Be My Baby.

Перевод
NC-17
Заморожен
54
переводчик
Julian6007 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
164 страницы, 49 537 слов, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 131 Отзывы 14 В сборник

Chapter 17.

Настройки
Ариана POV: "Боже,надеюсь я тебе и в правду нравлюсь."-Ухмыльнулся Гарри. Я ахнула. "Гарри Стайлс ухмыльнулся?!"-Засмеялась я. Его щёки стали красными,а на губах была большая улыбка. "Что ты делала вчера?"-Спросил Гарри,поменяв тему. "Вчера? Я ходила в клуб с Кайли."-Сказала я.Я не врала,я просто не сказала ему всё. "Мило.Ты повеселилась?" "Да.Было круто." "Хорошо.А я остался дома и закончил свою домашнюю работу."-Сказал он. Авв. "Это отлично.Говорила ли я тебе,что у меня есть брат?" Он покачал головой. "Его зовут Френки,он самый милый и самый сумасшедший человек,которого ты будешь знать.Он во Флориде сейчас."-Сказала я. "Правда?" "Да.Но,скоро он переезжает в Нью Йорк со своим парнем."-Сказала я. "Оу...Оуууууу...Ты можешь его навестить на каникулах."-Сказал он. "Да.Расскажи мне о твоей семье,у тебя есть сестры?"-Спросила я. "Да,одна.Её зовут Джемма,она сейчас учится в Университете."-Сказал он. "Она старше тебя? Это мило..Ты её младшенький братик!"-Засмеялась я. "Да,но только на 3 года." "Мило.А что насчет твоей мамы?"-Спросила я. "Моя мама дома.Мои родители развелись,когда я был маленьким,и я почти не видел моего отца.Но,я был счастливым ребенком,я толком не понимал почему они развелись до 12 лет,когда я его поймал в неприятной ситуации."-Задумчиво сказал Гарри. "Мои родители развелись,когда мне было 8.Мой папа поженился на другой женщине,а мама вышла замуж за другого мужчину.Я редко вижу их,потому что они постоянно в командировках."-Сказала я. Гарри вздохнул. "Что?"-Спросила я. "У нас обоих было тяжелое детство." "Вообще-то не было так уж плохо.Я думаю мы выросли отличными ребятами." "Ага."-Улыбнулся он и взял свой телефон. Я воспользовалась моментом и просто начала пялиться на него.Только немного. Его кучерявые волосы были особенно кучерявыми сегодня.Его губы были немного розовые.Его ямочки появлялись,когда он улыбался в телефон.О Боже,он очень милый. "Что?"-Спросил он посмотрев на меня. Я почувствовала,как покраснела. "Ничего."-Ответила я. Гарри покачал головой и улыбнулся. "Я должен сделать один телефонный звонок.Ты уже закончила?"-Спросил он. "Ты можешь пойти в машину,я приду через пару минут."-Сказал он и ушел куда-то. Я взяла ключи от машины и вышла на улицу.Я остановилась возле машины и будучи неловким человеком я уронила ключи.И я уже собиралась поднять их,как какой-то парень поднял их. "Вот держи."-Сказал он и дал мне ключи. "Спасибо."-Сказала я взяв их. "Нет проблем.Кстати,я Шон."-Улыбнулся он. "Я Ариана." "Приятно познакомиться,Ариана."-Улыбнулся он и ушел. Я смотрела,как он уходит.Он пошел к машине и сел в неё.Серый Мазерати.Там играла громкая музыка.Реп музыка. Я покачала своей головой и улыбнулась. Я открыла машину Гарри.Села туда и начала ждать Гарри. Я посмотрела в телефон и проверила время.12:14. Я немного осмотрела машину. Я проверила время опять.12:29. Я посмотрела в окно и увидела улыбающегося Гарри.Я улыбнулась ему и он зашел в машину. "Извини,что заставил ждать."-Сказал он. "Все в порядке." "Едем ко мне?"-Сказал он выезжая с парковки. "Хорошо." Поездка к его дому была тихой.Мы быстро приехали,он заехал в гараж и там было очень много машин. "Они все твои?"-Спросила я. "Да,подарки от моего отца."-Сказал он. Мы зашли в дом.Высокие потолки,чёрный диван и огромная гостиная. "Хочешь что-нибудь пить?"-Спросил Гарри. "Воды."-Сказала я и он ушел в другую комнату.Я начала осматривать комнату,там были разные плакаты. Аэросмит, AC/CD,Элвис и другие висели на стене.