Если проснулся в Скайриме

Гисборн проснулся, с недовольством отметив, что ужасно замерз, и открыл глаза. Над ним серело тучами огромное небо, из которого сыпался мелкий колючий снег, и завывал ветер. Гай резко сел и огляделся. Он лежал посреди поля на промерзшей земле, местами покрытой травой, а местами – снегом. Какого черта он тут делает?! Это что, после драки с Локсли? Но он не помнит никакой драки. И вообще ничего не помнит из последних событий. От холода стучали зубы, а перед глазами стояла мутная пелена, не дающая толком рассмотреть окрестности. Неподалеку возвышалась каменная городская стена, как будто похожая на стену Ноттингема, и Гисборн, кое-как поднявшись, побрел в ту сторону. У открытых городских ворот стояли стражники в странных доспехах, которых Гай не мог припомнить. Они проводили его взглядами, но ничего не сказали. Гисборн почувствовал себя неуютно. Метель стихла, но солнца не появилось. Было серо и сумрачно, не разберешь, какая пора дня. Людей на улице попадалось мало, хотя город на первый взгляд казался большим – каменная мостовая, каменные дома, лестницы. Уж не Лондон ли это?.. На крошечной рыночной площади он набрел на раскачивающуюся на ветру вывеску таверны и с облегчением вздохнул – если он где и узнает все новости, так это здесь. Таверна встретила его шумом людских голосов, громким пением барда, запахом еды и, конечно, теплом. В центре большого деревянного дома горел открытый очаг, над которым грелся казан. Гисборн нахмурился. С каких пор в Лондоне топят по-черному? Даже у них в Ноттингемшире у всех и всюду нормальные камины. Люди вокруг огня выглядели угрюмо и дико – бородатые мужики в звериных шкурах с топорами за спинами молча пили что-то из стаканов или переговаривались низкими голосами. Может, это скотты? Но что он делает в Шотландии?.. Не отрывая взгляда от дикарей, он двинулся вдоль стены, и почти сразу споткнулся о чью-то ногу. – Сссмотри, куда идешшь, имперец... Гисборн открыл рот и бесстыдно вытаращился на того, кто произнес эти слова. Гигантская, в человеческий рост, кошка, или даже тигр, сидела на стуле и преспокойно ела кусок сыра, держа его в лапе. Мало того, на ней были доспехи, и сапоги, и за спиной виднелся эфес меча, и на пол свешивался длинный кошачий хвост. – Что усставился? Гай сглотнул, быстро отвернулся и нетвердой походкой направился к стойке, не зная, то ли упадет в обморок, то ли его стошнит. – Видок у тебя неважный, – добродушно заявила женщина-хозяйка. – Держи, первую за счет заведения, – она выставила перед ним стакан. Не рассуждая, Гисборн выпил залпом и тут же закашлялся. Непривычно крепкий алкоголь обжег ему нутро и вышиб слезу. Женщина-хозяйка весело засмеялась и забрала стакан. Отдышавшись, Гай через плечо обернулся на человекоподобного тигра. Тот, как ни в чем не бывало, наливал себе в кубок вино из бутылки. – Что это за существо? – шепотом спросил Гисборн у хозяйки, глазами показывая на тигра. – Какое существо? Каджит, что ли?.. – женщина смерила Гая подозрительным взглядом и даже перестала улыбаться. – Ты сам-то откуда будешь? – Ноттингем... Англия... – Англия? – она наморщила лоб. – Деревня что ли? Где-то на юге? – Да, она самая, – поспешно подтвердил Гисборн, уже всерьез опасаясь выдать свое незнание. Спрашивать, что это за место, теперь было бы неосмотрительно. – Что слышно в последнее время?.. – Хороших новостей немного. Братья Бури воюют с Империей, повсюду разбойники, а теперь еще и драконы вернулись... Гай нервно засмеялся. Драконы?.. Слева подсел человек. – Эй, друг, не хочешь подзаработать? Гисборн посмотрел на него, вскрикнул, вскочил, опрокинув стул, и попятился. Это была человекоподобная чешуйчатая ящерица с него ростом, в одежде и с оружием. Теперь все смотрели на Гая. Скотты оставили еду и напитки, некоторые даже встали. Человеко-тигр тоже встал, покачивая хвостом. Бард прервал песню на полуслове. Гисборн повернулся и бегом направился к выходу. На улице посветлело, ветер почти стих, но было все еще холодно. Торговки раскладывали