ID работы: 2932391

Будь самим собой

Слэш
PG-13
Завершён
187
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
187 Нравится 10 Отзывы 21 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Когда Натаниэль представил их друг другу, Билли был несколько… разочарован. Во-первых, их было всего четверо. Во-вторых, они все были… Если бы он не входил в состав группы, то он бы сказал, что они все были сопляками. Но поскольку он был вроде как одним из них, а себя называть сопляком не хотелось (пусть это и было правдой), пожалуй, лучше всего их бы охарактеризовало слово «дети». Тоже не самый лестный эпитет, когда тебе уже шестнадцать, но глядя на них всех со стороны он был вынужден признать, что никак иначе их не назовёшь. С другой стороны, было бы странно, если бы его позвали в крутую, по-настоящему крутую компанию, так что, пожалуй, удивляться тут было нечему. Судя по лицам двух других «рекрутов», ход их мыслей протекал точно так же. В конце концов они сумели избавиться от замешательства и перестать разглядывать друг друга и вновь посмотрели на терпеливо наблюдавшего за ними Натаниэля… Железного Парня. – Эли, – представил он, указав на парня в костюме Капитана Америки – нет, тут же поправил себя Билли, присмотревшись получше. Баки. Это был костюм Баки. – Патриот, – глухо отозвался Эли и коротко кивнул. – Билли, – на этот раз Натаниэль указал на него, и Билли сглотнул. На мгновение ему захотелось замотать головой и сказать, что произошла какая-то ошибка, у него нет никаких суперспособностей, он самый обычный парень – он сам ещё толком не привык к тому, что изменилось в его жизни, и говорить об этом другим… Но Натаниэль смотрел на него с ожиданием и надеждой, и Билли медленно кивнул. – Я… Асгардианец, – ляпнул он первое, что пришло в голову. В конце концов, если Эли был Патриотом, то почему бы ему, Билли, не быть Асгардианцем, раз уж он метал молнии? Третий участник их небольшой группки ободряюще улыбнулся ему, и у Билли перехватило дыхание. Он смотрел на него так, как не смотрел до сих пор никто – возможно, ничего особенного в его взгляде не было, всего лишь интерес, но Билли привык, что на него смотрят с презрением. Пренебрежением. Злостью. В редких случаях – лёгким любопытством, но не так. – Тедди, – раздался где-то приглушённый голос Железного Парня. Билли моргнул, выпадая из транса, и Тедди усмехнулся и подмигнул ему. – Халклинг, – представился он, смущённо пожал плечами в ответ на недоуменные взгляды и трансформировался. Билли наконец-то оторвал от него взгляд и закатил глаза. Показушник.

