Уроки французского

NC-21
Завершён
48
Фэндом:
Justin Bieber , Chloe Moretz (кроссовер)
Размер:
60 страниц, 18 679 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть вторая. "Горячие мафины или мечта всей жизни"

Настройки
Провожая пожилую женщину в ее квартиру, чувствую запах сырости вперемешку с только приготовленными сырниками. Мисс Роус всегда готовила лучшие запеканки , которые я когда-либо пробовал. Раньше она откладывала мне много чего в пластиковых контейнерах, но сейчас старушка совсем увязла и теперь я помогаю ей с продуктами и иногда даю уроки фортепиано ее маленькой внучке. Маленькая девочка всегда очень рада мне. Ради нее, я согласился, теряя личное время, приходить к ним в гости. Более того, после частного музыкального бреда, мне приходилось выслушивать о том, как все соседки, живущие снизу, хвалят юное дарование. Для меня очень были важны уроки французского и проверки мисс Роуз всячески дают хороший пинок под заднюю точку. Для поступления в институт, нужно в совершенстве знать этот язык и именно по этой причине я еще ни разу не прогуливал эти мини-курсы. Но мне легче называть их уроками. Потому что курсов мне хватает и в колледже. Хоть мое обучение осуществляется на дому, и я стараюсь работать в издательстве, писать те же самые статейки, мне приходится нелегко. Профессора очень недоброжелательны к зарубежным практикантам, а особенно к тем, кто сдает сессионные зачеты самостоятельно и не платят взятки за знание и высший бал в зачетном листе. Какой же жалостный стал мир. Сейчас возможно купить абсолютно все, включая любовь и даже душу. Мне порой обидно, за девушек, у которых не хватило финансов при поступлении, для ясности скажу, что они в приемной комиссии были вместе со мной, и сейчас эти милые дамы торгуют своим телом в самых криминальных районах города "любви". На самом деле это все иллюзия. Если вы считаете, что вы умны и достаточно уверенны в себе, то когда настанет время взрослой жизни , ваш острый нос, просто начнут точить об стену несбывшихся надежд. Именно тогда перед вами оказывается развилка: либо ты подчиняешься, либо ты отталкиваешь от себя этих людей в голубых мантиях. Обтирая ладонью пыльные перила, быстрым, но уверенным шагом спускаюсь с третьего этажа на первый. Консьерж машет довольно своим "пушком". Так я называю его палку для пыли, которой он каждое утро вытирает свои трофеи в области шахмат и, к моему удивлению, фехтования. Мистер Броньер, скорее всего от слова «бронь», как я думаю, потому что на бейджике написано другое имя. Я с легкой ухмылкой на своих губах, подошел к нему и протянул ключи от моей квартирки и, оставив достойные чаевые, вышел на улицу. Легкий запах свежеиспеченных круасанов и молочного кофе веет в воздухе, перемешиваясь с комнатными цветами флориста, живущего на первом этаже. Я готов морально стоять тут всю жизнь, но физически меня несет через оживленную улицу, мимо утренних, бодрых лиц парижан к источнику этого вкусного запаха. Под ногами большие, декоративные камни. В Париже такие улицы, которые находятся далеко от центральной площади, все покрыты таким камнем как в старину, только велосипедные дорожки напоминает, что сейчас не девятнадцатый, а двадцать первый век. Блудливый мальчик, одетый в дешевенький костюм, бродит по домам и раздает свежую прессу, а людям, которые работают в промышленных организациях положено по две бутылки топленого молока. Но этим занимается специальная тележка, которая приезжает вечером. Вот она, моя настоящая жизнь, которую я благословлю каждый день. Я мечтал об этом с самого детства и хоть сейчас не приходится часто шиковать от избытков денег, мое подсознание твердо говорит мне: "Это твое, Джастин". Кстати о моем имени, моя учительница, мисс Лорен, всегда произносит его с ударением на "и". По ее словам, если им, конечно, верить, так выглядит более по французским. Пройдя