ID работы: 2879512

Летописи войн Лодосса (Новелла) Книга 1. Серая Ведьма

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
107 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
 Слейн с друзьями принесли раненого Парна в его дом и сняли с него доспехи, прежде чем уложить в кровать. Осмотрев Парна, Слейн понял, что раны серьёзнее, чем он думал. В отличие от Этоха, который почти не пострадал, у Парна были задеты нога, голова и плечо. Плечо было травмировано сильнее всего. Оправившийся от усталости Этох использовал свою силу священника, и раны тут же стали закрываться под действием лечащего заклинания. Но один из клинков был смазан ядом, и тот попал в кровь. У юноши поднялась температура, его лихорадило, и та рана, казалось, ничуть не заживает. Этох и Слейн испробовали все средства. Но ни одно не оказало эффекта, поэтому, в конце концов, им пришлось положиться на молодость и здоровье Парна.  Спустя три дня после ранения наступило критическое состояние. Тело Парна было горячим, словно горело изнутри, и, чтобы остудить этот жар, Этоху пришлось несколько раз бегать к протекающему неподалёку маленькому ручью, принося воду на компрессы.  То ли его старания принесли плоды, то ли жизненная сила Парна победила яд, но наутро следующего дня жар спал и Парн забылся умиротворённым сном, спокойно дыша. А вечером он пришёл в сознание. После этого восстановление пошло быстро. Но всё же, на то, чтобы встать на ноги, ему понадобилось ещё три дня.  Вечером, спустя ровно десять дней после битвы с гоблинами, Парн и Этох навестили Слейна, который как обычно был погружён в магические письмена.  - Что? Это вы?! - раздался угрюмый голос Гима в прихожей. Гном, в надежде получить сведения о Лейлии, продолжал жить в доме Слейна.  Волшебник разложил древнюю книгу на столе и нараспев читал непонятный текст.  - Кто там? - Слейн встал и вышёл в прихожую.  Парн и Этох послушно стояли в дверном проёме. Гим то горячо расхваливал Парна, то снова начинал бросаться ругательствами, и Парн каждый раз покорно склонял голову.  - Судя по всему, ты уже здоров, - сказал Слейн, всматриваясь в лицо Парна. Тот согласно кивнул. Вид его был немного болезненным, но цвет лица уже вернулся к обычному, а в глазах появился блеск.  - Спасибо за вашу заботу в то время, - Парн низко поклонился.  - Скажи спасибо своему другу, который стоит вон там. Если бы за тобой столь самоотверженно не ухаживали, то, как бы ты ни был вынослив, всё могло закончиться плохо, - сказал Слейн, и заметил, что Парн расстроился. – Но, судя по всему, ты пришёл сюда не только для того, чтобы сказать спасибо. Пожалуйста, проходите внутрь. Хотя комната маленькая, да и беспорядок в ней…  - Благодарю, - Парн склонил голову и вошёл в дверь.  Комната оказалась ещё теснее, чем говорил Слейн, и полна всякого хлама. Четырём взрослым мужчинам было в ней не развернуться. К тому же на всех не хватило стульев, поэтому Этоху и Гиму пришлось сесть на кровать. - Надеюсь, сегодня больше никто не придёт. Парн некоторое время не мог решить, как стоит начать разговор, однако Слейн заставил его заговорить. - Я подумываю о путешествии. Я и не собирался всю жизнь провести в деревне, а тут ещё эта ситуация с гоблинами. Но со мной обращаются как с героем, будто бы ничего не зная. Победа над ними совсем не моя заслуга, и, по правде говоря, мне горько слышать, когда все называют меня храбрецом и героем. Понимаете?  - Как бы то ни было, ты достоин называться храбрецом и героем! Не нужно самоуничижаться, – но, говоря это, Слейн и сам осознавал, что юношу не переубедить.  - В мире существует много зла. Вроде тех гоблинов, да нет, даже похуже. Сейчас у меня нет силы противостоять такому злу. Вот почему я подумываю о путешествии. Этох поддерживает меня. Если бы и вы присоединились к нам, была бы какая-то гарантия, что мы сможем противостоять опасностям, которые встретятся в пути.  Слейн внимательно слушал Парна.  - Другими словами, я хочу отправиться в путешествие, чтобы улучшить свои боевые навыки, потому что я понимаю, что пока слаб. И я бы хотел, чтобы вы пошли с нами. Вы ведь волшебник. Магия - это сильное оружие против опасностей, которые могут встретиться в пути. К тому же, ходят слухи, что на Лодоссе есть такие монстры, которым вообще невозможно противостоять без магии. Ну так как, Слейн? Вы присоединитесь к нашему путешествию?  Слейн задумчиво хмыкнул, наклонил голову и погрузился в размышления.  - Хорошая идея. Я согласен. Я тоже собирался вскоре покинуть деревню и отправиться в путешествие. Уж с этим-то шарлатаном на еду мы наскребём! - Гим прищурился и захохотал.  Слейн поймал пристальный взгляд юноши. Его ясные глаза навевали воспоминания. Слейн вспомнил, как когда-то давно учился в аланской школе волшебников. В те времена у него был близкий друг. Он был наёмником, но этот человек был так же переполнен чувством справедливости, как и Парн. Узнав о тёмных делах, происходивших в городе Алан, он во имя справедливости вынул меч. А затем, однажды, он предложил Слейну напасть на аланскую гильдию воров. Но несмотря на свою магическую силу, Слейн понимал, что эта работёнка им не по зубам, и отклонил предложение. Волшебник пытался остановить своего бравого товарища, но так и не смог его отговорить. Тогда Слейн передал ему своё кольцо невидимости. Но несмотря на это, через три дня, вечером, его ударили ядовитым клинком и он умер. После этого несколько главарей воровской гильдии Алана, известной своими грязными делишками, были убиты, и их сменил запретивший кровопролитие главарь более традиционных взглядов. Однако Слейн не считал, что предпринятые им действия были правильны. Наверное, лучше было, когда в последний раз видел друга живым, любым способом его задержать. Слейн до сих пор не мог забыть его искреннего взгляда. И теперь появился молодой человек, который смотрел на него так же. Он собирается отправиться в боевой поход, похоже, совершенно не понимая, с кем он будет бороться. И он зовёт его пойти с ним.  - Опасные мысли, - проговорил Слейн.  - Что вы имеете в виду? - с сомнением спросил Парн.  Боги во второй раз посылают ему одно и то же испытание? Слейн даже подумал, что в этом замешана воля богини знаний Рады, в которую он верил. «Если я попробую задержать этого юношу, то он, несомненно, всё равно отправится в путешествие. Молодость, не знающая отступлений, уничтожит его. Но теперь у Слейна есть сила. И она не сравнима со временами его пребывания в Алане. И он сам может сделать правильное решение.  Слейн, закрыв глаза, помолчал ещё немного, а затем чуть хриплым голосом прошептал:  - Я понял. Отправимся вместе. Тем более, что Гим, похоже, тоже желает выдвинуться по каким-то своим причинам, - Слейн медленно открыл глаза, его взгляд пробежался по Парну, затем обратился к Гиму. Гном хмыкнул и отвернулся от Слейна. - Но только, прошу, давайте обойдёмся без риска. Я ведь такой трус.  Не удержавшись, Гим расхохотался. Этох и Парн переглянулись. Они были даже в некотором замешательстве от того, что так просто получили согласие.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.