***
И снова письмо, но теперь уже не ей, а сестре, и снова в стихах — по-другому он не может: Холоднее льда воспоминаний боль, Но в моей душе по-прежнему тепло Господи, о ней забыть скорей, Что было, то прошло... А она лишь говорила: «Не мне решать, кого Мария любит! Не мне её любить учить!» Слова остались мне...*Слова остались...
17 февраля 2015 г., 22:29
В тебе моя печаль,
В тебе мой страх!
Он снова за роялем и снова пишет песню про неё. Про печаль, которую испытывает она каждый день, сидя у окна.
И музыка моя в тебе одной,
Теперь и разум мой в твоих руках!
Он пишет песни лишь про неё и только про неё. Больше никто его не вдохновляет, не интересует.
Душа моя измучена тобой.
Он не может не думать о ней, но каждая мысль приносит ужасные страдания и боль.
Сердце обжигает, как огнём. Но это не огонь, это — любовь, ужасная и несчастная любовь.
И спит она, утомлена,
И знаю ты — тоже сон.
Он думал, что она лишь сон, который исчезнет с первыми лучами солнца. Но это было не так.
Душа моя не заперта,
Но к сердцу путь преграждён.
Он был готов открыться, излить ей душу! Но что-то мешало. К его сердцу путь был преграждён.
Слова остались мне, и в шёпоте теней
Я слушаю во сне историю о ней.
Слова остались мне, как двери без ключей,
Боже, лишь слова остались мне.
Он помнил всё — голос, глаза, губы, смех, волосы — всё! Он писал про неё песни и слушал их, как историю, как сказку.
Ведь всё, что у него от неё осталось — лишь слова.
Пустая тишина во тьме звенит, и мир молчит,
Весь мир молчит — твоя лишь в том вина.
Для него ничего и никого не было. Он был погружён лишь в свои мысли и песни. И в этом была её вина.
Тобой забыт,
Израненный, несчастный мир не спит.
Она давно забыла его, перевернула эту страницу и решила оставить её незаконченной. Она боялась, что ей снова причинят боль, снова бросят и оставят.
Слова остались мне, и в шёпоте теней
Я слушаю во сне историю о ней.
Слова остались мне, как двери без ключей,
Боже, лишь слова остались мне.
Примечания:
Песня переведена и озвучена Е. Литвинковичем.