Время всё изменит 2: Возвращение

— Хей, девчонки! Утром в каюту сестёр завалились Деймон, Клаус и Кол, разбудив всех громким криком. — Дайте поспать, идиоты! — пробормотала Кэтрин и закрылась подушкой. Кол с разбегу запрыгнул в кровать Елены и воскликнул: — Подъём, львица! Елена вскрикнула. — Идиот! — Идите отсюда! — рявкнула Татия. — Что вы вообще здесь забыли? — проснулась Амара. — Бонни и Кэролайн в соседней каюте, если вы не знали, — прошипела Хейли. — Хотели вас предупредить: мы прибыли в Джералдтон, мы можем потусить там до трёх часов дня, — сказал Клаус, —, а потом вернёмся сюда. — Не обязательно будить нас в семь часов утра, — заметила Елена, - Кол, брысь отсюда! Кол накрылся одеялом и стащил у Елены подушку. — Мне нужно тепло, — сказал Кол и посмотрел на Елену невинным взглядом, — согрей меня, детка. Я так одинок. — Отстань! — воскликнула Елена и спихнула Майклсона с кровати. — Зануды, — протянул Деймон. — Вы уже утром напились? — разозлилась Кэтрин. — Нисколечко, — пробормотал Клаус, — мы трезвые. — Он абсолютно прав, — поддержал его Деймон. — Выметайтесь из нашей каюты, нам надо в душ, — сказала Кэтрин. — О, а можно с вами? — встрепенулся Кол и получил подзатыльник от Елены, — намёк понят. — Выметайтесь уже! — выгнала незваных гостей Хейли. — Как спалось на новом месте? — поинтересовалась Амара. — Если не учитывать то, что к нам вломились пьяные в хлам парни, то спалось отлично, — заметила Кэтрин. — Тут потрясно! — радовалась Татия, — а парни будут пьяными все три недели. — Может их закодируем? — предложила Елена. — А как мы тогда будем веселиться? — спросила Кэтрин, — с трезвыми Майклсонами и Сальваторами будет скучно. — Зато сейчас безудержное веселье! — съязвила Хейли. После визита парней больше никому не удалось уснуть. — Будь проклят круглосуточный бар, — выругалась Кэтрин. В дверь каюты снова постучали. — Хоть кто-то помнит о том, что надо стучать в дверь, — проворчала Хейли. К девушкам в этот раз зашли Кэролайн, Бонни и Ребекка. — Вас тоже только что разбудили? — спросила Татия. Кэролайн кивнула. — К нам в комнату завалились Кол, Деймон и Клаус. — А перед этим они у нас задержались, — сказала Елена. — Клаус сказал, что мы прибыли в Джералдтон, — сказала Бонни. — Ага, — кивнула Амара. — То есть мы можем целых шесть часов бродить по городу, а потом вернёмся на лайнер? — уточнила Кэролайн. — Да, — ответила Ребекка, — а следующие два дня мы будем находиться здесь. — У кого есть список нашего маршрута? — спросила Кэтрин. — У меня, — ответила Амара. — Зачитай нам все города, в которых мы побываем, — попросила Бонни. — Минуту. Амара потянулась к тумбочке и достала маленький блокнот. — Вот, нашла, — сказала она, — так… мы посетим Брисбен, Брум, Ломбок, Окленд, Пиктон, Кимберли, острова Дарвина и порт Дуглас. — Ого! — удивилась Кэролайн. В дверь снова постучали. — Наша комната как проходной двор. Третий раз за всё утро к нам стучатся, — разозлилась Хейли. Хейли открыла дверь и злобно посмотрела на гостя. — Что надо? — грубо спросила она. — Пора на завтрак, — вежливо произнёс Стефан. — Оу, — смутилась Хейли, — ладно, мы скоро придём. — А куда идти-то? — раздался голос Кэтрин. — Гриль-бар на четырнадцатой палубе. — Знать бы ещё, где это находится, — проворчала Ребекка. — Не волнуйтесь, я вас провожу, — произнёс Стефан. — А Майклсоны уже свалили? — спросила Татия. — Конечно, да, — ответила Кэтрин. Хейли повернулась к Стефану и, улыбнувшись, сказала: — Подожди нас минут десять, хорошо? — Без