Рок-н-Ролл и любовь на Тенерифе

Перевод
NC-17
Завершён
1155
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
118 страниц, 33 684 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1155 Нравится 150 Отзывы 347 В сборник

Наконец-то мы встретились.

Настройки
Эмма сидела в аэропорту и играла в какую-то незаурядную игрушку на телефоне. "Официально" оставалось еще два дня до встречи с ее девушкой и Генри. Вряд ли они знают, что Эмма решила поступить по-своему. По плану рок-группы они должны были провести последний день, гуляя по городу и рассматривая достопримечательности, но Свон не хотела ждать ни минуты, потому сразу же после концерта собралась и рванула в аэропорт. И вот она здесь, сидит и ждет, пока самолет наконец-то прилетит. Ожидание - адская скука. Ей хотелось написать или позвонить Реджине, но все же желание сделать прилет сюрпризом было сильнее. - Черт, - рыкнула Эмма, когда кто-то начал настойчиво звонить прямо в середине ее игры. Шок тут же возник на лице блондинки, когда она поняла, кто именно ей звонит. Пулей сорвавшись с места, девушка побежала к уборной, чтобы Реджина не смогла услышать звуки, выдающие аэропорт. Влетев в туалет, Эмма захлопнула дверь и ответила на звонок, задыхаясь: - Да, малышка. - Привет. - Женщина нахмурилась, услышав такое частое дыхание блондинки. - Что ты делаешь? - Эээм, я бежала за телефоном! - быстро ответила Свон. - Ох, ну ладно. - Что-то случилось? - Я просто хотела сказать, что соскучилась. - Мягким голосом, даже почти шепотом призналась Миллс. - Я тоже по тебе скучаю, малышка. Осталось всего два дня и я снова смогу обнимать...целовать тебя... Я люблю тебя. - Звучит прекрасно. - С улыбкой на устах ответила брюнетка. - Еще бы! - также довольно парировала Свон. - В котором часу ты прилетишь? - Хм, - вот и попалась. Конечно, по идеи она уже должна знать время прилета. "Дерьмо" - подумала Эмма, а потом поспешила размыто ответить. - После обеда, я думаю. - Так поздно? - удивленно переспросила Миллс. - Да, я знаю. Прости, малышка. Мне бы хотелось, чтобы было раньше. - Эмма произнесла это с поддельной грустью в голосе. - Мне тоже. - Грусть Реджины была подлинной. - Прости, но мне пора идти. - Свон заторопилась, когда услышала объявление на посадку. - Идти? Куда? Я думала, что ты уже свободна. - Женщина словно чувствовала подвох, потому не сдавалась. - Ну, ребята решили, что было бы круто устроить встречу с фанатами. - Нервы сдавали, Эмма отчаянно теребила пальцами края рубашки. - О, хорошо. Повеселись там. - Не могу дождаться нашей встречи. Господи, я так скучаю! - Призналась девушка, а потом услышала, как ее зовут. - Все, мне пора. Поговорим позже. - Хорошо, повеселись, дорогая. - Ты тоже, малышка. - Я люблю тебя. - И я люблю тебя. Наконец-то Эмма сбросила вызов и выдохнула. "Господи, как же это сложно!" * Эмма чертовски устала за 10 часов перелета. Она могла бы проспать вечность. Сейчас у девушки появилась пара часов на отдых, пока водитель будет везти ее в Сторибрук, штат Мэн. Именно поэтому Эмма решила потратить это время на сон. Реджина встала с постели, а в голове буквально музыкой играло слово "завтра". Завтра Эмма будет здесь. Но для начала нужно пережить сегодня. Пятница, а это значит, что Миллс ждет куча встреч с разными людьми, у которых всегда найдутся вопросы. Первая часть дня - люди, которые желают побеседовать тет-а-тет. Там были и те, кто шантажировал женщину, желая получить свое; и те, кто старался вовсю быть милыми, чтобы тоже заполучить желаемое. Ни один из вариантов не действовал на женщину, потому что она всегда действовала только в интересах города. Вторая часть дня - Ратуша. Открытый час, может даже два, когда женщина должна была решать вопросы с представителями власти из соседних городов. На этой встрече также были горожане и, опять же, уйма вопросов. * Водитель разбудил Эмму, когда они наконец-то прибыли на место. Девушка выскочила из машины и поспешила к первой встречной брюнетке, которая как раз поправляла волосы. - Простите. - Привет. - Я ищу Реджину Миллс. - С улыбкой произнесла Эмма. - Оу, хмм... я думаю, она в мэрии. - Честно призналась незнакомка. - Спасибо! - Свон так торопилась, что задела девушку плечом, а из ее рук выпала гора книг. - Я так сожалею! - виновато призналась блондинка, тут же помогая все поднять. - Все в порядке. - Добродушно ответила брюнетка. - Меня зовут Эмма, кстати, - представилась Свон, вручая девушке три книги. - Белль. - Ответила та, принимая их. - Спасибо. - Да не за что! Еще раз