~*~*~

Возможно, когда он отправил в очередной раз нападавшего на него хулигана в кому на две недели, он также стёр всем свидетелям память о том событии; возможно, никто просто не поверил в то, что это возможно; возможно, посчитали случайностью и обозлились на него ещё больше – Билли не знал, на что он способен, поэтому все три варианта были равновероятны. Но одно он знал точно: до тех пор, пока он не научится контролировать свои силы, он не будет их использовать – как бы его ни задирали. А для того, чтобы стать объектом насмешек в школе, не обязательно быть мутантом или супергероем. – Что с тобой случилось? – вырвалось у Тедди вместо приветствия, как только Билли появился перед воротами полуразрушенного особняка Мстителей. Билли дёрнул плечом и промолчал, а потом поморщился, когда Тед развернул его лицо к себе за подбородок. – Кто это сделал? – Тебе какая разница, – ощетинился он, выворачиваясь из рук обеспокоенного Тедди и направляясь к уцелевшей входной двери. – Я не могу беспокоиться за друга? – на удивление мягко спросил Тед, догоняя его, и Билли на мгновение прикрыл глаза. Не можешь, хотелось сказать ему. Я тебе не друг. Я тебе никто. Вместо этого он просто покачал головой. – Не вижу в этом никакого смысла, – он криво улыбнулся. – Ты не поймёшь. От разбитого выражения на лице у Тедди что-то в груди болезненно сжалось, но он постарался прогнать это чувство. – Ребята, вы идёте? – раздался из особняка голос Натаниэля, и Билли поспешил присоединиться к нему, надеясь, что больше вопросов не будет. Тедди помолчал, а затем пошёл за ним, на ходу превращаясь в Халклинга. Он догнал Билли у самой двери и положил руку ему на плечо, заставляя притормозить; Билли скривился и продемонстрировал послушно собравшееся на кончиках пальцев статическое электричество, когда просто так скинуть тяжёлую руку не удалось. – Билли, – Тедди говорил настойчиво и серьёзно, но тихо, чтобы не привлекать внимания остальных; Билли подозрительно прищурился, но сразу дергать током его не стал. – Пожалуйста. Нам не всё равно. Он сказал это так, словно действительно так думал; словно он мог понять. Билли дёрнулся в сторону, и заклинание всё-таки угодило Тедди в плечо – тот охнул от неожиданности и поморщился от боли. – Если тебе не всё равно, то сделай, как я прошу, и оставь меня в покое, – пробормотал Билли и протиснулся мимо него в особняк.