сквозь поток людей, которые спешат по своим делам, я, наконец, подхожу к маленькой забегаловке: "Dolce Mio". Это одно из моих любимых мест в моем райончике. Я хожу сюда каждый день и знаю всех официантов по имени и характеру, но я никогда не обращаюсь к ним, как к прислуге. Считая их своими друзьями, позволяю иногда называть их на "ты" и подшучивать над полным поваром. В отличие от других людей, склонных к полноте, его это делает милым, а усы выделяют в нем коренного француза. Маленький колокольчик прозвенел, уведомляя весь персонал о том, что пришел новый клиент и готов сделать заказ. У меня же было любимое, укромное местечко - это угловой столик рядом с огромным окном и подоконником, украшенным цветами ярко - розового цвета, пахнущие не то карамелью, не то сладким яблоком. Я прохожу к своему столику. Вытаскиваю из подставки листок - меню со списком исключительно утренних блюд. Выбора тут достаточно и обильность разных вкусовых сочетаний уже вызывают поток слюны в моем, давно засохшем рту. - Доброе утро, Джастин, тебе как обычно? - Сэм. Мой лучший друг с тех пор, как я только переехал в Париж. Этот блондин столько раз менял цвет волос, что натуральный оттенок он и сам забыл после десятого окрашивания. Этот человек - моя опора. Он всячески помогает мне с поступлением, рекомендуя разных репетиторов из своего окружения. Кстати, он тут родился и рос, но английский учил для себя, а не для каких-то особых целей. - Здравствуй, Сэмюель. Два мафина и кофе с ванилью. Как поживает твоя мама? Освоилась на новой работе? - мама Сэма перевелась в посольство, работая раньше секретарем, ей будет нелегко, но зная эту женщину не понаслышке, почти уверен в ее способностях. - Да, работает пока до глубокой ночи, но сама понимает, что скоро ей станет легче. Сейчас принесу твой заказ. - Записав корявым почерком пару, непонятных мне, слов и одарив меня улыбкой, парень ушел к своему прилавку. За окном не менее красивый вид. Дама в шляпе порядочно поправляет свой головной убор и трепетно улыбается своему супругу, от чего тот краснеет и дает ей руку. Рядом стоит маленькая девочка с рюкзаком и рулоном бумаги формата А3. Наверное, готовила какой-нибудь красивый рисунок или что-то еще. Люблю талантливых людей, они нечто совершено не изученное наукой и талант не скрыть от глаз окружающих. Порой в тех же самых каракулях можно найти что-нибудь стоящее оваций. Заказ мой долго ждать не заставил. Спустя пару минут, передо мной стояли свежевыпеченные кексы и горячее кофе с паром, издающий ванильно - карамельный запах. От этого у меня в животе заурчало. Люблю эти французские завтраки. Плотные и очень вкусные. Откусив один кусок от мафина, тщательно разжевываю и приобретаю вкус изюма и шоколада во рту. Это нечто. Невероятное сочетание вкусовых качеств в одной обычно "булке". Следом запиваю маленьким глотком кофе и прибавляю еще один вкусовой оттенок. Обожаю это утро. Что еще нужно для полного счастья, тому, кто действительно умеет жить полноценной жизнью и ярко выражать эмоции всей радости, которую получают от мелочей. Только люди с огромной душой и чистым сердцем вкушают и впитывают все прелести. - Счет, пожалуйста. - Посмотрев на время и убедившись в том, что до "уроков" еще есть максимум тридцать минут, поднял руку в знак хорошего тона и уже через секунду вижу улыбающегося светловолосого друга, несущего большую кружку с крышкой. - За счет заведения, приятного аппетита, Джастин. - Парень берет мой счет и забирает деньги к себе в фартук, откладывая мелочёвку в отдельный карман и протягивая мне второе кофе с миндалем. - Сегодня вечером заскочишь? У нас отличный вечерний плов с отбивными на пару. - Mama mia, Сэмюель, на такой ужин будет большим грехом не явится. - Обматывая свою шею снова теплым шарфом, встаю и забираю свой саквояж с сидения. - Я заскочу. - Пожав руку официанту, направился на выход.