Stop, Baby

NC-21
Завершён
324
3
автор
Размер:
189 страниц, 79 430 слов, 45 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
324 Нравится 1148 Отзывы 145 В сборник

4.3 - Навсегда твоя

Настройки
Лиз выезжает из города, сворачивает на проселочную дорогу и паркуется у, стоящего за поворотом внедорожника Ford. - Здравствуй, - она выходит из машины и сразу же оказывается в таких знакомых и любимых руках. - Здравствуй, родная, - он утыкается носом ей в волосы и делает глубокий вдох, - я скучал по тебе. - Я тоже, Билл,- она поднимает на него глаза, - но такая у нас жизнь. - Да, - он слабо улыбается, - как дела в городе? - Не спрашивай, - она отстраненно качает головой, - последние месяцы я каждый день жду приезда спецслужб. - А раньше ты меня не ждала? – он ехидно улыбается. - Я не про тебя! - она шутливо бьет его по плечу, - тебя я всегда жду. - Как исследования? – он внимательно смотрит на нее. - Нормально, - Лиз кивает, глядя ему в глаза, - я не нормально. Я очень устала. - Я понимаю, милая, - он проводит рукой по ее волосам, - все понимаю… что там с Кэрол? - Сложно сказать, - она тяжело вздыхает, - она придет в себя, но когда… - А Деймон…- Билл хмурится, - в курсе того, что происходит, как бы это сказать… - он слабо улыбается, - на нижнем уровне города? - Конечно же в курсе! – Лиз удивленно округляет глаза, - стали бы его терпеть, если бы это было не так. - Постарайся сдерживать его, хорошо? – он ласково смотрит на нее, - не позволяй его деспотизму выйти за пределы города. - Это проще сказать, чем сделать, - она вздыхает, - иногда мне кажется, что он, в принципе, нас не слышит. Ты уже знаешь о том, что он устроил с двумя заключенными? - Ты о показательной казни? -Точно, - Лиз слабо улыбается, - лучше не скажешь. Я уже боюсь спрашивать его о чем-то. Неважно о чем. Это может обернуться чем угодно. - Да, - Билл усмехается и отходит в сторону, - кто бы знал, что все так получится… - Ну, мы, наверно? – она вопросительно наклоняет голову набок, - кода стало ясно, что других детей у Кэрол не будет. Он нежно улыбается ей, наклоняется, срывает маленький полевой цветочек и протягивает жене. - Как там наша дочь? - Все хорошо, - Лиз подносит цветочек к лицу и вдыхает его еле уловимый аромат, - думаешь, мы должны рассказать ей? - Конечно должны. Сколько тебе было лет, когда ты узнала обо всем? - Не помню… восемнадцать, вроде. - Ну, если хочешь, можем еще полгода подождать, - Билл обнимает ее и прижимает к себе. - Хочу, - она утыкается носом ему в грудь, - потому что, кроме основного, нам придется еще рассказать ей, что папа не бросал нас. - Расскажем, - он прижимается щекой к ее волосам. - А, если она не поймет? - Поймет. Деймон роняет микрофон, и толпа на площади морщится от громкого резкого звука. - Мне нужен один учитель! – Деймон поднимает микрофон и откашливается, - врач! Продавец! Работник телевидения! Дворник! Сотрудник банка! Ученик старшей школы! Которые никогда не входили в Совет Основателей! Он внимательно окидывает взглядом толпу и выбирает семь человек. - Так! – он снова кашляет, - кто-нибудь, убедите мою девушку закрывать окна в спальне! Елена, стоящая в самом углу, как можно дальше от сцены, моментально краснеет и опускает глаза в пол, игнорируя хихикающую Кэтрин. - Нужен еще один ребенок, - Деймон взлохмачивает себе волосы и приседает на корточки на краю сцены, - ты подойдешь, - он протягивает руку и вытаскивает из толпы маленькую светловолосую девочку, - итак, - он внимательно смотрит на людей, стоящих группкой в углу сцены на площади, - вы теперь судьи! Толпа округляет глаза и испуганно начинает переглядываться меду собой. - Есть решения, в которых я сомневаюсь! – Деймон пристально смотрит на новых судей, - и тогда я буду спрашивать у вас. А люди будут принимать или не принимать ваши варианты. Сейчас я хочу спросить! – он отходит на несколько