проблем! — ответил Стефан. Хейли закрыла дверь. — Девки, собирайтесь реще! — Я, Бекка и Кэр уже готовы, — сказала Бонни. — Отлично. За десять минут девушки собрались и закрыли каюту на ключ. Стефан их до сих пор ждал возле двери. — А тут есть лифт? — поинтересовалась Кэтрин, — не очень хочется переться до четырнадцатой палубы. — Кэт, здесь есть лифт, — ответила Ребекка, — он находится перед тобой. Кэтрин обернулась. Рядом находился лифт с прозрачными стенами. — О, отлично! — обрадовалась Кэтрин и запрыгнула в лифт, — что стоите? Заходите! Вот уже ребята оказались на нужной палубе. — Очешуеть! — воскликнула Хейли. Перед нами находился огромный открытый кинотеатр с мягкими креслами и машинами для попкорна. — Только представьте, какой мы могли бы устроить киномарафон! — удивилась Кэтрин. — Сегодня ночью устроим, — решила Кэролайн. — Скупим весь попкорн, который здесь есть и будем кидаться им в друг друга, — предложила Елена. — А потом обольёмся кока-колой, — поддержала её Бонни. — И будем смотреть ужастики! — снова воскликнула Хейли. — Или мультики! — предложила Амара. — Да! Будем смотреть «Время приключений с Финном и Джейком»! — рассмеялась Татия. — А неплохая идея, кстати, — согласилась Ребекка. — Девчонки, вы идёте? — окликнул их Стефан. — Идём, — ответила Кэролайн. Друзья прошли в гриль-бар, где доносилась тихая музыка. Кроме Майклсонов больше никого не было. — Наконец-то! — воскликнул Кол, — что так долго? В кафе были расставлены маленькие столики с креслами. Все расселись. — Вы уже сделали заказ? — спросила Ребекка. — Да, — кивнул Клаус, — нам принесут почти всё, что есть в меню. — Ого, — удивилась Елена. — Я на диете, — сказала Кэролайн. — Правда? — удивилась Кэтрин. — Да. — С чего бы это вдруг? — поинтересовалась Татия. — Не хочу, чтобы мой живот был как у кенгуру, а ляжки как у бегемота. — Вау, какие откровения, — ухмыльнулся Кол. — О, тогда я тоже сажусь на диету, — согласилась Елена, — я за этот месяц потолстела. — Да, ты стала жирной, а на животе появились складки, — поиздевался Кол. — Какие складки? — испугалась Елена, — нет никаких складок. — Думаю, будет лучше, если я тоже сяду на диету, — проговорила Кэтрин. — И я, — согласилась Хейли. И через минуту Кэтрин, Елена и Хейли рванули из кафе. — Девушки, — усмехнулся Кол, — их логика непонятна. — Эй, мы ещё тут! — воскликнула Кэролайн, — и наша логика понятна. — Ого, и в чём же она заключается? — поинтересовался Деймон. — Ой, ну их! — отмахнулась Бонни, — зато нам больше вкусного достанется. — Тебе лишь бы пожрать, — ухмыльнулась Кэролайн. — Тут больше половину блюд, о которых я даже не имела представления. — В каждом из нас живёт мини-еврей, — заметила Татия. — Ага, — согласился Кол. В скором времени официанты принесли завтрак. — Приятного аппетита, евреи! — усмехнулся Клаус. — А ты умеешь быть вежливым, — закатила глаза Кэролайн. Кэтрин занималась на беговой дорожке. С каждой минутой она увеличивала скорость. Елена бегала по палубе и делала разминку, а Хейли качала пресс. — Мы за ЗОЖ! — Кол, не мешай! — шикнула Елена. К девушкам пришли Кол, Ребекка и Финн. — Все уже собираются, — предупредила Ребекка. — Куда? — спросила Кэтрин. — На сушу, — попытался пошутить Финн. — Он просто король юмора, — шепнула Хейли Елене, и обе рассмеялись. — Мы можем погулять часа три по городу, — объяснил Кол. — Я не пойду, — отказалась Елена. — Почему? — удивилась Кэтрин. — Мне нужно вернуть себе былую фигуру. — Ты и так секси, — ухмыльнулся