~*~*~

Жизнь, решил Билли, была решительно несправедлива и порой ужасно отстойна. Особенно когда тебе шестнадцать, и ты гей, задрот и еврей в одном флаконе. Он вздохнул и потер глаза руками, а потом снова мрачно уставился на комикс, разложенный у него на коленях, как будто от пристального взгляда тот бы избавился от уродливых пятен. К несчастью, пятна уходить не спешили. Каким-то волшебным образом – в прямом смысле этого слова, что до сих пор не переставало его изумлять – Билли удалось его высушить и даже относительно разгладить; по крайней мере, друзья Кесслера не порвали страницы, когда метнули новый выпуск в грязную лужу, а с грязью, наверное, можно было и смириться. И в любом случае это было лучше, чем ещё один синяк под глазом, особенно учитывая то, что у него и предыдущий не до конца прошёл. Он машинально потянулся к лицу и потрогал скулу кончиками пальцев; хотя бы болело не так сильно. Билли вздохнул, откинул комикс в сторону и ударил кулаком по подушке, падая на кровать. – Билли? – раздался из коридора голос матери. – К тебе гости. Он нахмурился и снова сел, задумчиво прикусив заусенец на большом пальце. Он точно никого не ждал, да и незваных гостей к нему не ходило. – Билли! – Иду! – недовольно крикнул он, неохотно слезая с кровати, и поплёлся вниз. Разумеется, на пороге, переминаясь с носков на пятки и неловко улыбаясь миссис Каплан, стоял Тедди. – Привет! – он оживился и заметно расслабился, увидев Билли, а потом махнул рукой в сторону двери: – Я тут проходил мимо и подумал, что… – Ну конечно, – иронично протянул Билли, остановившись на лестнице и сунув руки в карманы, но под пристальным взглядом матери быстро натянул на лицо улыбку – может, он и не хотел видеть Тедди у себя дома, но не выставлять же его теперь? Тем более что это грозило бы расспросами – конечно, новый друг, о котором он ничего не говорил, тоже наверняка заинтересует его родителей, но всё же это было лучше, чем «Незнакомый и дружелюбный парень, который пришёл к Билли, а тот его выставил». – Давай, поднимайся, – торопливо сказал он и пошёл обратно наверх, но через пару ступенек развернулся и кивнул матери: – Мама, это Тедди, мы вместе… ходим на курсы. – Спасибо, Билли, – она хмыкнула и легонько подтолкнула Тедди к лестнице. – Теодор уже представился. Тедди смущённо кивнул и поспешил за Билли. – Чего надо? – буркнул Билли, как только он зашёл за ним в комнату. Тедди стушевался и ссутулился; Билли стало почти его жаль – почти. – Извини, – пробормотал Тедди и потёр затылок. – Не надо было приходить, да?.. – Ну, теперь ты всё равно уже тут, – Билли хмыкнул и дёрнул плечом, отвернувшись к шкафу и запихивая подвернувшиеся под руку вещи, разбросанные по полу, в ящик. – Так что какая разница. Он бы не отказался узнать, с какой стати Тедди решил наведаться к нему в гости и как, раз уж на то пошло, он нашёл его дом, но это бы ничего не изменило, поэтому Билли решил, что ему плевать. Полчаса неловкой тишины или скучных разговоров ни о чём он как-нибудь переживёт, а после этого Тедди можно будет и выставить с чистой совестью, не опасаясь за то, что могут подумать о его манерах родители. – Тебе нравятся комиксы? – неожиданно спросил Тедди, и Билли резко вскинул голову, забыв о футболке, мешавшей закрыть шкаф. – Тебе какое дело? – огрызнулся он и хлопнул по дверце; та протестующе скрипнула и вернулась в исходное положение, являя миру кусок рукава. Билли вздохнул и развернулся, нахмурившись. Тедди примирительно вскинул руки вверх. – Да нет, я просто – на самом деле, я хотел предложить тебе сходить в магазин комиксов, – он снова потёр шею и опустил взгляд – Билли даже показалось, что он покраснел, но отличительной чертой Тедди была способность менять внешность, поэтому он не доверял ничему, что можно было прочитать у него на лице. – Ты как-то пришёл на тренировку в футболке с Капитаном Америкой, и я подумал – ну, я же не ошибся, верно? – он смущённо улыбнулся и снова встретился с Билли взглядом, неопределённо махнув рукой – видимо, указывая на обстановку в его комнате. Сложно было не догадаться, что Билли нравятся супергерои, когда на стенах висели плакаты и постеры со Мстителями, а на неприкосновенных полках над компьютерным столом стояла коллекция фигурок. – Поздравляю, Шерлок, – хмыкнул он. – Ты только что разблокировал достижение «Капитан Очевидность». Как только начнут выпускать фигурки в виде тебя, я обязательно куплю себе одну и поставлю её на почётное место. Тедди опустил взгляд в пол, а затем покосился на Билли. – Не знаю, – он неловко улыбнулся уголком рта. – Если бы нас сделали в виде фигурок, я бы купил твою. Билли застыл на месте. Он всё ещё помнил, как смотрел на него Тедди, когда они только познакомились; тогда, конечно, Билли ещё не знал, что Тедди умеет менять в себе всё, от цвета волос до голоса, но он помнил этот взгляд. Если он был фальшивым, то Тедди, видимо, хотел, чтобы Билли думал, будто нравится ему – и вёл себя с тех пор соответствующе. Возможно, Билли и не знал ничего об отношениях, но даже он не мог не заметить, что Тедди с ним флиртует. – Слушай, чего ты от меня хочешь? – недружелюбно буркнул он, скрестив руки на груди и насупившись. Тедди перестал улыбаться и опустил плечи. – Это не очевидно? – он неуверенно переступил с ноги на ногу. – Я хотел пригласить тебя на свидание. – Спасибо, не заинтересован, – отрезал Билли, даже не дав ему договорить, и поспешил к двери, распахивая её настежь и торопливо сбегая вниз по лестнице. Тедди не оставалось больше ничего, кроме как пойти за ним следом. – Спасибо, что заскочил, Тед, я просто обыскался этой тетради, – с напускной бодростью и нарочито громко добавил Билли, словно продолжая начатый разговор и с притворной улыбкой открывая перед Тедди входную дверь. – Да, – почти бесцветно отозвался Тедди, старательно избегая его взгляда. – Всегда пожалуйста. Увидимся на… курсах? – Конечно, – оскалился в ответ Билли и захлопнул за ним дверь.