Я присмотрелась к плакатам и увидела,что там были автографы специально для Гарри. После этих плакатов было фото Гарри с мамой и какой-то девушкой.Это должна быть Джемма.И еще было одно фото,маленький Гарри с его папой. Я почувствовала руку Гарри на моем плече. "Ты был очень милым."-Сказала я взяв фото в руки. "Был? А сейчас я не милый?"-Сказал он. "Заткнись.Ты все еще милый."-Сказала я. "Оу,правда?"-Спросил он подходя ко мне ближе. "Да."-Я почувствовала его грудь. Я посмотрела на его губы,а потом в его глаза. Он поцеловал меня в шею.Я закрыла глаза. Он отошел от меня и дал мне воду. "Спасибо."-Сказала я и села на диван. "Я работаю над новыми песнями."-Сказал он. "Оу,могу я посмотреть?"-Спросила я. "Конечно.Они в моей комнате."-Сказал он и пошел в другую комнату. Я пошла за ним и села на кровать. "Чувствуй себя,как дома."-Сказал он рыясь в бумагах. Я взяла подушку и села на пол. Там была плазма и барабаны,две гитары,микрофоны. Гарри взял какие-то бумажки и дал их мне. Я взяла их и он сел возле меня. ~ 'Может этого было просто недостаточно,мы почти узнали,что такое любовь. — отрицай это сколько хочешь,но время покажет всем наши истинные чувства,ведь рано или поздно,нам станет интересно, почему же мы перестали бороться. --и если бы ты знала,как сильно я хочу тебя.Мы почти знали,что такое любовь,но почти не достаточно. --но время покажет всем наши истинные чувства,правду,которую знают все. --если бы ты знала,что ты вся моя жизнь,все было бы по другому. ~ "Мне нравится.Но почему так мало слов?"-Спросила я. "Это должен быть дуэт,но он еще не закончен." "Не могу дождаться,когда услышу эту песню."-Улыбнулась я. "Ариана,я думаю ты знаешь с кем я собираюсь записать эту песню."-Улыбнулся он. "С кем?"-Спросила я. "С одним парнем."-Сказал он. "И кто он?" "Неважно кто." Мой телефон зазвонил.Я быстро взяла трубку. "Алло."-Сказала я. "Где ты?"-Спросил знакомый голос.Как я поняла это был Джастин. "Провожу хорошо время."-Сказала я. "С кем ты?"-Спросил Джастин. "С кем-то.Я не могу поверить,что ты насмелился позвонить мне после всех тех вещей,которые ты мне сказал прошлой ночью."-Тихо сказала я. Я знала,что Гарри подслушивает. "Чёрт малыш.Кто знал,что твой ротик может делать такие вещи."-Захихикал он. Я вышла с комнаты Гарри и закрыла двери. "Ты такой жалкий."-Сказала я. "Ммм..В любом случае,я еду к тебе домой."-Сказал он. "Я не дома." "Тогда иди домой." "Я не могу.Я сейчас не одна." "С кем ты? С Генри?"-Спросил Джастин. "С Гарри." "Одно и тоже дерьмо." "Ты не прав." "Все равно.Скоро увидимся,малыш."-Сказал он. Я положила телефон в карман и вошла в комнату Гарри. "Эй,что случилось?"-Спросил Гарри. "Мне нужно идти." "Иди.Я и так задержал тебя." "Но,я могу остаться." он улыбнулся. "Ты не должна." "Тогда пока."-Сказала я и ушла. Я поняла,что до дома я должна идти пешком,потому что я оставила свою машину. Я не хотела просить Гарри,чтобы он подвез меня,потому что он бы встретился с Джастином.Это было бы неловко. Я взяла свой телефон и позвонила Джастину. "Малыш."-Сказал он.И я уже могла услышать улыбку на его глупом и идеальном лице. "Забери меня."-Сказала я. "Конечно.Где ты?"-Спросил он. "Нир Родео Драйв.Близко возле того места,где живет Калил." Калил жил одним кварталом дальше. Но,опять же,что если Гарри решит посмотреть в окно или еще хуже выйдет на улицу. "Вообще-то я пойду к дому Калила.Заберешь меня одтуда." "Хорошо."-Сказал Джастин и положил трубку. Я пошла к дому Калила.Через пару минут я была уже возле дома Калила.Я села на ступеньки и ждала Джастина.Калила и так не было дома,а если бы и был то ему все равно. Через пару минут,я увидела машину Джастина - Бугатти.Я встала. 'Почему?