экономике.       — Это единственное, что меня утешает. Но время идёт, так что приходится немного торопить тебя, — он пожал плечами. — Спускайся в столовую на обед, а мне нужно идти за мамой. Мы еще вернёмся к этому разговору.       Когда шаги в коридоре утихли, я со стоном увалилась на кровать, едва не зацепившись головой за пышный балдахин.       Почему отец не может дать мне хоть немного свободы чтобы пожить по-настоящему? Ну совсем чуть-чуть, а потом я навсегда закроюсь в офисе в его штаб-квартире, чтобы разбирать, подписывать документы и ходить либо на корпоративы, либо на конференции.       Мне только девятнадцать, а моя жизнь уже расписана на годы вперед. Я должна уверенно смотреть в будущее, видя себя в президентском кресле компании, управляющей всеми её делами и развивающей родительский бизнес.       Но тот безбашенный подросток, который не получил свободу в своё время, теперь бурным потоком прорывает все плотные стены, что зовутся воспитанием и контролем.       У меня и родителей всегда были превосходные отношения, но в последнее время отец перегибает палку, с нетерпением ожидая моего приближающегося совершеннолетия.

***

      Наконец на светофоре загорелся зелёный, и я нажала на газ. Машина с привычным урчанием поддалась быстро набирая скорость.       Внезапно играющую в магнитоле мелодию прервал телефонный звонок:       — Америка, дорогая, ты где? — раздался в трубке недовольный голос моей сокурсницы.       — Выходи на обочину, Трис, уже подъезжаю, — устало приговорила я, сворачивая на нужную улицу.       Проехав пару сотен метров, притормозила возле стоящей у бордюра девушки.       — Привет, прыгай, — открыв переднюю дверь, я похлопала по сидению рядом со мной.       — Ну наконец-то! — пробурчала Беатрис, забираясь в машину. — Чёрт, Мерик, у меня уже ноги болят. И куда подевалось твоё хвалёное воспитание?       — Извини, едва выбралась из дома. Ты же знаешь моих родителей, - вздохнула я, сдавая назад. - И куда же мы направляемся на этот раз?       — Значит так, — начала она, устраиваясь поудобнее в моем бежевом салоне, — сегодня это будет сюрприз. Пора разнообразить твою скучную аристократическую жизнь. И как мне вообще удалось оторвать тебя от книжек?       Она усмехнулась, надевая солнцезащитные очки, а я только пожала плечами.       — Как-то удалось, — проговорила. — Но ты же знаешь, что я ненавижу сюрпризы.       Не ответив, девушка только хитро покосилась на дорогу.       — Здесь направо.       В машине скоро стало тихо, так как Трис занялась своим мобильным, ну а я невольно погрузилась в собственные мысли. Сегодня воскресенье — последний выходной перед началом учебной недели в колледже. Не могу сказать, что мне не нравится учиться. Я люблю знания, но, кажется, пошла немного не в том направлении. Впервые такие размышления посетили мою голову после сдачи годовой сессии в прошлом году. Столько информации никогда прежде мне не приходилось заучивать. Это действительно было очень тяжело, но главное — оно не приносило мне никакого удовлетворения. Мне приходилось заставлять себя.       Я считалась утончённой, творческой натурой, но единственной наследнице одной из крупнейших бизнес компаний США спокойная и размеренная жизнь не должна видеться даже в самом смелом сне. После моего совершеннолетия отец уйдёт в отставку, а я стану управлять его делами.       Кажется, более прекрасного будущего невозможно и представить, но, как говорится, люди никогда не ценили того, что имеют. Я всем своим существом тянулась к искусству как к возможности выразить свои мысли, желания и мечты. Кое-как моей маме, которая немного понимает мои стремления, удалось уговорить отца нанять мне репетитора по фортепиано, но он оказался ещё и отменным танцором, и я втайне от родителей доплачивала ему, чтобы мы после занятий танцевали в музыкальной комнате. Я тогда была ещё подростком и считала себя чуть ли не самой хитрой девчонкой на свете.       Но все приятные вещи когда-нибудь заканчиваются. После того как моего преподавателя вызвали в Европу, мы больше не виделись. И тогда родители решили, что мне пора заняться чем-нибудь более перспективным.       