Кол и подошёл к Елене, — идём. — Я здесь останусь, — заупрямилась Елена. — Елена, не будь дурой! — воскликнула Хейли, — идём с нами, ещё успеешь натренироваться. — И вообще, — отозвалась Ребекка, — самый лучший способ иметь безупречную фигуру — не спорт, а кое-что другое. Кэтрин и Хейли прыснули, Финн с трудом подавил улыбку, а Кол коварно улыбнулся. — Ой, ну вас. — Так ты идёшь? — уточнил Финн. — Нет, — отрезала Елена. — Ладно, — вздохнул Кол, — будем по-плохому. Елена вздрогнула. Кол обхватил Елену и перекинул через плечо. — Эй! — вскрикнула Елена, — отпусти, Кол! Опять используешь старые приёмы. — Ага, — кивнул Кол и повернулся к друзьям, — теперь можем идти. Друзья улыбнулись, Кол пошёл за ними. Елена начала брыкаться и визжать, не забывая отлупить Кола. — Отпусти меня! Они спустились на первую палубу, где их ожидали остальные. — Ого! — воскликнула Татия. — Совет и любовь! — ухмыльнулась Кэролайн. — Кол, да отпусти уже! — взвизгнула Елена. — Ладно, — произнёс Кол и подошёл поближе к борту. — Что ты делаешь? — испугалась Елена. И через секунду Кол сбросил Елену. В воду. Раздался крик, в стороны разлетелись брызги. Кол ухмыльнулся и посмотрел на остальных. Потом раздался свирепый голос Елены: — Майклсон! Я тебя сейчас задушу! — Что ты натворил? — удивился Элайджа. — Во-первых, лайнер стоит. Во-вторых, мы около берега. А в-третьих, не плохо бы остудиться тебе, Елена! — Прибью! — снова раздался хриплый голос Елены. Друзья спустились с лайнера. Елена вернулась на сушу и первым делом влепила пощёчину Колу. Выглядела Елена ужасно: вся одежда промокла, волосы прилипли ко лбу, а тушь немного размазалась. — Зато теперь не жарко будет, — улыбнулся Кол. — Моя мстя будет страшна! — прошипела Елена и коварно улыбнулась. — Ага, конечно, — фыркнул Кол. — Идёмте уже гулять, — окликнула друзей Кэролайн. Все внимательно наблюдали за этой смешной сценой. Отношения Кола и Елены всегда вызывали смех. И даже в этот раз все с трудом сдерживали смех. В Джералдтоне было красиво. Расположен на берегу океана. Повсюду различные яхты, катера, катамараны и маленькие лодки. На пляже вместо золотистого песка — круглые камни голубоватого и сероватого оттенков. Чуть подальше — деревянные лежаки, расположенные под соломенными крышами. Рядом небольшой бар, баскетбольная площадка. По пляжу ходят полуголые парни с досками для сёрфинга в руках. — Какие тут красавчики, — протянула Елена и облизнула губы. Кол сделал вид, что не заметил этого, но слегка нахмурился. — Они снова играют друг с другом, — шепнула Кэтрин Кэролайн. — В прошлый раз первой сдалась Елена. — Интересно, кто на этот раз победит, — задумалась Ребекка, услышав разговор двух сестёр. — Держу пари на Елену, — сказала Кэролайн. — А мне почему-то кажется, что Кол снова победит, — подумала Катерина. — И я так думаю, — согласилась Ребекка, — помните, как в первый раз Кол начал флиртовать с другой девушкой на глазах у Елены? Чем это всё кончилось? — Безудержным диким сексом, — закончила Кэтрин, — ну… у Кола и Елены. — Значит они недолго будут дуться друг на друга, — успокоилась Кэролайн. — Мне только хочется видеть месть Елены, — улыбнулась Ребекка, — это будет весело. — О, я помню, как Кол сказал Елене, что его месть будет страшна, — вспомнила Кэтрин. — Он тогда заставил её бродить по кварталу в нижнем белье, — сказала Кэролайн. — Да ладно? — удивилась Ребекка. — Я не знала. Мне бы хотелось на это посмотреть. — О чём вы так долго шушукаетесь? — окликнула их Хейли. — О