Рассказы о Мисс Т'Сони

G
Заморожен
33
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
61 страница, 27 649 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 30 Отзывы 2 В сборник

Последний рывок.

Настройки
Этот день я помню отрывочно. Что-то четко врезалось в память, что-то затерялось за быстро сменяющимися событиями. Я была в своей каюте, когда Шепард сообщила, что ''Нормандия'' направляется к Цитадели, чтобы возглавить флот. По прибытии, корабль был арестован и не мог покинуть док. Джейн, как дикий зверь в клетке, металась по кораблю. Было опасно даже приближаться к ней. Наконец период бурной активности сменился апатией, и она опустилась на пол, рядом со шкафчиками, в которых хранится наше снаряжение. Я какое-то время смотрела на нее, боясь подойти. А так хотелось обнять ее, успокоить, найти выход из нашего положения. Пересилив себя, я, все же, приблизилась к ней. - Джейн, - робко произнесла я. - Лиара, - она подняла полные боли и какой-то абсолютной безнадежности глаза. - Все зря! Все усилия впустую! - Не говори так! Мы найдем выход! Придумаем что-нибудь! - я подала ей руку. - Да! Ты права! - Она встала, и мы оказались вплотную друг к другу. В этот момент какая-то искра проскочила между нами. Так долго сдерживаемый огонь готов был вырваться наружу. В глазах Джейн появился странный блеск. Голова у меня закружилась, пол начал уходить из-под ног. Я потянулась к ней... - Шепард, - раздался из динамика голос Джокера. - Не хочется вас прерывать, но тебя срочно хочет видеть Андерсон. - Джокер, ты что, подсматривал? - если бы Шепард могла краснеть, то это был как раз такой момент. - Извини, - бросила она мне и бегом направилась к выходу. Потянулось томительное ожидание. Я попыталась сосредоточиться на своей работе, но мысли мои постоянно возвращались к Джейн. К тому моменту, который Джокер так нетактично прервал. Из приятных мечтаний меня вырвал голос Прессли. - Внимание, экипаж! Всем приготовиться! Далее начинается какое-то безумие: на мостик врывается Шепард, ''Нормандия'' резко срывается с места и тут же уходит в гиперсветовой прыжок. Все передвигаются только бегом, выполняя четкие приказы Шепард. Постепенно все входит в норму. Капитан еще какое-то время остается на мостике, как будто чего-то ожидая. Через несколько минут, удовлетворенно улыбнувшись, она направляется к себе в каюту. Теперь остается только ждать. Я долго, в нерешительности, стояла перед ЕЕ каютой. ''Что ждет нас впереди? Кто выживет после этого безумия? Подходящий ли сейчас повод, чтобы рассказать Джейн о своих чувствах? Как она на это отреагирует? Вопросы! Вопросы! И ни одного ответа." ''Да что я, в самом деле, как маленькая, нашкодившая девочка? Зайди и скажи все! Может больше и не будет такого шанса? Выясни все раз и навсегда!'' Обругав себя за нерешительность, я постучала в дверь. - Войдите! Шепард сидела за столом, перед монитором. Выключив компьютер, она повернулась в мою сторону. - Заходи, Лиара. - лицо ее осветила радость. - Я надеялась, что ты зайдешь. - Шепард... - я была поражена услышаным. - Джейн, Лиара. - она мягко улыбнулась. - Давай, хотя бы сейчас оставим официоз? Она подошла ко мне и остановилась, буквально в одном шаге от меня, то ли не решаясь сделать его, то ли предоставляя мне право дальнейшего выбора. Я несколько растерялась от такой прямоты. - Я... не знаю... я так глупо себя веду все время! Постоянно что-то не то говорю. Я еще плохо разбираюсь в вас, людях. Вы кажитесь такими странными... Ну вот, опять я начала говорить глупости! - На глаза навернулись слезы. - Зря я, наверное, зашла! Я развернулась, чтобы выйти. Рука Джейн мягко легла мне на плечо. - Подожди! - на ее лице играла легкая улыбка. - Не такие мы уж и странные... Она легонько потянула меня к себе. Я сделала шаг в ее