Заключенный контракт

R
Завершён
347
автор
Размер:
261 страница, 132 814 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
347 Нравится 414 Отзывы 109 В сборник

Глава 10

Настройки
- Оу…эм…извините…, -робко бормочу я. Я чувствую свое частое дыхание и пульсацию крови в висках. О черт, это снова происходит! Нет…Я должна уйти отсюда. Подальше…Я выбегаю из кабинета Кристиана и бегу в свою комнату на втором этаже. Бегом натягиваю джинсы небесно-голубого цвета, и белоснежную футболку Кристиана, которая почему-то залежалась в моей комнате. Ох, этот запах моего Грея. Что ж, пойду подышу воздухом. Натянув конверсы, я беру ключи от моей Ауди А3 и иду в гараж. Выйдя из лифта, я ныряю в машину на водительское сидение и жму на газ. Мотор ревет словно моя душа от боли. Как только я выезжаю из гаража, меня ослепляют яркие лучи солнца. Ну хоть погода хорошая! Я достаю из бардачка солнечные очки и одеваю на глаза. Теперь не так ярко. Я мчусь по дороге, которая необычайно пуста. Конечно, до час пика еще несколько часов и все еще на работе. Ну да, кроме меня…Мне сейчас не до работы. Зачем я убежала? Зачем села в машину? Куда я поеду? Мне нужно подумать…Что сделать, что сказать Кристиану…Я должна сказать о моем предположении касательно той женщины…Бр-р. Меня бросает в дрожь как только вспоминаю, что эта женщина существует. Может в парк? Да, определенно нужно поехать в парк…Там деревья, тропинки и озеро…Да, я поеду в Green Lake Park. Туда и не далеко…Я сильнее прижимаю педаль газа к полу и машина ускоряется. Окно открыто, и в салон задувает свежий ветерок, и у меня ощущение, что я лечу. Приятно почувствовать, что я лечу после таких событий моей жизни… Я ставлю машину на стоянке возле входа в парк. Включив сигнализацию на А3 я поднимаю глаза на парк. Идут пары в обнимку, вокруг бегают дети, а на лавочках сидят пожилые пары, которые через многое прошли…Интересно, с кем буду сидеть я через много десятков лет? С Кристианом? Или с кем-то другим? Смогу ли я еще влюбится? Я иду в глубину парка. Вставляю наушники в уши и наслаждаюсь музыкой…Медленная мелодия песни «All I Need» нидерландской группы Within Temptation наполняет мою голову и мысли. И вот, раздается голос Шарон ден Адель. Ее голос иногда доводит до мурашек и…Но ее можно слушать вечно! Приятный голос увлекает меня в мир спокойствия и беззаботности. Я иду по парку и смотрю по сторонам, наслаждаясь красотой природы и развлечениями детей. Детство – это самая прекрасная пора жизни, потому что нет никаких забот и проблем. Когда мы вырастаем, то забываем детские забавы… Я возвращаюсь на землю, когда вижу женщину идущую с мальчиком трех лет. Мое сердце обливается кровью, сжимается от боли…До чего он похож на моего Кристиана…он словно его маленькая копия! Я хочу себе такого же мини Кристиана Грея! Да, я хочу моего собственного маленького Грея с медными волосами и серыми, пронзительными глазами. Я улыбаюсь до ушей и иду в направлении этой женщины с копией Кристиана. Кто она? Может это бабушка малыша? Я не знаю, ведь не знакома с ними…Вдруг, когда женщина видит меня то ее взгляд сразу становится строгим, хотя пару секунд назад еще была веселая и смеялась. Она меня знает? Мы встречаемся взглядами…Но я отвожу взгляд и пытаюсь рассмотреть как можно больше деталей этой женщины. Она довольно