погоде, — выпалила Кэтрин, — такое небо голубое. — А куда мы собираемся? — поинтересовалась Кэролайн. — Пока вы так увлечённо разговаривали о погоде, мы решили пойти на главную площадь, — устало проговорил Деймон. — Вы с нами? — Да, конечно, — поспешно ответила Ребекка. Елена недовольно посмотрела на подруг. За это отведённое время друзья гуляли по городу. Джералдтон был больше Фримантла. Улицы были яркими, немноголюдными. Старинные здания до сих пор неотреставрированы, но выглядят новыми. Где-то бегают спортсмены, сёрферы рассекают волны на море, а туристы бродят по улицам и фотографируют всё подряд. Амара тоже достала фотоаппарат и начала делать снимки. Кол и Елена шли молча и даже не смотрели друг на друга. У друзей возникло ощущение, что Кол и Елена куда-то ушли. Не раздавались насмешки, ядовитые фразочки, ругань и крики. Молчат. Лишь изредка Кол взглянёт на Елену, но та либо сверкнет глазами, либо отвернётся. — Ох, не к добру это, — шепнул Элайджа Колу. — Всё нормально, — отмахнулся Кол. — Что между вами происходит? — спросила Бонни Елену. — Я на него обиделась, — сказала Елена, специально повысив голос. — Интересно, за что? — поинтересовался Кол. — Ты меня сбросил в воду, — надулась Елена. — А ты меня ударила, — парировал Кол. — Ты сам виноват. Отстань, мы ещё поквитаемся. — Ага, конечно, — ухмыльнулся Кол. Ещё целый час друзья гуляли по городу. — Когда мы должны вернуться? — поинтересовалась Кэролайн. — Через час, — ответила Амара. — Сходим на пляж? — предложила Бонни. — О, я не против! — отозвалась Кэтрин. На пляже было шумно. Повсюду слонялись туристы, продавцы мороженого и леденцов, спасатели, сёрферы. На причале до сих пор находился лайнер. Все разложились на пляже. — Да уж. Не как в Сиднее, — пробормотала Кэтрин. В Сиднее песок грел кожу, а здесь камни царапали спину. Кэтрин, Ребекка и Амара решили искупаться. Вода в море была холодной и обжигала тело. — Странно, — сказала Кэтрин. — Может, шторм был, поэтому-то вода и холодная, — подумала Ребекка. — Кэт, ты можешь мне помочь? — неожиданно попросила сестру Амара. — Да, могу, — согласилась Катерина, — в чём дело? — Дело в том, что я хотела бы свести Финна и Татию. — Ого! — удивилась Ребекка. Кэтрин посмотрела в сторону Финна. Тот о чём-то разговаривал с Татией, отчего та улыбалась и смеялась. — Хм… — задумалась Кэтрин. — Уже прошёл месяц с их знакомства, — продолжила Амара, — каждый из нас заметил, как между ними прошла искра. Но они тупят. Жестоко тупят. — В этом я с тобой согласна, — кивнула Ребекка. — И никто из них не может устроить свидание. А я тоже не могу подойти к Финну и напрямую сказать: «Да пригласи ты её уже на свидание!» Кэтрин прыснула. — Кэт, поможешь? — Ладно, — согласилась Кэтрин, — что от меня требуется? — Объясню чуть позже. — Хорошо. — Будет интересно! — обрадовалась Ребекка. К подругам присоединились Деймон и Сайлас. — Дамы, почему вы купаетесь одни? Мы бы составили вам отличную компанию, — произнёс Деймон и улыбнулся. — Извини, но я занята, — сказала Кэтрин и уплыла подальше от старшего Сальваторе. Деймон ухмыльнулся. — Бекс, не хочешь поплавать со мной? — флиртовал Деймон. — Нет, Деймон, — отказалась Ребекка, — я слишком трезвая, и ты мой лучший друг. — Ладно. Бонни Беннет! Деймон вернулся на берег и начал флиртовать с Бонни, от чего та была в шоке. — Вот идиот, — произнесла Ребекка и поплыла к Кэтрин. Амара осталась с Сайласом. — Прохладно, — сказала она. Сайлас кивнул. Наступила неловкая пауза. Оба