ID работы: 2912506

You can't just kiss me like that

Смешанная
Перевод
PG-13
Завершён
179
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
179 Нравится 5 Отзывы 25 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Мне надоело, что ты постоянно здесь крутишься, когда мы пытаемся работать. Ты вечно морочишь головы моим ребятам, - Гэлли кричал на тебя. - Может быть, если бы ты нормально научил их делать свою работу, они бы не так часто обращались ко мне! – возражаешь ты. С тех пор как ты появилась в Приюте, прошло два месяца. Ты до сих пор работаешь в секторе, в который тебя назначили – ты медяк. Твоя работа была и блаженством, и, одновременно, проклятьем, особенно тогда, когда, однажды, дошло до того, что все приютели выстроились в очередь к тебе, чтобы ты вылечила их. Определенно, то, что ты была единственной девушкой в Приюте, делало тебя просто звездой. Конечно, тебе льстило (и даже казалось забавным), когда тебе приходилось заштопывать их совсем незначительные раны, но за эту неделю почти каждый строитель побывал у тебя, и не один раз, и их Страж заподозрил что-то неладное. Гэлли. Он был таким … чудаком. С тех пор как ты прибыла, ты чувствовала, что тебя к нему тянет, но каждый раз, когда ты пыталась приблизиться, все заканчивалось, мягко говоря, разговором на повышенных тонах. В итоге, ты бросила все попытки с ним заговорить, но ты не могла перестать думать о том, была ли его агрессивность каким-то защитным механизмом, или же он просто недолюбливал тебя. Второе казалось тебе более правдивым. Ты помогала последнему пациенту на сегодня, когда Гэлли отвлекся от строительства, посмотрел на вас и в его глазах блестнул гнев. Он положил молоток на стол. - Серьезно? – спросил он. – Опять? И началась словесная война между вами. И если сначала он был просто зол, то сейчас он готов был рвать и метать. - Может быть, если бы ты научил их, как правильно делать их гребанную работу, у них бы не было столько ран и ушибов, чтобы постоянно обращаться ко мне! – закричала ты. Вы выясняли отношения друг с другом прямо в самом центре Приюта. - Слушай сюда, шенк. Ты думаешь, что можешь приходить сюда и говорить мне, как выполнять свои обязанности?! Посмотри вокруг! Я построил это все! – он шагал по направлению к тебе, в итоге, вы оказались стоящими лицом к лицу. Он сильно возвышался над тобой, но ты уверенно стояла ногами на земле. Ты совсем не боялась его. – К тому же, в первую очередь, это твоя вина, что они ранят себя! Это замечание прибавило в тебе злости. - Моя вина? Каким боком это моя вина? Я единственная, кто их лечит! – ты была глубоко обижена и, выкрикивая последнее слово, грубо толкнула его руками в грудь. Очевидно было, что он был ошеломлен твоим действием. - Это все, потому что ты… - он замолчал и жестом указал на приютелей, собирающихся вокруг, чтобы посмотреть на вашу стычку. - Что? – сказала ты, поворачивая голову туда, куда указал Гэлли. – Что я… Ты внезапно остановилась. Ты почувствовала руку, обвивающую тебя за талию, но прежде чем ты поняла, что происходит, он приблизился к тебе и ваши губы соприкоснулись. Глаза выскочили из орбит, и когда он отступил, ты без всякого промедления дала ему пощечину. - Какого черта, Гэлли? – закричала ты. Он схватился рукой за то место, по которому пришелся твой удар. – Ты не можешь просто взять и поцеловать меня вот так! - Прости, я… - он начал извиняться, но ты уже отступала, мотая головой. Когда из глаз полились слезы, ты развернулась и побежала кратчайшим путем в хижину медяка. Никто не последовал за тобой.

***

К тому времени, как тебя решили навестить, ты немного успокоилась, но все еще была зла. Ты предчувствовала противостояние. Когда кто-то постучал в дверь, ты быстро отвернулась и сделала вид, что очень занята, расставляя лекарства по полочкам. Через мгновение дверь тихо открылась. Даже не смотря туда, ты точно знала, кто вошел. - Зачем ты это сделал? – спросила ты, даже не повернувшись к нему. - Мне очень жаль, что так вышло, - сказал Гэлли. Это звучало так искренне, что ты даже не знала что думать. – Но я пришел, не чтобы просить прощения. Мне нужно немного льда. - Ты не ответил на мой вопрос, – отрезала ты, все-таки повернувшись к нему. На его лице, в том месте, где ты его ударила, красовался огромный ярко-фиолетовый синяк. Ты почувствовала укол вины за то, что ударила его. Этого было достаточно, чтобы ты захотела его подлатать, но не достаточно, чтобы его простить. Ты жестом указала ему на койку. Он присел. – И что ты имел в виду, когда сказал, что это моя вина? Как ты можешь меня в этом обвинять? - Это не то, что я имел в виду, - сказал он, опираясь на койку. Его пальцы нервно цеплялись за края кровати. – Ты просто… - Я просто что? – спросила ты, прикладывая к его лицу лед, завернутый в тряпку. - Ты просто единственная девушка в Приюте, и с тех пор, как ты здесь, парни что только не делали, чтобы попасть сюда и провести время с тобой. Я не могу закончить свою работу, потому что парни ранят себя, чтобы придти к тебе, - Гэлли остановился, вздохнул, и ты смогла увидеть как он пытается казаться невозмутимым. – Я не могу смириться с тем, что ты нравишься всем, Т/и. Он все же осмелился посмотреть тебе в глаза. - Ты … нравишься мне, - он стыдливо опустил взгляд. – Прости, что так накидывался на тебя все время. Внезапно ты почувствовала, как злость и обида, которые ты испытывала к нему, испарились. Он снова посмотрел на тебя, и в то время как ты удерживала его пристальный взгляд, ты убрала лед от его лица и сказала: - Ты должен знать, Гэлли. Ты не можешь просто взять и поцеловать кого-то вот так, - ты все еще держала руки на его лице, когда прислонилась к нему и нежно прижалась губами к его губам. Когда ты отстранилась, его глаза сияли, и вы оба улыбались. – Вот, как ты должен целовать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.