высокая, и ее кожа темнее моей на несколько тонов. Она брюнетка. Волосы послушно уложены в укладке, которая явно мне не по карману. Женщина богата. К ним подходит мужчина…Даже парень, лет 25 и целует ее в губы! Какой кошмар! Она же ему в матери годится! Что за черт происходит? Повернувшись в мою сторону, женщина снова напрягается…Я вижу злость в ее глазах…гнев…На кого она злится? Она еле заметно в отказе мотает мне головой, как бы предупреждая чтобы я близко и не думала подойти! Черт…Я достаю свой блэкбэрри и быстро клацаю мальчика на память. Может я покажу эту фотографию Кристиану. Ему наверное будет интересно посмотреть на такого же красивого мальчика. Я иду дальше, а из головы не выходит та женщина. Почему она так смотрела на меня? Что во мне такого странного и страшного? Мне просто понравился мальчик, и я не собиралась делать ему ничего плохого. Может она смотрела не на меня, а на кого-то другого? Да нет, она определенно смотрела на меня! Я чувствовала на себе ее тяжелый взгляд, которым она меня сверлила! Кто она? …Нет….Этого не может быть!...Мои мысли прерываются звонком на блэкбэрри. Это Кристиан. - Да, Кристиан. Ты что-то хотел?, -спокойно отвечаю я. - Анастейша, что это было? И где ты сейчас?, -нервно говорит Кристиан. – Я, черт побери, волнуюсь за тебя! - Кристиан, со мной все в полном порядке. Я вышла погулять в парке…, -я оправдываюсь. - В каком ты парке, Ана?, -требует Кристиан. - А ты не можешь это узнать с помощью своих спец технологий!?, -недовольно фыркаю я. - Ана, пожалуйста! Не надо так. Просто скажи где ты? - Нет, Кристиан. Я хочу побыть наедине с собой и природой… Можно тебя кое о чем попросить? - Да, конечно. Ты же знаешь, я сделаю все о чем ты попросишь! - Ты можешь мне прислать фото…эм…Миссис Робинсон на мой мейл? - Что? Зачем оно тебе? - Я тебе потом все объясню. Пожалуйста, Кристиан! Я никогда тебя ни о чем не просила…А сейчас прошу прислать мне чертово фото этой педофилки! Мне нужно ее увидеть! - Анастейша, зачем оно тебе? - Кристиан, я не собираюсь наводить на нее порчу или какую-нибудь дребедень. Просто мне нужно ее фото! - Хорошо. Раз ты так просишь…Сейчас пришлю тебе на мейл. - Спасибо. Я скоро буду дома. Пожалуйста, не злись на меня, Кристиан. - Жду дома, До встречи, Анастейша. Будь осторожна, пожалуйста. Джек ведь неизвестно где… Меня передергивает. А ведь он прав! Джека еще не нашли и Кейт все еще у него. Дьявол! После того как я отключилась от разговора с Кристианом буквально через пол минуты мне пришел мейл с фото этой….Элены. Увидев ее фото, я сразу поняла кто та женщина с тем божественным мальчиком, столь похожим на Кристиана. Я чертовски теперь боюсь. Я не уверена что Джек действовал сам! Мне нужно срочно домой и рассказать то, что я видела в парке и мои предположения касательно этой… Сев в машину, я стала думать о том, что и как я скажу Кристиану. Он рассердится? Будет говорить, что она хорошая? Да сейчас прям…Ага, как же…конечно Элена лучше всех. Я не поверю до тех пор, пока полиция не поймает Джека и он во всем сам не признается и не сдаст эту суку. Боже, но кто же этот маленький трёхлетний малыш? Почему он так похож на Кристиана? Мое подсознание рассказывает мне разные версии того, кто этот мальчик…И все они сводятся к Кристиану Грею. Черт. Почему мне очень жалко этого