сторону и оказалась прямо перед ней. Ее руки мягко обняли меня. Я глубоко вздохнула, и наши губы встретились... Потом, счастливая, я долго лежала без сна, прислушиваясь к мерному дыханию Джейн. Сегодня мне хотелось думать только о хорошем, и я представляла, как все закончится. Мы улетим на какую-нибудь тихую планету, купим маленький домик, я рожу ей столько детишек, сколько смогу и все будет хорошо. Не будет ни войн, ни безумных погонь с перестрелками... Незаметно я спокойно заснула, как ни спала уже очень долго. Из приятной неги меня вырвал звонок будильника. Я открыла глаза, Джейн с улыбкой смотрела на меня. - Доброе утро! - она наклонилась ко мне и поцеловала. - Мне было хорошо с тобой. Только, как это ни грустно, надо возвращаться к реальности. Мы подлетали к Илосу, загадочной планете протеан. Никто не знает, что нас там ждет. Ясно только одно - здесь находится Мю-ретранслятор и сюда рвется Сарен, которого нужно остановить. Джокер закладывает немыслимые виражи, пытаясь найти место для высадки. Жесткое приземление заставляет Мако застонать железными мускулами, а нас буквально размазывает по креслам. Снова погони, перестрелки. Наконец нам удается открыть ворота которые Сарен запечатал, увидев нас, и мы попадаем внутрь. "Богиня! И почему же никто не знал про это место раньше, здесь же настоящий рай для ученого! Все именно так, как было 50 тысяч лет назад, когда галактикой правили протеане. Ведь столько всего можно было про них узнать, понять, что случилось." Перед нами, докуда только хватало глаз видеть, простирались анабиозные камеры. - Ничего себе! – присвистнул Гаррус. - Потом полюбуетесь! – прикрикнула на нас Шепард. – Поехали. Мы быстренько загрузились в вездеход и понеслись вперед. Неожиданно нам преградил путь кинетический барьер. - Чёрт! - Шеперд с силой ударила по борту Мако. - Черт! У меня у самой на душе было мрачно. Столько сил! Столько времени! И потерпеть неудачу в самом конце, когда цель на расстоянии вытянутой руки. Я подошла к Джейн, которая неподвижно стояла возле вездехода. - Послушай... - начала я, но она предостерегающе подняла руку, и я осеклась. Шепард пристально смотрела куда-то в сторону. Проследив за направлением ее взгляда, я увидела то, что так ее заинтересовало. Недалеко от нас, в, казавшейся сплошной, стене четко выделялась дверь. - Готова поклясться, что минуту назад ее не было, - произнесла я ошеломленно. - Вот и я о том же, - проговорила Джейн и, не отрывая взгляд от двери, крикнула. - Гаррус! Через пару секунд из люка показалась голова турианца. - Я так понимаю, вы что-то придумали, раз перестали ломать вездеход? - сострил он в своей привычной манере. - Не смешно, - ответила Джейн. - Давай вытаскивай свою задницу от туда. Пойдем, кое-что проверим. Мы приблизились к двери. Призывно мигала кнопка вызова. Казалось, что только она одна жила в этом царстве мертвых. - Либо это ловушка Сарена, либо нас ждет что-то удивительное, - задумчиво произнесла Шепард. - Приготовьтесь. С тихим шипением раскрылись двери. Обычный лифт. Не обнаружив никаких видимых ловушек, мы вошли внутрь, и Гаррус активировал его. Слегка качнувшись, лифт начал движение. Казалось, это будет длиться бесконечно, но вот, наконец, двери раскрылись, и мы оказались в просторном помещении, сплошь заставленным капсулами. Вокруг стояла полная тишина, нарушаемая только звуком наших шагов. В дальнем конце мигал силуэт ВИ. Мы осторожно приблизились к нему, неизвестно, какой сюрприз может нас ожидать. *** ''Богиня! Сколько же интересной информации может рассказать этот, ожидавший столько тысяч лет, ВИ! Ох! Меня до сих пор передергивает от его слов, что он убил столько жизней, ради группы ученых! Но с другой стороны, если бы он не сделал этого, мы бы сейчас были в полном неведении. И загадок он