на прилавках товары – ткани, снедь, кочаны капусты и охапки цветов. Они выглядели как нормальные люди, и проходящие мимо стражники выглядели как люди, и дома выглядели нормально. Паника понемногу отпускала. Наверное, в таверне от жары ему привиделось бог весть что. Гай сел на покрытую инеем лавку неподалеку от торговых рядов и стал прислушиваться к разговорам женщин. Они перекрикивались и обсуждали какие-то существенные для себя вопросы, из которых он почти ничего не понял. Их речь изобиловала неизвестными географическими названиями и странными именами, и это окончательно убедило Гисборна, что он находится не в Англии. – Ты играешь в пятнашки? Гай вздрогнул от неожиданности. На него выжидательно смотрел мальчик лет семи в простой одежде и без обуви. Это по снегу-то! – Нет. Гисборн встал и, кутаясь в бесполезный кожаный плащ, побрел вниз по улице. Как он мог потерять память? Его отравили? Или это последствия какой-нибудь тяжелой болезни? Или все-таки в бою ему крепко досталось по голове? Только сейчас Гай хватился оружия. У него не было ни кинжала, ни меча, ни даже ножен от него. Обокрали, пока он был без сознания? – С дороги! Гисборн обернулся и едва успел убраться с пути всадника, во всю прыть скачущего по улице. Он пронесся мимо, и Гай успел разглядеть только рогатый шлем и меховые шкуры, как на скоттах в таверне. В городе поднимался непонятный шум. Люди кричали слово "довакин" и суетились вокруг своих домов. Стражники хватали оружие и бежали вслед за всадником. Преступник сбежал?.. Оглушительный рев, доносящийся, казалось, со всех сторон сразу, заставил Гая присесть и прижаться к стене ближайшего строения. Тень пронеслась по небу, а потом с грохотом приземлилась на городскую стену, разбросав камни и каменную крошку. Гисборн остолбенел. Это был дракон, огромный, настоящий дракон, с крыльями, шипами на голове и злобной зубастой мордой. Это должен быть сон, – подумал Гай, и ему сразу полегчало на душе. Конечно, сон! Как он не догадался сразу? Должен был понять тотчас же, как встретил в таверне коточеловека. Дракон разразился огнем, и Гисборн, забыв обо всем на свете, побежал, как никогда еще не бегал. Он летел, не чуя под собой ног, и только успевал замечать кричащих в ужасе людей и разгорающееся пламя. Далеко убежать не удалось – Гай со всего маху налетел на какой-то каменный бортик и кубарем покатился по мощеной улице. Об него тут же кто-то споткнулся и повалился рядом. Рев чудовища раздался прямо над головой. Гисборн поднял глаза и увидел, как дракон, перелетевший на крышу таверны, набирает в грудь воздух, чтобы изжарить всех вокруг. Гай заорал от предчувствия страшной смерти, вскочил с земли и бросился за ближайший дом. Пламя полыхнуло совсем рядом, облизало угол здания, но не задело. Рев дракона не заглушил предсмертных воплей – человек, который споткнулся об Гисбона, не успел спастись. Бежать было некуда, дракон отрезал все пути к отступлению. Выглянув из укрытия, Гай увидел, что стражники в странных доспехах забрасывают чудовище стрелами, но дракон спрыгнул с крыши на площадь и легко разметал их крыльями и хвостом. И вдруг взвился от боли – и из-за его туши показался тот человек в рогатом шлеме, едва не сбивший Гисборна. В одной руке у него был меч, а в другой... Гай протер глаза. В другой руке человек держал клубящийся сгусток молний, которыми то и дело бил дракона в морду. Он умело обращался с оружием и ловко, несмотря на свои габариты, уворачивался от драконьего пламени и зубов. Колдовство. Драконы. Воины в шкурах и зверолюди. Это очень, очень странный сон. Слишком реалистичный сон. Чудовище снова полыхнуло огнем, стена дома, за которым укрывался Гисборн, занялась. Если это поможет проснуться... Он сунул пальцы в пламя – и ничего не почувствовал. В первую секунду. Потом с криком выдернул руку из огня и шарахнулся от разгорающегося здания. Если это сон, почему он не просыпается? Если нет... то как такое вообще возможно?! Дракон издал очередной кошмарный крик. Гай пробрался к другому краю