Important Angel Business

Сэм понятия не имел, откуда у Габриэля его номер. Но однажды младшему Винчестеру стали приходить смски ни о чем именно от него. Не Дину, не Кастиэлю, именно ему. Что, в общем, не особо удивило Сэма, так как Габриэлю явно больше нравилось возиться с ним, а не с Дином. Так что: ура-ура, он особенный, естественно с сарказмом, отмечает про себя Сэм, ибо его «особенность» до сих пор оборачивалась для него удивительно хреново. В основном эти сообщения неустанно раздражали. Но в невероятном количестве насмешек, когда охота шла не очень хорошо, или пространных рассуждениях на тему того, как Сэм одевается, или как выглядят его волосы, а так же рассуждениях о трагической и вечной истории любви между Дином и Кастиэлем, иногда попадались крупицы полезной информации или совет, как не быть съеденным очередным монстром недели. Сэм думал, что Габриэлю скучно, но в то же время архангел знал, что, если не будет хоть немного полезным, то охотник будет его игнорировать. Так что он старался. *** кого вы убиваете сегодня? Сэм бросает взгляд на свой телефон и борется с желанием убрать его обратно в карман, но Дин уехал куда-то по работе, а Кастиэль где-то там вместе с ним, стоит рядом на манер какой-нибудь очень странной одетой-в-тренч хищной птицы. Большой палец завис над клавишами, и он все же набирает: откуда у тебя вообще телефон? И нажимает «отправить». Спустя минуту телефон, лежащий на стопке книг, завибрировал. у всех есть телефон Сэм вздыхает и печатает: Кастиэль думает что это Vetch собираемся пойти и сжечь их гнездо В течение пяти минут царила тишина, и Сэм уже думал, что на сегодня Габриэль выполнил свою норму «пораздражай Сэма Винчестера» и пошел заниматься другими делами. Через 10 минут телефон вновь завибрировал. Сэм, вздохнув, взял его и открыл сообщение. И это сообщение ему приходится листать в процессе чтения. В нем саркастически высказывалось, что их там убьют, что Кастиэль идиот, а еще был совет проверить недобитых призраков. Сэм отбросил свой телефон на стол и вернулся обратно к книгам. Он неохотно признал, что Габриэль мог быть прав. Он уверен, что это только его воображение и телефон не может выглядеть таким самодовольным. *** Три недели спустя он добавляет номер Габриэля в контакты, теперь его телефон показывает имя. Ему требуется несколько секунд, чтобы осознать, что Архангел стоит у него на быстром наборе. *** Жизнь Сэма была похожа на американские горки, с которых он никак не мог слезть. Иногда случалось такое, что он бы не удивился, если бы про это сняли в Голливуде. Дин на данный момент проклят и должен говорить только правду, поэтому он заперся в комнате мотеля, чтобы ни с кем не встречаться, особенно с Сэмом. Почему все думают, что Сэм слишком ранимый, чтобы выслушать чистую правду, которую не знает. Тем более он уверен, что и так знает все, что Дин не говорит ему вслух, и он абсолютно уверен, что и Дин тоже знает все, что не говорит ему Сэм. В общем, ладно, может быть, фишка про «не говорить» это и есть то, что позволяет им не прибить друг друга. Так что у них не то чтобы секреты, скорее проявление вежливости. Хотя сам факт, что Дин скрывает что-то из вежливости, довольно тревожит. Кастиэль конечно не считается, вообще-то Сэм думает, что он слишком ангел, чтобы задавать Дину какие-то вопросы, на которые тот вынужден будет отвечать только правду. Так что Дин и Кастиэль в соседней комнате заняты «очень важными ангельскими делами», что сначала прозвучало для Сэма, как код для «занимаются сексом», хотя, если судить по явной неудовлетворенности, выражавшейся сексом-глазами со стороны Дина, и, возможно, совсем неосознанному ответному сексу-глазами со стороны Кастиэля, то Сэм не был так уверен. Иногда ему кажется, что его брат