Время всё изменит 2: Возвращение

— Ура! Это свершилось! Мы выжили! — воскликнула Кэролайн и босиком пробежала по горячему песку. — Здесь прекрасно! — радовалась Амара. На следующий день лайнер остановился на островах Дарвина. Не медля ни секунды, Кэролайн, Амара, Ребекка и Хейли с диким визгом покинули корабль и ринулись на пляж. Это был маленький, практически никем необитаемый островок, населенный только прибрежными птицами. Вместо яркой зелени — скалы. — А по-моему здесь слишком скучно, — протянула Кэтрин. — Сама ты скучная, — огрызнулась Кэролайн, — здесь пахнет свободой. — Или одиночеством. — Кэтрин! — Кэролайн! — Заткнитесь обе! — прикрикнула Хейли, — дайте отдохнуть. — А ты устала? — усмехнулась Кэтрин. — Да, два дня подряд не могла нормально вздохнуть. То и дело раздавались крики. — Теперь, надеюсь, их не будет, — сказала Амара. — Кол и Елена точно помирились? — спросила Ребекка. — Точно, — ответила Кэтрин, — я видела, как они лизались в лифте. — Фу! — поморщилась Амара. — Давайте вернёмся на корабль, — предложила Хейли, — здесь действительно довольно скучно и нечем заняться. Кроме скал и орущих чаек больше ничего нет. — А я говорила, — воскликнула Кэтрин, — нормальные люди остались на корабле, а мы торчим здесь как идиотки. Неудивительно, что по времени корабль стоит здесь всего лишь час. Тут скучно. И унылая серая природа. — Ну хорошо, — согласилась Амара, —, но я вас предупреждаю: следующие три дня мы будем торчать на корабле перед тем, как прибыть в Брисбен. — Круто! — воскликнула Хейли, — три дня веселухи! — Амара, ты думаешь, что мы не найдём, чем заняться? — ухмыльнулась Кэтрин, — ты ошибаешься. — Мы можем отправиться в клуб, — предложила Ребекка. — А можем устроить вечеринку, — предложила Кэролайн, — как вы смотрите на то, чтобы устроить офигительную вечеринку в морском стиле? — О, я не против! — воскликнула Кэтрин, — я могу для вас сшить такие шикарные наряды, все девки этого лайнера обзавидуются. — Отлично, возвращаемся на корабль и начинаем планировать вечеринку, — отозвалась Хейли. — Может для начала предупредим остальных? — предложила Амара. Девушки вернулись на корабль, пробыв на острове всего лишь полчаса. Их встретили Татия, Бонни, Элайджа и Клаус. — Созывайте всех сейчас же! — скомандовала Кэролайн. — Зачем? — поинтересовалась Бонни. — Будем организовывать вечеринку, — сообщила Хейли. — Вечеринку? — удивился Элайджа. — Объясним потом, — отмахнулась Ребекка, — зовите остальных. — Хорошо, я зову Кола, — согласился Клаус. — Я найду Сальваторов, — решил Элайджа. — А я иду за Еленой, — сказала Кэтрин. Клаус подошёл к своей каюте и попытался открыть дверь. Заперто. Но изнутри доносилась ритмичная музыка. — Чёрт, Кол, открывай! — воскликнул Клаус. Ответа не последовало. Клаус достал ключи и открыл дверь. В каюте веселились Кол и Елена. Елена танцевала на кровати Кола в коротеньком платьице и держала в руках стакан шампанского, а Кол сидел на соседней кровати и слушал музыку. — Эм… я вам не помешал? — поинтересовался Клаус. Елена спрыгнула с кровати. — А что-то не так? — спросила Елена. — Чего надо, Клаус? — спросил Кол и подошёл к Елене. — Кэролайн всех созывает, — сообщил Клаус. — Для чего? — поинтересовалась Елена и повисла на Коле. — Предлагает устроить вечеринку. Елена поморщилась. — Нет, мы не пойдём, — отказалась она. — Мы заняты, — сказал Кол, — спасибо, что навестил, пока. Кол выпроводил Клауса из каюты и тут же закрыл дверь изнутри. — Идиоты, — заключил Клаус. Клаус вернулся к друзьям. — Где Кол и Елена? — спросила