мальчика, который гулял с миссис Робинсон? Надеюсь у нее есть хоть капля мозгов не обижать мальчика! Я залетаю в Эскалу, и запыхавшись, стою в лифте. Когда я уже на этаже Кристиана, мое дыхание более или менее уже в норме. - Анастейша!, -Кристиан подскакивает с дивана в гостиной и подлетает ко мне. Я напрягаюсь и виновато смотрю ему в глаза. Он понимающе смотрит на меня и ближе чем пару метров не подходит. – Ана, я так волновался! Ты в порядке? - Почти…Кристиан, мне нужно с тобой поговорить! Это важно. - О чем?, - он настораживается. - О…Можем поговорить там, где нет ушей? - Конечно. Пошли в мой кабинет. Мы идем в кабинет. Я сажусь на диванчик из темной кожи, а Кристиан садится на стул не очень далеко от меня. - Ну, рассказывай Анастейша., -мягко приказывает Кристиан. - Знаешь, я думаю….думаю что Джек работает не сам. - То есть? - Я имею ввиду что он может быть только пешкой. Я лежала на кровати пока доктор Грин меня осматривала и поняла, что все это игра, Кристиан! Игра! А кто любит играть больше всего?, -я спрашиваю и его глаза мрачнеют. Он уже знает ответ, но я все равно скажу это в слух. – Доминант. - Что? Ана, что ты имеешь ввиду? - Эта твоя миссис Робинсон! Возможно, это она помогает Джеку и командует ним! - Хочешь сказать, что Джек ее сабмиссив? - Возможно. Может быть и такая вероятность. - Нет, Ана, это безумие! Элена бы не стала вредить тебе зная, что ты моя Саба! Она не может пойти против правил этого мира. Доминант не может причинять вред чьему-либо сабмиссиву! Это знают все! Нет… - Ты ей говорил что я подписала контракт? - Нет, не говорил. По-моему, она могла и сама догадаться. - Может она не догадалась!? Кристиан, я видела ее в парке, когда гуляла! - Что? Ты ей что-то говорила?, -Кристиан в шоке. - Нет. Мы с ней не разговаривали. Тем более, что я поняла, что это она уже после того как ушла подальше от нее. И не жалею, что и словом с ней не обмолвилась. - Но что она делала в парке!? Она была сама? - Нет, с ней был парень лет 25… - Это скорее всего Айзек, ее нынешний сабмиссив., -Кристиан меня перебивает. - И еще…Эм, Кристиан, как давно вы перестали…прекратили подобные отношения и стали друзьями?, -мне ужасно стыдно за этот вопрос. Я готова провалится сквозь землю! - Ана!, -Кристиан удивленно смотрит на меня. – Года 4, если не больше…. - Ты уверен? Просто…, -я знаю, что мне сейчас будет еще больше стыдно, но я должна спросить. – Вы предохранялись? - Что? Ана…Ты меня так до инфаркта доведешь своими вопросами! - Так да или нет? - Элена бесплодна. У нее не может быть детей, поэтому нет. - И ты поверил ей? Кристиан, она гуляла с мальчиком трех лет! - И что? - Я не знаю кто этот мальчик ей…Но он чертовски похож на тебя! - Как он может быть похожим на меня? - Генетически, Кристиан! - Ты имеешь ввиду что он мой…, -глаза Кристиана расширяются и он бледнеет. - Я не знаю наверняка, Кристиан. Но я видела его своими глазами, и он твоя маленькая копия! Я не думаю, что это сын этого…Айзека, да? Сколько они вместе? - Они вместе несколько месяцев. Это не может быть его сын. Господи. Какого черта она натворила? - Кристиан, прежде всего нам надо разобраться с Джеком, а потом уже будем выяснять чей он сын. Ладно? - Может оставим все как есть? Не будем лезть в те тайны… - Ты трусишь? Да, ты трус, Кристиан Грей! Признай