забывает, что он не клинический тормоз. Вообще-то это он тут самый умный. Но похоже сексом за стенкой никто не занимается, и Сэм благодарен, очень благодарен, им за это. Хотя и хочет, чтобы эти двое наконец дошли до этой стадии. Но, к сожалению, Кастиэль вряд ли будет прессовать Дина личными вопросами, так что случится это еще не скоро. Он достал телефон из кармана и открыл новое сообщение. Написал Габриэлю, что Дин сейчас не может спасать мир, так как слишком занят тем, чтобы быть проклятым. У Сэма возникает мысль: может им забить это как автоответчик Винчестеров? «Приносим свои извинения, мы не можем заняться вашим сверхъестественным случаем, потому что мы прокляты!» Через десять секунд после того, как он отправил сообщение, до него дошло, что это был первый раз, когда он написал Габриэлю первым. Не прошло и минуты, как его телефон завибрировал и просигналил о сообщении. вот почему некоторые животные съедают себе подобных еще в детстве Это совсем не должно было поднять Сэму настроение, но тем не менее. *** итак я слышал вы взорвали склад сегодня Сэм прочитал текст верх ногами. И так же напечатал ответ. он был полон злых ведьм Сэму нравилось думать, что «уничтожение имущества во благо человечества» достаточное оправдание их действиям. устройте вечернику в честь убиенных ведьм Сэм ворчит, набирая ответ. целый день провел в жертвенной куриной крови, сыт по горло куриными ножками Сэм собрал свою одежду и понес в ванную, скинул все там и задумался, постирать или сжечь к чертям. Когда он вернулся в комнату, его уже ждали три сообщения от Габриэля. хм, только мелкие демоны используют куриную кровь от козлиной крови будет больше пользы к тому же не надо заморачиваться с чисткой одежды от перьев Сэм ворчит и отвечает на последнее так: запасного жертвенного козла значительно тяжелее пронести в логово зла Сэм считает это довольно-таки разумным. Ответ приходит почти сразу: я никогда прежде не испытывал трудностей связанных с транспортировкой экстра-козла для жертвоприношений Сэм смеется, глядя в экран телефона, потому что уверен, что, если он когда-нибудь потеряет его, нашедший подумает, что он псих. Сэм печатает новое сообщение. и будет очень трудно убедить Дина держать запасного козла в багажнике Сэма озаряет мысль, что, если когда-нибудь козел появится в любом месте их машины, это будет полностью его вина. *** Их работа в Вермонте должна была быть простой. Это должен был быть призрак, но в итоге у них гнездо упырей, в итоге Винчестеры покидают его все в грязи и несет от них так, будто они только что вылезли из открытой могилы. Сэм уверен, что посылает сообщение в качестве какого-то наказания: пахну, как старый труп Габриэль присылает ему фото Великой Пирамиды, и Сэм считает это не смешной шуткой. — Ненавижу тебя, — решает Сэм, и именно это и печатает прежде, чем бросить телефон на кровать. *** На полпути от похороненного в неглубокой могиле оборотня к дому Бобби, телефон Сэма завибрировал в его кармане. Он вынул его и прочитал сообщение: как проводишь апокалипсис? Сэм бросил взгляд на Дина, который вел машину с таким видом, будто ему влепили пощечину, взглянув назад, он увидел, что Кастиэль выглядел так, будто как раз он тот, кто эту пощечину влепил. Сэм, не думая, позволил своему большому пальцу двигаться: подумываю бросить все и сбежать в Вегас Он ждет в тишине машины, пока его телефон не сигналит снова, нажимает на сообщения: даю неделю прежде чем ты проснешься в щи и с похмельем и одетым как танцовщица Сэм фыркает, громко и неприятно, что привлекает к нему взгляд Дина: «Какого хрена с тобой случилось?» и чрезвычайно внимательный взгляд Кастиэля. Он кладет свой телефон обратно в карман и качает головой. *** Сэм очень удивлен, что Дин терпел так долго, но вот он смотрит