Straight Boys Kiss

Перевод
NC-17
В процессе
214
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написана 21 страница, 6 836 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
214 Нравится 37 Отзывы 95 В сборник

Часть 1

Настройки
Прозвенел звонок, и студенты, наспех побросав свои вещи в сумки, начали толкаться в дверях, только бы выйти из кабинета первым. По полу заскрипели стулья. Неуклюжая классная руководительница постучала указкой по столу, лениво призывая к порядку... ну или попыталась. Вокруг слышалась радостная болтовня. Учебный день наконец-то закончился. Бэкхён с огромным усилием задвинул свой стул, сильно ударив его о стоящую впереди парту. Парень, сидящий на ней, сдавленно вскрикнул. - Смотри, что делаешь, - прорычал Сехун, отрываясь от мобильного телефона. - Ты вообще-то мог меня ударить. - Как будто бы ты заметил, - рассмеялся Бэкхён и встал, потягиваясь - разминал затекшую спину. Ещё один парень, который сидел на столешнице рядом с Сехуном, прислонившись к нему спиной, понимающе ухмыльнулся. - Успокойся, этот ребенок просто не знает, как не пялиться в свой мобильный. - Ой, заткнись, Лухан. Ты тоже ребёнок. - Вы, собственно, оба дети, - самодовольно пропел Бэкхён, застёгивая пенал и небрежно бросая его к остальным книгам в рюкзак. - В отличие от меня, - радостно закончил он. - И кстати, - обратился он уже к Лухану. - Для твоего милого личика у тебя очень грязный рот. - Я могу говорить всё, что хочу, - немедленно возразил тот. - У меня полная гармония внешности и возраста, а вот ты, Бён Бэкхён, вполне сошёл бы за несмышлёного ребёнка-переростка. Скоро уже выше Сехуна будешь. - Ему до меня как до Пекина пешком, - не отрывая взгляда от телефона, включился в разговор Сехун. Бэк лишь устало закатил глаза и продолжил собираться. А Сехун и Лухан тем временем стали спорить друг с другом, кто из них выше. Серьёзно, эти двое... Ради бога, им же уже по шестнадцать лет. И вот когда Бэкхён уже хотел было выйти из кабинета, на него вдруг налетело нечто огромное и повалило на стол в довольно компрометирующую позу, прильнув широкой грудью к спине. Парень смутился, но сильные руки уже обвили его талию, а подбородок упёрся в макушку. - Что мой Бэкхённи делает после школы? - Чанёль шутливо укусил Бэкхёна за шею. - Хех... Ничего, связанного с жирафами, - злобно оскалился Сехун. - О, мне жаль вас, парни. Низкие и гейские. Лучшего сочетания не придумаешь, - ответил Чанёль, обращаясь к нему и Лухану, и уже в следующую секунду уклонялся от летящей ручки. Он выставил вперёд Бэкхёна и закрылся им, словно щитом. Сехун дёрнул бровью. - Кого это ты назвал низким? Мы, по-крайней мере, выше этой малявки, - он кивнул на Бэка и отвратительно засмеялся. - Он даже каблуки может носить, - тихо добавил Лухан со злобной ухмылкой. - А что, любая девчонка убьётся за его прекрасные ножки, - воскликнул он. - Могу поклясться, ты тоже любишь их, Чанни. - Заткнись, сучка, - Чанёль не сумел сдержать улыбку. Стыдно было признавать, что Лухан оказался чертовски прав. - Эй, я ещё здесь, если вы не заметили, - возмутился Бэкхён и даже топнул ногой для убедительности. - Чанни, - обратился парень к другу. - Ты знаешь, что я собираюсь к тебе сегодня? Моей мамы дома не будет весь день, так что... - Это же ску-у-учно, - Сехун надул губы. - Мы с Луханом идём за баббл-ти. Хотите с нами? - Я на диете, - отрезал Бэкхён и отвернулся. - ... - Ты ведь шутишь, да? - Нет. Определённо нет. Лухан вдруг захохотал: - Ой, да ладно тебе, ты же просто чертовски идеальный с этими детскими щёчками, - и потянул их в разные стороны для убедительности. - У тебя даже есть округлости, - пустил руки Лухан дальше по телу друга. - Честно, Чанёль просто обожает их, я уверен. Будет за что держаться, когда вы наконец потрах... Ай! Бэкхён легко пнул Лухана в живот и произнёс: - Я просто хочу выглядеть мужественно для своей будущей девушки. - О, серьёзно? - поджал губы его друг. Всё его тело тряслось от беззвучного смеха. Чанёль крепко прижимал к себе Бэкхёна, изредка взъерошивая его волосы. - Пизди больше, Лухан. Твоё женственное личико - предмет для дрочки не одного парня. - Как и Бэк - твой? - Ублюдок. Никто не виноват, что у тебя лицо, как у фарфоровой куклы. - Отъебись от него, Лухан. Чанёль натурал, - поддержал Чанёля Бэкхён, вызывающе глядя на старшего. - Господи, каким же слепым надо быть... - Что? - недоуменно переспросил Бэк и обернулся на Чанёля. - Чанёль любил бы тебя, родись ты даже с шестью конечностями, - перебил Сехун. - Зачем тебе девушка, если с тобой такой понимающий парень? - Это разные вещи, - неуверенно пробормотал Бэкхён. Вдруг кто-то кашлянул за их спинами. - Почему вы ещё ошиваетесь здесь? - мистер Ву вошёл с тростниковой палочкой в класс и ударил ею по ближайшему столу. - Если не хотите составить мне компанию до позднего вечера - валите через десять минут. - Да, сэр, - сказали парни хором и вышли из школы, прощаясь. Каждый думал лишь о своём, но больше всех переживал, конечно, Бэкхён.

