Глава 23. Лицо на фото.
6 июля 2015 г. в 13:19
Когда мы наконец вернулись домой, к нам подлетела Конфетка и первым делом оглядела смущенного Рэя на предмет ранений.
- Надо же, ты оказывается умеешь держать слово, придурок, - сказала она мне и обратилась к брату: - Все нормально? Куда вы ездили?
- Это уже неважно, - улыбаясь, ответил Рэй. - Скоро мы, возможно, умрём.
- Чего?! Почему?? - Конфетка испуганно уставилась на Итена. Тот, скалясь, ответил:
- Ларри избил сына Папаши Бенни.
- Ч... Чего?! - от ее вопля стекла задребезжали. Конфетка накинулась на меня с кулаками: - Идиот! Дебил! Ты чем думал вообще?! Так, я не с вами. Я сваливаю.
Девушка принялась носиться по квартире, закидывая вещи в сумку. Но, потом уселась прямо на пол и простонала:
- Да куда я денусь... Меня всё равно найдут. Ну почему всё так плохо!! Я не хочу умирать молодой и красивой!
- А по-моему, это лучшее время для смерти, - чавкая, заявил Итен. Пока Конфетка в панике бегала по квартире, он успел сделать себе бутерброд и теперь с удовольствием его пожирал, с интересом наблюдая за девушкой.
- Почему это? - Конфетка уставилась на него. Итен пояснил, пожав плечами:
- По мне так пусть все запомнят тебя молодой и красивой, чем маразматичной бабулькой, ходящей под себя.
- Не убедил! - рявкнула девушка, вскочив. - Мне бы хотелось дожить до спокойной старости! В конце концов... В конце концов, я еще даже замуж ни разу не выходила!!
- Ну так это легко устроить! - расхохотался Итен и сделал широкий жест рукой: - Вон, все как на подбор! Выбирай любого!
- Идите вы к черту! Я к вашему клубу самоубийц присоединяться не собираюсь! - возмутилась Конфетка и надулась.
- Ну, может, не все так плохо? - неуверенно высказался Рэй. - Говорят, мистер Бенни не жестокий человек.
- Ну да, - кивнул Итен. - Но мы-то говорим о Джонни. А это тот еще урод. Как только он придет в себя, сразу же побежит жаловаться папочке. Угадайте, насколько нелестными будут его отзывы о нас?
- Натворил ты дел, белобрысый... - Конфетка покачала головой. - Мне теперь на улицу-то страшно будет выходить!
- Кей не виноват, - Рэй вступился за меня. - Он не знал, кто это! К тому же, он спасал меня. Правда, проблем стало еще больше...
- Вот об этом я и говорю! - воскликнула девушка и стукнула меня по голове. - Думать надо, прежде чем лезть с кулаками!
- Отстань от меня, - проворчал я недовольно. Конечно, я понимал, что она права, но по привычке пререкался.
- Ладно, ребята! - Итен хлопнул в ладоши, привлекая наше внимание. - Давайте-ка поедим, и на боковую. А с завтрашнего дня переходим в режим "ПВОДН".
- Что еще за "ПВОДН"? - недоуменно поинтересовался я. Итен хохотнул:
- "При Виде Опасности Делаем Ноги".
- Дурак... - проворчала Конфетка.
Ночью я все не мог заснуть. Судя по всему, Рэй тоже.
- Кей, - тихо позвал он меня. Я шепотом ответил:
- Что?
- Спасибо.
- Который раз ты уже это мне говоришь? - усмехнулся я. Рэй смущенно хмыкнул в темноте:
- Словами не передать, какой камень свалился с моей души. Все это время я боялся, что меня найдут... А теперь ты вступился за меня. Я уже ничего не боюсь. Даже если сюда вломятся люди мистера Бенни... Кей, ты говорил, что Джон шантажировал тебя Моникой. Что же теперь будет? - поменял он тему. Я нахмурился:
- Мне всё равно. Даже если она всё-таки узнает о Рейчел, и мы расстанемся... Мне от этого будет только легче.
- Я думал, ты ее любишь, - тихо заметил Рэй.
- Глупости, - проворчал я, поворачиваясь к стенке. - И вообще, хватит разговоров. Пора спать.
- Ага, - еле слышно отозвался Рэй и замолк.
