Golden-cold heart

PG-13
Заморожен
7
Фэндом:
Размер:
16 страниц, 5 152 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 16 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Эльза стояла у шкафчиков, беззаботно болтая со своим парнем и иногда заливисто смеясь над его шутками. - Эээ... Можно? - девочка, только что подошедшая к ней, хотела взять учебник из своего шкафчика, на который так не кстати облокотилась спиной Эльза. Разенграффе, шепнув парню "подожди", повернула к девчонке голову и смерила ее испепеляющим взглядом. Та ойкнула и, вжав голову в плечи, поспешила убраться подальше от королевы школы. Эльза снова развернулась к парню и, как ни в чем не бывало, продолжила слушать его рассказ о том, как он поиздевался над очередным ботаником, широко улыбаясь. - Эльза, ты слушаешь? - спросил парень. - Да, конечно. Но не считаешь ли ты, что окунуть его в унитаз, избить, а затем закрыть в кабинете было банально? - спросила Разенграффе, накручивая свой рыжий локон на пальчик. - Да, банально, но за пять минут мы бы не успели сделать больше. Это было перед тренировкой, - пояснил он. - Вечеринка сегодня? - Да. В шесть у меня, - скучающе сказала девушка. - Но если ты хочешь помочь - приходи на час раньше, Ханс. - У меня тренировка, - пожал плечами Ханс, делая пару шагов назад. - Так что, не получится. - Ладно, но тогда не думай, что сегодня ночью тебя ждет вознаграждение. Девушка поморщилась от надоедливого и громкого звонка, звук которого неприятно бил по ушам. Перекинув рыжие волосы на левое плечо, Эльза крутанулась на каблуках и широкими шагами направилась в кабинет французского. - Bonjour, classe (Доброе утро, класс), - улыбнулась учительница, приветствуя учеников. - Je espère que vous ne avez pas oublié que, dans quelques jours, nous écrivons test (Надеюсь, вы не забыли, что через несколько дней мы пишем тест). Послышались недовольные вздохи и чьи-то перешептывания. - Ne vous inquiétez pas, tous les sujets qui feront l'essai, nous avons répété la leçon précédente (Не переживайте, все темы, что будут в тесте мы повторили на прошлом уроке), - выдохнула учительница. - Qui a fait le travail que je ai demandé pour une maison? Emma? Roxanne? Thomas? Peut-être il ya un souhait? (Кто сделал задание, которое я задавала на дом? Эмма? Роксана? Томас? Может, есть желающие?) Эльза подняла руку, со скучающим видом глядя в окно. - Razengraffe? (Разенграффе?) - Oui, Mlle Robertson (Да, мисс Робертсон), - ответила рыжая, вставая из-за парты. - Beaux. Venez à la carte. Dites-nous ce lire (Прекрасно. Выходи к доске. Расскажи нам, о чем читала), - сказала мисс Робертсон, жестом приглашая девушку к доске. Эльза бодро вышла, вставая рядом с преподавателем. Все ученики приготовили свои рабочие места к продолжительному сну, так как параграф учебника достаточно длинный и скучный материал, который мало кто читал. Точнее, только ботаники. Ну, и Эльза. Хоть она и была взрывной девушкой, королевой школы, плохой и красивой, но училась хорошо. Правда, она не захотела быть чирлидером, какими обычно становятся самые "элитные" ученицы школы или девушки тех парней, что преуспели в спорте. - Bon pour vous, Elsa. Vous pouvez vous asseoir. Je te parie A* (Молодец, Эльза. Можешь садиться. Ставлю тебе А*), - сказала учительница, довольно глядя на рыжую, пересказавшую параграф почти слово в слово на французском. Эльза прошествовала к своей парте, победно улыбаясь и свысока глядя на своих одноклассников. К концу урока в журнале пестрило еще несколько оценок. Держащихся на уровне F - D. Прозвенел спасительный звонок и ученики, судорожно