на него из-за угла… а нет, только что появился на его пути, когда Сэм хотел встать из-за стола. И брат не выглядит радостным от того, что собирается сказать. — Я ничего не говорил, потому что с тобой, вроде бы, все нормально, похоже, даже лучше, чем нормально. Не скрываешься от меня и не похоже, что ты нервничаешь, бегая туда-сюда… — Дин кашлянул, будто пересматривая то, что собирается сказать. — Но серьезно, с кем, черт возьми, ты болтаешь? — прозвучало наполовину с волнением, наполовину с надеждой, будто Дин боится, что Сэм мог вступить в какую-нибудь секретную лигу зла, но в то же время надеется, что он просто завел себе друга, милую человеческую-девушку-друга, с которой у него есть секс. — У меня нет девушки, — честно говорит Сэм. Это заставляет Дина нахмуриться сильнее. Сэм вздыхает, роется в кармане и протягивает ему телефон. Этот жест доверия, искренне удивляет Дина. Но его брат очень осторожно берет телефон, включает и листает меню. Сэм абсолютно уверен, что уже удалил все действительно компрометирующие сообщения. Дин перестал листать. — Габриэль? — спрашивает он, Сэм и не думал, что у него так хорошо получается скепсис. — Да ладно, серьезно? Сэм пожимает плечами. — Значит у тебя личное телефонное время с Габриэлем? — Он первый начал, — просто говорит Сэм, потому что это правда. — Тем более он часто помогает нам. — Ты уже забыл, через что он нас провел? — напоминает Дин, не глядя на него, и его брови выполняют странный танец, видимо он прочитал последние пару сообщений. Сэм в душе не представлял, о чем они тогда говорили. — Ты бы предпочел, чтобы он являлся лично? Дин строит бичфейс, из чего Сэм заключает, что нет, он определенно не хочет, чтобы Габриэль появился лично. Дин вздыхает раздраженно, и в этом почти слышится разочарование. Сэм не представляет, чем оно могло быть вызвано. Но Дин отдает ему телефон обратно. — Чувак, если ты выбесишь его, исправляешь тоже сам, понял? *** Сэм получил сообщение с фотографией в четыре часа дня и совершенно не может разобрать, что на ней. Слишком ярко, и он совсем не уверен с какой стороны смотреть, пока до него не доходит, что темный кусок — это небо. Что же это? Сэм повернул телефон. Это белый, белый пейзаж с проблесками оранжевого и неровной белой кривой на черном небе. Он думал об этом с минуту, а затем набрал сообщение Габриэлю. что это? Сэм с любопытством ожидает ответ. закат на Северном полюсе Сэм снова смотрит на фотографию почему твой телефон не замерз там? И Сэм получает четыре слова: потому что я великолепен Сэм протестующе бурчит и набирает ответ: я надеюсь тебя съест белый медведь *** Чем холоднее становится, тем тяжелее раскапывать могилы. В конце концов они решили отдохнуть рядом с долбанным кладбищем в Портланде. Руки Сэма зверски болят, каждое движение отдается болью, и он знает, что завтра будет болеть еще сильнее. Сэм не имеет представления, как Дин привез их обратно в отель, но каким-то образом они там все же оказываются. Это больно — открыть дверь, и Сэм тупо падает на холодную кровать в обнимку с коробкой холодной лапши. Он даже не потрудился включить свет, у него все равно нет на это сил. Реально, просто нет сил. Сэм знает, что ангелы не спят — это факт, и три часа утра это не самое позднее, когда он возвращался с охоты. У него слишком все болит, чтобы чувствовать усталость. Он вытягивает телефон из кармана и открывает новое сообщение: где ты Он ждет. на Земле Сэм закатывает глаза. поконкретней Он не может вспомнить, как передать настроение с помощью текста. Рио де Жанейро Сэм закатывает глаза. я в протекающем номере отеля, ем холодную лапшу в темноте. насколько же крута охота на демонов, когда это кино Телефон вибрирует в его руке. или любой из эпизодов баффи истребительницы вампиров Сэм почти