нам подкинул немало. И самая главная - Жнецы. Откуда они? Кто они? Зачем они это все делают?'' Под эти мысли, я, вместе с Шепард и Гаррусом, спустилась обратно к вездеходу. Силового поля, преграждавшего нам путь, уже не было. Гаррус надавил на газ и ''Мако'', взревев двигателем, ринулся вперед. Остаток пути мы проделали практически беспрепятственно. Дорога пролегала по старому водяному руслу, местами обвалившемуся, но все равно еще довольно надежному. На первый взгляд… Въехав на очередной подъем, мы смогли, наконец, увидеть то, к чему так стремились – Мю-ретранслятор. К нему вела широкая, ровная дорога. И все бы было хорошо, если бы не одно - но... Все, вдоль дороги, было усеяно гетами. Заметив нас, они приготовились к атаке. - Гаррус, насколько быстро ты сможешь доехать до ретранслятора? - спросила Шепард, наклонившись к турианцу. - Не успеешь двух выстрелов сделать, как мы окажемся там. - ухмыльнулся тот в ответ. - А почему ты это спрашиваешь? - Потом объясню. Давай! - Джейн похлопала турианца по плечу. - А тебе я советую пристегнуться. - Гаррус повернулся в мою сторону. - Немного потрясет в дороге. Едва я успела пристегнуться, как Мако рванул в перед. ''Немного потрясет'' - слабо сказано! Скакать мне, как мячику, останься я сидеть просто так. Шепард сумела произвести намного больше выстрелов, чем предрекал ей Гаррус. Благодаря такой тактике мы смогли практически беспрепятственно добраться до ретранслятора. Мало кто из гетов попал по вездеходу. Правда, в дороге случился один казус: Мако стал неуправляем. Врезавшись во что-то на дороге, он кубарем влетел в ретранслятор. Это был изумительный полет! Я перестала ощущать верх и низ. Все крутилось передо мной и сказать, когда это прекратиться, я была не в состоянии. Наконец Мако ударился обо что-то, перевернулся несколько раз и замер. Пару минут мы приходили в себя и прислушивались, что творится снаружи. Удостоверившись в отсутствии подозрительных звуков, мы выбрались наружу. Цитадель. Вход в Башню Совета. Позади нас, в центре бассейна, стояла такая же копия ретранслятора, что была на Илосе. - Богиня! А ведь все думали, что это просто статуя... - прошептала я. - Потом разберемся, что это! - отрезала Шепард. - Наша задача остановить Сарена. Вперед! Мы рванули к лифту. У Сарена было небольшое, но все же преимущество. Кто знает, что он нам подготовил... Мы вбежали в лифт, и Джейн ударила по кнопке верхнего этажа. Обычно лифт доезжал дотуда за пару минут, но сейчас они казались вечностью. Шепард нервно мерила шагами кабину. Я могла понять ее нетерпение. Я сама еле сдерживалась, чтобы не присоединиться к ней. Один только Гаррус, казалось, выглядел безмятежным. Прислонившись к стене, он, насвистывая, проверял снаперскую винтовку. Неожиданно лифт резко затормозил. Мы едва не попадали на пол. - Черт! - Джейн зло стукнула кулаком в стену. - Сарен добрался до пульта управления. - А сколько мы сейчас потеряем времени... - Хватит плакаться! - прервал ее турианец. - Этим ты делу не поможешь! Шепард зло покосилась на него, активировала магнитные подошвы и, одним выстрелом, разбила стекло. - Пошли! - бросила она нам и шагнула из лифта. Мы шагнули за ней следом. Конечно, магнитные подошвы не давали нам упасть, а экзоскилет поддерживал нас в вертикальном положении, но все равно идти было жутко неудобно. Однако, в нашем положении это было лучшее, что мы могли сделать. Я пыталась не отстать от Шепарда с Гаррусом, и, по мере возможностей, помогать им. Поскольку я была больше гражданской, чем военной, я старалась не вмешиваться в их решения и действия. Выбравшись из очередного прохода, мы на секунду застыли в изумлении. И было от чего. Перед нами, во всей своей мощи, предстал ''Властелин''. Когда мы его видели в космосе, он казался необычным кораблем, но