схватив свои вещи, побежали из класса, не обращая внимания на оклики учительницы, пытающейся задать домашнее задание. Эльза спокойно выходила из кабинета, когда какой-то парень, выбегающий из класса, толкнул ее. Рыжая хотела наорать на него в своей манере: унижая и надсмехаясь, опуская до уровня грязи, прилипшей к подошве ее дизайнерских ботильонов, стоящих около пятисот долларов. Но она услышала хруст и начала заваливаться в сторону. Так бы девушка и упала, если бы не чьи-то сильные руки, подхватившие ее в пятнадцати сантиметрах от пола. Разенграффе вцепилась в плечо парня тонкими пальцами, боясь упасть. - Ты в порядке? - поинтересовался чуть хриплый голос. Эльза подняла взгляд на своего спасителя. Парень умиленно улыбнулся, глядя в испуганно распахнутые глаза рыжей. - Пальцы можно убрать, - усмехнулся он, глядя на побелевшие пальцы девушки, стискивающие его плечо. Эльза непонятливо взглянула на кофту незнакомца, но убрала руку и немного сдавленно улыбнулась. - Поднимайся, - сказал парень, помогая Эльзе встать, придерживая за талию. - Ммм... Каблук, - раздраженно выдохнула Эльза, оглядев свою обувь. - Я тебя первый раз вижу в нашей школе. Новенький? - Да, как не прискорбно. Немного подумав, Эльза спросила: - Поможешь мне дойти до машины? Она на парковке. - Разве, у тебя сейчас нет урока? - Сегодня их пять - физичка заболела. Эльза попыталась сделать шаг, но... Кажется, проблема была не только в сломанном каблуке. Под негромкий "ай", она поджала ногу. - Вывих, - констатировал парень. - На машине ты не сможешь доехать. Он подхватил ее свободной рукой под колени и поднял над землей. - Эльза, - сказала Разенграффе, обвивая руками шею незнакомца и прижимаясь к его груди. - Джек, - ответил парень, направляясь к выходу из школы. - А твой парень ревновать не будет? Эльза хмыкнула, слегка улыбнувшись. - Он на тренировке. - Это хорошо. А то, вот весело было бы, если бы он нас сейчас... - Убери свои поганые руки от моей девушки, - потребовал жесткий голос, исходивший из-за спины Джека. Парень развернулся, встречаясь взглядом с Хансом. - Ханс, привет, - улыбнулась Эльза, пытаясь придать этой ситуации более невинный вид. "Лучше бы он сразу на тренировку пошел", - угрюмо подумала она. - Опусти ее, - голосом, не допускающим возражений, потребовал Ханс. Джек посмотрел на Эльзу, удостоверяясь, что все будет нормально, если он опустит ее на землю. Разенграффе кивнула и медленно поставила обе ноги на пол, опираясь о Джека. - Иди сюда, - рыжий схватил девушку за тонкое запястье и дернул на себя, отчего та начала падать, но в последний момент все же удержала равновесие. - Я бы не стал так обращаться с девушкой на твоем месте, - почесав кончик носа, сказал Джек. - Не твое дело, - рыкнул Ханс, - как мне обращаться со своей девушкой. Сейчас Эльза могла разглядеть парня, поймавшего ее пару минут назад. Внимательный девичий взгляд скользнул по волосам, отмечая достаточно странный пепельный цвет. Рыжей казалось, что если его пряди осветит лунный свет, они заискрятся серебром. Очерчивая лицо Джека, Эльза подумала о том... - Нет, Ханс, - девушка коснулась его руки, пытаясь остановить "наказание" своего бойфренда. - Тебя никто не спрашивал. Так что заткнись, шлюха, - рыжий толкнул Разенграффе, не глядя. Эльза упала на пол, аккуратно касаясь пальцами ссадины на щеке. Она шокировано посмотрела на Ханса и слизнула с губы выступающую кровь. - Ты зря это сделал, - спокойно сказал Джек, уворачиваясь от кулака, летящего ему в лицо. Зато Ханс не увернулся и через пару секунд валялся на полу. - Эй, парень, - грубо окликнул Джека один из