пишет, что он хотел бы быть баффи истребительницей вампиров, но тут просыпается инстинкт самосохранения, говорящий, что, возможно, слегка неразумно делиться этой мыслью с Габриэлем, у которого мало того, что сомнительное чувство юмора, так еще и огромная сверхъестественная сила. Его телефон опять оживает перед тем, как он успевает ответить. где дин и кастиэль? Сэм использует любимую фразу Дина, потому что так проще. важные ангельские дела Идет долгая пауза, как если бы Габриэль обдумывал данную информацию. Сэм положил телефон на живот, свет от экрана неровно освещал комнату. По его коже прошла вибрация, он взял телефон и моргнул, глядя на сообщение. это код для занятия сексом? Сэм слишком громко смеется в темноте. *** Сэм растянулся на кровати в блаженном ничего неделании, слушая, как Дин крушит и разбивает что-то в ванной, когда его телефон сигналит из кармана. Он открывает сообщение. что вы убиваете сегодня? Сэм набирает ответ, держа телефон над головой. убивание откладывается из-за плохой погоды и из-за того что Дин — козел Он нажимает отправить и просто водит пальцем по кнопкам вперед-назад, пока телефон не завибрировал снова. где кастиэль Сэм пытается придумать, как бы описать атмосферу, что была, когда он видел Кастиэля в последний раз, перед тем, как тот ушел искать Бога. вне зоны доступа Спустя минуту он получил ответ. это объясняет почему дин козел Сэм думает над этим, сдается и пишет ответ с раздражающей честностью. их секретная и все еще очевидная любовь начинает раздражать Он смотрит, как отправляется сообщение, ждет сигнала и нажимает открыть. я начинаю думать, что кастиэль ангел с поврежденным мозгом, мы должны за ним приглядывать, знаешь Сэм согласно фыркает и решает кое-что для следующего сообщения когда люди напишут про их секретную и очевидную любовь, могу я быть в другой истории. В истории получше? Сэм постукивает сапогами по стенке, в ожидании пока телефон завибрирует. что-нибудь с ниндзя Сэм ухмыляется телефону и печатает ответ. я переосмыслю свою позицию насчет того, что ты не великолепен *** сегодня мы истребляем логово суккубов Сообщение отправлено, это уже чересчур, но Сэм совсем не ждет с нетерпением, он просто решил поделиться. Дин разбирает и заливает маслом детали с самого утра, с видом человека, знающего, что грядет буря. И да, брать все это сексуальное напряжение в логово полное секс-гарпий… мягко говоря ничем хорошим это не кончится. Сэм слышит вибрацию и берет телефон. полезный совет = не занимайся сексом ни с кем из них Сэм решает: проще будет разозлиться на это или для разнообразия поддержать игру Габриэля. Он печатает сообщение, еще до того, как успевает подумать. как насчет со всеми сразу? Долгая пауза, Сэм правда не знает, что заставило его отправить это, но чем дольше он смотрит на телефон, тем веселее становится. К тому же, заставить Габриэля потерять дар речи, это своего рода достижение. Когда телефон наконец вибрирует, Сэм щелкает кнопку и издает удивленный возглас. фотку или этого не случилось Сэм фыркает и решает поработать над своей способностью пользоваться двумя руками сразу, одной набирая сообщение, а другой натягивая носок. ты просто завидуешь моему интересному и полному спонтанных приключений стилю жизни Ответ приходит меньше чем через минуту. нужно больше попкорна Сэм надевает ботинок, когда приходит следующее сообщение. дину тоже не позволяй заниматься сексом ни с кем из них Он держит шнурки в свободном полете достаточно времени, чтобы ответить. кастиэль отправит их в небытие Потому что да, он точно отправит. о, я думаю он сделает даже больше — Сэм, пошли уже! — кричит Дин от двери. У Сэма есть время на одно последнее сообщение, и приходит мысль: какого хрена? пойду убью парочку суккубов, скоро вернусь *** Сэм