Амара. — Они заняты, — ответил Клаус, — резвятся в нашей каюте. — Уже совсем обнаглели! — вскрикнул Деймон. — Но они хотя бы не орут друг на друга и не мстят, — сказала Татия. — Пока что, — усмехнулся Деймон, — никто не знает, сколько у них будет длиться перемирие. — Хватит уже обсуждать их! — прикрикнула Кэролайн, — у нас вечеринка намечается! — О, точно! — воскликнула Кэтрин, — где её проведём? Когда? И с кем? — В клубе можно устроить вечеринку, — предложила Ребекка, — позовём всех, кто находится на борту. — Ты хочешь позвать в клуб более девятисот человек? — удивилась Хейли. — Ого! — удивилась Кэролайн, — ладно, позовём только тех, кому меньше тридцати лет. — Вот это другое дело, — согласилась Бонни. — В бутике можем найти одежду, подходящую для вечеринки в морском стиле, — сказала Кэтрин, — тем более Елена собиралась устроить шоппинг, так как у неё почти не осталось одежды. — Елена вряд ли пойдёт сегодня, — ухмыльнулся Деймон, — вряд ли она вообще сегодня выйдет из каюты. — Получается, вечеринка пройдёт без Кола и Елены? — спросила Амара. Клаус кивнул. — Так даже лучше! — обрадовалась Ребекка, — никто ни с кем не будет ссориться… надеюсь. — Ладно, с местом определились, — заключила Кэролайн. — Подожди, — остановила её Татия, — ещё надо договориться с администраторами клуба, чтобы они разрешили нам устроить вечеринку. — Я всё улажу! — вызвалась Ребекка. — Отлично! — обрадовалась Кэролайн, — сейчас пойдёшь? — Ага, — кивнула Ребекка. — Я найду для всех подходящие костюмы, — отозвалась Кэтрин. — Отлично, тогда за работу! — скомандовала Кэролайн. Елена бегала по каюте и напевала песню. На вскоре она устала и плюхнулась на кровать. — Жарко, — протянула Елена. — Разденься! — посоветовал Кол и перебрался к Елене. — Я и так в коротком тонком платье, я даже не помню, где я его купила, — ответила Елена. Кол начал щекотать Елену. — Дурак, что ты делаешь? — завизжала Елена, — хватит, щекотно же! Кол заткнул Елену долгим поцелуем. А потом на ухо прошептал: — Я обещал тебе райское наслаждение, помнишь? — Конечно, помню. Ты тогда был пьяным, — ухмыльнулась Елена. — И ты тоже. Кол начал покрывать Елену поцелуями, обжигая кожу дыханием. Тем временем Кэролайн, Бонни и Амара бегали по палубам и готовились к предстоящей вечеринке. Уговорить администратора использовать клуб — не составило труда. Стоило Ребекке немного пофлиртовать, мило улыбнуться и подмигнуть — и милый блондин с голубыми глазами сразу же согласился. — Как тебя зовут, красавчик? — пропела Ребекка. — Мэтт. — Мэтт… — повторила Ребекка, будто пробуя имя на вкус, — я Бекка. — Удачной тебе вечеринки, Бекка, — улыбнулся Мэтт. — Спасибо, — ответила Ребекка и перед тем как уйти, подмигнула администратору. Кэролайн осматривала клуб. Огромный, сцена с музыкальными инструментами, множество мягких кресел и стеклянных столиков, бар и даже караоке. — Идеальное место, — заключила Кэролайн. — Я легко его украшу морскими декорациями, — заверила Ребекка. — А во сколько начнётся вечеринка? — поинтересовался Мэтт. — Вечером в десять часов, — ответила Амара. — Он постоянно на тебя пялится, — шепнула Бонни Ребекке. — Неудивительно, — фыркнула Ребекка, — я с ним флиртовала минут десять. В клуб вбежала Кэтрин и воскликнула: — Девки! Я нашла офигительные костюмы! — Где? — спросила Кэролайн. — Идёмте со мной, — позвала всех Кэтрин. Кэтрин повела подруг в небольшой бутик и показала костюмы, которые выбрала. Это были и синие брюки-клёс, и майки-тельняшки, и шорты зелёных и голубых цветов, красные галстучки, чёрно-белые кепки, и