ID работы: 2867238

Grandia II

Джен
Перевод
R
Заморожен
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
53 страницы, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 7 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 1 Поручение от церкви. Часть 5

Настройки текста
5 Продолжая идти на юг континента Джюрисен через гористую местность Аинору, к закату следующего дня, они прибыли в город Агир. Хотелось прибыть пораньше, чтобы было время спокойно купить провизию и другие нужные вещи, но уже хорошо и то, что не пришлось вновь ночевать в поле. Рюдо бывал в Агире неоднократно. Однако раньше он выглядел совершенно по-иному. Некогда красивый город был в разрушен, будто по нему прошелся ураган. — Ужас. Словно какие-то руины, — пробормотала Елена. — Когда я был здесь в последний раз, город был куда аккуратнее. Рюдо осмотрелся и направился в сторону знакомого трактира. По виду трактир работал. Внутри ждал просторный зал успешно совмещающий бар и харчевню. За столом уже сидели несколько человек. Они пили вино и играли в карты. А за прилавком Рюдо увидел знакомого трактирщика. — Ааа, Рюдо. Как твои дела? — Получше чем ваши, я смотрю. После этих слов трактирщик нахмурился. — Твоя правда. У нас тут неизвестные монстры завелись, обосновались на восточном тракте. Из-за них город в таком состоянии, — рассказал хозяин заведения продолжая вытирать стакан. — Это нехорошо, мы не собирались оставаться больше чем на одну ночь, — Рюдо сел за прилавок. После ночёвки в Агире, они планировали пойти как раз по восточному тракту и преодолеть равнину Бейк. — Вон та группа тоже не может выехать. Ну мне-то это только на пользу – денежки капают, — трактирщик сказал это с невеселой улыбкой, затем повернулся к Елене, которая нерешительно села рядом с Рюдо, и спросил: — Твоя девушка? Елена покраснела. А Рюдо легко парировал: — Что ты, не говори глупостей. — Просто со стороны вы смотритесь отличной парой. — Это работа. Я веду ее в Сант-Хейм. — В таком случае, вы тоже здесь застряли, пока монстры не уберутся с тракта. И, если тебе интересно мое мнение, эта девушка для тебя слишком хороша…! Рюдо резко прервал хозяина таверны: — Две комнаты. Еды две порции. И Скаю тоже. В этот момент, тонкий голос раздался сзади: — Эта медаль память о моей матери. Пожалуйста помогите. Обернувшись, Рюдо увидел мальчика. Он стоял рядом со столом, за которым сидели другие посетители, и они явно не пылали желанием выслушивать его просьбы. — Нет и ещё раз нет. С меня хватило пройти через монстров один раз, чтобы добраться сюда. И я не собираюсь возвращаться. — Кто это и из-за чего весь шум? — спросил Рюдо у хозяина трактира. — Этих путешественников преследовали монстры. Они прибежали сюда в поисках укрытия. Этот мальчишка тоже с ними пришёл, но, похоже, он не просто пацан, а сбежавший из дома сынок богатых родителей. Сам ещё сопляк, а денег куры не клюют. Кажется, монстры украли у него нечто важное. — Бедняжка, — Елена встала. И прежде чем Рюдо успел сказать "не нужно вмешиваться”, Елена уже обратилась к мальчику: — Эй, что произошло? Мальчик сразу же подошел к Елене. — Монстры украли очень важную для меня медаль. Эта медаль - память о моей покойной матери. Я уже просил помочь мне вернуть её, но никто не хочет взяться за это дел. — Понятно. Если все так, тогда… — Быстрее чем Рюдо вновь попытался ее остановить, Елена продолжила, указывая на геохаунда, — господин Рюдо может тебе помочь. В глазах мальчика загорелись огни надежды и он обратился к Рюдо: — Пожалуйста помогите! Если нужны деньги, я заплачу. Мальчик достал кошелек и положил его на барную стойку. Однако Рюдо проигнорировал его. — Виноват, но у меня уже есть работа. — Господин Рюдо, я тоже вас прошу, — Елена склонилась в поклоне вместе с мальчиком. — Разве мы никуда не спешим? — Да это так, но… — Елена замолчала. Хозяин поставил на прилавок рагу. Рюдо воспользовался этим как предлогом не продолжать разговор и отвернулся от Елены и мальчика. Занялся едой. — Ладно. Попробую поискать кого-нибудь другого. Мальчик понурился, взял мешок и, еле передвигая ноги, вышел из гостиницы. — Госпадин Рюдо…, — обратилась Елена чуть слышно. Но Рудо ел и продолжал игнорировать ее. — Я не говорю, что нужно было выполнить его просьбу, но уж быть с ним поласковее вы могли бы. Елена быстро поела и, получив ключ от хозяина гостиницы, ушла в отведенную ей комнату. — Кажется она рассердилась, — сказал хозяин. — Разве я не прав. Когда ты уже при деле, не стоит браться за ещё одно. Рюдо лежал в номере на кровати и смотрел в потолок. Он не то что не переоделся, даже душа не принял. — Рюдо, что ты задумал? — спросил Скай Рюдо энергично