шагов, - что мне делать с директором школы Мистик-Фолс Изабель Гилберт?! Я спрашиваю вас потому что… - он затихает, - потому что именно она виновна в трагедии, которая случилась с Кэрол Локвуд, - на имени матери его голос слегка дрожит, - несколько человек, - Деймон сверкает глазами, - чьи имена мне уже хорошо известны, по ее просьбе вывели из строя тормоза в моей машине. Миссис Локвуд поехала на ней. Я слушаю ваши мнения, господа! Новоиспеченные судьи неуверенно переглядываются между собой и удивленно косятся на Деймона, который, заметив их недоумение, снимает с пояса нож, задирает рукав куртки и с каменным лицом проводит лезвием себе по руке. - Я сказал, Ваши решения, господа!!! - В тюрьму..? – еле слышно подает голос Джо, выбранный им врач. - У нас больше нет тюрьмы, - Деймон невозмутимо пожимает плечами, - там теперь приют для животных. - Что..? – Рик округляет глаза и удивленно косится на Лиз. - Я не успела тебе рассказать, - сдавленно шепчет она, - это правда. - Ну, господа! – Деймон зевает, - к сведению, больше всего на свете, я ненавижу ждать! - А какие меры возможны без тюрьмы? – Джо хмурится и косится на Джену, которая стала судьей от учителей, и репортера Энди Стар. - Ну, - Деймон сумасшедше улыбается, - разные. Кнут, поставить на колени на горох, исправительные работы… но, это скучно. - Работы? – еле слышно подает голос Энди. - Я же сказал, это скучно! – рычит Деймон и Энди взрывается. - Вам вообще не кажется странным то, что сейчас здесь происходит?! – она сверкает глазами, - Вы хоть понимаете, что речь идет о матери Вашей девушки?! Она женщина! Она мать! Как вы смеете судить ее?! Она не спала ночами! Варила кашу! Учила читать! Своих дочерей! Вашу любимую! Как Вы можете..?! - Я, наверное, сейчас шокирую тебя, - Деймон медленно подходит к ней, и она замирает, - но каждый из нас чей-то отец, брат, сын… все должно быть справедливо. А справедливость не может быть предвзятой. Да, это мать моей девушки. Но, при этом, это еще и человек, который виновен в трагедии, случившейся с другим человеком. Сейчас только это важно, - он прожигает ее глазами, - только это! - Вы станете казнить мать на глазах у ее детей?! – не выдерживает Джо. - Какой бы она ни была, она их мать! - Это же женщина! - Вы не имеете права! - Это произвол! - Но, ведь, из-за нее чуть не умерла твоя мама!!! – детский голос режет ругань возмущенной толпы и все замирают, глядя на девочку, которая не спускает глаз с Деймона. Он медленно подходит к ней и опускается на корточки. - Точно, - он осторожно заправляет ей за ухо тонкую прядку волос, и на глазах у Джены мгновенно появляются слезы, - спасибо что напомнила. А, что бы ты сделала? - А твоя мама жива? – она хлопает глазами. - Да. - И не умрет? - А, почему ты спрашиваешь? – он слегка наклоняет голову набок. - Ты спросил, что бы я сделала,- детские глаза смотрят спокойно и ровно, - я бы попросила ее навсегда уехать. Только вот, если твоя мама умрет, как же ты тогда найдешь ее. - А зачем искать? – он не отрывает от девочки изумленного взгляда. - А как же? – она хмурится, - ты не накажешь за это? Деймон резко поднимается на ноги и снова берет микрофон. - Я принял решение! – он холодно смотрит на толпу, - Изабель Гилберт необходимо в двадцать четыре… - она замолкает на секунду, - за десять часов покинуть город. Навсегда. Клаус берет из рук Бонни бутылку с молоком и пропускает ее к входной двери. - Это какой-то сумасшедший дом, - он перекладывает пакет с продуктами из одной руки в другую, - у вас тут всегда так весело? - Нет, - Бонни слабо улыбается, - это началось с возвращением Деймона. - Ясно, - Клаус входит в дом следом за ней, и сразу же проходит на кухню, - все в холодильник?! - Ну, кроме крекеров, - Бонни с улыбкой идет за ним, - можно вопрос? - Давай. - Я тебе нравлюсь? – она в упор смотрит на него. - Вот так вопрос… - на его губах