даже чёрно-красное платье с длинными рукавами. — Я возьму красное платье! — воскликнула Амара и, взяв платье, побежала в раздевалку. — Ого, ну и скорость! — удивилась Кэтрин. Амара всё же купила платье. — Оно невероятное! — воскликнула Амара. — Ага, красивое, — согласилась Ребекка. — К вечеринке почти всё готово, — сказала Бонни. — Отлично! — обрадовалась Кэролайн, — осталось дождаться вечера! — Рок-н-ролл и виски, вечеринка уже близко! — прокричала Хейли фразу, когда-то придуманную Колом. До вечера каждый занимался своими делами. Кэролайн и Ребекка подготавливались к вечеринке, Кэтрин и Амара ушли в фитнес-центр, Татия и Хейли решили тренироваться на беговых дорожках, позже к ним присоединилась Бонни. Братья Сальваторе ушли в бар вместе с Клаусом. Элайджа и Финн гуляли по палубам. Кол и Елена по-прежнему не покидали каюту. Ближе к вечеру к ним всё же постучалась Кэролайн. Дверь немного приоткрылась, и выглянула Елена, прикрываясь простынёй. — Что хотела, Кэр? — спросила Елена и нахмурилась. — Пойдёшь на вечеринку? — Когда? — Вот-вот скоро всё начнётся, — ответила Кэролайн. — Нет, не пойду, — отказалась Елена, — можешь уже идти и передай, пожалуйста, остальным, чтобы никто сюда не заходил хотя бы до полуночи. Кэролайн ухмыльнулась. — Ладно, — улыбнулась блондинка, — развлекайтесь! — Люблю тебя, Кэр! — обрадовалась Елена. Брюнетка мило улыбнулась подруге и скрылась за дверью. Уже через минуту раздался голос Кола: — На чём мы остановились, детка? — О Боже! — поморщилась Кэролайн и как можно быстрее покинула коридор. Вскоре в клуб пришли Хейли, Амара, Кэтрин, Бонни, Деймон, Сайлас, Элайджа и Ребекка. — А где остальные? — спросила Кэролайн, поправляя тельняшку. — Не все захотели идти, — ответила Хейли. На ней был надет костюм пиратки. — Ладно, и так сойдёт, — отмахнулась Кэролайн. Диджей включил ритмичную музыку. В клубе погас свет. Зажглись неоновые огни. — Дамы и господа! — раздался весёлый голос диджея, — специально для вас, дискотека в морском стиле! Посетители зааплодировали, кто-то даже засвистел. — Он так сказал, будто сам придумал устроить дискотеку в морском стиле, — фыркнула Кэтрин, — хотя идея принадлежит Кэролайн. Кэтрин ещё раз осмотрела свою одежду: ярко-синий топ, чёрные брюки-клёс. «Сойдёт, »- подумала Катерина. — А теперь давайте зажигать! — воскликнула Кэт и потянула Элайджу на танцпол. — Я не танцую, — пробормотал Элайджа. — Это не имеет значения, — отмахнулась Кэтрин. Деймон взял из бара бутылку виски и тоже направился на танцпол. Хейли несколько секунд постояла на месте, а затем побежала на танцпол. Бонни, Кэролайн, Ребекка и Амара уселись за столик, заказав себе коктейли. Клуб был украшен различными своеобразными декорациями. На окнах висели шторы в виде рыбацкой сети, в которой были вплетены ракушки и морские звёзды. Кресла и диваны были уже не кремовых цветов, а ярко-красных, почти алых. Официанты сменили чёрную форму на тельняшки, а диджей достал откуда-то шляпу капитана. — А мы неплохо постарались, — оценила Кэролайн, — даже очень неплохо. — Ещё бы! — усмехнулась Ребекка, — за несколько часов всё устроили. Вскоре официантка принесла девушкам коктейли. Тем временем Кэтрин отжигала на танцполе. Кэтрин делала различные ритмичные, а порой, резкие движения, крутилась, от чего её кудрявые волосы спутывались и закрывали лицо. Кэтрин стала всеобщим объектом наблюдения для парней. Неудивительно. Топ кое-как прикрывает её грудь, брюки узкие. Кэтрин сама по себе стройная и гибкая. Так она танцевала долго, а потом уже танцевала на пару