ID работы: 2902546

the clock is ticking ticking

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
686
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
686 Нравится 7 Отзывы 200 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Когда Луи было семь, его мама впервые рассказала ему о родственных душах.       Сначала он не понял что это такое, но она объяснила, что родственная душа - это человек, который связан с тобой судьбой с самого рождения и до конца жизни. Луи был поражен и с большим интересом спрашивал свою маму, как он может узнать, кто его родственная душа.       Но Джей сказала, что он слишком маленький, чтобы понять, и вскоре, Луи забыл об этом. -       Когда Луи было 12, его мама показала ему свое запястье, во время того, как, одним из вечеров, они смотрели телевизор в гостиной, а Лотти тихо сопела на его плече.       Здесь, на внутренней стороне ее руки были выгравированы нули. Луи смотрел на них в течение нескольких секунд, прежде чем снова поднять взгляд. - Что это? - спросил он тихо, чтобы не разбудить сестру. - Это то, как ты узнаешь, когда ты встретишь свою родственную душу, - мягким голосом объяснила его мама. - Таймер остановится на нуле, когда ты встретишь нужного человека. Так ты узнаешь, что это он.       Луи со страхом осматривал ее запястье, а потом посмотрел на свое. - У меня нет таймера! - расстроено заявил он.       Его мама усмехнулась. -Да. Все получают его, когда им исполняется шестнадцать. В любом случае, Бу, у тебя будет время, прежде чем ты встретишь свою родственную душу, - она улыбалась сыну. - Значит, я получу таймер на свой шестнадцатый день рождения? - Луи повторил медленно, чтобы убедиться, что он понял все правильно.       Мама улыбнулась и кивнула. - Да, Лу, ты видишь? Мое время вышло.       Луи нахмурился. - Все потому что я уже встретила свою родственную душу.       На следующий день, в школе, Луи наткнулся на Зейна с Лиамом и немедленно рассказал им о своем разговоре с мамой. Мальчики с изумлением слушали его. Они говорили об этом до тех пор, пока учитель не вошел в класс. -       На протяжении следующих недель, его мама рассказала многое о родственных душах. Когда они были в супермаркете и Луи помогал с продуктами, она внезапно остановилась. - Видишь эту женщину, вон там, Луи? Не пялься так, пожалуйста. - зашептала Джей, разворачивая сына к прилавку с фруктами. Там стояла старая леди, которая рассматривала яблоки, выбирая, которые из них достаточно хороши, чтобы купить. Луи сначала не понял, о чем говорила его мама, но потом присмотрелся. Кожа женщины была морщинистая, как и предполагается людям ее возраста, но она, также, была практически выцветшей. Кожа выглядела бледно-серой. - Так происходит, когда ты теряешь свою родственную душу. У нее больше нет второй половинки. - Прошептала мама Луи и подтолкнула его к ближайшему проходу между стендами. -       За день до того, как Луи исполнилось шестнадцать, Зейн и Лиам пришли к нему домой. Он не был в должном для вечеринки настроении, потому что слишком нервничал из-за таймера, который, предполагалось, он получит, когда часы пробьют двенадцать. Что если это не сработает с ним? Что если цвет его кожи угаснет, как только наступит полночь? Луи был напряжен и друзья не могли ничего сделать, чтобы отвлечь его. Он не был готов встретиться с полночью, но он должен был, когда последние пятнадцать секунд 23 декабря начали обратный отсчет. - Я не могу. - прошептал Луи, и Зейн похлопал его по спине. 15. - Ты можешь, Луи, все будет хорошо. - сказал Лиам, взяв руку Луи и поглаживая большим пальцем. Луи заметил, как друзья обменялись взглядом, но его это не волновало. Он задержал свои глаза на часах, которые висели над телевизором в гостиной. 10. Они сидели в том же положении, что Луи и его мама много лет назад, когда он впервые узнал о родственных душах. 