Be My Baby.

Перевод
NC-17
Заморожен
54
переводчик
Julian6007 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
164 страницы, 49 537 слов, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 131 Отзывы 14 В сборник

Chapter 24.

Настройки
Ариана POV: "Приятно познакомиться."-Сказал Гарри. "Упс,извини."-Сказала Анжела и засмеялась. О Боже,эта девушка очень пьяна. "Садитесь ребята,хотите выпить?"-Спросила я у них. "Спасибо,нам только пиво."-Сказал Найл. "Да,конечно." "И так,ребята,что вы делаете здесь?"-Сказала я и села возле Найла,потому что он выглядел не так надоедливо,как Гарри. "Нам позвонил наш менеджер и сказал,что мы выступаем тут."-Сказал Лиам. "Это отлично."-Сказала я,пока пыталась слушать своего парня,который сейчас был на сцене. Я гордо улыбнулась Джастину,он улыбнулся в ответ и поблагодарил маленькую толпу людей. "Это было супер."-Сказал Найл хлопая в ладони. Я кивнула. "Ариана,можем мы поговорить?"-Спросил Гарри,когда я хотела встать. Я посмотрела вокруг и увидела Джастина,который шел к нам вместе с Кайли. "Мм да."-Сказала я. Мы отошли в сторону. "И так,что случилось?"-Спросила я,когда мы остановились возле большой фиолетовой лампы. "Это красивый цвет."-Сказал Гарри,показывая на лампу. "Да."-Ответила я. "Как ты?"-Спросил Гарри. Я вздохнула. "Я хорошо." "Да?"-Спросил он. "Да,правда я хорошо."-Сказала я кивнув. "Хорошо."-Медленно сказал Гарри. "Как ты?"-Спросила я. "Я в порядке."-Сказал Гарри. "Правда?" "Да,мы должны вернуться,твой парень смотрит на нас."-Сказал Гарри взяв меня за руку. "Подожди Гарри."-Сказала я посмотрев на наши руки. Он остановился подняв свои брови. "Я не в порядке."-Сказала я. "Что не так?"-Спросил он. "Я знала,что в отношениях будут проблемы,но я не думала,что так быстро." "Что случилось?"-Спросил Гарри. "Мне кажется,недопонимание и ревность."-Сказала я. "Он сделал что-то не так?" "Нет.Я не знаю.Я видела,как он обнимал свою бывшую девушку и я сделала неправильные выводы и провела много времени с другом."-Объяснила я. "Вам нужно доверять друг другу."-Сказал Гарри. "Мы доверяем,но это тяжело." "Скажи мне,Ариана,он тебя правда нравится?"-Спросил Гарри. "Да,очень." Гарри вздохнул. "Я просто хочу,чтобы ты была счастлива."-Сказал он. "Я и есть счастлива.Большую часть времени.Извини,что я тебе это все сказала.Это глупо."-Сказала я извиняясь. "Нет,нет,не извиняйся.Я здесь для тебя в любое время.Извини,если я был грубым,когда мы пришли сюда,я просто вел себя,как осел."-Сказал Гарри. "Тебе не за что извиняться.Давай вернемся обратно."-Сказала я и взяла его за руку. Он кивнул и мы вернулись обратно к нашему столику. "Джастин,ты был прекрасен."-Сказала я,когда увидела Джастина. "Спасибо.Мне нужно идти.Увидимся позже."-Сказал он и ушел. "Джастин,подожди."-Позвала я его,но он просто помахал мне в ответ. Что за черт? "Я купил больше напитков."-Сказал Лиам. Я постаралась улыбнуться и взяла один. "Что это было?"-Сказал Гарри и посмотрел на меня. "Ничего." Он пожал плечами. Я села на диван,я чувствовала себя плохо,алкоголь немного помогал,но я все равно чувствовала себя одиноко. "Неа,давай,милая,поднимайся."-Сказал Гарри и предложил мне его руку. "Гарри,нет."