Мне приснился Лаки. Вернее, тот момент, когда я убил его. Снова слыша хруст костей и глухие удары биты о человеческую плоть, его мольбы о помощи, я пытаюсь проснуться и не могу. Однако, на этот раз что-то изменилось. И я понимаю, что - кроме меня, Лаки и Итена в помещении был еще и Рэй. Я покрываюсь холодным потом, увидев его полное ужаса лицо. Он не должен был видеть это!
- Постой, я всё объясню! - кричу я, делая к нему шаг. Но брат пятится, со страхом глядя на мою забрызганную кровью одежду и биту. Тут, за его спиной словно тень вырастает Итен и наставляет на него пистолет.
- Надо убрать свидетеля, - беззвучно произносят его перекошенные в ухмылке губы.
- Остановись!! - Пытаюсь выкрикнуть я, но язык словно онемел. Я пытаюсь сделать шаг, но ноги не шевелятся, скованные чем-то. Я опускаю глаза и вижу, как мертвый Лаки, скалясь, сжимает сломанными пальцами мои щиколотки.
А Итен спускает курок.
Выстрел.
- Рэй!!!
Я резко вскочил. Темно. Я попытался слезть с дивана и едва не навернулся на пол - одеяло замоталось вокруг моих ног. Надеюсь, я не кричал во сне... Я тревожно покосился на брата. Как мне показалось в темноте, он спал. Я облегчённо выдохнул и улёгся обратно. Чёрт... Как же бесят эти сны... Рецепт Рейчел у меня ещё сохранился. Может, получится с помощью него купить хоть упаковку успокоительного?.. Я проверил время на мобильнике - половина третьего. Мне надо выспаться, несмотря ни на что. Я закрыл глаза.
- Кей, - вдруг услышал я голос брата. Неужели он говорит во сне? Я покосился в его сторону и решил не отвечать. Однако, он снова прошептал: - Кей, ты спишь?
- Нет, - пробурчал я. - А ты почему?.. Я тебя разбудил?
- Я не засыпал. Думал о разном... Тебе опять снятся кошмары?
- Ничего страшного, - ответил я. - Не думай об этом. Спи.
- Кей, - я услышал, как зашуршало одеяло брата, и передо мной появилось бледное пятно лица Рэя. - Меня беспокоят твои кошмары. Это ненормально. Что случилось? Почему ты каждую ночь мучаешься?
- Ничего не случилось, - недовольно ответил я и отвел глаза. - Я же тебе и так рассказал всё, что можно.
- А то, что нельзя?
- Не придирайся к словам! - возмутился я. Рэй замолк и вздохнул.
- Ты мне не доверяешь, да? - тихо спросил он. - Думаешь, что я могу выболтать твою тайну?
- Это не так, - помолчав, ответил я. - Просто... Чёрт, Рэй, все в порядке. Я просто сильно нервничаю последнее время.
- Ладно, - я почувствовал, как его рука коснулась моей ладони. - Раз так, я оставлю тебя в покое.
- Спасибо, - с облегчением ответил я и увидел, как Рэй, кивнув, сел поближе.
- Спи, - сказал он. - Я буду рядом, и отгоню кошмары.
- Не веди себя так, словно я ребенок, - проворчал я и закрыл глаза.
Впрочем, кошмары и правда мне не снились.
Но то, что меня не мучили страшные сны, всё равно не дало мне выспаться. На работу я поднимался в разбитом состоянии. Итен, как всегда, встал раньше всех - он вообще ложится??
- О, Ларри! - поприветствовал он меня. - Утречка!
- Тебе того же, - пробурчал я. - Ты что, тоже куда-то собрался?
- Ну, это нашим ребяткам позволительно прятаться в норе, - усмехнулся он. - А меня дела ждут.
- Ну да... - я вспомнил про свой долг Итену и нахмурился.
- Успеется еще, Ларри, - добродушно произнес он. Мысли читает, что ли?! - Сейчас важнее выбраться живыми из всего этого дерьма.
- И то верно, - согласился я.
Итен подбросил меня до работы и укатил. Я, проходя мимо кафе, не удержался и заглянул сквозь витрину. Джона не было. Ну еще бы, с такими-то синяками... Я довольно хмыкнул.
Как и обещал, я выпросил у начальства пару отгулов для Моники. Узнав о причине, босс без проблем позволил ей не приходить на работу несколько дней. Отлично. Несмотря на то, что надо мной и братом нависла довольно серьезная угроза, я чувствовал себя лучше. Давно надо было набить кому-нибудь морду.