получает следующее фото через неделю в восемь утра во время завтрака. Это странное собрание серых трубок и белых коробок на блестящем черном фоне. Это отнимает у него пять минут — понять на что он смотрит. это космическая станция мир?! Сэм ждет. до того, как ее официально объявили захваченной инопланетянами Сэм снова открывает фотографию. Теоретически, нет такого места, где можно встать и сделать такое фото. Эта фотография не может существовать. И еще факт, телефон не может работать в холоде космоса. Телефон сигналит, и Сэм получает новую картинку, на этот раз ближе, космическая станция занимает все место на экране. Это попахивает сумасшествием, потому что фото сделано из космоса. Из космоса. Телефон гудит снова, и Сэм нажимает кнопку, ожидая еще одно фото станции. Он чуть не давится своим завтраком. Потому что Габриэль развернул телефон, и теперь он смотрит уже не на космическую станцию. Он смотрит на — ох, черт — он смотрит на Землю. Это Земля. Чертовски огромный размазанный шар сине-белой Земли, красивый и чертовски огромный на экране. И еще есть что-то типа электричества, или света, или, черт, плазмы по краю фотографии. Несколько минут Сэм крутит телефон, пытаясь понять, от чего этот свет. Пока до него не доходит. Он очень осторожно печатает следующее сообщение. чувак, ты сфоткал свой большой палец?! Его руки слегка трясутся. Телефон чуть не выпадает из его вспотевших пальцев, когда снова вибрирует. у ангелов нет больших пальцев, ты хоть представляешь, как трудно было это сфотографировать Сэм снова смотрит на фото, долго смотрит. Пока его не озаряет, внезапно и неотвратимо, что это яркое холодное сине-белое свечение, на краю экрана, огненный свет между космосом и Землей — это Габриэль, реальный, взаправдашний, настоящий Архангел Габриэль. Сэм не может оторваться, у него перехватывает дыхание, и он думает, что, возможно, вот этот момент — своего рода странное озарение, и будь он проклят, если не знает, что это значит. Так что он делает именно то, что сделал бы Дин в данной ситуации. Он печатает ответ: Очешуенно И сохраняет фотографию. *** ты знал, что самый огромный, из когда-либо существовавших, шоколадный фонтан в Дубай? Сэм нажимает «отправить» прежде чем, женщина с ТВ расскажет ему больше подробностей. Ему только нужно переждать рекламу. ты отправил мне порно в четыре утра. я знал, что есть причина, почему ты нравишься мне больше всех Возможно, Сэм чувствует себя счастливее чем надо в этот момент. канал дискавери офигенен *** сегодня я вдел, как нсрог растоптал человека Экран очень яркий, Дин грозился отобрать у Сэма телефон, но пока так и не сделал этого, так что все норм. ты пишешь мне по пьяни? Это скорее радость, чем осуждение. Сэм смутно помнит, что Габриэль одобряет пьяные смски. я не пьян, это лекарство Это хорошее объяснение, потому что лекарство тоже имеет место быть. Очень хорошее лекарство, не дающее его ребрам болеть еще сильнее. почему ты под лекарством сэм? Он отправляет пару сообщений, с самыми жуткими эпизодами. демоны в зоопарке. зоопарк это просто непрально. это жутко. птицы взрывались. и обезьяна. шимпанзе. нам пришлось застрелить его. я упал в вольер медведя. дин убегал от зебры. и трех верблюдов. в них вселились демоны Он попытался вспомнить, что случилось потом. Но его телефон завибрировал, и он чуть не выронил его от удивления. я поменял свое мнение сэм твоя жизнь определенно заслуживает попкорна в хорошем смысле Он абсолютно уверен, что Габриэль смеется над ним. Ну и ладно, потому что Габриэлю можно. таблетки это хорошо раз уж это пьяные смски, я должен сказать тебе я люблю тебя и в нашей эпичной истории любви должны быть ниндзя Сэм был уверен, что где-то после этого уронил телефон. Он нашел его под подушкой на следующее утро.