это!, -я что-то осмелела после прогулки в парке. - Хорошо! Я узнаю потом про мальчика. Но не сейчас. Звонил Тейлор…сказал что нашли машину Кейт брошенную на стоянке с проколотыми шинами и разбитыми стеклами. - А Кейт?, -дыхание перехватывает. - Пока нет. Ее ищет пол Сиэтла, я думаю что ее найдут в ближайшие 24 часа… Моя Кэтрин…Бедная моя Кейт, она до сих пор у него. Я уже несколько дней подряд не могу нормально спать. Меня мучают кошмары и я из-за них не могу сомкнуть глаза. Часто, по ночам, я сижу в интернете и изучаю испанский язык на специальном сайте, который посоветовал Элиот пару недель назад. Я сижу за моим лэптопом в темной комнате на втором этаже. Уже 3 недели Кейт не доставала меня ни звонками, ни мэйлами…Ничем…Она до сих пор у него…у этого подонка Хайда. Элены тоже нет…Она куда-то уехала из города. Это кажется странным, ведь как раз полиция нашла новые зацепки по Джеку. Элиот днями сидит в полицейском участке и помогает найти хоть что-то. Уже пол четвертого утра. До работы еще 4 с половиной часа, а сна ни в одном глазу. Я плетусь в душ, и одеваюсь уже сразу на работу. Прошел только час. Все еще спят в доме. Кристиан не разрешает мне вернутся в нашу с Кейт квартиру. Считает, что там опасно…Да и я не смогу там быть без Кейт. Я спускаюсь в гостиную, и вижу что Гейл уже начинает готовить завтрак. Да, голод начинает немного посасывать в глубинах желудка. Я сажусь за бар и жду готового. Мы с Гейл в это время разговариваем и вообще, за последние недели мы с ней очень сдружились. А вот с Кристианом я все еще на расстоянии. Я уже могу ездить в машине с двумя мужчинами и при этом держать себя в руках. Но что-то надо решать с контрактом. Я не выполняю его. Кристиан мог бы легко разорвать его и найти себе другую сабу. Но что ему мешает? В этот момент в моей душе зарождается еще не совсем угасший огонек надежды на то, что мы будем вместе и без контракта. - Доброе утро, Ана, Гейл, -говорит Кристиан завязывая галстук на ходу. Его руки немного трусятся. Не выспался? Выпил? Нет, он с утра не пьет спиртное. Да он его вообще редко пьет. Тогда что? Ему может очень хочется кого-нибудь трахнуть…Ох, мне становится дурно. - Доброе, Кристиан., -говорю я и встаю с табурета, и подхожу к Кристиану. Я смотрю умоляющим взглядом и он пускает галстук, прекращая свои попытки его завязать. Кристиан убирает руки за спину и тогда я принимаюсь завязывать ему галстук. - Спасибо, Анастейша…, -бормочет Кристиан. – Ты уже не так меня боишься, верно!? - Да, Кристиан. Мне уже легче. Но я все еще боюсь. Боюсь реакцию на прикосновение., -я робею. - Я понимаю тебя, Ана. Понимаю как никто другой. Я буду ждать. Поверь, я умею ждать и я дождусь. Не переживай об этом, ладно!?, - его губы вроде тянутся ко мне чтобы поцеловать, а я моментально отскакиваю. - Прости…, -виновато бормочу я. - Все нормально. Ана, ты сегодня спала?, -Кристиан беспокоится. - Немножко поспала., -лгу я. Хотя я на самом деле просидела за маком. Что ж, это ложь во спасение своей задницы. Я мысленно улыбаюсь. - Снился кошмар?, -я киваю. – Мне тоже. Ох черт. Я бы очень хотела помочь ему, но лечь рядом с ним…Может быть я попробую сегодня. - Кристиан, если хочешь, я попробую сегодня лечь с тобой в комнате. Если ты не против…, -я боюсь, что он будет против. Во мне теплится ожидание когда