встал и опоясался перевязью с мечом. — Погоди, ты же не собираешься… — Пока Елена спит, я собираюсь разобраться с неприятным делом. — Ты же не намереваешься идти поздно ночью на истребление монстров в одиночку? — пораженно спросил Скай. Рюдо ответил взглядом: — Не в одиночку. — Охохонюшки-хохо, — Скай несколько раз покачал головой, затем расправил крылья и перемахнул на плечо напарника. — Ты идёшь избавляться от монстров из-за того мальчика? Или потому, что тебя просила об этом Елена? — Если не расчистить тракт, то вперёд нам не пройти. Если я успею разобраться с ними к ночи, то завтра утром мы продолжим наше путешествие. Внезапно из-за спины раздался женский голос: — Ахаха! Я тебя нашла! Непонятно было, когда девушка появилась, но она уже стояла в комнате у окна. За ее спиной виднелись чёрные крылья. — Ты! — удивленно воскликнул Рюдо. Это была та самая красивая таинственная девушка которая разрушила статую и крышу церкви в деревне Карбо - Милления. Милления радостно рассмеялась. — Я же обещала. Что мы скоро встретимся, и мы вновь сойдемся в битве. Она приближалась провокационно покачивая бедрами. Рюдо отступил назад. В прошлый раз его так легко уделали, что теперь он сомневался в победе над этой девушкой. — Не выйдет. На этот раз не сбежишь. — Милления провела правой рукой в сторону. По комнате прошлись волны электричества и ударили Рюдо. Этот удар парализовал его. Сколько бы сил геохаунд не прилагал, но шевельнуться не мог. Скай взлетел в воздух и начал приближаться к Миллении. Девушка рассерженно посмотрела на Ская, затем опять махнула правой руку. С одного взмаха Скай отлетел назад, его тоже парализовало электрическими волнами. — Веди себя хорошо. Иначе зажарю и съем, как цыпленка. — пригрозила она ястребу и невинно улыбнулась юноше. — Приступим. Рюдо, не двигайся. — Ос...остановись. Рюдо отчаянно извивался, но не мог освободится от удерживающих его чар. Милления уже была так близок к нему, что он ощущал на себе ее дыхание. В этот момент в дверь энергично постучали: тук-тук-тук! — У нас проблемы. Тот мальчишка исчез! — это был голос хозяина гостиницы. — Ого. Что там у вас случилось? — Милления вопросительно наклонила голову в бок. — Если хочешь узнать, освободи нас сперва, — как только Рюдо это сказал, Милления беспрепятственно освободила его и Ская от магических пут. — Ну и девушка, — бормотал Рюдо разминал конечности. Скай неуверенно, заваливаясь с боку на бок, взлетел и сел на плечо партнёра. — Эй, открывай. Ты спишь? — продолжали спрашивать из-за двери. — Н...не открывай. — Почем нет: нехорошо заставлять ждать. Я открою. Милления подошла к двери. Рюдо ничего не оставалось как торопливо крикнуть: — Я иду. Подожди в обеденном зале! Хозяин сказал: “поторопись” - и послышались удаляющиеся шаги. — Уф, спасен, — Рюдо покачал головой и попытался выйти из комнаты. — Подожди! Ты обещал мне объяснить, что происходит, — Милления схватила Рюдо за плечо. Ну так чтобы это узнать, я и собираюсь спуститься вниз. — Тогда я тоже спускаюсь! Рюдо в спешке остановил Миллению: — П-постй! Если ты пойдёшь, будет ещё больший переполох. — О, как жестоко. Что ты имеешь в виду? — Милления свирепо на него посмотрела. — Когда узнаю, в чём дело, вернусь и расскажу тебе. Потому, подожди здесь. — Что ж ничего не поделаешь. Я буду ждать твоего скорейшего возвращения. Милления села на кровать и начала болтать ногами. — Какая ужасная женщина, — склонившись к уху шептал Скай, пока Рюдо спускался вниз. В зале у прилавка стоял хозяин заведения. Он сказал: — У меня сердце было не на месте, поэтому я заглянул в его комнату и обнаружил там записку. Рюдо подошёл к дверям гостиницы. — Пойдешь за ним? — Я собирался в любом случае идти туда. Мальчишку спасу заодно, если увижу, и приведу его домой. — Ты справишься? Рюдо не ответил, молча вышел из гостиницы. Вечер выдался пасмурным и душным. Рюдо торопился. Как услышал сзади голос просящий подождать. Обернулся и увидел Миллению вылетевшую из гостиницы — Эй, что за дела? Ты же обещал вернуться в комнату! — Милления приземлились рядом и сердито уставилась на парня. — Разве я такое говорил? — как ни в чем не бывало ответил Рюдо. Взгляд Миллению стал ещё более сердитым: — Ты хочешь разозлить меня? Разнести тут все - вот будет потеха. — Хорошо-хорошо, только успокойся. … выбора нет. Ты можешь пойти со мной, только не мешайся. Милления звонко рассмеялась: — Так-то лучше. Вот как должен поступать мой му-жчи-на♡ ! — она взяла его под руку. — Что ты делаешь? — А тебе есть на что жаловаться? — Н...нет…. Милления направилась к логову монстров, таща за собой Рюдо
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.