***

Они вежливо поздоровались с мамой, прежде чем пройти в комнату. Чанёль прыгал по ступенькам, по две за раз, упорно пытаясь наблюдать за волосами Бэкхёна. Хотя это не удавалось ему в девяти случаях из десяти: взгляд так и притягивала маленькая аппетитная задница его лучшего друга. Он нарочно врезался в Бэкхёна, проталкивая его в комнату всем своим телом. Запах ванили перекрыл все остальные запахи дома, и сразу возникли мысли о мороженом. Если Бэкхён - мороженое, то Чанёль хотел бы его до последней капли... Стоп. Звучит немного неправильно. Но так желанно... - Можно посмотреть фильм, пока готовится ужин, - Чанёль похлопал по пустому месту рядом с собой на полу, приглашая Бэкхёна. - Что хочешь? - Никаких мыслей, - честно ответил Бэкхён, преданно заглядывая в глаза другу. - Как насчёт музыкальных каналов? - с улыбкой попросил парень и счастливо прикрыл глаза, когда его ушей коснулась спокойная расслабляющая музыка. Сидеть в тихой комнате рядом с Бэкхёном и слушать свою любимую музыку было для Чанёля слишком. Слишком прекрасно, слишком интимно, слишком горячо. Это его единственный шанс находиться так близко к Бэку и не быть осужденным. - Мне нравится эта песня, - нарушил вдруг тишину Бэкхён и снова замолчал, смотря в телевизор. - Мне тоже, - тепло улыбнулся парень. Когда милая девушка на экране поцеловала своего бойфренда, Чанёль почувствовал неуютное ёрзание под боком. - Что-то не так? - он успокаивающе сжал Бэкхёново плечо, готовый выслушать всё, что того беспокоит. Бэкхён упорно смотрел перед собой. - Как думаешь... Как это, целоваться? Я очень, очень хочу попробовать, но ведь у меня до сих пор нет и не было девушки, - его щёки приобрели багровый оттенок, а голос к концу предложения совсем затих. Господи, насколько милым он ещё собирается стать? - Я думаю, что это мокро и сладко. Мы можем попробовать. Ну, то есть, ох, мы же друзья... Мы ничего не испортим. - Эм, мы могли бы просто поэкспериментировать, верно? - Что ж... Тогда я буду твоим тестером, - усмехнулся Чанёль. Он облизнул свои губы, с желанием смотря на алые пухлые губки Бэкхёна. - Ты всё равно будешь плох в свой первый раз, а с другом не так страшно опозориться. С лучшим другом. Бэхён почесал нос. - Мой первый поцелуй, - прошептал он, уставившись в пол. - Нет-нет. Ты поцелуешь только того человека, которого полюбишь. - Но что мы тогда собираемся сделать сейчас? - Просто пройдём основное. Чанёль умер бы за возможность попробовать на вкус эти губы. Он был полон решимости получить от Бэкхёна зелёный свет. Всё, что ему нужно было, это немного решимости для толчка в правильном направлении.