9 - Меня сейчас стошнит. - сказал он, потирая руками лицо. Его сердце вырывалось из груди. 8 - Тебе нечего бояться, Лу. - сказал Зейн, все еще касаясь его спины. 7 - Вообще-то, есть чего! - ответил Луи, поднимая взгляд. 6 - Твоя кожа не станет серой, - заверил Лиам. - Это фактически невозможно. - Это не невозможно! - 4. - Просто случается очень очень редко. 3 - Все будет хорошо, Лу, обещаю. - сказал Зейн и... 2 1 - С Днем Рождения! - закричали Лиам и Зейн, но Луи смотрел на запястье. Поначалу, ничего не происходило и он чувствовал взгляды друзей на себе, но потом они увидели движение и что-то начало проявляться на коже Луи. У него перехватило дыхание. Таймер начал тикать. Он всегда думал, что это, возможно, больно, но наоборот, отсчет вызывал довольно приятные ощущения.       Парень выдохнул, убедившись, что цвет его кожи не изменился и теперь, он мог различить первые цифры на руке.       Его мама рассказала, что обозначает каждое число. Первые цифры - показывают год, вторые цифры - день, а третьи -секунды. Луи закрыл глаза на несколько секунд. Когда он снова открыл их, гравировка остановилась и сейчас изменялись только секунды. 07:85:680, 07:85:679, 07:85:678. Луи сделал еще один вдох. - Семь лет. - Прошептал он, прежде чем понял, что Зейн и Лиам обнимают его сильнее, чем когда-либо раньше. -       Когда Зейну исполнялось шестнадцать, то он устроил вечеринку вечером 11 января.       На часах было 23:58 и он, Луи, Лиам и еще несколько друзей сидели вместе в ожидании, когда Зейн получит свой таймер.       Часы пробили полночь и все устремили взгляд на его запястье, на цифры, которые появлялись там. 00:00:00       На несколько минут повисла тишина, прежде чем Зейн встал и выбежал на улицу и Лиам бросился за ним. Луи был шокирован, но через несколько секунд проследовал за дверь. - Нет, Лиам, это не ошибка, ничего не починится, когда я проснусь завтра. - он слышал крики Зейна, подходя ближе. Парни стояли под уличным фонарем. Луи видел боль в его глазах и, возможно, даже слезы. - У меня нет родственной души, Лиам, все! Я буду одинок.       Когда Луи настиг друзей, то увидел, что Лиам тоже плачет. Они замолчали, заметив его. - Эй, Зейн, - прошептал Луи и взял его руку, притягивая к себе, для объятия. Он просто обнимал его, потому что не знал другого способа, чтобы показать Зейну свои чувства в данный момент. Он почувствовал, что Лиам присоединился к ним, и вскоре, все трое рыдали.       Луи не понимал, почему цвет кожи Зейна не изменился, и он не хотел поднимать эту тему, не хотел давать другу надежду, потому что никак не мог объяснить случившееся, кроме как то, что у Зейна нет родственной души. -       После дня рождения Зейна, Луи, в общем-то, перестал верить в наличие родственных душ. Он не понимал почему, среди всех людей на Земле, его лучший друг не имел ее. Это не честно. Лиам и Луи думали, что могут найти в интернете, что это означает, когда ты получаешь свой таймер на день рождения и видишь, что время уже вышло. Но Зейн умолял их не делать этого, и они не стали.       Он был слишком грустным после дня рождения и Луи понимал причину, и очень волновался за друга, поэтому проводил 90% своего времени с Зейном (и Лиамом, конечно, потому что он тоже переживал, как и Луи).       Когда подошел шестнадцатый день рождения Лиама, то он сказал Луи и Зейну, что не планирует чего-то масштабного, так, что они просто пришли к нему домой, 28 августа, за несколько часов до полуночи, и смотрели кино. Луи мог точно сказать, что Лиам нервничал из-за таймера, даже, возможно, был напуган, но решил не акцентировать на этом внимание.       В полночь, все трое сидели в объятиях друг друга на диване, наблюдая за начавшейся гравировкой на запястье Лиама. 00:00:00 Сердце Луи дрогнуло. Только не снова. - Лиам, - через несколько минут прошептал Зейн, не отрывая глаз с руки друга.       