Грехи наши

PG-13
Завершён
124
автор
Helen_Lin бета
Фэндом:
Размер:
63 страницы, 28 497 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
124 Нравится 29 Отзывы 37 В сборник

Глава 8 Иллинойс

Настройки
Глава Иллинойс Уже несколько дней тихий дом на берегу озера Мичиган был похож на общежитие сумасшедших стритрейсеров. Джек сидел в своей комнате, снова перебирая вырезки. После того разговора, у него и остальных сложилась почти полная на их взгляд картина событий тридцатилетней давности. Джек присел на кровать и поднял свою любимую вырезку. С фотографии на него смотрел молодой отец, даже с газетных страниц его глаза прожигали Джека насквозь. Некоторые вещи по прежнему не укладывались в голове. Некоторые люди с фотографий были не знакомы. Отец ничего не говорил про них, да и в газетных вырезках Джек не нашел упоминай о них. Джек попытался вспомнить кого-нибудь с фотографий в их баре в Майами, но память отказывалась это делать. Вот так в один день, родители перевернули всю его жизнь. Теперь он не участник уличных гонок, а опора для своей семьи. Внезапно послышался рёв движка. Джек выглянул в окно, на на площадке около гаража собрались почти все обитатели дома. Они что то сосредоточенно обсуждали глядя под капот Камаро Джорджа. - Эй, у Вас там все в порядке? - крикнул Джек высунувшись в окно. Ребята оторвались от тачки и посмотрели на верх. - Чувак еще чуть чуть и мы уже крылья в ней приделаем — грустно сказал Винс. - Крылья? Нее... Она и без крыльев летает может — ответил Пирс. - Чувак, вчера мы обкатывали новую подвеску по лесу и 30 метрах от забора наткнулись на какой то огромный сарай. Что это? - спросил Винс - Я не знаю. Он вроде тоже принадлежит нам, но отец запретил мне приближать к нему, говорил там змеиное гнездо рядом. - Я давно подбивала братца вскрыть эти развалины и посмотреть что там, но видимо братец змей боится — усмехнулась Моника. - Брат, давай посмотрим что там, вдруг что то интересное, я присмотрелся к нему. Не такой он древний как кажется, и фундамент метра два. - Никогда не разглядывал его, в детстве боялся подходить, а став взрослым потерял всякий интерес. - поднял бровь Джек. - Пошли посмотрим! - схватила брата за руку Моника. - Возьмите с собой лом. Дверь так просто не поддастся — спокойно сказал Джек и двинулся в сторону леса. Вся команда потянулась за ним. Сломав цепь на двери, ребята открыли огромные двустворчатые двери, зашли внутрь и остолбенели, внешне казавшееся таким маленьким, это строение вмещало в себя около дюжины машин накрытых серыми от пыли чехлами, стоящих вдоль стен ровными рядами. Джек приблизился к одной из машин и резким движением сдернул чехол - Ни хрена себе! - воскликнул кто то. Все обступили машину ошеломленно разглядывая её. - Чувак, это... это.. - не мог подобрать слова Винс - Она прекрасна — наконец ожила Моника. Перед ними стояла немного потускневшая от пыли, но все еще сверкавшая машина ярко оранжевого цвета. Моника запрыгнула в нее и восхищенно разглядывала салон, пока ребята быстро освобождали остальные машины от брезента. Джек потерял дар речи, он крутил головой на каждый возглас восхищения от увиденных ребятами тачек. Мицубиси, Додж, Плеймут, Субару, далеко не полный список присутствующих машин. - Чувак, это же пещера Бэтмена! - воскликнул Джордж бегая между машинами. - Ага, только тридцатилетней давности — отозвалась Мишель, вынырнув из под капота Хонды. - Все движки спортивные, я никогда не видел, так хорошо сохранившиеся машины тех лет. Я сверил номера и пробил их, этих машин нет ни в одной базе полиции т. е. по факту их не существует, - констатировал, не расстающийся с компьютером Майк. - Смотри, тут неоновая подсветка — засмеялась Моника — я такое только в старых фильмах видела. - Откуда все