мы снова будем счастливы как раньше. - Ты уверена? Да, я очень этого хочу. Только не делай это только потому, что ты думаешь, что обязана. Ладно? И из жалости тоже не надо! - Я так хочу, Кристиан. Уже пора побороть свои страхи…, -мой голос дрожит. - Хорошо. Нашу беседу прерывает звонок на мой блэкбэрри. Я смотрю на экран и вижу незнакомый номер. Я хмурюсь, но отвечаю. - Анастейша Стил!, -говорю я уверенно в трубку. - Ну привет, Стил!, -коварно бормочет мужской голос. – Соскучилась по своей подружке Кавана? Черт! Это Джек! Что мне делать? Сказать Кристиану? - Не смей говорить своему мудаку с деньгами что это звоню я, иначе я трахну твою подружку! Усекла? Скажи что это звонит кто-то из офиса! - Я поняла, Ханна., -мой голос дрожит. – Кристиан, я на минуту отойду…, -я говорю Кристиану и ухожу на второй этаж в свою комнату. – Что тебе нужно Джек? - Во-первых, вам не стоило поднимать шумиху на весь штат. Во-вторых, мне нужны деньги. Я же говорил брату твоего денежного мешка. Не помню как его там…Элиот, кажется. Будем считать это компенсацией и пенсией до конца моих дней. 10 лямов и подружка ваша…И еще, по желанию одного человека, ты сучка, бросишь своего Грея, порвав с ним все связи! Тебе ясно? - Но причем тут наши с Кристианом отношения? Я не понимаю Джек. Какая тебе будет выгода если я уйду от Кристиана? - Мне никакой. А вот ей…Еще какая выгода. Она сможет рассказать малышу… - Малыш? Какой еще малыш? Джек! Кто расскажет какому малышу?, -я требую от него объяснений. Кто такой малыш, черт подери? – Это кличка или что? Или это ребенок? - Тебе какое дело, сучка? Так вот, меньше трепи своим дерзким язычком, если хочешь чтобы твоя подружка была жива. У тебя есть время до шести вечера на все про все. И никому ни слова что я тебе звонил. Я пришлю тебе адрес смской. Туда и приедешь с баблом…Hasta la vista, chiquita! Звонок обрывается и я слышу лишь собственное дыхание. Твою мать, откуда он знает, что я учу испанский? Дьявол! Неужели он знает и какие на мне трусики? Что мне делать? Что делать? Если он знает, что я учу испанский, значит он знает все, что происходит в этой квартире и моей жизни. Дерьмо! Господи….Слезы обжигают глаза и ком подпирает горло. Так, Ана, успокойся! Держи себя в руках! Ты сможешь…Ты ведь все равно хотела порвать контракт с Греем! Вот и удобный случай и повод есть! Я сжимаю в руках контракт, стараюсь не расплакаться пока иду вниз. Я смогу это сделать. Просто все должно быть быстро. Но где я возьму 10 миллионов? Где? У меня нет таких денег…Дьявол, я не стану просить Кристиана о такой сумме. Я вообще не хочу просить его о деньгах. Но Кейт…Это сложный выбор. Если пожалею одного – другому так или иначе будет плохо! Кому-то я все равно сделаю больно. Я иду медленно, сжимаю тело в напряжении…Да, я смогу попросить у Кристиана денег. Я смогу. Это же для моей Кейт. Я…я смогу попросить каких-то жалких 10 миллионов. Смогу…Я часто дышу и не могу успокоить себя. Спокойно, Стил, спокойно! Черт, как бы медленно я ни шла, я уже все равно в кухне, где завтракает Кристиан. Он сейчас сидит спокойный и довольный. Его ничто не тревожит…Он кажется сейчас моложе…Ему не дашь 28 лет. Максимум, что я могу ему дать так это 20 лет… Он улыбается. Когда я представляю какую боль ему сейчас причиню – мое сердце сжимается от боли. - О, Ана, ты