Лиам всхлипнул, и Луи обхватил его за талию сильнее, не нарушая тишину. - Все в порядке. - сказал Лиам и несколько слезинок скатились по его щекам.       Они оставались в таком положении около двух часов, прежде чем Луи заговорил. - Я не собираюсь терпеть это. Я поищу в интернете.       Лиам и Зейн смотрели на него с просьбой оставить эту идею, но Луи не мог. Он достал телефон и открыл браузер, печатая: 'таймер уже на нуле в день рождения' и нажал поиск.       Результаты отобразились быстро. Глаза Луи расширились. Он пролистал вниз, и каждая ссылка говорила одно и тоже. 'если таймер родственной души на нуле в полночь на ваш шестнадцатый день рождения, то вы уже встретили свою судьбу.' Луи посмотрел на Лиама и Зейна. - Парни, - сказал он шокировано. - Вы уже знакомы со своими родственными душами. - Лиаму и Зейну потребовалось полгода, чтобы понять, что они являются родственными душами друг для друга. - В канун Нового Года Луи нервничал и пытался выбрать что надеть. - Расслабься, Луи, это просто Новый Год, - усмехнулся Зейн.       Луи закатил глаза и повернулся к своему другу. Он даже не знал, почему они все еще были лучшими друзьями, учитывая тот факт, что он собирался вытащить его к Биг-Бену. Сегодня. - Ты знаешь, это не просто Новый год, Зейн! - раздражено сказал Луи и развернулся, чтобы продолжить рыться в шкафу.       Правда, это был больше, чем просто канун Нового года. Сегодня таймер Луи остановится на нуле. До конца отсчета оставалось около шести часов, и парень чувствовал, как его трясло. -Да, я знаю, Лу, но хватит, ладно? - Луи слышал Зейн встал с кровати и почувствовал его объятия спустя несколько секунд , - он будет любить тебя.       Луи вздохнул. - Что, если это не он, Зейн? Я не натурал, и не хочу, чтобы это была девушка!       Зейн усмехнулся и повернул Луи, чтобы он мог встретиться с ним глазами. - Даже если это девушка, Луи, ты будешь любить ее так же, как если бы это был парень.       Луи опустил свою голову на плечо друга. - Это Биг-Бен, Зейн, как я найду его? - он просто будет думать, что родственной душой окажется парень. - Там будет так много людей, Луи, он будет там, и ты будешь там, и все будет идеально, ладно? Плюс фейерверк обещает быть удивительным.       Луи вздохнул. У него было так много сомнений, но он все равно кивнул головой. - Теперь успокойся, детка, хорошо? Давай, ты должен надеть свои новые черные джинсы, они выглядят сексуально на тебе, - Зейн подмигнул ему и Луи выпустил небольшой смешок. - Я люблю тебя, Зейни, ты знаешь это, да? - Да, я знаю, нет необходимости распускать слюни. Теперь надевай свои джинсы, а я найду тебе хорошую рубашку, - Зейн рассмеялся, схватил джинсы и бросил их в Луи.       Они прибыли на мост в 22:34 и он уже был полон людей. Биг-Бен горел множеством огней, как и сам мост.Полиция перекрыла почти все вокруг, чтобы ни одна машина не смогла проехать. Зейн шел вперед, проталкиваясь через толпу, держа руку Лиама, который держал руку Луи, чтобы никто не потерялся. После, примерно десяти минут ходьбы, они нашли место на перилах моста с хорошим видом на Биг Бен.       Зейн и Лиам говорили с Луи, но он был занят, проверяя каждый таймер, который он мог видеть вокруг, пытаясь разглядеть, если какой-либо из них показывал то же самое время, что и у него, нет. - Луи, успокойся, это случится, и ты ничего не можешь сделать, и все будет здорово, все будет чертовски здорово, друг, - заверил его Зейн, а Лиам улыбнулся и потрепал его по голове.       Луи уставился на воду под собой. - Меня сейчас стошнит. Черт, ребята, кажется, я заболел.       