If Living Was The Hardest Part

Перевод
NC-17
Завершён
32
переводчик
Forget.me.not бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
50 страниц, 12 878 слов, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 20 Отзывы 5 В сборник

Глава 24

Настройки
      Крики Джерарда заполнили тишину комнаты. Фрэнк молча стоял, чувствуя, как разбивается его сердце. Он поклялся, что никогда не нанесёт такого вреда другому, но он нанёс тому, кого любил.       Он смотрел на Джерарда, который словно светился от блестящего пота. Его дыхание усилилось от боли, его грудь быстро поднималась и опускалась. Фрэнк задумался: чья боль была сильнее?       Очередной крик сорвался с покрытых кровью губ Джерарда. Он согнулся пополам, сжимая живот, его лицо зажмурилось в агонии. Он так натянул свою одежду, будто пытался освободить мучительную хватку внутри себя. Он выглядел так, словно умирает. Так и было... по крайней мере, физически.       Фрэнк положил руку на плечо Джерарда, но она в миг была убрана. Ком застрял в горле Фрэнка. Поступил ли он правильно? Он не знал. Он следовал своему сердцу, хотя оно и остановилось много лет назад. Он отвернулся от боли, которую причинил своему возлюбленному. Обескровленное тело Майки лежало в углу тёмной комнаты.       После, казалось нескольких часов, крики Джерарда превратились во всхлипывания. Фрэнк обернулся, чтобы опять посмотреть на него. Кожа Джерарда казалось ещё бледней, если это вообще возможно. Он выглядит так прекрасно: чёрные волосы на фарфоровой коже. Он мёртв.       Фрэнк почувствовал ком в горле, и, во второй раз за свою жизнь вампира, он пустил слезу. Слезу за Джерарда, человека, которого он разрушил.       Фрэнк медленно шагнул вперёд. Он осторожно убрал прилипшие от пота волосы с лица Джерарда. Он выглядел как лучшая картина, которую вы когда-либо видели, абсолютно идеален: уголь и белый мел безукоризненно сочетаются. Фрэнк ещё больше занервничал, когда он начал шевелиться.       Медленно руки Джерарда вздрогнули. Затем губы. Затем нога. Его глаза сонно открылись. Его прекрасные карие глаза стали ещё восхитительнее. Они были более зелёными и сверкающими. Два завораживающих изумруда сейчас смотрели на Фрэнка.       Джерард схватил Фрэнка за руку и аккуратно приподнялся, чтобы присесть рядом с ним. Фрэнк смотрит, как он туманно оглядывает комнату своим новым острым зрением. Фрэнка тошнит от чувства вины. Через пару минут взгляд Джерарда опять останавливается на Фрэнке. Сколько вопросов в этом молящем взгляде?       Желудок Фрэнка делает сальто. Как он сообщит, что Джерард больше не живой, что он навеки бессмертен? Кроме того, что он только что высосал кровь его брата.       Он делает единственную вещь, которую может: он сокращает расстояние между ними и впервые целует своего возлюбленного вампира.
32 Нравится 20 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (1)