-Сказала я покачав головой. "Ты не будешь грустить из-за него."-Сказал Гарри и потащил меня на танц пол. Я улыбнулась. "Я с вами,ребята."-Сказал Найл и пошел за нами. "Я не хочу танцевать."-Сказала я,пока Гарри пытался танцевать,но у него не получалось. "О Боже,что ты делаешь?"-Засмеялась я,когда Гарри начал трясти своим задом. "Хаха,Гарри,я тоже хочу попробовать."-Сказал Найл и начал тоже тверкать. "Черт,ребята."-Сказала я и засмеялась. Я сняла небольшое видео,чтобы потом напоминать им об этом до конца их жизни. "Я делаю это правильно?"-Спросил Гарри. "Оу,конечно."-Смеясь сказала я. "Давай с нами,Ари."-Сказал Найл потащив меня к ним. Я засмеялась,чувствуя себя лучше. Я начала копировать танцы бедного Гарри. "Эй,я так не танцую."-Сказал Гарри смеясь. "Да."-Сказала я и начала обнимать его. Пожалую,мне нужно перестать пить. "Мне кажется,что комната кружится."-Смеясь сказала я. "Ладно,иди присядь."-Сказал Найл и усадил меня на диван. "Но,я хочу веселиться с вами,ребята."-Засмеялась я. "Черт."-Сказал Гарри,когда чуть не упал. Я засмеялась.Гарри подошел ко мне и сел возле меня. "Я хотела бы,чтобы Джастин был как ты."-Сказала я. "Я хотел бы быть на месте Джастина,чтобы встречаться с тобой."-Сказал Гарри. Я улыбнулась покачав головой. "Мы бы могли проводить летние каникулы в Лондоне,ходить в маленькие кафе и просто гулять."-Сказал Гарри. "Мы все еще можем,как друзья."-Сказала я. "Да,но это не будет так же."-Сказал Гарри. "Правда." "Куда ушел Найл?"-Спросила я. "Он немного отдыхает."-Сказал Гарри и показал на диван,где спал Найл. "Найл мог бы быть нашим сыном."-Сказала я. "Ты,правда,очень пьяна."-Засмеялся Гарри. "Мне интересно,где сейчас Джастин."-Сказала я посмотрев вокруг. "Чувак,на десять минут."-Сказал Зейн,потащив Гарри за собой. "Увидимся позже."-Сказала я Гарри. Я поняла,что я осталась одна,ну технически не одна,потому что,в клубе много людей,но я ни кого не знаю здесь. Я встала и пошла к лестнице,в надежде,что там есть хоть кто-то,кого я знаю. Вдруг,с не откуда,какая - то рука схватила мою. "Кайли,что за черт?"-Спросила я ее. "Извини,я не хотела тебя пугать,но мы должны идти."-Сказала она. "Идти куда?"-Спросила я и мы пошли наверх. "В клуб,который наверху."-Сказала Кайли. "А с этим,что не так?"-Спросила я. "Ничего,просто тот лучше."-Сказала Кайли. "Ладно." "А где Джастин?"-Спросила я Кайли. "Джастин? Последний раз,я видела его с Джейданом и Калилом."-Сказала Кайли,когда мы остановились перед большой дверью. Там стоял огромный охранник. "Кайли Дженнер и Ариана Гранде.Мой парень там."-Сказала Кайли. Охранник кивнул и открыл для нас дверь. "Тайга здесь?"-Спросила я. "Да."-Сказала Кайли улыбаясь. "Леди,хотите выпить?"-Спросил нас парень. Кайли взяла два напитка и дала мне один. "Огненный шар."-Сказала Кайли выпив свой напиток. Я скопировала ее действия и почувствовала,как алкоголь начал обжигать мое горло. "Это было,как 10 бутылок пив."-Сказал парень похлопав нас по плечах. "Это дерьмо обжигает."-Сказала я. "Да.Кстати,я Коди."-Сказал этот парень. "Я Ариана,а это Кайли."-Сказала я. "А что это за место?"-Спросила я его. "Просто место,чтобы отдохнуть."-Сказал Коди. "Где Селена и Кендалл?"-Спросила Кайли. "Они с Хейли в комнате для фильмов."