молчали и просто смотрели друг на друга. Амара почувствовала, как появились мурашки на коже. Сайлас молчал. — Как дела? — выпалила она и тут же стукнула себя по лбу, — я идиотка! На помощь подруге подоспели Хейли и Кэролайн. Запрыгнув в море, они поплыли к несчастным влюбленным (именно так их назвала Кэтрин). — А чего вы молчите? — беззаботно произнесла Кэролайн и приобняла Амару за плечи. Хейли тоже приобняла Сайласа за плечи и сказала: — Мы скоро возвращаемся на лайнер. Вы в курсе о том, что там есть бильярдный столик? — Советуем вам сходить туда, — поддержала подругу Кэролайн. — Ну да, мы как-нибудь сходим, — пробормотал Сайлас. — Сегодня вечером идите, — произнесла Хейли приказным тоном. Амара произнесла что-то невнятное, но Кэролайн отдернула её за плечи. — Амара придёт! — улыбнулась Кэролайн. — Отлично, я зайду за тобой вечером, — согласился Сайлас и слабо улыбнулся. — Амара будет ждать! — воскликнули Кэролайн и Хейли одновременно. Сайлас вернулся на берег. — Что вы творите? — недовольно посмотрела на подруг Амара. — Пытаемся вас склеить, — сообщила Кэролайн. — Я не картонный домик, меня не надо склеивать, — произнесла Амара. — Потом сама нам «спасибо» скажешь, — ухмыльнулась Хейли. — Ага, конечно. — Девчонки! — окликнул подруг Стефан, — мы уходим. — Так нормально и не поплавали, — проворчала Амара. — Ещё успеешь, — улыбнулась Кэролайн. Все девчонки, кто находился в воде, вернулись на берег. Заметили, что Кол и Елена теперь вообще избегают друг друга. — Что случилось? — спросила Кэтрин у Татии. — С Еленой флиртовал местный баскетболист, Кол пару раз врезал ему, а потом накричал на Елену, — шепнула Татия. — А почему он на неё накричал? — Елена нормально отнеслась к тому, что с ней флиртовал незнакомый парень. — Ого, — удивилась Кэтрин, — похоже, теперь всё серьёзно. — Ага, — кивнула Татия. — Жаль, что я этого не видела, — рассмеялась Кэтрин. — До отправления осталось десять минут, — сообщил Элайджа. Вскоре друзья вернулись на борт. Пару минут, и лайнер снова тронулся в путь. Постепенно он набрал скорость, и вскоре берег Джералдтона пропал из виду. Амара, Элайджа и Кэтрин сидели на первой палубе, пока остальные слонялись по каютам и ресторанам. Амара смотрела на океан. Внезапно она воскликнула: — Я видела дельфина! — Серьёзно? — удивился Элайджа. — Да! — Амара приготовила фотоаппарат. И вскоре на поверхности появился дельфин. И не просто появился. Он подпрыгнул и что-то пропел. Амаре удалось сделать пару хороших снимков. — Я помню, как мы встретили дельфина, когда катались на катамаране, — сказала Кэтрин, — он тогда чуть ногу мне не откусил. — Ты преувеличиваешь, Кэт, — улыбнулась Амара, — он был дружелюбным. — Ага. — Катерина, не хочешь прогуляться? — предложил Элайджа. — Да, конечно, — согласилась Кэтрин. — А я тут останусь, — сказала Амара. Кэтрин и Элайджа бродили по палубе. В океане плескались волны, иногда на поверхность всплывал дельфин. Катерина, конечно, не так сильно обожала природу как Амара, но ей понравилось наблюдать за этим. Кэтрин прислонилась к борту. Элайджа посмотрел на неё. — В последнее время мы мало общаемся, — сказал он. — Да, я заметила, — с грустью произнесла Катерина и посмотрела на горизонт, пытаясь не смотреть на Элайджу. — Ты до сих пор обижена на то, что я так и не приехал к тебе в Болгарию? Кэтрин ухмыльнулась и всё же повернулась к Элайдже. — Я уже давно об этом забыла. — А в чём тогда дело? Кэтрин призадумалась. — Я раньше думала… — вздохнула она. — О