появляется легкая улыбка, - нравишься. - Клаус, я… - она жмурится, - я не понимаю, зачем тебе все это нужно. У тебя семья, ребенок… ты взрослый состоявшийся человек. А я ученица старшей школы, по сути, еще совсем ребенок. Я не понимаю, чего ты хочешь. И опасаюсь тебя… из-за этого. - Ты опасаешься меня? – он хмурится. - Да. - Почему? – он оставляет пакеты и медленно подходит к ней, - я не понимаю. - Я не хочу, чтобы мне было больно, - честно отвечает она, - я все понимаю. Правда. Честное слово. Но, если это игра для тебя, то, пожалуйста, пожалей меня, хоть немного. Не продолжай. Я очень тебя прошу. Потому что ты уедешь, а я не выберусь из этого долгие годы. Я не хочу так… - она затихает, пристально глядя на него. - Это не игра… - его голос хрипнет, - это, возможно, самое серьезное из всего, что я чувствовал когда-либо. - Так не бывает, - она отстраняется и слабо качает головой, - это эмоции. - Да, - его ладони ложатся ей на лицо, - именно. Эмоции. То, чего нет в моей жизни. Ты даешь мне это. И, поверь мне, Бонни, это по-настоящему. Она подается к ней и вздрагивает от резкого звука открывающейся двери. - Я в ахуе!! – в дом, громко стуча каблуками «казаков», входит Кай, - слышали последние новости? – он невозмутимо смотрит на замерших Клауса и Бонни, - Деймон запретил необоснованный выезд из города. - В смысле? – Бонни меняется в лице. - В прямом, - Кай пожимает плечами, проходит вглубь кухни и открывает дверцу холодильника, - ммм, колбаска! - Кай, что за новый запрет?! – Бонни сжимает кулаки. - Без причины, которую Деймон сочтет адекватной, нельзя покидать город, - Кай запивает кусок колбасы молоком, - хорошее. Три и два? - Что три и два? – Бонни закатывает глаза. - Молочко. - Да, иди ты… Деймон усаживает Елену к себе на колени и ласково гладит по голове. - Она дала разрешение, прежде чем уехать, - он утыкается носом ей в шею - Какое разрешение? – Елена легко проводит рукой по его взъерошенным волосам. - На брак, - он спокойно смотрит на нее, - и Джон тоже. - Деймон? – она хмурится, - неужели, ты серьезно? Ты же не хочешь жениться. - Не хотел бы не делал, - он пожимает плечами. - Мне все время кажется, что это для тебя какая-то игра, - Елена грустно опускает глаза, - эти отношения, предложение… игра в жениха и невесту, игра в мэра города… ты ведешь себя не, как руководитель, а как… зачем ты принимаешь такие решения? Мы живем в двадцать первом веке, гильотину давно уже не используют! - И очень зря, - Деймон внимательно смотрит на нее, - люди, те же животные. У нас должны быть правила стаи. Прав тот, кто сильнее. Это нужно уметь доказать. - Ты думаешь, что сможешь доказать это, начав казнить людей? - Я вообще ничего не хотел доказывать, - он тяжело вздыхает, - меня заставили. Но, если мне пришлось начать делать это, я сделаю хорошо. И так, как я считаю нужным и правильным. Ты не веришь в меня? – он хмурится. - Конечно, верю. Раздается стук в дверь и Елена, соскочив с колен Деймона, бежит открывать. - У меня посылка для мистера Деймон Сальватора, - на пороге стоит почтальон. - Это я, - Деймон встает за спиной Елены. - Вот, - парень протягивает ему довольно большую разноцветную подарочную коробку, - это Вам. Распишитесь, пожалуйста. Деймон расписывается в квитанции о получении, закрывает дверь и с интересом смотрит на Елену. - Любопытно, что там? - Ага, - ее глаза моментально загораются тысячами ярких огоньков. Деймон опускает коробку на пол и аккуратно снимает крышку. Внутри стоит маленький переносной холодильник. Деймон осторожно открывает его и, хмурясь, заглядывает внутрь. - Снег… - Что? – Елена округляет глаза. - Там снег. Он достает со дна коробки конверт, а из него карточку. «Это снег из Битцевского леса. Он напоминает мне о том дне, когда я влюбилась в тебя. Всегда твоя. Неправильно. Навсегда твоя. Катя.»
324 Нравится 1148 Отзывы 145 В сборник
Отзывы (19)