это? - обращаясь к Джеку произнес Джордж. Джек по прежнему стоял молча, разглядывая разноцветные тачки. И тут его взгляд упал на машину в самом углу, возле которой возился Винс. Он приблизился к ней, разглядывая линии по бокам. - У папы такая же — проследив за Джеком сказала Моника. - только синяя. Джек улыбаясь во весь рот прикоснулся кончиками пальцев к холодному кузову, все еще не веря своим глазам он разглядывал серебристый Ниссан Скайлайн с синими полосами по обоим сторонам машины. Неужели именно эту тачку он видел на фото в баре Майами? О'Коннер повернулся к ребятам ожидавшим от него ответа: - Это тачки наших родителей - уверенно сказал он. - я видел эту на старом фото в Майами, и вот эту — указал он на сиреневый кабриолет до этого казавшийся ему знакомым — на ней гонял твой отец — повернулся он к Джорджу. - Ребята! Смотрите что я нашел — раздался голос Майка. Все двинулись на его звук и обнаружили его ковыряющимся под черным, ничем не приметным Доджем. - Судя по конструкции защиты по периметру и усиленному ребру жесткости, именно эта тачка тащила сейф в Бразилии. Я почти уверен. Это не машина а Танк. - С противоположного угла гаража раздался неимоверный грохот. - Я кажется нашел! - раздался крик Винса и в эту минуту в помещении загорелся яркий свет нескольких сотен ламп - Мишель смотри! -воскликнула Мон заводя Мицубиси. - послушай как работает движок, он скоро завернется, видимо кольца пора менять. - Да , на этой тачке меня и Минивэн сделает. - ответила девушка. - Надо это исправить — с готовностью сказала она. - Ребята! Посмотрите, да тут на целый магазин хватит. - позвала Мишель, она подняла жалюзи на одной из стен, за ними скрывались стеллажи забитые инструментом и запчастями. - Это будет весело! - с готовность сказала Моника. Прошло пару недель с момента как они нашли тачки. Джек запретил выгонять машины из гаража , что бы не светиться на шоссе. И по этому все обитатели дома старались найти себе развлечения перегнав парочку в домашний гараж и проводя над ними дни напролет. Джек выглянул в окно, и усмехнулся, хоть ребятам и нельзя было гонять на тачках, но про копание в них ни кто ничего не говорил, и теперь три головы склонилось на капотом Старенького Плэймута, пытаясь выяснить, почему плавают обороты. - Джордж, Винс, Майк — открыл окно Джек — бросьте к черту эту рухлядь, она уже была старой, когда вы появились на свет — улыбнулся Джек. - В этом и фишка, брат — с нашим количеством свободного времени, чем хуже ситуация тем интересней для нас. Нам до безумия скучно. - прокричал Марк и снова углубился в изучение внутренностей тачки. Джек вышел из комнаты и спустился вниз. С заднего двора доносился женский хохот. Джек выглянул с террасы и увидел Мишель и Монику лежащих возле бассейна и явно обсуждавших противоположный пол. Девушки нашли общий общий язык, и теперь не отходили друг от друга. Моника всегда мечтала о сестре, да и Мишель скорее всего тоже. Девушки были очень похожи характерами, две оторвы - видимо эта черта передается по линии Торрето. - Знаешь, я думаю нам нужно повесить еще фото. - Раздался голос за спиной у Джека. Он вздрогнул и обернулся, за его спиной Роуз рассматривала висящие на стене фото семьи, которые Джек привез и Майами. - Моника выбирала, наверное ей эти больше понравились. Выбирай на свой вкус - сказал Джек разглядывая собеседницу. На ней был ярко зеленый купальник идеально оттеняющий её огненно рыжие волосы. В руках она держала лосьон для загара. - У нас заканчивается еда, нужно съездить в город. - робко сказала она, опустив глаза. - Отправим кого-нибудь. - ответил Джек. - Как тебе ребята? Я заметил, что ты редко выходишь из комнаты. - Все в порядке, спасибо. Просто мальчишки не выходят из гаража, а девочкам весело и вдвоем. Они — семья. - Ты и правда такая скромница, или в Японии все так себя ведут? - спросил Джек. - в первый вечер ты выглядела ну... не знаю, более требовательной что ли... - произнес Джек и резко замолчал. Роуз подняла глаза на О'Коннера и улыбнулась: - Я такая какой хочу быть. - И кем же ты хочешь быть, Рози? - спросил Джек Её лицо стало серьезным, Роуз провела не одну ночь, отвечая себе на вопрос, небрежно заданный О'Коннером для поддержания беседы. . Она посмотрела Джеку прямо в глаза: - Как они! - дернув подбородком в сторону фотографий, четко произнесла она. - Зачем это тебе? - удивился парень - Они всю жизнь стремились жить спокойно, это была их единственная цель. - Ох, Джек, только не говори мне, что они мечтали об этом. - возмутилась девушка. - то, что происходило с ними это настоящая жизнь, они шли против течения, и не жалели об этом. Это был их выбор, а не судьба — они не покорились ей. Они сами строили свою жизнь, посылая к черту все правила. А что имею я? Когда это кончится, я поступлю в университет, познакомлюсь там с хорошим парнем, выйду замуж и нарожаю детей. Мне скучно даже говорить об этом. - закатила глаза Роуз. - вас всех вырастили гонщиками, всех — кроме меня. Я чувствую себя здесь чужой. - наконец призналась она. - Это все чушь! - возразил О'Коннер - Хочешь научится гонять? Да любой обитатель этого дома научит тебя без труда. В этой стране миллион гонщиков, но это не делает их частью нашей семьи. - воскликнул Джек - так что реши, чего ты действительно хочешь в этой жизни, и иди к своей цели без оглядки. Они — указал он на смеющихся возле бассейна девушек — стали семьей не из-за крови так же как и родители на которых ты хочешь быть так похожа. Семья не всегда дана тебе от рождения. И знаешь все мы недавно обрели друг друга и только мы сами можем решить кто мы, семья или чужие люди. Как я вижу ты свой выбор сделала — сказал Джек и отвернулся. - Ребят, я умираю с голоду, может съездит кто-нибудь в магазин? - заходя в комнату проговорил Винс, и резко остановился в дверях застав странную картину. Роуз стояла по среди комнаты опустив голову. Джек тяжело дыша, делал вид что разглядывает камин. - Эээ... У Вас все в порядке? Растерялся он. - Да! - резко повернулся Джек, - я пожалуй прокачусь. - сказал он, и резко вышел из комнаты. - Роуз, ты в порядке? - сделал неуверенный шаг в сторону девушки Винс, он был явно растерян застав их разговор. - он тебя не обидел? - Все в порядке, спасибо — выдавила она, делая вид, что рассматривает фото на стене, украдкой вытерла слезы. - я пожалуй пойду, поваляюсь возле бассейна — сказала она и выбежала из комнаты. Джек выскочил на улицу, намереваясь уехать подальше от этого Дома. «Нужно остыть парень» - говорил он себе. О'Коннер и сам не мог понять, почему эта девчушка вывела его из себя. Может потому, что она мечтала о том, чего Джек не понимал. Её родители берегли свою дочь, и отправили сюда в безопасность. А его родители, обрушив на него правду, отправили руководить дурдомом. - Да где черт побери моя машина! - крикнул он, не обнаружив свое авто на подъездной дороге. - Чувак, мы разобрали твою тачку немного. Там явно что то барахлило. - выглядывая из-за угла виновато сказал Майк. - Тогда езжайте за едой сами. Не знаю на чем, хоть на велосипеде! - вскипел Джек и рванул в сторону озера. - Что это с ним? - удивился Майк. - Не знаю, но думаю лучше нам съездить в магазин до его возвращения. - протянул Джордж — вдруг это он от голода такой. - Дорогу знаешь? Когда мы ехали сюда я не видел ни одного супермаркета ближе чем за 20 миль. Возьми вон ту красотку. - указывая на Серебристый Скайлайн сказал Марк - Винс закончил с ней утром. - Пойду спрошу у Моники, она говорила, что выросла здесь.
124 Нравится 29 Отзывы 37 В сборник
Отзывы (3)