с Деймоном. Оба к этому времени уже напились. Деймон расстегнул рубашку и позволил всем девушкам смотреть на его накаченный торс. Деймон и Кэтрин, одни, кто танцевал, всех развлекали своими ритмичными движениями, а порой и немного эротичными. — Боже, что они вытворяют! — ахнула Амара. — Мне кажется, или назревает ещё одна ссора, — прошептала Кэролайн. Кэтрин взяла из бара ещё одну бутылку виски, и немного выпив, вернулась на танцпол. Парни тут же устремили свой взор на девушку. Кэтрин глубоко вздохнула. Напротив стоял Деймон и посылал томные улыбки девушкам. Диджей включил медленную спокойную музыку. — Стриптиз! — раздался из толпы голос одного парня, — детка, станцуй стриптиз. Кэтрин ещё раз глубоко вздохнула и уже снова хотела начать танцевать, как кто-то крепко взял её за запястье. — Ай! — вскрикнула Кэтрин, — больно же. — Мы уходим, — строго сказал Элайджа. — О, разворачивается драма, — оживилась Бонни и внимательно прислушалась. — С чего бы это мы уходим? — спросила Кэтрин и икнула. Из-за обильного количества выпитого виски закружилась голова, — веселье только начинается. — Ага, конечно, — фыркнул Элайджа, — раздеться не забудь. — Я не собиралась раздеваться, — огрызнулась Кэтрин и вырвалась, — хочу веселиться, значит буду веселиться. — Нет, мы уходим, — спокойным тоном повторил Элайджа. — Ещё одна парочка ругается, — закатила глаза Ребекка, — только этого не хватало. — Никуда я не пойду! — вскрикнула Кэтрин. Теперь уже все посетители клуба, включая диджей, наблюдали за Кэтрин и Элайджей. — Ну вот, — раздался из толпы разочарованный голос, — эта куколка занята. — Я тебе не куколка! — воскликнула Кэтрин и с всей силы врезала несчастному парню, — только попробуйте назвать меня куколкой, — прошипела Кэтрин, обращаясь к остальным, — я вас всех зарежу. — Катерина, мы уходим, — в третий раз повторил Элайджа и, взяв Кэтрин за руку, потянул её к выходу. — Нет, я никуда не пойду, отстань, отпусти меня! — раскричалась Кэтрин. — Вот дура, — протянула Ребекка и снова закатила глаза. Элайджа посмотрел на Кэтрин. Его лицо до сих пор оставалось невозмутимым. А затем Элайджа поднял Кэтрин и перекинул через плечо. — Где-то я это уже видела, — отозвалась Хейли, — Кол так часто Елену таскал. — Видимо, братья Майклсоны не блещут фантазией и креативностью, — пробормотала Бонни. Но на выходе Кэтрин спрыгнула с Элайджи. — Хватит уже! — вскрикнула она, — я хочу повеселиться! — Ты пьяна, уходим, — проговорил Элайджа. — Нет, — твёрдо ответила Кэтрин, — я не уйду. — Катерина, выходи за меня! — выпалил Элайджа. В зале повисла тишина. Все сидели с открытыми ртами. — Что? — произнесла Кэтрин после долгого молчания. — Выходи за меня замуж, Катерина, — повторил Элайджа. У Кэтрин закружилась голова. Вокруг всё помутнело и слилось в одно пятно. Тело свело судорогой. Кэтрин почувствовала, как подступает тошнота. — Извини, — прохрипела она, зажав рот рукой, — но меня сейчас вырвет, — и убежала. Элайджа пошёл за Кэтрин. Зрители разошлись. Диджей снова включил музыку. — Что это было, чёрт возьми! — воскликнула Кэролайн. — Элайджа неожиданно для всех нас сделал Кэтрин предложение, а её чуть не стошнило, — пояснила Амара. — Какая драма, — заметила Хейли. Ребекка осмотрела клуб. Возле бара стоял знакомый ей администратор. — Эй, Мэтти-голубые глазки! — окликнула его Ребекка. Мэтт улыбнулся и прошёл к девушкам. — Привет, Бекка, — сказал он. — Привет, — улыбнулась Ребекка, — не хочешь выпить с нами? — Мне нельзя, я на работе, — отказался Мэтт. — Ой, не глупи! — воскликнула Ребекка, — веселись