Почему?' - Спросила я себя. Джастин выглядел так горячо. опять,почему? Он подошел ко мне и хотел обнять меня,но я оттолкнула его. "Нет." "Малыш."-Обвил он меня своими руками. "Джастин."-Заныла я. "Ариана." "Просто отвези меня домой."-Сказала я и мы сели в машину. "Малыш."-Радостно сказал он. "Что?" "Как прошел день?"-Спросил он радостно. Это очень тяжело злиться на него,когда он такой счастливый и выглядит так вкусно.Да,я сказала вкусно.Но,вот посмотрите на него.Чёртов парень. "Хорошо.Все было хорошо,пока кто-то все не испортил."-Сказала я. "Чёртов Генри."-Сказал он. "Этого кого-то зовут Джастин." "Чёртов Джастин."-Улыбнулся он. Я не смогла удержаться и улыбнулась. "Не хочешь спросить,как прошел мой день?" "Нет."-Ответила я. "Если ты так хочешь знать,то мой день прошел отлично.Я записал новую песню.И кстати,угадай что?" "Что?"-Спросила я. "Скутер записал тебя в наш лейбл." "Ты врешь?" "Нет."-Сказал он и положил его руку мне на бедро,но я быстро отодвинулась. "Нет,он не мог." "Но он сделал это.Вот прочитай сообщение."-Сказал Джастин и дал мне его телефон. Я взяла его позолоченный айфон и прочитала сообщение. "Святое дерьмо."-Сказала я,как только прочитала сообщение. Там было написано: «Она удивительная.У неё есть полный набор.Я подписываю её в наш лейбл.» "Я же говорил."-Сказал Джастин. "Почему он мне не сказал?" "Я хотел быть первым,кто тебе скажет об этом."-Улыбнулся Джастин. "Подожди,это ты сказал ему подписать меня в ваш лейбл?"-Спросила я. "Я ничего не делал и ничего не говорил,Скутер сам решил это." Я не хотела,чтобы кто-то думал,что просто потому что я и Джастин....кем бы мы не были... Я просто не хочу,чтобы люди думали,что я подписана в лейбл Скутера,только из-за Джастина. "Я обещаю,я тут не причем.Это все ты,малыш."-Сказал Джастин. "Спасибо."-Радостно сказала я. Джастин улыбнулся. "И о прошлой ночи." "Нет,прошлая ночь была большой ошибкой." "Послушай,малыш.Я был пьян и я не думал,что говорю.Я правда не имел ввиду все это.Ты мне нравишься,Ариана.Ты мне очень нравишься.И я.....я забочусь о тебе.Я знаю,я провинился прошлой ночью.Но,я просто хочу,чтобы ты знала,мне правда жаль.Все,что у нас было, это было что-то.Я никогда не чувствовал этого раньше.И я просто хочу,чтобы ты знала это." "Все в порядке.Я тоже никогда не чувствовала этого раньше,Джастин." "Правда? Ты чувствуешь тоже самое?"-Спросил он. "Да.Я никогда раньше не была влюблена и я не знаю,как это,но да." Я винила себя за то,что простила его,но мне было все равно. "Джастин."-Сказала я. "Да?" "Ты мне очень нравишься."-Призналась я себе и ему. Он улыбнулся. "Поверь мне,Ариана ты мне нравишься намного больше."-Сказал он,чем заставил меня улыбнуться. Мы говорили о разных вещах,пока не доехали до моего дома. Алексы не было дома,как обычно. "Она хоть когда-то бывает дома?"-Спросил Джастин. "Нет.Я думаю,она с Мэтом." "Может,она скоро переедет к нему."-Засмеялся Джастин. Я закатила глаза. Мы пошли прямо в мою комнату. Я включила телевизор,а Джастин лег на мою кровать и начал переключать каналы. "Я пойду переоденусь."-Сказала я и взяла топ и пижамные шортики. Я пошла в ванную и переоделась. Я зашла обратно в комнату и увидела Джастина возле моего выдвижного ящика. Я подошла к нему,посмотреть,что он там делает. "Мне это нравится."-Сказал он держа в руках чёрный кружевные трусики. Я вырвала их у него с рук и положила обратно. "Конечно же,тебе нравится."-Сказала я. "Я сортировал их по цвету."-Надул губы Джастин. "Это не так стрёмно."-Саркастически сказала я. "Нет."-Сказал он и положил его руки мне на бёдра. "Это очень стрёмно."-Прошептала я. "Нет."-Сказал он,пока его пальцы медленно торкнулись моей задницы. Через секунду его губы накрыли мои.
54 Нравится 131 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)