-Сказал Коди. "Можем мы пойди туда?"-Спросила я. "Конечно." Мы все ушли. "Я пойду к Тайге."-Сказала Кайли и ушла. "Тайга это рэпер?"-Спросил Кайли. "Да." "И так,куда мы идем?"-Спросила я Коди. "Зависит от того с кем ты хочешь тусить с Кендалл и Селеной или со мной?"-Улыбнулся Коди. "Сел и Кендалл наверное пьяны." "Хорошо.Я представлю тебя моим друзьям."-Сказал Коди. "Вообще-то,ты не возражаешь если мы пойдем на балкон?"-Спросила я. "Балкон? Конечно."-Сказал он. "ты когда-нибудь был там?"-Спросила я,когда мы зашли в лифт. "Однажды с моей бывшей."-Сказал Коди. Я кивнула. Лифт остановился и мы вышли. Коди открыл дверь и мы зашли на балкон. Я почувствовала холодный воздух на своем теле и пожалела,что не взяла с собой свитер. "Холодно."-Сказал Коди. "Здесь очень красиво."-Сказала я. "Я знаю."-Сказал Коди. "Ты отсюда?"-Спросил он. "Я родилась в Бока Ратон,но переехала в ЛА." "Я тоже,только я переехал в ЛА с Австралии."-Улыбнулся Коди. "Круто."-Сказала я и вытащила свой телефон,чтобы сделать пару фото. "Коди."-Позвала я его и быстро сфотографировала. "Что.."-Засмеялся Коди. "Я тебе отомщу."-Усмехнулся он. "Я люблю фотографироваться,так что." "Хорошо."-Сказал Коди и сфотографировал меня. "Ладно,давай вернемся,а то здесь очень холодно."-Сказала я. "Ладно,но дай мне твой номер,чтобы я смог отправить тебе фото."-Улыбнулся Коди. "Хорошо."-Сказала я и продиктовала ему свой номер. Мы пошли вниз,в клуб,что на первом этаже. "Если ты спросишь меня,я думаю,что внизу лучше,наверху слишком шикарно и я не подхожу ко всем этим рэперам."-Засмеялся Коди и мы сели за столик. "Я тоже." "Расскажи мне о себе,Ариана."-Сказал Коди. "Что ты хочешь знать?" "Есть парень?"-Спросил он подмигнув. Я засмеялась. "Есть."-Сказала я. Мы услышали чей-то кашель и посмотрели в сторону. "Эй."-Сказала я увидев Джастина,который смотрел на нас. "Привет."-Сказал Джастин посмотрев на Коди. "Привет,я Коди,приятно познакомится."-Сказал Коди. "Ага.Пошли,Ариана."-Сказал Джастин взяв меня за руку. "Что? Куда?" -Спросила я вырвав свою руку. "Малыш."-Сказал Джастин опять взяв меня за руку. "Нет,Джастин,я тусуюсь со своим другом."-Сказала я. "Нет,все в порядке,Ариана.У меня уже есть твой номер,так что увидимся позже."-Сказал Коди вставая со стула. "Хорошо,Коди,было приятно познакомиться с тобой."-Сказала я поднимаясь и обняла Коди. "Да,мне тоже.Я позвоню тебе завтра."-Сказал Коди. "Ладно."-Сказала я. "Скоро увидимся,красотка."-Прошептал Коди мне на ухо и ушел. Я улыбнулась. "Что за?"-Сказал Джастин. Я закатила глаза. "Что?"-Спросила я. "Что он прошептал тебе?"-Спросил Джастин. "Ничего."-Сказала я. "Он должен был сказать тебе,что то такое,потому что ты практически потекла."-Сказал Джастин. "Я потекла?"-Громко спросила я. "Черт,нет,но ты улыбалась,когда он что-то тебе прошептал." "Не говори так." "О Боже,я не могу даже поговорить с тобой нормально и ты уже обижаешься." "Это не моя вина,что ты не понимаешь чёртовы шутки-" "Что-то не так?"-Спросил Гарри,подойдя ко мне и положив свою руку мне на талию. Джастин посмотрел на руку Гарри,которая была на моей талии. "Убери свои руки от нее."
54 Нравится 131 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (9)