чём? — нахмурился Элайджа. — Хм… Я, Елена, Татия, Амара… мы близняшки. Абсолютно одинаковые… и в нас влюбляются братья Майклсоны… странновато… мы одинаковые… — Думаешь, мы повелись на красоту? — ухмыльнулся Элайджа. — Но… — Кэт, послушай, — впервые Элайджа назвал её прозвищем, придуманным Еленой, — вы хоть и одинаковые, но каждая из вас уникальная. — Например? — Ты мне понравилась своей раскованностью. Ты любила нарушать правила, для тебя свобода превыше всего. Ты… необычная, яркая, харизматичная и… опасная. Кэтрин ласково улыбнулась. — Кола привлекла Елена своей скромностью, дружелюбием и состраданием… — Сейчас они в ссоре. — Вскоре помирятся. — А Амара и Татия? — Ну… Татия талантливая и добродушная, а Амара наивная и добрая девушка. Вы разные, Катерина. Элайджа наклонился и слегка коснулся губами к губам Кэтрин. Девушка нежно ответила на поцелуй и приобняла Элайджу. — Я знаю, — шепнула Кэтрин, — знаю. И на душе сразу стало теплее. Тем временем Елена, Бонни и Кэролайн отдыхали в джакузи. Елена держала в руках стакан вина и апельсин и расслаблялась в горячей воде. — Жизнь прекрасна, — вздохнула Бонни. — Полностью согласна, — сказала Хейли и закрыла глаза от удовольствия. Джакузи под открытым небом. А ещё солнце греет. Идиллия. Но этому счастью помешали Кол и Клаус. Почти рядом с джакузи находился бар, и Кол специально пошёл именно в этот бар, чтобы позлить Елену. Елена сделала вид, что парней нет, и тоже закрыла глаза, последовав примеру Хейли. — Как вы до сих пор друг друга не убили? — удивился Клаус. — Не знаю, — пожал плечами Кол. — А вы ведь спите в одной постели… — Спали, — поправил Кол. — И даже не придушили друг друга… — Терпение… Ненавижу её, но люблю. — Одновременно? — Одновременно, — повторил Кол. Кол взял со стола кисть винограда и, отрывая виноградинки, начал пулять их в Елену. Елена поначалу не обращала на это внимания. А Кол специально провоцировал её и продолжал кидать дальше. Клаус смеялся, а Бонни и Хейли отбивались от виноградинок. Через десять минут терпение Елены лопнуло. Девушка взяла мандарин и швырнула его в Кола. И попала ему в глаз. — Упс! Извини, но завтра будет синяк, — усмехнулась Елена и, довольная своим поступком, снова закрыла глаза. Кол потёр ушибленный глаз. Клаус продолжал смеяться. — Вот сучка! — воскликнул Кол и кинул в Елену весь виноград. Елена снова развернулась и готова была запустить в младшего Майклсона ещё один мандарин, но Кол опередил её. И мандарин попал прямо в лоб. Елена потёрла лоб. Теперь смеялся и Кол. И тут у Елены возникла идея. Гилберт разрыдалась. Бонни, Хейли и Клаус были в шоке. Кол перестал смеяться и напрягся. Елена начала рыдать ещё сильнее. Да, ей надо идти в актрисы. — Эй, Елена, ты чего? — испугалась Хейли. Кол подошёл к девушкам. — Елена, ты в порядке? — осторожно спросил он. — Нет! — взвизгнула Елена, — не любишь ты меня, козёл! — Дура, люблю тебя, — улыбнулся Кол. Майклсон уже потянулся к девушке, чтобы поцеловать её, как вдруг Елена схватила его за шиворот рубашки и скинула парня в джакузи. Клаус, Бонни и Хейли дружно аплодировали и свистели. Елена утёрла слёзы и взглянула на Кола. Ухмыльнулась. — Обманула дурака! Кол попытался вылезти из джакузи и наброситься на Елену. Елена снова столкнула его в воду, а сама побежала вниз. Кол вылез из бассейн, отряхнулся и побежал за Еленой. Кол догнал Елену уже возле её каюты. — Вот ты где! — воскликнул Кол и посмотрел на Елену, как охотник на жертву. Кол прижал Елену к стене и настойчиво