дружков рыжего, явно собираясь отомстить тому за главаря. - Не смей, - прошипела Эльза, зло глядя на него. Она уже успела подняться и теперь стояла, пытаясь убрать с лица огненно-рыжую прядку. - Слова какой-то девки мне не указ, - кинул тот, опасно приближаясь. Как он позже понял, он зря это сказал. - Какая-то девка - это та шлюха, которую ты в подворотне трахать будешь, А Я ЭЛЬЗА РАЗЕНГРАФФЕ! - рявкнула рыжая, посылая свой кулачок в лицо шестерке своего парня. Кажется, все, кто был в коридоре в тот момент, с ужасом наблюдали за реакцией качка. Тот стер каплю крови с губы и, помогая подняться Хансу, ушел, зло глянув на девушку. В груди все сжигала ярость и долбаная ненависть к Хансу Вестергорду и его дружкам. Девушке было уже откровенно плевать на то, что может произойти, если кто-то из учителей или даже сам директор узнает. Плевать на исключение, на всех тех, кто, возможно, потом будет гнобить ее и высмеивать. Глаза застилала алая пелена. Единственное, чего хотелось Эльзе - насилия. Хотелось избить кого-то до полусмерти и оставить подыхать в подворотне у мусорных контейнеров. - Эльза... - тихий шепот сзади и легкая рука, опустившаяся на плечо. - ЧТО? - крикнула Разенграффе, собираясь врезать нарушителю ее внутренней беседы с самой собой. - Эй, все в порядке, - едва успел отпрянуть Джек, выставив руки в защитном жесте. Рыжая почувствовала слабость и боль в правой ноге. Адреналин перестал вырабатываться. - Теперь, надеюсь, я все-таки довезу тебя до дома, - усмехнулся парень, пытаясь сделать так, чтобы девушка не так явно слышала перешептывания в коридоре. Он вновь взял девушку на руки и понес в сторону выхода. - Машину потом заберешь. Они прошли в сторону парковки и Джек усадил Эльзу на черный мотоцикл, протягивая мотоциклетный шлем. - Держись крепче, - сказал он, когда они выехали с территории школы. Разенграффе обняла парня за талию, сцепив руки в замок. Хоть на улице и была зима, Эльза не чувствовала холода. Она не чувствовала ничего, кроме странной опустошенности, отдающей болью в лодыжке. - Куда едем? Эльза сначала не поняла вопроса, пытаясь освободиться от вороха ненужных мыслей, грузящих мозг не меньше дилеммы о том, что же появилось раньше: курица или яйцо? Пробормотав адрес дома, стоящего на окраине не слишком большого города, она закрыла глаза, стараясь не думать о том, что произошло в школе. - Приехали, - холодные руки, пытающиеся расцепить замок из пальцев на животе Джека, разбудили рыжую. Оказывается, она заснула пока они ехали. - Спящая красавица, проснись! Эльза что-то пробурчала в ответ и попыталась устроиться поудобней на кожаном сидении. Джек усмехнулся и, встав с мотоцикла, стащил Разенграффе с сиденья. - Где ключи? - спросил пепельноволосый, подойдя к двери с девушкой на руках. Рыжая нахмурилась и распахнула глаза - сумки не было. Видимо, она осталась в школе. - Сумка. Вот черт! - прошептала девушка. Парень оглядел милый маленький домик в попытке найти хоть что-нибудь, что поможет им пробраться в дом. Эльза зажмурилась. - Запасные ключи, - сказала она. - Опусти меня. Джек покорно поставил рыжую на крыльцо. Разенграффе подошла к косяку и, отсчитав девятнадцатую дощечку, поддела ее ногтем и открыла тайник. Внутри лежал ключ. Девушка вытащила его из "ящика" и, поставив дощечку на место, открыла дверь. - Добро пожаловать в мою скромную обитель, - сказала Эльза, кинув ключи на тумбочку. Джек присвистнул. - Не такая уж она и скромная. - Кажется, вечеринку придется отменить, - пробормотала рыжая себе под нос, пытаясь вспомнить, где у нее дома находится запасной телефон. - Черт! Не день, а