Часть 1
14 февраля 2015 г., 13:53
Смерть придет, сколько ты не скрывайся,
Смерть уйди, но потом возвращайся...
Сегодня мой последний день. Я это знаю. Последний раз для меня встанет солнце. В последний раз я буду наслаждаться свежим ветром, рвущим мою грудь... В последний раз я обниму моего сына. И в последний раз мои глаза будут глядеть на этот мир.
Судьбу не изменишь, как ни старайся...
Моя судьба была для меня роком, фатумом, проклятием. Рожденный в огне, закованный в боль и ощущающий каждый день страдания миллионов людей; страдающий от человеческой боли сам... Но я твердо держал спину под ударами судьбы. Я, сжимая зубы, проливал за свою страну океаны крови. И я ни о чем не сожалею. Мне не о чем сожалеть в этом мире.
Моя жена, будучи обыкновенной человеческой женщиной, умерла в возрасте восмидесяти девяти лет. Не дано людям жить вечно. Сын давно принял на себя мое бремя, и сейчас Иван Святославович Брагинский справлялся со своими обязанностями - охранять Россию и надзирать за порядком во всем мире...
Мне почти четыреста с лишним лет. И почти столько же мирному небу над моей головой. Человечество позабыло о войнах. И я, надеюсь, что навсегда, до конца времен.
И я хочу уйти.
Я устал.
В этом мире больше нет места для меня. Этот рай создал я не для себя, и в нем нет свободных мест.
Смерть уйди, но потом возвращайся.
Знаю, смерть меня хочет забрать;
Но я снова прошу ее ждать...
Яо. Я знаю, что тебе отпущен гораздо больший срок жизни, чем всем из нас вместе взятым. Ты - единственное живое напоминание всем ныне живущим, укор, порицание. Я могу только надеяться на лучшее, на то, что ты за всем присмотришь не хуже меня, Ивана...
Уходя, я снова причиню кому-то боль, как когда-то, с болью, и пришел в этот бренный мир, принеся моему отцу в душе вечный страх за мою жизнь.
Реки слез прольются на мою могилу. Кто-то будет проклинать меня, ненавидеть, любить, страдать...
Я не буду прощаться с тобой, Яо. Прости. Не смогу. Наверное, я - трус, но я не могу.
Эмоций в моей душе сейчас так много, но я только лишь улыбаюсь. Как мой усопший отец. Я отправляюсь в путешествие к нему. Оно будет длиться вечно.
До бескрайних полей мне уже не добраться,
С этим миром за ложь уже не поквитаться.
И с женой и детьми не повидаться,
Но хочу ненадолго еще я остаться...
Мои враги давно сгинули во мраке могил и могильной тьмы. Их тени всегда теперь будут бродить по земле, тревожить мой вечный сон, но они не могут добраться до меня. Я покарал всех, кто был причастен к смерти моего отца, унизил мою страну, родину, разжигал войны и неприязнь. Я отомстил.
Мне грустно покидать этот мир, но я сделал то, на что был способен. Пусть и такой дорогой ценой как множество человеческих жизней.
С этой жизнью не так уж просто расстаться,
Уйди прочь, Смерть, дай мне попрощаться...
Никогда еще небо не было столь прекрасно. Солнце - столь ярко, и солнечные лучи еще не были такими светлыми, мирно играющими в зелени трав и деревьев.
Все, кто шел мне навстречу, смеялись, держались за руки и любовались ярким, солнечным и летним, погожим деньком. Я слегка улыбался им, обычным смертным, молодым и старым, детям и взрослым, здоровым и тяжело больным, и отдавал шаг за шагом все накопленное, доброе, что было, накопилось в моей душе.
Моя сила истлевала и исчезала, подобно старой ветоши. Но даже сейчас я мог принести добро людям, хотя бы крошечное и счастливое воспоминание. Один миг счастья, столь безграничного и пламенного. Мгновение...
Мир одаривал горем сполна;
Я испил чашу яда до дна.
Я от смерти бежал, но все зря –
Смерть всегда хитра и умна.
Смерти не избежать, как ни старайся.
Смерть, уйди, но потом возвращайся…
Вот я и на месте.
***
Большое кладбище. Я вышел на мощеную красным с черным кирпичом площадь и пошел по дорожке, ведущей к самому большому кладбищу. Оно теперь располагалось (город разросся) прямо посередине города.
Три иссиня черных иглы - башни буравили небо. Никто в городе до сих пор не посмел строить здание выше, чем были эти иглы. Это запретил я, законом. Памятник Третьей мировой войне. Напоминание потомкам за неправильные и непоправимые действия в прошлом.
Перешагнув порог, я оказался в длинном коридоре. Все стены были в мраморных табличках с именами и фамилиям. Везде горели и плавились зажженные тонкие свечи. Шаги гулко в тишине отдавались от стен. Все было как всегда.
У иконы я остановился. С минуту подумал, молиться мне или нет, но все же не стал. И подошел к гробу моего отца. Он мирно спал в нем.
Солнечный луч проник сквозь верхнее около и скользнул по крышке стеклянного гроба, разбившись на тысячу ярких всполохов и искорок.
Пришла моя очередь.
Карточкой я провел по краю гроба. Тот беззвучно начал открываться. Я мысленно извинился перед моим отцом. Немного осталось. Прости меня...
У меня осталось в запасе мгновение. Свечи здесь полыхнули ярче.
- Я пришел вернуть то, что ты когда-то отдал мне. - Произнес я вслух. - Я надеюсь, что все останется по-прежнему, так?
Тишина стала мертвой. Мой дрожащий голос смолк.
Кинжал в руке, не дрогнув, разрезал одежду, а потом коснулся обнаженной кожи. Я достал его сердце, которое еще билось.
Я не могу долго жить без сердца, хоть я и воплощение. Я ощутил странную пустоту в груди, но продолжил свои действия, не замечая алой крови, текущей по пальцам, груди и телу.Теперь счет пошел на минуты.
Я бережно положил сердце обратно, в грудь первому владельцу. Там, где оно отсутствовало.
Зрение затуманилось, и мне невольно пришлось схватиться за крышку гроба. Пора.
Я, пошатываясь, перешагнул натянутые ленты, и забрался к отцу в гроб. Обнял его хладное тело. И прислонился к его груди. Вдохнул почти забытый за века запах его одежды. Слезы, выступившие на глазах, и боль, мешали понять, туманили разум, но я улыбнулся, прижавшись к нему. Крышка гроба медленно опускалась...
Я закрыл глаза, и мне начал сниться дивный сон. В нем я шел по пыльной дороге, к нашему с ним деревянному дому, в Сибири. Я помнил его, когда еще был малышом.
И там меня встретили веселый смех и ласковая улыбка моего отца. И я бросился к нему в объятия.
Мы больше никогда не расстанемся...
Примечания:
В тексте использован перевод песни из "Великолепного века".