впился в губы девушки. Поцелуй вышел грубым. Елена попыталась отпихнуть Кола, но тот сильно прижал её к стене. Елена уже думала закричать, но не могла. Вскоре Кол остановился и отошёл от Елены. Девушка глубоко вздохнула. Кол надеялся на то, что Елена сама сейчас на него наброситься, а дальше будет всё как обычно. Но вместо этого Елена ударила его. — Идиот! — прошипела она. — Сумасшедшая! — воскликнул Кол. — Вся в тебя! Кол замер. Елена подобрела. — Заходи, нужно обработать твой глаз. Кол зашёл в каюту Елены. Девушка достала из шкафа аптечку. Нашла спирт и ватный диск. Елена присела к Колу. — Будет больно, потерпи. — Тебя же я терплю, — ухмыльнулся Кол. Елене тут же захотелось врезать ему, но воздержалась. Осторожно, она обработала глаз Кола. — Завтра появится синяк, — предупредила она. — Сумасшедшая, — снова повторил Кол. — Вся в тебя, — ухмыльнулась Елена. — Идём к остальным. Шизикам нужно держаться вместе. Кол взял Елену за руку, но Елена тут же вырвалась. Кол недоумённо посмотрел на неё. — Мы ещё в ссоре, не забывай, — сказала она, — и я ещё не отомстила. Кол закатил глаза и направился к двери. Столкнулся с Ребеккой. — Что он тут делал? — спросила она, когда Кол ушёл. — Ничего, — отмахнулась Елена. — Точно? — нахмурилась Ребекка. — Точно. — И как вы встречаетесь? Я не понимаю ваших отношений. — А всё очень просто. Я его ненавижу, но люблю. — Одновременно? — удивилась Ребекка. — Одновременно, — повторила Елена.

***

Вечером в ночном клубе была объявлена дискотека в пиратском стиле. Из девчонок туда захотели пойти Кэтрин, Хейли и Елена. А Хейли даже нарядилась в платье пиратки. В клубе на неё засматривались. — А тут прикольно! — воскликнула Кэтрин. Три сестры сидели за столиком. В клубе раздавалась музыка, люди-пираты зажигали. К девушкам кто-то подсел. Одетый в кожаную потёртую одежду, со множествами браслетами и, даже откуда появившимися дредами, Елена всё равно его узнала. — Кол, что ты здесь забыл? — Могу спросить тебя о том же. — Значит ты Джек Воробей? — поинтересовалась Кэтрин. — Капитан Джек Воробей, — поправил Кол, — смекаешь? — Да, — рассмеялась Кэтрин. Кол протянул Елене бутылку с золотистой жидкостью. — Виски? — уточнила Елена. — Гораздо лучше, — улыбнулся Кол, - ром. — Да ладно? — удивилась Хейли, — напиток пиратов. Неужели он тут есть? Кол кивнул. Елена откупорила бутылку и за несколько секунд осушила половину содержимого бутылки. Ром обжигал грудную клетку как огонь. Елена поморщилась и с трудом вздохнула. У неё было ощущение, что внутри всё горит яростным огнём. — Воздуха мне, — выдохнула Елена и зажмурилась. — Пиратка из тебя никакая, — ухмыльнулась Хейли и отобрала у Елены бутылку, — остальное для меня и Кэтрин. — Елена, не хочешь со мной потанцевать? — предложил Кол. — Нет, — отказалась Елена. — Что ж, я буду ждать тебя, — вежливо произнёс Кол и, галантно поклонившись, покинул девушек. — Ты идиотка, — простонала Кэтрин. Тем временем Сайлас и Амара находились на пятой палубе и играли в бильярд. Амара понятия не имела, как играть в эту игру и всё время проигрывала. — Давай ещё раз сыграем? — предложила Амара после шестого проигрыша, — с проигравшего бутылка пива. — И ты снова проиграешь, — ухмыльнулся Сайлас. — Верно, — согласилась Амара. — Наверное, ты не так держишь кий, иди сюда. Амара подошла к Сайласу. — Кий надо держать так, — Сайлас показал нужную позицию. Амара наклонилась и крепко сжала в руках кий. — Теперь запускай в шар. Амара со всей силы оттолкнула кий в