В результате, этот рабочий день был лучшим за всю неделю. Вечером, ко мне подошел один из моих коллег и протянул конверт.
- Что это? - подозрительно спросил я. С некоторых пор я перестал доверять конвертам.
- Там фотография, - с улыбкой произнес парень. - С нашего прошлого корпоратива. Там и Лаки еще живой... Уже все получили, еще на похоронах. Только тебе забыли отдать.
А, вот оно что. Общее фото на память о коллеге. Я кивнул и забрал конверт:
- Ага, спасибо, - и сунул его в сумку. Дома гляну.
Как ни странно, но до нашего временного жилища я добрался без проблем. Никто за мной не следил, подозрительные люди меня не разыскивали. Возможно, они еще не знают, где мы обитаем. Оно и к лучшему.
- Наконец-то вовремя к ужину пришел, придурок, - встретила меня недовольная Конфетка.
- Все в порядке? - тревожно спросил Рэй.
- Как видишь, я цел и невредим, - я пожал плечами, снимая куртку. - Итен уже вернулся?
- Неа, - проворчала Конфетка. - Он позвонил и сказал, чтобы мы ужинали без него. Дела.
После ужина в "дружелюбном семейном кругу", я устроился в нашей комнате и принялся разбирать бумаги из сумки. На пол скользнул конверт. Я поднял его и вытащил фото, задумчиво глядя на знакомые лица. Мда... Спокойное время. И Рэй еще не влез в долги, и Итен тогда знать о нас не знал. И Лаки еще был жив. Тогда все было хорошо. Впрочем... И сейчас неплохо, если опустить некоторые детали.
- Ух ты, что это? - Рядом со мной на диван опустился Рэй, с любопытством разглядывая фотографию.
- Это с корпоратива, - объяснил я. - Старое фото.
- Надо же, сколько вас! - восхитился брат и, с неожиданным оживлением ткнул пальцем в изображение: - О, а его я знаю! С ним я лежал в больнице, в одной палате!
Я застыл, как громом поражённый. Палец Рэя указывал на улыбающегося Лаки.
- Рэй... - выдавил я. - Ты... Ты ничего не перепутал?
- Нет, я уверен, это он! - кивнул брат и встревоженно уставился на меня: - Кей, всё в порядке?! Ты бледный, как смерть!
- Нормально, - через силу ответил я, не отрывая глаз от фото. Что за мистика?! Тогда, когда Рэй якобы видел Лаки в больнице, труп жирдяя уже разлагался на дне морском! Близнец?! Да нет, какой-то бред! Мои пальцы сжали фотографию, смяв её. Я уверен, Рэй просто ошибся! Да. Это просто совпадение.
Однако, мысль об этой несостыковке всё не выходила из моей головы. Когда поздно вечером вернулся Итен, я хотел подойти к нему и спросить, но... Что-то остановило меня. А что если это всё же ошибка?? На свете столько похожих людей! Я снова могу оказаться в итоге истеричным идиотом. Я решил разобраться во всём сам. Завтра же съезжу в ту больницу и вытрясу информацию из персонала!
Следующий рабочий день пролетел для меня незаметно. Джон, к моему удовольствию, снова не появился. После работы я сел на автобус и уехал в сторону больницы, прихватив фото.
Когда я стремительно вошел в вестибюль больницы, медсестра, узнавшая меня, чуть побледнела, но с натянутой улыбкой поприветствовала меня.
- Я хочу знать, - заявил я без прелюдий, - лежал ли у вас недавно вот этот человек?
Я ткнул пальцем в фото и внимательно уставился на медсестру. Она пару секунд изучала фото, а потом неуверенно произнесла:
- Простите, сэр, но я не имею права выдавать личные данные пациентов.
- Просто скажите, да или нет?! - прорычал я. - Одно слово!
- Сэр, я не могу... - промямлила медсестра и покосилась на телефон. Хочет вызвать охрану, догадался я. Вздохнув, я наклонился поближе и мягко улыбнулся.
- Послушайте, я вовсе не хочу неприятностей... Просто... Это мой очень хороший друг. Недавно он пропал, не ходил на работу, и я очень волновался за него, - произнес я, глядя на медсестру. Та напряженно слушала меня, явно не веря такой неожиданной перемене поведения.
