Puisque c'est l'amour

       Первой мыслью в моей голове на следующее утро было то, что счастье всегда очень близко, стоит только дотронуться рукой, но нужно увидеть его. Мое личное счастье тихо посапывало под прессом моего тела, ведь на часах было всего шесть часов утра. Стараясь не потревожить сон Джейн, я немного отодвинулась от нее, но тут же крепко была прижата обратно. Чувство собственничества не подводило детектива даже во сне. Улыбнувшись, я прикрыла глаза и снова погрузилась в сон. - Мора... Мора... - я слегка простонала, пытаясь от вернуться от щекочущих нос локонов Риццоли. - Вставай, пора в участок. - Я там больше не работаю, - пробормотала я, отворачиваясь, - а если ты забыла, то мы можем с тобой сделать анализы на новейшей установке у Сьюзи, я подберу тебе витаминный комплекс, - с каждым словом я говорила все непонятнее, пока на последнем не провалилась обратно в сон, откуда была далеко не нежно выдернута окликом подруги. - Мора! Ну посмотри на меня! Я медленно села на кровати, потирая закрытые глаза. Когда я их все-таки открыла, передо мной предстала чудная картина - Джейн с подносом, полным еды. - Вот, так лучше, - улыбнулась она. Я с изумлением уставилась на нее. - Джейн Риццоли умеет готовить? - я просто не могла не спросить об этом. - А Анджела знает? - Ты же понимаешь, что с тобой будет, если ты ей расскажешь? - я хитро улыбнулась. - Если это вкусно, то нет. Детектив засмеялась и села рядом со мной, осторожно придвигая поднос, чтобы не испортить постель.        В участке Риццоли сразу же вручили новое дело, а я от скуки решила пойти к детективам, чтобы им помочь. Мало ли, что там наделал этот Пайк. В кабинете сидел очень сосредоточенный Корсак, пытающийся понять отчет по очередному трупу. Он даже не заметил моего прихода. - Давайте я помогу? - от неожиданного вопроса Винсент чуть не свалился со стула. С удивленным видом он поправил очки и спросил: - Доктор Айлс, вы решили вернуться? - он выглядел так мило, что я не сдержала улыбки. - Нет, я просто пришла с Джейн, а она пока занята. Давайте мне отчет, - я нетерпеливо протянула ему руку. Корсак улыбнулся в ответ и передал папку. Быстро изучив фотографии, я была готова рассказать все об этой жертве. - Итак, белая женщина, лет двадцати, видимых повреждений нет, но судя по анализам, в крови присутствует достаточно интересный яд, который сложно добыть... - договорить мне не удалось, так как сзади подошла Джейн и, поцеловав в уголок губ, потянула к своему рабочему месту. Корсак, который хотел что-то сказать, тут же замолчал под гневным карим взглядом. Забрав у меня из рук папку и сунув какие-то документы, детектив потребовала: - Мора! Мне срочно нужно знать, что значат все эти закорючки и палочки! - Джейн, - начала я, - это никакие не закорючки, как ты выразилась, а достаточно редко использующийся способ шифрования информации. Обычно им пользуются при наличии ключа ввода и вывода... Риццоли грубо прервала меня: - Я не хочу слушать лекцию об этой ерунде, а хочу узнать, что здесь написано! Я встала из-за ее стола и тихо сказала: - Я посмотрю, что можно сделать. Завтра привезу тебе. Я быстро вышла из кабинета, хлопнув дверью, под крик Джейн. - Мора, Мора, стой!        Я была разочарована. Нет, не так. Мне было обидно. Не так обидно, когда ставят плохую оценку, а обидно так, когда кто-то близкий внезапно предает тебя. Налив бокал вина, я все же взяла эти листы и устроилась перед компьютером, пытаясь подобрать код. Вскоре мне это удалось, и я с удовольствием погрузилась в изучение чьей-то переписки. Содержание было вполне обычным, видимо, двое друзей просто не хотели делиться общими секретами. Уютную тишину нарушил звонок телефона. Посмотрев на экран, я выключила звук и бросила его на кровать. Сказала, что принесу завтра - значит принесу завтра, и нечего тут звонить. Мне очень хотелось ответить , ведь наверняка Джейн в тот момент была очень напряжена, но все же могла быть и повежливее.        С самого утра я стояла у стойки , потому что внутрь меня не пускал охранник. К моему удивлению, Риццоли появилась из коридора отделения. Неужели она провела здесь всю ночь? - Джейн, вот вся расшифровка. Важной информации там нет. Детектив стояла с руками за спиной. - Мора... Прости меня, пожалуйста. Вчера я действительно повела себя некрасиво. Вот, это тебе, - она застенчиво протянула мне букет. Я, к своему собственному удивлению, сразу же повисла на ее шее. - Джейни... Риццоли улыбнулась: - Девочка моя, пошли со мной, твои переводы нам очень нужны. Забрав свои красивые розы, я радостно поспешила за своей любимой , подавляя желание подпрыгнуть .