шар. Неожиданно она поскользнулась. Сайлас поймал её. Амара глубоко вздохнула. — Никогда не была сильна в спорте, — с трудом проговорила Амара, —, а бильярд… это не моё. — Я это уже понял, — улыбнулся Сайлас. И внезапно Амара сделала то, что так давно хотела сделать. Она прильнула к губам Сайласа. Будь ей сейчас семнадцать лет, она бы ни за что так не сделала. Но сейчас ей двадцать три, и за пять лет она изменилась. Поцелуй был медленным и нежным. Сайлас крепко обнял Амару. А в клубе девушки продолжали сидеть за столиком и смеяться, успевая выпить немного рома. Хейли успела познакомиться с несколькими симпатичными парнями и потанцевать с ними. Красно-чёрное платье с черепами идеально подходило ей. Елена заметила, что Кол снова флиртует с одной девушкой. В глазах блеснул огонёк. — Он снова тебя провоцирует, — сказала Кэтрин и пихнула сестру в бок. — Я знаю, — согласилась Елена, — поэтому не буду обращать на это внимание. — Ого, — удивилась Хейли. А между тем Кол продолжал мило разговаривать с девушкой, улыбаться ей, а один раз даже приобнял за талию. «Вот мудак!»- воскликнула про себя Елена. Так продолжалось минут пять. А потом у Елены снова появилась идея. Она направилась к Колу. Подойдя ближе, она резко поцеловала его. Девушка была в шоке и покинула Майклсона. Кол был удивлён. — Ты что-то говорил про танец? — невинным голосом произнесла Елена. Кол ухмыльнулся. — Я знал, что ты всё равно согласишься, — и протянул руку. Они вышли на танцпол. Диджей объявил медленный танец. Кол прижал Елену к себе. — Ты уже придумала план мести? — поинтересовался Кол. — Да, план идеальный, — улыбнулась Елена. — Сомневаюсь. Я — демон во плоти, меня не обхитришь. — Ты не демон, ты мальчик-дьяволёнок, — произнесла Елена. — Что ж. Я могу тебе предложить кое-что получше мести. — Что же? Кол склонился к Елене и на ухо ей прошептал: — Я могу подарить тебе райское наслаждение, от которого ты сойдёшь с ума. Елена коварно улыбнулась. Перед тем, как покинуть клуб, Елена выпила ещё рюмку рома, а затем потащила Кола в каюту. В его каюту. Парней не было. Тем лучше. Елена начала страстно целовать Кола, на ходу расстёгивая пуговицы его куртки. Кол ожидал такой ход событий. Он думал, что Елена так забудет про месть. Кол начал снимать с Елены джинсовку, а затем и майку. Елена повалила Кола на кровать. Кол ликовал. Елена стянула с него куртку и футболку, разорвала их, а затем привязала ими Кола к кровати. — О, детка, да ты хочешь секс со связыванием! — ликовал Кол. — Не-а, — по-ребячески произнесла Елена и, потуже привязав руки парня к кровати, сползла с него, — хорошей ночки тебе. Вот такого поворота событий Кол никак не ожидал. Елена снова надела на себя майку и джинсовку, послала Колу воздушный поцелуй и ушла. — Эй, развяжи меня! — крикнул Кол, — вот стерва. А потом Кол вспомнил слова Елены: «Моя мстя будет страшна!» Кол так пролежал около часа, пока в каюту не пришёл Клаус. Увидев брата в таком положении, он рассмеялся, хватаясь за живот. — Чего ржёшь, идиот? Развяжи меня! Клаус не собирался развязывать брата. Он достал телефон и включил камеру. — Только попробуй! — прошипел Кол, — я тебе глаза выколю. А Клаус продолжал смеяться и снимать брата на камеру. — Елена молодец, — сказал Клаус, — теперь она на тебя похожа. — Ученик превзошёл учителя, — пофилософствовал Кол, — вот стерва. Да развяжи меня, придурок! — Ладно. С неохотой Клаус всё же развязал брата. Кол глубоко вздохнул и произнёс: — Ну, Елена Гилберт, игра началась!