не таким огромным, как сейчас. Это была колоссальная махина! Да еще и живая! Разглядывать его нам долго не пришлось из-за очередной атаки гетов. Да и нам, как раз, надо было остановить его. Поэтому нам пришлось поднажать. Старались не вступать в затяжные бои с гетами. Если была возможность обойти, мы так и делали. Кто-то назовет это трусостью, недостойным настоящего солдата, но у нас была другая цель. Над всей галактикой висела куда большая угроза, чем кучка гетов у нас на пути. Инженерный выход. Наконец-то! Мы быстро ныряем в него, и оказываемся в сквере перед залом президиума. Ничего даже близко напоминающего ту красоту, что была здесь. Полный разгром... Пожар... Трупы... Я уже достаточно повидала за время нашего путешествия с Шепард, но от увиденного меня начинает мутить. Здесь не было боя. Бойня! Хладнокровное истребление! Я облокотилась об перила, чтобы не упасть. Пытаюсь выровнять дыхание. Джейн кладет мне руку на плечо, заглядывая в глаза. Я, молча, убираю ее, показывая, что все в порядке. Она удовлетворенно кивает, и мы продолжаем путь, аккуратно пробираясь вперед. Там нас ждет полная неизвестность. К счастью, гетов видно не было, и мы быстро добрались до Зала Совещаний. Сарен уже ждал нас. Стоило нам только подняться на ступени, как вокруг засвистели пули, заставив нас пригнуться. - Шепард, вы пришли посмотреть на начало новой эпохи? - Сарен разразился смехом. - Этого никогда не случится. - Голос Джейн был само спокойствие, твердая уверенность Она перегнулась через ограждение, за которым сидела, и сделала несколько выстрелов в Сарена. - Ты не понимаешь! - вскричал тот. - Это неизбежно! Вторжение нельзя остановить, и я сделал единственно правильное решение! Я предложил им свои услуги, взамен на возможность жить дальше! - Ты идиот! - спокойно ответила Шепард. - Их цель тотальное уничтожение. Они тебя просто тебя используют и все. - Ты лжешь! Властелин заверил меня, что мы будем равноправными партнерами! Последний раз предлагаю присоединиться! - Да я лучше умру свободной, сражаясь, чем весь остаток жизни проживу рабом! Далее, она резко выпрыгнула из-за ограждения и швырнула гранату. Перекатившись, она присела рядом с нами. Раздался взрыв. Сарен отлетел к одной из колонн. - Гаррус, - Джейн повернулась к турианцу. - Займи безопасную позицию, с которой тебе будет видно всю площадку. Лиара, особо не высовывайся, но доставай Сарена своей биотикой. Поскольку я для него главная цель, он набросится на меня. Ваша задача - пробить его щиты, ослабить. Ясно? И не дожидаясь нашего ответа, Джейн рванула в сторону. Гаррус, пригнувшись,последовал в другую. Я же решила остаться на месте. Сарен очухался довольно быстро. Стоило только Шепард высунуться из-за ограждения, как он открыл по ней огонь. Но не даром она была лучшим бойцом, ни одна пуля даже близко не пролетела рядом с ней. Шепард спряталась за ближайшей колонной. Как она и предсказывала, Сарен полностью переключился на нее, напрочь забыв о нас. Я сидела в укрытии, и коленки у меня предательски дрожали. Казалось, сколько боев прожито, должна привыкнуть! Ан нет! Видно от значимости последнего боя, от ответственности, если мы проиграем, мне было не по себе. Но отсиживаться я не собиралась! ''А что, если мою Шепард покалечат? Да я этого Сарена на куски порву?'' Я выглянула из укрытия и врезала по нему деформацией, заставив содрогнуться. Сарен что-то прорычал, но оборачиваться не стал, усилив натиск на Джейн. - Ах, ты мной еще и брезгуешь?! - разозлилась я, атаковала его с новой силой. Где-то сбоку матерился Гаррус, поливая опального СПЕКТРа такой отборной руганью, что только от нее Сарен должен был свалиться замертво. После нашей с Гаррусом атаки, Сарен соизволил развернуться в нашу сторону. - Ах ты... - только и успела произнести