***

Основное. Верно. Бэкхён чуть склонил голову, ожидая увидеть в красивых темных глазах друга намёки на шутку. Чанёль, по всей видимости, был серьёзен в своем стремлении поучаствовать в их своеобразном эксперименте. Если что-то пойдёт не так, он оставляет ответственность на Чанёле. Никогда в мыслях его не было, что Чанёль скажет или подумает о нём что-то плохое. Никогда. - Ты целовал кого-нибудь до этого? - нервно сглотнул Бэкхён. - Да. - Кого? Почему ты никогда не говорил мне об этом?! Сама мысль о том, что Чанёль, оказывается, опытнее него, обжигала сознание. Стало как-то обидно. - Это мои мама и папа, - обезоруживающе усмехнулся парень и развёл руками. - Думаешь, я рассказал бы тебе о таком? Бэкхён возмущённо хлопнул Чанёля по руке, но заметно расслабился. - Так, - снова начал Чанёль,- что думаешь? - Твоя мама внизу. - Это не займёт много времени, - Чанёль подошёл к двери и захлопнул её с мягким щелчком. - Видишь, я закрыл её для тебя. Бэкхён уверенно кивнул, но сразу же стал нервно потирать ладонями бёдра, стоило Чанёлю подойти ближе. - У тебя чудеснейшие глаза. - Комплимент никак не отпечатался в сердце Бэка, только лишь стадом бабочек в животе и слабостью в ногах. - Они маленькие, не такие, как у тебя. - Но я мог бы смотреть в них целыми днями, - Чанёль улыбался, наблюдая, как реагирует на его слова старший. - Твои волосы отрастают, - он взял прядку и пропустил сквозь свои пальцы. - Продолжай в том же духе. Ты прекрасен. - Неважно, - Бэкхён нервно сглотнул и одернул руку. - Так. Без касаний. Только губами. Ладн... - Ладно, - быстро произнёс младший. - Просто наклонимся? - Да, так всегда все делают. Закрой глаза. Затем Бэкхён сосчитал от одного до трёх, и их губы соприкоснулись. Никогда никто не подумал бы, что губы Чанёля настолько мягкие при его мужественности. Как будто они по ошибке достались ему от какой-то хрупкой девушки. Парни просто стояли несколько мгновений, соприкасаясь губами, пока Бэк не отстранился. - Ну, - лучезарно улыбнулся Чанёль своей фирменной улыбкой. - Это ведь не было так уж ужасно, правда? - Нет, - честно ответил старший, прикасаясь к губам кончиками пальцев. - Это очень странно. - Попробуем немного подвигаться? Просто пододвинься ближе. В то время, как их губы встретились во второй раз, Бэкхён уже потерял волю. Он слепо следовал за Чанёлем, не уверенный до конца, что нужно делать. Это было великолепно, но всё равно не похоже на то, как Бэк себе представлял. - Это немного смущает, - заметил он. - Может это потому, что мы делаем что-то не так, - высокий наклонился так, что их лица были на одном уровне. - Ближе, подойди ближе. Вот так. Положи руки мне на плечи. Я сделаю так же. И в первую очередь Бэк заметил, как же это на самом деле классно, обнимать руками сильные плечи своего друга. Теперь он понимал, почему во всех фильмах девчонки так тащатся от своих накаченных бойфрендов и виснут на их мускулах. - Попробуем ещё раз? - Конечно. Это просто тренировка. Мы должны сделать это правильно. И, даже не договорив, Чанёль снова поднял подбородок Бэкхёна и впился в его губы. Бэк вздрогнул, когда влажный язык коснулся его нижней губы и проскользнул в рот. Удивительно, но старший не мог сказать, что ему не нравится. По венам расходились маленькие молнии. Бэкхён впился ногтями в плечи Чанёля. Он не ожидал, что будет чувствовать себя так хорошо с парнем. Он приоткрыл губы сильнее, давая младшему большую свободу. Когда их языки соприкоснулись, разряд тока прошёлся от одного тела к другому. Руки, когда-то покоившиеся на плечах, переместились к талии. Вдруг Чанёль притянул к себе старшего без предупреждения и прижал так сильно, что почти выбил весь воздух. Уже далеко не невинные поцелуи разжигали огонь внутри, который сложно было игнорировать. Бэк уже хотел было оттолкнуть Чанёля, но у того были на всё свои планы. Ловкие холодные пальчики перебрались под бэкхёновскую футболку, вызывая приглушённый стон. Старший наконец оттолкнул от себя Чанёля двумя руками. Что за звук он сейчас издал? - Бэкхён, - хрипло прошетал младший, требуя объяснений. Черные глаза смотрели расфокусировано. Но объяснений не требовалось. Оттопыренная ширинка говорила сама за себя. Он возбудился от одних чанёлевских поцелуев!..
214 Нравится 37 Отзывы 95 В сборник
Отзывы (6)