~*~*~

Проблема была в том, что Тедди нравился Билли, как бы он ни старался с этим бороться. Он не доверял Тедди. Он не верил ему – его словам, его взглядам, тому, как он выглядел… ничему. Билли не верил, что в Тедди Альтмане есть хоть что-то настоящее. Каждый раз, когда Халклинг превращался обратно в человека, его глаза были немного другого оттенка, а волосы в течение дня могли становиться то короче, то длиннее; Билли не хотелось признавать, что он проводил столько времени, наблюдая за ним, но в то же время и отрицать этого он не мог. Тедди ему нравился. Ему не нравилось только то, что таким, как Тедди, всё даётся слишком легко. – Послушай, – тихо произнёс Тедди на следующий день на тренировке, когда они остались условно вдвоём – Эли и Натаниэль отрабатывали парную программу в симуляции и не обращали больше ни на что внимания. – Извини за вчерашнее, я… – он прочистил горло и отвернулся, наблюдая за показаниями на голографическом экране. – Ничего, – холодно отозвался Билли, с преувеличенным интересом изучая свой посох. – Главное, что мы прояснили ситуацию. – Почему я тебе не нравлюсь? – неожиданно выпалил Тедди, и Билли вздрогнул, едва не выронив посох из рук. Под его изумлённым взглядом Тедди ссутулился и примирительно вскинул руки вверх: – Нет, не в том смысле – я хочу сказать, я понял, ты не хочешь идти со мной на свидание, но мы… могли бы быть друзьями? Билли сморщил нос и отвернулся. – Я так не думаю. – Я сделал что-то не так? – Тедди участливо коснулся его плеча, но тут же отдёрнул руку, почувствовав укол статического электричества. – Чем-то… обидел тебя? – Что, пытаешься понять, кем нужно стать, чтобы мне понравиться? – прошипел Билли, одарив его негодующим взглядом. – Жаль тебя разочаровывать, Альтман, но ничего не получится: для этого нужно быть самим собой. Тедди дёрнулся, как от удара; Билли не хотел верить промелькнувшей в его глазах горечи, но всё равно почувствовал себя паршиво. Вот он, герой дня, любимый мальчик для битья школьных хулиганов, отыгрывается на том, кто точно его не тронет. Он глубоко вздохнул и уставился на Эли и Нейта, пытавшихся победить голографического Лидера. – Тебе просто не понять, – сказал он. – Ты можешь решить любую проблему, что-нибудь в себе изменив. Если тебе понравится парень-натурал, ты можешь превратиться в девчонку. Если тебе нужно будет потеряться в толпе, ты можешь стать кем угодно, и тебя никогда не найдут. Это слишком просто. На этот раз Тедди посмотрел на него хмуро и слегка обиженно, но уже не так грустно – скорее, негодующе, и за всё время их знакомства, пожалуй, это была самая яркая его эмоция из тех, что видел Билли. Он почувствовал, как внутри что-то волнительно сжалось, и мысленно выругался. Может, Тедди ему не просто нравился. Этого ещё не хватало. – Билли, – твёрдо сказал Тедди, на его глазах превращаясь из Халклинга в обычного парня. – Если бы ты вчера сказал, что тебе нравятся брюнеты, а я просто не в твоём вкусе… я бы сказал, что мне жаль, и что я понимаю, но не стал бы превращаться в кого-то другого. Билли покосился на него краем глаза, ожидая продолжения. Тедди снова вздохнул и нервно потеребил колечки в ухе, видимо, подбирая слова. – Ты прав, – в конце концов мягко сказал он. – Я пытался понравиться другим людям, подстраиваясь под их вкусы и интересы, но… мы все совершаем ошибки. Больше я так не делаю. И поверь, – он невесело усмехнулся, – я знаю, что значит быть невидимкой или изгоем в классе. Если до этого Билли чувствовал себя неловко, то теперь ему стало откровенно стыдно. – Тедди… – А что до того, что нужно быть самим собой, – с напускным весельем перебил его Тедди; симуляция для Эли и Натаниэля завершилась, и Тедди снова превратился в Халклинга, готовясь к своей очереди. – То ты даже не представляешь, каково это: смотреть на себя в зеркало и не быть уверенным, кого ты видишь в отражении.