я, отскакивая от какой-то биотической дряни, пущенной им. - Подарок Властелина за твое рабство? - я не упустила случая сыграть на его самолюбии. Произнеся это, я отпрыгнула в сторону, ожидая удара. Как оказалось, не зря. Через мгновение, туда, где я сидела, стали врезаться пули, разбивая ограждение в мелкую крошку. - Глупцы! - вновь прорычал Сарен. - Я... Шепард не дала ему договорить, ударив в спину. Гаррус прицельно бил из своей винтовки. Так, зажимая его в кольцо, осторожно перемещаясь за укрытиями, мы сбивали щиты турианца, в ожидании момента, когда можно ударить одновременно и со всей силы. Сколько длился этот танец сказать сложно. Может минуту, может час. Я совершенно потеряла счет времени. Выглянуть. Ударить. Перебежать. Выглянуть. Ударить. Перебежать. Робот, а не азари. Поэтому, голос Джейн ''Давай!'', несколько выбил меня из этого ритма. Натренированное тело среагировало быстрее. Я успела заметить, как щиты Сарена дрогнули, пошли волнами и исчезли. Вот тут мы и навалились на него разом! Что это был за удар! К чести Сарена, он не закричал и не начал корчиться. Просто медленно осел и свалился вниз, пробив стеклянную крышу над садом. ''Неужели это все? Все кончилось?'' На негнущихся ногах я вышла из укрытия. Взгляд мой был направлен на ту, что я полюбила. Она тоже смотрела на меня. И столько тепла было в ее глазах, что все мои страхи и сомнения разом испарились. - Я тоже надеюсь, что это все. - Ответила она на мои мысли. - Надеюсь... - Ха! Как мы поджарили этого засранца! - влез со своим коментарием Гаррус. - Дамы, давайте закончим дела, а обнимашки потом. - Гаррус! - покраснела я. - Да ладно, я пошутил! - засмеялся он. - Мы уже все взрослые, чтобы называть все своими именами. Джейн только улыбнулась, и направилась к пульту. Я невольно залюбовалась ею. Даже в бронекостюме, она оставалась очень женственной. Наверное, я улыбнулась, потому что Гаррус бесцеремонно толкнул меня в плечо и подмигнул. - Да... - начала я. - Тихо! Тихо! - оскалился он. - Какая ты стала! А была такой милой девочкой! - Жизнь заставит, - буркнула я в ответ. После его слов почему-то вся злость и раздражение исчезли, оставив только жуткую усталость. Шепард, оперевшись на пульт, отдавала приказы объединенному флоту. Я опустилась на лавку и, откинувшись, прикрыла глаза. - Все. Теперь отдых. На годик так. Чтобы никаких боев, никаких гетов, жнецов и прочих. - Ха! Не загадывай. - Подсел рядом Гаррус. - Неизвестно... Неожиданно, снизу раздался громкий треск. Я, в изумлении, открыла глаза. Снизу в верх пробежала ярко-красная молния. Следом еще одна. Мы подбежали к краю площадки. Внизу с телом Сарена творилось нечто невообразимое. Как в кривом зеркале, оно вытягивалось, корчилось, превращаясь в нечто жуткое. Затем раздался страшный взрыв, от которого мы полетели вниз. Приземлилась я крайне неудачно, ударившись головой. В глазах все поплыло. Сквозь туман, я увидела, как монстр набросился на Джейн с Гаррусом, как они отпрыгнули в разные стороны. Это заняло считаные секунды, но для меня все было, как в замедленном фильме. ''Богиня, да что же это творится? Неужто, нечто подобное ожидает и нас? Нет! Этого нельзя допустить!'' Я попыталась подняться. В голове звенело. Ноги не слушались. Пару раз упав, я все-таки смогла подняться. Монстр атаковал Шепарда. ''Ну нет, тварь, ты не заберешь ее у меня! Не для того я добивалась ее любви, чтобы потерять!'' Злость придала сил. Заключив то, что было когда-то Сареном, в поле сингулярности, я снова рухнула на пол, видимо отключившись. Реальность возвращалась медленно. Было хорошо и тепло. Казалось, будто детство вернулось, я на коленях у матери. Мы сидим на диване в гостиной. Она, обняв меня, рассказывает разные истории. Я задремала, а она нежно будит меня. - Лиара! - позвал меня такой