С тех времён я погрузилась в изучение всех тонкостей бизнеса, прочла неисчислимое количество самых разнообразных книг, поступила в частный колледж и даже проучилась там два с половиной года. На данный момент заканчиваю третий курс. Еще год и двери этого заведения закроются за моей спиной, а я двинусь дальше...       Через полчаса мы подъехали к старому району, расположенному в пригороде Нью-Йорка. Местечко не из лучших, но я хотела попробовать всего, пока имела на это возможность. Мой взгляд невольно притянули многочисленные рисунки на стенах старых многоэтажек; что-то новенькое.       — Чёрт возьми! — невольно вырвалось у меня. — Трис, куда ты нас притащила?       Подруга улыбнулась отвечая на телефонный звонок:       — Я знала, что тебе понравится, Америка. Это граффити.       Некоторые люди отскакивали в сторону, когда по их узким улицам проезжал большой белый "Lexus". Но моё внимание привлекло то, что большая часть населения - это чёрнокожие.       — Стой, давай остановимся там, — Трис отложила телефон, указывая в какую-то подворотню.       Я припарковалась в указанном месте. Здесь было темно, но небольшое освещение подавал тусклый уличный фонарь, висевший на стене.       Тонкие каблуки моих новых туфель соприкоснулись с брусчаткой, покрывавшей всю здешнюю местность.       Уже начало смеркаться, когда я и Трис, пробираясь через снующих повсюду жителей, добрались до большого здания. Внешне оно ничуть не отличалось от остальных построек, но, видимо, пользовалось большим успехом среди посетителей.       Некоторые прохожие бесцеремонно тыкали в нас пальцами и перешептывались. Возможно, моё новое платье от Кутюрье, дорогой белый плащ и остроконечные каблуки с недавнего показа в Париже резко контрастировали с бесформенными рваными кофтами и потёртыми куртками местной молодёжи.       Кое-как пробравшись внутрь, мы попали в большой зал, слабо освещаемый разноцветными лазерными лучами. В полумраке проглядывались стены и потолок: они были изрисованы так же, как и снаружи. Громко играл какой-то дабстеп.       Внезапно нахлынувшая волной толпа оттолкнула меня от Трис и я быстро потеряла её рыжую макушку в этом безумном потоке.       Оказавшись где-то в центре зала, мне удалось отделаться от вездесущих локтей и чужих боков. Немного оправившись от легкого шока, я осмотрелась. Вскоре в полутьме до меня дошло, что, оказывается, все вокруг танцуют.       За всю жизнь мне всего несколько раз удалось отведать диско-клуб ради частной вечеринки. А так я даже не интересовалась другими видами танцев, кроме любимых бальных. С детства мне привили любовь к классической музыке: спокойной, плавной, льющейся, словно ручей. Поэтому всё, что я сейчас видела и слышала, казалось каким-то сумасшествием.       Вдруг люди начали образовывать круг, таща меня за собой.       — Эй, — появившаяся из ниоткуда Трис крепко сжала мою руку, — вот ты где. Чёрт, я думала вызывать поисковой отряд!       — Объясни, что происходит, МакКартни! — пытаясь перекричать возбуждённую толпу, обратилась я к подруге.       — Происходит то, ради чего мы и пришли! — завизжала та, толкая меня вперёд.       Мы оказались в широком кругу, в центр которого под громкие аплодисменты и свисты вышел парень в капюшоне, полностью скрывавшем его лицо.       Вдруг музыка стала ещё громче, заменив дабстеп на жёсткий ремикс, биты которого, отбиваясь от глухих стен, отдавали эхом в моих барабанных перепонках. Вскоре фигура танцора замаячила недалеко от меня.       — Что он делает? — спросила у Беатрис, которая давно присоединилась ко всем остальным хлопающим и орущим существам вокруг нас.       — Это стрит-дэнс, детка, попробуй слиться с атмосферой людей, которые умеют отрываться!       Я снова повернулась в сторону вызывавшего такое восхищение толпы парню. Он начал выделывать что-то совершенно непохожее на известные мне отдельные виды или стили. Должна признать, это действительно выглядело шикарно, даже невозможно. Чёрт подери, его тело будто и было музыкой, льющейся из колонок. Оно жило своей жизнью. Каждое движение сопровождала необычайная пластичность, слаженность, но в то же время резкость и брутальность.       "Будь всё проклято, — мелькнула мысль в моей голове, — я обязана научиться этому!"       Как жаль, что тогда мне в голову не пришла фраза: "Всё не то, чем кажется"...