уже поговорила?, -весело спрашивает Кристиан. – Ты чего такая грустная? Хотя ты же не выспалась. Это понятно. Садись, твой завтрак остывает… - Кри…Кристиан, нам надо серьезно поговорить., -я силой выдавливаю слова из себя. Мне больно от того что я сейчас ему скажу. - Хорошо, говори. Я тебя слушаю. Что это у тебя за бумаги? Я оглядываюсь по сторонам в поисках Гейл, но ее нигде не видно. Хорошо, можно говорить пока нет лишних ушей. - Это наш контракт., -сухо выдавливаю я. - Зачем он тебе?, -Кристиан хмурится и вдруг на его лице появляется страх. О нет, он догодался! – Ты… - Да, Кристиан. Я разр…разрываю с тобой контракт. Я ухожу от тебя., -я почти плачу. - Но, Ана, ведь все же в порядке!?, -восклицает он. - Нет, Кристиан. Ничего не в порядке! Мы уже месяц не занимались сексом. Это ты называешь в порядке? Я не могу дать тебе то, что нужно твоей природе. Нет, не могу…Я не могу тебе даже позволить прикоснуться ко мне! - Ана, пожалуйста, не надо все усложнять. Тебе же уже лучше! Мы справимся с этим…вместе! - Нет, Кристиан. Нас больше нет…, -слезы катятся по моим щекам. С минуту он молчит. Думает. Его глаза хаотично бегают по комнате, и они темно-серого цвета. - Ладно. Тебе что-то нужно?, -тихо бормочет Кристиан. - Да, Кристиан. Мне очень неудобно тебя об этом просить, но…, -я мямлю. Я все-таки не могу это сказать. Не могу попросить денег. - Сколько?, -он словно знает что мне нужно. - 10…, -выдавливаю я. - 10 чего, Анастейша? Тысяч? Миллионов?, -продолжает он. Я киваю. – Миллионов?, -его глаза удивляются. Я снова киваю. Потом Кристиан почему-то хмурится. - Прости, Кристиан. Мне очень больно и неприятно это говорить., -я рыдаю. - Знаю. Не против если я дам тебе чек?, -его голос полон боли. - Надеюсь не против…, -бормочу я себе под нос. - Что? - Нет, не против…, -повторяю я. Черт, мне потом придется их обналичить в банке. - Эм, Кристиан, может лучше…сразу наличными?, -робко шепчу я. - Как хочешь. Поехали в банк. - А как же мои вещи? - Тейлор привезет тебе их позже. Пошли., -сухо говорит Кристиан и выбрасывает еду в мусор! Господи, никогда не видела чтобы он так поступал! Что я наделала!? Мы садимся в мою Ауди А3 и едем в банк. Кристиан за рулем, ведь я не знаю в какой именно банк мы едем. Я жду в холле минут 30, а потом появляется Кристиан с огромной сумкой. - Все готово, Анастейша., -говорит Кристиан. Мне больно брать эти деньги в руки, которые трясутся от страха. Черт побери, я должна успокоится. – Пошли. Мы выходим на улицу и Кристиан ставит сумку с деньгами на заднее сидение моего авто. - Удачи, Анастейша., -Кристиан протягивает мне ключи от машины. - Нет, я не могу взять еще и машину. - Бери. Она твоя, а мне она незачем. Я беру ключи от А3, сажусь за руль и завожу машину. Она снова ревет от боли. Даже машина хреново себя чувствует. Я оборачиваюсь на Кристиана и замечаю как он шепчет: - Анастейша… Его взгляд полон печали и боли. На глазах собираются слезы и он вот-вот заплачет. Что ж, я не хочу от него уходить. Но ради Кейт…Ради моей Кейт мне придется уйти. Придется оставить мои Пятьдесят Оттенков. Мой блэкбэрри жужжит и я читаю смску с адресом. Это за Сиэтлом по трассе I-5. Я сильно прижимаю педаль газа к полу и машина со скрипом двигается с места…
Примечания:
347 Нравится 414 Отзывы 109 В сборник
Отзывы (19)