родной, но... не мамин голос. Я поморщилась, не желая отгонять это чувство спокойствия. Лиара, очнись! - опять этот голос. Я, с трудом, открыла глаза. Зрение, по тихоньку, сфокусировалось. Размытый силуэт, постепенно, превратился в лицо Джейн. - Вот и молодец! - улыбнулась она. - Давай, поднимайся. Надо выбираться отсюда. - А этот... монстр? - Сарен? Мертв окончательно! - Шепард махнула рукой в сторону. Основные силы флота атакуют Властелина. Нормандия летит к нам, чтобы подобрать. - А ты молодец! - сказала она вставая. - Если бы не твоя помощь, лежать нам разорванными! Помогая друг другу, мы поднялись наверх. - Ну, девочки, - обнял нас Гаррус. - Предлагаю закатить хорошую вечеринку по этому поводу! Устроим из Нормандии мини-клуб! Как вам такая идея? - Гаррус, ты во что хочешь превратить боевой корабль?! - возмутилась Шепард, но глаза ее озорно блеснули. - Какой мини-клуб? - Как какой? С баром и танцполом! - засмеялся он в ответ. - Шепард, - раздался в наушниках голос Джокера. - Все кончено! Властелин сбит! Геты, на всех парах удирают! Я вас сейчас подберу. - Хорошо, Джефф, мы ждем. - Где вы находитесь? - В Башне Совета. - Что? - закричал он в ответ. - Обломки Властелина падают на нее! Валите оттуда быстро! - Вот черт! - воскликнула Джейн. Мы, как по команде, посмотрели вверх. - Вот черт! - еще раз повторила она. Прямо на нас летел огромный осколок неведомого корабля, в окружение меньших, но все равно, достаточно крупных, ''собратьев''. - Что замерли, мать вашу! - заорала Шепард. - Бегом отсюда! Мы припустили так, как будто за нами гнался молотильщик. И все же, как бы быстро мы не бежали, обломки достигли нас раньше. Раздался жуткий грохот, и весь этот хлам посыпался нам на голову. Лавируя между падающими обломками, мы молились, каждый своему Богу, чтобы нас не придавило раньше, чем мы достигнем спасительного выхода. То ли мы плохо молились, то ли Боги смотрели в другую сторону, только один здоровый кусок упал позади, разметав нас в разные стороны. Я бежала чуть позади и, прежде, чем меня выкинуло за какую-то очередную клумбу, я успела заметить, как обломок опустился в точности на то место, где была Джейн. ''Богиня'', - подумала я, с трудом поднимаясь на ноги. - ''Да что ж это такое? Почему я, постоянно, должна терять дорогих мне людей?'' Медленно ковыляя к месту падения обломка, я продолжала молиться. Появился Гаррус, придерживая руку, видимо сломаную. Молча, мы подошли к тому месту, где последний раз стояла Шепард. Слезы навернулись на глаза. Турианец, ничего не говоря, обнял меня. Я даже не заметила, как появились солдаты во главе с Андерсоном. - Живы? Где Шепард? Я только всхлипнула, и уткнулась в Гарруса. - Только не говорите, что она погибла! - произнес Андерсон. - Кто погибла? При звуках этого голоса, я от радости забыла, как дышать. - Джейн! На обломок, прихрамывая, в разодранной броне, с окровавленным лицом, но живая, взобралась Шепард, и стала спускаться вниз. Я набросилась на нее, повторяя: - Живая! Живая! Моя! Она обняла меня. - Конечно, живая! Я как представила, как ты расстроишься, так сразу передумала умирать. Но я уже ничего не слышала. Мне уже было хорошо от того, что Джейн со мной. Потом был какой-то разговор с Андерсоном и выжившим советом, а я только, улыбаясь продолжала обнимать мою любимую. - Лиара, да очнись же! Мы так и будем стоять среди обломков, или все-таки отправимся на Нормандию? - Шепард весело смотрела на меня. - Пора выбираться отсюда. Мы же не хотим испортить Гаррусу вечеринку? - Вот-вот! - поддакнул он. - Кстати, за спасение совет мог бы отправить на корабль пару ящиков хорошего вина! Мы переглянулись и одновременно разразились безудержным смехом. Напряжение, державшее нас столько времени, потихоньку спадало.
33 Нравится 30 Отзывы 2 В сборник