полное сборище херни. Джек! Ты не мог бы мне дать телефон? На пару минут. Спасибо. Сжимая в руке смартфон, Разенграффе думала, чем для ее репутации обернется отмененная вечеринка. Да плевать! После сегодняшнего мало кто решится прийти к рыжему бедствию, распространяющему проблемы. Нажав на кнопку "Send", Эльза сделала рассылку, извещающую получателей об отмене тусовки. - А родители твои где? - спросил Джек. Родители... Родители... - Погибли недавно. В аварии. Официально, я записана на свою тетушку. Она живет в этом городе, неподалеку. Может, мне еще стоит тебе в красках расписать свою биографию? - Я был бы не против, - улыбнулся парень, удобно размещаясь за кухонным столом, где они, собственно, и сидели. - Я, Элизабет Кэтрин Разенграффе. 19 января 1998 года - дата моего рождения. Отсюда следует, что на данный момент мне семнадцать лет. Я была единственным ребенком в семье. Сюда переехала с начала учебного года. Почти сразу стала королевой школы. Состою... состояла в отношениях с Хансом Вестергордом. Люблю вечеринки и громкую музыку. Теперь я хочу послушать о тебе. - Ладно, - выдохнул парень. - Я, Джексон Оверланд Фрост. На самом деле, просто Джек. Дата рождения - 5 декабря 1997 года. Мне семнадцать. У меня есть младшая сестра, Эмма. Ей сейчас одиннадцать. Моя семья на данный момент находится в отпуске где-то... далеко отсюда. Переехал сюда несколько дней назад. В отношениях ни с кем не состою. Люблю слушать музыку. В наушниках. Не очень люблю шумные места. Главный мой принцип - не выделяться. Эльза хмыкнула. Весело, однако. - Где аптечка? - спросил Фрост. Разенграффе указала куда-то за спину и Джек, кивнув побрел на поиски нужного предмета. Когда он вернулся, в его руках была ватка, смоченная перекисью водорода, насколько поняла рыжая. Джек аккуратно провел ваткой по ссадине на щеке девушки. Та сморщилась - щиплет. Фрост только улыбнулся. - Ну, насчет квалифицированной помощи... тут я никаких гарантий не даю, - сказал парень, осматривая лодыжку "пациентки". - Сейчас будет больно. Он, не дожидаясь никакой реакции девушки, вправил сустав на место. Какого черта он сказал, что это больно?! Это было не больно. ЭТО БЫЛО ЧЕРТОВСКИ БОЛЬНО. Но Эльза не издала ни звука. - А ты тихая, - сказал Джек. - Будешь чай? - спросила девушка и, дождавшись легкого кивка, поставила чайник кипятиться. - Чем ты увлекаешься? - Сейчас я не могу дать тебе ответа на этот вопрос. Парень крутил головой, изучая взглядом жилище своей новой знакомой. - Знаешь, мне кажется, что ты не такая, какой пытаешься казаться, - сказал Джек. - В каком смысле? - удивилась Разенграффе. Ей говорили такое первый раз. - Ну, ты, на самом деле, не такая звезда. Тебе не нужна популярность. Слава только для прикрытия. - С какого момента ты в психологи заделался? - неожиданно отрешенно и холодно бросила Эльза. Он ведь почти раскрыл ее. Эту стену она тщательно возводила со смерти родителей. И ей было больно, когда кто-то пытался пробраться глубже, коснуться той медленно затягивающейся раны на сердце, которую она с момента перехода в новую школу пыталась скрыть под маской обмана и напускного веселья. - Я просто сказал то, что подумал. Чего сразу ершиться-то? - удивился Фрост. - Ничего. Давай просто забудем, окей?

***

- Ладно, уже довольно поздно. Я пойду. До завтра? - сказал Джек. - Еще раз спасибо. - Да не за что, - крикнул парень, подходя к черному мотоциклу. Эльза подождала пока Фрост не скроется из виду, а затем закрыла дверь, направляясь на второй этаж - делать уроки.
Примечания:
7 Нравится 16 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (16)