~*~*~

Фигурка, на которую смотрел Билли, выглядела ужасно. Если бы фигурки можно было казнить, он бы сделал это, не задумываясь – чтобы не мучилась. Но по крайней мере с шестой попытки ему удалось превратить линейку во что-то, отдалённо напоминающее человечка. До этого упорно получалось что-то совсем непотребное. На девятый раз человечек даже перестал быть похожим на жертву ядерной катастрофы. Почему-то раскрасить фигурку так же, как она появилась на свет – с помощью магии – у него не получалось, поэтому Билли вооружился позаимствованными без спросу у младших братьев красками и кисточкой и несколько часов провёл за кропотливой работой, раскрашивая человечка в нужные цвета. Телесный цвет ложиться на пластмассовую поверхность не захотел, поэтому задумку пришлось спешно менять, а вместе с ней и подправлять изначальный вид фигурки. В итоге вышло… не очень. Билли скорчил рожу, глядя на чёрно-зелёного человечка в руке, и подумал, что зря вообще принёс его с собой на тренировку. По крайней мере, он пришёл рано, и никто ещё не увидел этот позор. Билли завертел головой, оглядываясь по сторонам в поисках урны. – Привет, – раздалось из-за спины, и он подпрыгнул от неожиданности, в ужасе прижимая фигурку к груди. – Привет, – пискнул он и смущённо прочистил горло, надеясь, что Тедди не успел заметить… – Ты рано, – Тедди склонил голову набок, с интересом глядя на его руки, сцепленные в замок. – Что это? Если не секрет, – добавил он, слабо улыбнувшись. Билли судорожно сглотнул и покосился вниз, туда, где из-под его пальцев торчала пластмассовая голова. Больше всего хотелось сказать, что это ерунда, не заслуживающая внимания – Тедди не стал бы настаивать и расспрашивать, теперь он точно был в этом уверен, но он пришёл сюда не за этим. Конечно, скорее всего, Тедди посмеётся – и над фигуркой, и над ним, но Билли это заслужил. Он вздохнул и неуверенно распрямил руки, протягивая Тедди неуклюжую фигурку Халклинга. – Вот, – буркнул он. – Я… хотел сделать тебе фигурку. Чтобы ты не забывал, как ты выглядишь. Кажется, я немного переоценил свои способности, – слабо пошутил Билли, наблюдая за тем, как медленно вытягивается лицо Тедди, уставившегося на миниатюрного Халклинга. – Но я подумал, какого чёрта? Может, ты хотя бы посмеёшься, прежде чем её выкинуть. – Билли… – Тедди осторожно взял фигурку из его рук, словно это было самое хрупкое драгоценное сокровище, и разбито посмотрел на него. – Это… – Очень мило с моей стороны, да, я знаю, – Билли покраснел и отвернулся, закусив губу. – Просто я вёл себя, как полный засранец, и хотел… извиниться. – Извинения приняты, – Тедди широко улыбнулся и аккуратно положил фигурку в карман. – Значит… у меня есть шанс, что ты передумаешь? Не сейчас, – быстро добавил он. – Но хотя бы насчёт того, чтобы подружиться? – Знаешь, – Билли с притворным интересом уставился на плющ, обвивавший обломки стены особняка Мстителей. – На следующей неделе выходит новый комикс, на который писали неплохие рецензии. – Мы могли бы вместе сходить в магазин. Заодно проверим, не появилось ли там нормальных фигурок.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.