Зейн потер его спину на случай, если Луи действительно вырвет,но этого не случилось. Оставалось тринадцать минут до полуночи, и таймер Луи был на 00:00:34. Его время остановится через несколько секунд, а он стоит у Вестминстерского моста с прекрасным видом на Биг-Бен, потому что это сегодня канун Нового года и Зейн вытащил его сюда и здесь так много народу. Как Луи найдет свою родственную душу здесь? Он потерян.       Луи начал смотреть на каждое запястье, проходящих мимо людей и снова на отсчет своего времени, и услышал шепот Зейна "удачи, приятель". Когда оставалось пять секунд до конца, он посмотрел направо и увидел запястье, покрытое татуировками. Таймер рядом с рисунками показывал 00:00:04 и Луи не успел толком думать об этом, как почувствовал, что кто-то врезался в него. - О, черт, дерьмо, прости, приятель, я не смотрел куда иду… - Луи посмотрел на запястье, показывающее одну секунду, а затем он поднял взгляд и встретился с яркими глазами, смотрящими прямо на него. Перед ним стоял парень с очень зелеными глазами и бледной кожей и вьющимися каштановыми волосами, опускающимися почти до плеч. Дыхание Луи застряло в горле, когда он взглянул на татуированное запястье парня и увидел, что его таймер ударил по нулям несколько секунд назад. Луи посмотрел еще раз, замечая, то незнакомец смотрит на его таймер, прежде чем искать с большими глазами. Луи посмотрел на него внимательнее и, Боже, он был красив. Он был выше, чем Луи и теперь он улыбался, и боже, его ямочки. Луи уже, вероятно, влюбился. - Я-я Гарри …- парень начал говорить, и его голос оказался глубоким и мягким, но грубым, в то же время, - так здорово, наконец, встретиться с тобой, - прошептал он и Луи понял его несмотря на то, что вокруг было достаточно шумно. - Я Луи, - прошептал он, его дыхание замерло, когда он почувствовал, что Гарри взял его за руку и переплел пальцы.       Они говорили в течение следующих минут обо всем на свете, и Луи чувствовал, как Гарри больше и больше расслабляется. Он узнал полное имя Гарри и название его родного города, и имена его сестры мамы и его кошки. А Гарри узнал о семье Луи и, что два парня, которые были с ним, Лиам и Зейн, встретились еще до того, как оба получили свои таймеры с уже истекшим временем на шестнадцатый день рождения.       За четыре минуты до полуночи, к небольшой группе присоединился блондин . - Вот ты где, Гарольд! Я ищу тебя уже больше часа! - рассмеялся он, демонстрируя свой ирландский акцент .       Гарри раздосадовано обернулся. - Луи, Лиам, Зейн, это мой лучший друг Найл, - он представил его и Найл одарил всех широкой улыбкой. - Так, кто из них, Хаз? - спросил Найл и Луи покраснел, вероятно, так же, как Гарри. - Это- это он… Луи, - Гарри указал на него и мягко улыбнулся. - О, приятно познакомиться с тобой. Гарри чуть не вырвало из-за тебя сегодня, - Луи рассмеялся и Найл присоединился к нему. - Так что на счет вас двоих? - спросил Найл у Зейна и Лиама после того, как успокоился, оставив Гарри и Луи наедине (настолько наедине, насколько они могут быть, в окружении сотен людей).       Луи стоял, прислонившись к перилам, и Гарри встал перед ним, улыбаясь . - Ты милый, - прошептал он, и Луи фыркнул. - Я не милый, Гарольд, я мужественный!       Гарри рассмеялся, закинув голову назад, и Луи был очарован. Он понял, что был бы не против, слушать этот звук для остальной части его жизни. - Во-первых, меня зовут не Гарольд, Льюис, - сказал Гарри, хихикая, - Во-вторых, ты такой милый! Ты весь покраснел, когда Найл спросил, кто оказался моей родственной душой! -Ты тоже! - Луи надулся и Гарри снова хихикнул.       Когда люди начали обратный отсчет от 10 Луи, посмотрел в глаза Гарри, и его сердце забилось чаще, потому что в них было так много мягкости и чистоты. Гарри снова взял руки Луи в свои и слегка улыбнулся. 7,6,5 - Я собираюсь поцеловать тебя, ладно? - Прошептал Гарри. 4,3,2 - Хорошо, - прошептал Луи в ответ. 1, С НОВЫМ ГОДОМ!!!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.