- Простите мне мою грубость, - сказал я. - Я не прошу выдавать мне личные данные пациентов. Просто скажите, лежал ли у вас в больнице этот человек? Большего я от вас не требую. Если хотите, я даже заплачу вам за это. Скажите - да или нет?
Девушка замялась, тревожно отведя глаза. Я буравил ее пристальным взглядом, сохраняя на лице дружелюбную гримасу.
- Сто долларов, - тихо произнес я. Медсестра с отчаянием покосилась на меня. - Двести? - предложил я. - Слушайте, у вас ведь наверняка есть дети? Купите на эти деньги им подарок.
Девушка явно задумалась.
- Я дам вам триста долларов, а вы произнесете всего одно слово, - с улыбкой сказал я. Вытащил три купюры и, как бы невзначай, начал постукивать свёрнутыми бумажками по поверхности стойки. Девушка неуверенно взглянула на них. Сглотнула. И, решившись, прошептала:
- Да. Этот человек лежал здесь пару недель назад. Я не могу сказать его имя, но я на сто процентов уверена, что это он.
- Мне и не нужно его имя, - ответил я, перестав улыбаться. - Спасибо за информацию.
Я убрал деньги в карман и направился к выходу.
- Сэр, но!.. Вы обещали... - растерянно крикнула медсестра и замолкла, а я беспрепятственно покинул здание. Не будет же она кричать о взятке, которую она, к тому же, не получила?
К остановке я шёл на ватных ногах. Я не понимал, что происходит. Почему Лаки, живой Лаки был в этой больнице?! Я же... Я же убил его... Я вспомнил бесформенное тело, лежащее на полу, и вздрогнул. Я не верю... Но медсестра не могла соврать! И эта ее неуверенность... Она явно боялась не "раскрытия данных пациентов", а чего-то другого. Их подкупили, чтобы никто не узнал о Лаки?? Черт возьми, проблем становится всё больше.
Когда я вернулся домой, Итен уже был там. Стоило мне войти, как он поднялся со стула на кухне и неторопливо подошел ко мне.
- Куда ты пропал, Ларри? - вкрадчиво поинтересовался он. - Я ждал тебя у твоей работы, но ты, как оказалось, уже куда-то ушёл.
- Были дела, - односложно ответил я. - Съездил в больницу... Проверил, как там Моника и ее отец.
- И как они там? - с любопытством спросил Англер, буравя меня взглядом.
- Моника... Выглядит уставшей, - сочинял я на ходу. - Её отец вроде идет на поправку, но все равно решили делать операцию.
- Вот как... - Итен хохотнул: - Ну ты хотя бы предупреждай, что ли! Неспокойное время нынче, знаешь ли!
- Ну да, пожалуй, - кивнул я с облегчением. - Стоило позвонить. Извини.
Ночью я не мог уснуть. Тревожные мысли не позволяли сомкнуть глаз. Знает ли Итен, что Лаки жив? Если он жив, то почему все еще не пожаловался на нас в полицию?! Как он выжил после тех ударов?? Или же, мои удары были недостаточно сильными, и он просто потерял сознание?! А когда бродяги выкинули его в воду, очнулся и каким-то чудом смог выбраться на сушу... Но как?!
- Рэй, - тихонько позвал я брата.
- Что? - сонно отозвался он.
- Послушай, а тот парень... Почему он лежал в больнице?
- Ну... Вроде бы его избили. Но, на первый взгляд он выглядел не так плохо, чтобы ложиться в больницу из-за нескольких синяков.
Нескольких синяков?! Я же сломал ему почти все кости!! Что-то тут не сходится...
- Ясно... Ладно, спи. Извини, что разбудил.
- Ничего страшного... - прошептал брат и затих. Я тоже замолчал, уставившись в потолок. Что происходит? Я точно помню, как избивал Лаки. Помню его вопли и хрип. Помню кровь. Помню хруст костей. Неужели этого не было?! Неужели... Неужели, Итен как-то обманул меня?
Я покосился на приоткрытую дверь. Оттуда пробивался свет. Итен всё ещё сидел на кухне. Стоит ли подойти и спросить его напрямую? Но... Раз Лаки жив, и нас все еще не посадили, обвинив в покушении на убийство... Значит ли это, что не стоит ворошить осиное гнездо? Я нахмурился и прикрыл глаза. Думаю, да. Пока не стоит расспрашивать Итена об этом. По крайней мере, пока не разрешится проблема с Папашей Бенни.