вместе с нами. Кэтрин добежала до своей каюты и перебралась в ванную комнату. Катерина чувствовала себя паршиво: голова готова расколоться на несколько кусочков, кругом всё сливается в одну картинку, в глазах мутнеет, и подступает тошнота. — Господи, я сейчас сдохну, — прохрипела Кэтрин, склонясь над тазиком. — Может тебе помочь? — раздался голос Элайджи. — Нет! — взвизгнула Кэтрин, — ты не должен видеть меня такой. Через пару минут Кэтрин вышла серо-зелёной. — Никогда. Ни за что больше не буду пить виски и танцевать одновременно, — прохрипела Кэтрин и чуть ли не упала в обморок. Элайджа поймал её и усадил на кровать. Кэтрин накрылась одеялом. — Я принесу тебе чего-нибудь горячего, — сказал Элайджа. — Подожди! — остановила его Кэтрин и взяла за руку, — ты не шутил про предложение? Элайджа крепко сжал ладонь Кэтрин. — Я люблю тебя, Катерина, — сказал он, — мы через многое прошли, и я хотел бы, чтобы мы были вместе всегда. Кэтрин слабо улыбнулась. — Осталось три недели, и мне надо будет вернуться в Болгарию. За это время я должна подумать и принять окончательное решение, — произнесла Кэтрин. — Я знаю, — согласился Элайджа, — я скоро вернусь, — и ушёл. Кэтрин ещё сильнее накрылась одеялом. Из соседней каюты доносились вздохи и приглушённые стоны. — Господи, за что мне это! — протянула Кэтрин и постучала кулаками по стене, — можно немного потише! И так паршиво! Хейли покинула подруг и направилась в кино под открытым небом. А потом подруг покинула и Ребекка, уйдя гулять с Мэттом. Деймон направился к девушкам. Приобняв за плечи Бонни и Кэролайн, он сказал: — Веселье только начинается! Идёмте же зажигать! Деймон потянул девушек на танцпол и вместе с ними начал танцевать. К ним присоединились Амара и Сайлас. Друзья танцевали очень долго, смеялись и пели. — Выпьем же за нашу вечеринку! — воскликнула Кэролайн и подняла бокал.

***

Ночью Бонни спала плохо. После танцев и алкоголя, сон тут же пропал. Ребекка и Кэролайн заснули. Внезапно раздался стук в дверь. Бонни резко вскочила и открыла дверь. На пороге, покачиваясь, стоял Деймон. — Привет, ведьмочка, — проговорил Деймон заплетающим голосом. — Ты ещё выпил? — удивилась Бонни. — Чуть-чуть, — заверил её Деймон и улыбнулся. — А что ты здесь забыл-то? — разозлилась Бонни, — сейчас ночь, если ты не знал. — Бонни Беннет, — торжественно произнёс Деймон и наклонился к мулатке. Бонни поморщилась, ощутив запах виски. — Что тебе надо? — прошипела она. — Ты мне нравишься, ведьма! — пробормотал Деймон. Бонни снова удивилась. Деймон уже собирался поцеловать Бонни, но вдруг опустился вниз. И раздались тошнотворные звуки. — Идиот, нафига ты мне коврик испортил? — разозлилась Бонни и помогла встать старшему Сальваторе. — Ты мне понравилась, ведьмочка, — пробормотал Деймон и закрыл рот рукой. — Чудо в перьях, — прошипела Бонни и помогла Деймону дойти до раковины, — умойся. — Спасибо, ведьмочка, — ухмыльнулся Деймон. — И хватит называть меня ведьмой! — воскликнула Бонни и тут же осеклась, — если девчонки проснутся… — То мне крышка, — заключил Деймон и прокашлялся. — Что же вас сегодня всех тошнит? — удивлялась Бонни. — Не стоит пить виски и танцевать одновременно. — Понятно, — отмахнулась Бонни. Деймон прошёл в каюту и удобно расположился на кровати Бонни, пока та убирала в стиральную машину испачканный коврик. — Эй, ты чего здесь развалился? — удивилась Бонни, но Деймон уже уснул. Бонни посмотрела на подруг. Спят. Бонни глубоко вздохнула и прилегла рядом с Деймоном, притянув одеяло к себе. — Идиот ты, Сальваторе.