извините. - Все отлично! Удачи в поисках Реджины. - Спасибо. - Эмма улыбнулась и побежала в указанном направлении. Через пять минут она вошла в мэрию. Там толпилась уйма людей, поэтому девушка остановилась в самом конце. - Итак, последние несколько вопросов. - Произнес мужчина, обращаясь к толпе. Следующие 10 минут люди задавали скучные вопросы, а Эмма продолжала выискивать взглядом свою горячую девушку. - У меня вопрос к мэру Миллс. - сказала пожилая женщина. Эмма развернулась на 180 градусов, чтобы посмотреть на оратора. - Продолжайте. - Знакомый голос... Пока женщина задавала вопрос, глаза Эммы уже готовы были выкатиться и отправиться прямиком в сторону мэра. "Святое гребанное дерьмо!" - думала Свон. Ее девушка, Реджина Миллс - мэр?! Что за черт?! "Это горячо" - очередная мысль вызвала ухмылку. - Последний вопрос на сегодня, пожалуйста. - Вновь заговорил мужчина. Сейчас или никогда, Эмс. - Сюда! - воскликнула Эмма, обращаясь к парнишке с микрофоном. Он подбежал и вручил его девушке. - У меня вопрос к мэру. - Продолжайте. - Строгий голос Реджины был непоколебим. Она в такой толпе попросту не узнала блондинку, ведь вокруг все шумели и не давали даже сосредоточиться, без конца отвлекая, как будто микрофон здесь просто так пускают по кругу. - В котором часу вы освободитесь? - С ухмылкой на губах, уверенно спросила Эмма. * Реджина моментально подняла голову от бумаг, тут же вглядываясь в толпу. - Прошу прощения?! - Ты встречаешься с кем-то, красавица? - вновь наглый голос задает вопрос. Люди начали перешептываться. И шептались они явно не с хорошим настроением. "Да кому нужно встречаться с ней?", "Эта женщина вообще в здравом уме...встречаться с мэром". - Кто Вы?! - зло спросила Миллс. "Как она посмела! Задавать мне такие вопросы... кто-то жаждет своей смерти" - яростные мысли метались в голове. - Я просто подумала, что такая красивая женщина не должна работать так долго. - Ответила Свон. Реджина тут же встала с места и, звонко постукивая шпильками по паркету, отправилась вглубь толпы. - Выйдите из тени и скажите все это в лицо! Вы ничего обо мне не знаете! - Реджина была вне себя от злости. Никто не смеет так разговаривать с мэром. - Оу, я знаю тебя, малышка. - Эти слова заставили Миллс задышать сильнее, она попросту вскипала, как будто вот-вот и взорвется от злости. - Не зовите меня малышкой. - Последнее слово было выделено особенно сердито. "Только Эмма может называть меня так", - подумала Реджина. Девушка медленно вышла на свет. Джинсы, высокие ботинки, красная кожаная куртка. - Это самая отвратительная куртка, которую мне когда-либо... - женщина осеклась, увидев белокурые локоны. Ну конечно...узкие джинсы, ботинки, белая рубашка и эта курточка, а еще грязные волосы, но зато широкая улыбка на губах. - Эмма... - выдохнула Реджина. * Теперь все остальные в помещении казались попросту незаметными. Реджина все яснее видела силуэт блондинки, а потом наконец-то посмотрела ей в глаза. - Привет, малышка, - довольно произнесла Свон, когда женщины вновь смогли видеть друг друга. Они даже не слышали все эти перешептывания за спинами. Все, что могла видеть Реджина - Эмма. Ее Эмма. Женщина ускорилась, и они оказались друг напротив друга. Миллс обняла девушку за шею, крепко прижавшись всем телом. Свон подхватила женщину за талию и покружила, а когда опустила на пол, их губы встретились в долгожданном поцелуе. Он был голодным. Миллс путалась пальцами в волосах блондинки, а та даже умудрилась нагло сжать ее задницу, все еще посреди ратуши! Спустя пару минут они оторвались друг от друга, восстанавливая дыхание. - Я думала, ты приедешь завтра! - шепотом произнесла Миллс. - Сюрприиииз, - довольно улыбнулась девушка, все еще прижимая женщину к себе и время от времени целуя. - Эмма? - голос из-за спины мэра. - Генри! - воскликнула Свон. - Эмма! Привет! - парень подбежал и обнял обеих женщин. - Ты здесь! - довольно произнес юноша, теперь уже отстраняясь, чтобы посмотреть на подругу. - Я! - гордо произнесла блондинка. - Но я думал, ты прилетишь завтра... - Генри был рад такому неожиданному визиту, но также, как и его мать, не мог отойти от шока. - Сюрприииз! - в очередной раз повторила Эмма, смущенно улыбаясь. Ее взгляд вновь встретился со взглядом брюнетки. Обе улыбались и до сих пор держали друг друга за руки, не желая отпускать после такой мучительной разлуки. - Давайте свалим отсюда... - предложила Эмма. - Лучшая идея за день! - Довольно ответила Миллс.
1155 Нравится 150 Отзывы 347 В сборник
Отзывы (11)