дома и выглянул. Чудовище взлетело, тяжело взмахивая крыльями, и направилось в сторону городских ворот, прочь из города. Человек в шлеме, по-видимому, отброшенный хвостом, поднялся с земли, убрал меч в ножны и побежал за драконом. Стало тихо. Гисборн, опасливо озираясь, выбрался из-за горящего дома. На улицах стали появляться люди, где-то уже слышался горестный плач тех, кто обнаружил своих близких мертвыми. Обожженная рука пульсировала болью. На площади грудой закопченных доспехов лежали поверженные городские стражники. Некоторые шевелились, пытались встать, кто-то стонал. Гай присел возле одного из тел и снял с него пояс с мечом. Больше не приходилось надеяться, что это сон. Значит, оружие ему еще понадобится. На соседней улице люди выносили вещи из разрушенного дома. Двое, мужчина и женщина, тащили тяжелый на вид сундук, взявшись с двух сторон. Кто-то из них оступился, сундук повалился на бок и раскрылся. Из него на мостовую посыпались книги, одежда, какие-то слитки и прочий домашний хлам. Гай, оказавшийся неподалеку, помог сложить вещи и донести сундук. Женщина поблагодарила, и он пошел дальше, незаметно спрятав под плащ несколько монет из сундука. Горожане потихоньку оправлялись от разрушительного нашествия дракона. Стражники, которые не вступали в бой, по мере сил помогали им, а люди в длинных монашеских рясах с капюшонами перевязывали раненных и поили их какими-то зельями из цветных склянок. Гисборн меж тем размышлял, что ему теперь делать. В его непонятном появлении здесь наверняка замешано колдовство, а раз в этом мире есть магия, должны быть и волшебники, которые могут помочь. И надо найти какую-нибудь работу – украденных монет надолго не хватит, а существовать на что-то надо. Краем уха Гай услышал уже знакомое слово "довакин". И правда, может, этот рогатый воин что-нибудь знает? Где-то за спиной раздался пронзительный женский крик. Гисборн оглянулся... и нос к носу встретился с драконом, чьи светящиеся желтые глаза смотрели прямо на него. Гай попятился. Как... Откуда?! Дракон вдохнул и с оглушительным ревом изрыгнул пламя. Гисборн очнулся. Он задыхался, сердце колотилось, как бешеное, в горле застрял крик. – Очухался? – перед ним маячило чье-то размытое лицо. – Эй, Гисборн! Ау! Пелена спала, и лицо приняло четкие очертания. Локсли! Гай судорожно огляделся. Он сидел на земле, привязанный к дереву, а над ним склонилась вся шайка Робина Гуда. Сон! Это все-таки был сон! Никаких драконов! Никакого огня, магии и зверолюдей! Он был готов смеяться от счастья. Взгляд зацепился за бутыль в руках гудовой сарацинки, и в голове шевельнулось воспоминание. – Вы опоили меня... Чем вы меня опоили? – Это особый эликсир, он заставит тебя говорить правду, – ответила сарацинка. – Что, понравилось? – ухмыльнулся Гуд. Гай секунду переваривал услышанное. – ЧЕРТ БЫ ВАС ПОБРАЛ!!! – заорал он вне себя от ярости. Разбойники отшатнулись. – Эликсир правды? ДА НИ ЧЕРТА ПОДОБНОГО! Я чуть не сдох там!!! Робин и Джак озадаченно переглянулись, пока Гисборн продолжал свою гневную тираду, полную ругательств и грубых оборотов. Что с ним такое? Он был без сознания не так уж долго, не дольше получаса, и то они подумали, что это от затрещины Малыша Джона, а не от эликсира. Джак посмотрела бутылку на свет, понюхала содержимое и вдруг испуганно ойкнула. – Ребята, это настой дурмана…. Гисборн замолчал на полуслове и уставился в небо. Все посмотрели туда же, все было чисто. – Где моя лошадь? – упавшим голосом спросил Гисборн. – У меня была лошадь. – Зачем тебе лошадь? – поинтересовался Робин с особенной, почти ласковой интонацией, какой разговаривают с безнадежно больными или умалишенными. – Его надо опередить, он летит к Ноттингему... – Гисборн с отчаянием смотрел куда-то на верхушки деревьев. – О чем ты? Кто летит? – Дракон! Он спалит там все к чертям! Дома деревянные, там люди... я уже видел... Мач покрутил пальцем у виска, все переглянулись. Гисборн, не замечая этого, беспокойно бредил про коточеловека и рогатый шлем. 7-9 февраля 2015