Никто не знает, о чём мы думаем. А я бы поспорил с этим.

NC-21
Завершён
72
2
Фэндом:
Размер:
441 страница, 189 276 слов, 174 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
72 Нравится 22 Отзывы 26 В сборник

Часть 149

Настройки
-Ты действительно думаешь, что мы справимся? – еле слышно спросила Кэт. -Конечно. Когда мы с чем-то не справлялись? -Джас, это серьёзно. Это ребёнок. -Ты думаешь, я не понимаю? – горько усмехнулся я. – Всё будет хорошо, не волнуйся. -А Джейсон… Если он будет ревновать… -Не будет. -Откуда тебе знать? – Катарина перевела на меня недовольный взгляд. -Он уже знает, что скоро будет не один. И он не ревнует. Он предвкушает. -Что ты имеешь ввиду? -МакКейн как-то сказал, что если наши дети объединятся, то они смогут захватить мир. Так вот, Джейс это понимает. И это в его интересах, - объяснил я. -Наш сын хочет захватить мир? -Это еще не факт. Но он понимает, что союзники нужны в любом деле. -Это просто невозможно, - по слогам произнесла Кэтрин, резко поднимаясь на ноги. Она начала мерить шагами комнату. Сначала я следил за её передвижениями, но потом всё же отвёл взгляд. Под звуки шагов моей жены прошло несколько минут. -Разве так бывает? – вдруг спросила она. Я в очередной раз пожал плечами. Мы ведь не можем знать всё обо всех. Может, бывает. А может, не бывает. Это ведь ничего не меняет. Вдруг из моего кармана начали раздаваться звуки музыки. Кто же это решил мне позвонить? Я вытащил телефон и посмотрел на дисплей. Стейси. -Привет, - ответил я. -Джастин, ты сейчас не занят? -Нет. Что ты хотела? -Неудобно просить..., - запнулась девочка. -Ближе к делу. -Можно мне вернуться? -Вернуться, в смысле в Нью-Йорк? - уточнил я. -Да. -С чего вдруг? -Просто скажи, можно или нет? - спросила Стейс. -Конечно, можно. Когда прислать самолёт? -Поскорее. -Хорошо, попроси Райана отвезти тебя в аэропорт часам к девяти-десяти. Тогда утром будешь здесь. Но с чего вдруг такая спешка? - усмехнулся я. -Неважно. -Ладно, до встречи, сестрёнка. -Стейси хочет вернуться? - спросила меня Кэт. -Ага. Угадай, почему? -Почему же? -Дай мне секундочку, - попросил я. Это время я собирался использовать, чтобы немного пошпионить за Колином. Найдя его мысли, я сразу понял, что был прав. Ведь именно в этот момент его телефон зазвонил. Стейс радостно сообщила ему, что я согласился. Вот и причина возвращения. Что бы я ни делал, их тянет друг другу. Но не запрещу же я сестре вернуться домой из-за этого. Вообще-то странно, что она сразу не прилетела с нами. Но через секунду я понял, что в этом нет ничего странного. Она тоже понимает, что их отношения с Колом были бы неправильными. Поэтому она осталась в Майами – думала, что ей удастся забыть его. Но это не сработало. И теперь она решила вернуться, хотя знает, как я ко всему этому отношусь. Что ж… Если это любовь? Разве могу я стоять на пути у настоящего чувства? Пусть попытаются. А я лишь попытаюсь проследить, чтобы Колин не пересёк черту. Но, думаю, он всё понимает. Как ни странно, он довольно сообразительный парень. И лечебница у него этого не отобрала. Намеренно он Стейс точно не обидит. Остаётся лишь надеяться, что он этого не сделает и ненамеренно. -Так что? - Катарина оторвала меня от мыслей. -Колин. -Что Колин? -Ты что, не замечала? - удивился я. -Не замечала чего? -Они нравятся друг другу. -В смысле… Ого! И давно? – спросила девушка. -С первой встречи. -Тогда почему Стейси сразу не вернулась с нами? -Потому что они оба понимают, что у них слишком большая разница в возрасте, - ответил я. – Но в итоге они решили дать шанс своим отношениям. -И ты не против? -Разве я могу им мешать? -Кто ты и что ты сделал с моим мужем? – засмеялась Кэтрин. -Это их жизнь. Пусть попытаются. Девушка радостно бросилась мне на шею. Я обнял её, широко улыбаясь. -Знаешь, если бы кто-то сказал мне, что ты разрешишь Стейс встречаться с парнем, который на семь лет старше неё, я бы просто посмеялась, - заявила Кэт. -И была бы права. Я бы ни за что не разрешил, ни будь это Колин. -У тебя какое-то особое отношение к нему. -Конечно. Раньше мы были как братья, - я пожал плечами. – Мы всегда его защищали, потому что он был самым младшим. -Но не только это. Он ещё последнее, что осталось от Касандры. -Не надо… -Не говори ничего, - перебила меня Катарина. – Я понимаю, что ты любил её. Вероятно, всё ещё любишь. Это часть тебя. -Я не лю… И тут пришлось задуматься. Действительно ли я больше не испытываю ничего к Касандре? Или чувства всё-таки остались? Было бы неправильно сказать, что я её забыл. Нет, я помню всё. И, наверное, если бы я мог вернуть время назад, я бы всё равно был с ней. Чёрт, да! Я точно был бы с ней. Потому что без неё я сейчас был бы совершенно другим человеком и у меня не было бы ничего из того, что есть сейчас. Так странно осознавать, что именно самый худший период в жизни определяет её течение. Не было бы Кас, не было бы наркотиков, не было бы тех ужасных ломок, Джейсон был бы жив, вся моя семья была бы жива. Но я бы, наверное, никогда не встретил Кэтрин, ведь в тот день я был в Хельсинках именно из-за Касандры. Выходит, именно ей я должен быть благодарен за всё, что имею. Губы Кэт легко коснулись моей щеки, отрывая меня от раздумий о прошлом. Я перевёл взгляд на свою жену. Она понимающе улыбнулась и сжала мою руку. -Никогда не понимала, как ты смог..., - Катарина не договорила. На несколько секунд в комнате повисла тишина. -Убить её? - спросил я. Девушка кивнула. Я задумался. -Я тоже, - наконец, прошептал я. - Это было тяжело. И, должен признать, больно. И дело не только в том, что...я любил её. Тут ещё и пришлось расстаться с вымышленным идеалом. Ведь на какое-то время я и правда поверил, что она меня любит, что всё будет хорошо, что мы будем вместе. А она хотела зарезать меня со спины. Подло. А ведь в то время она была моим единственным спасением, я на неё чуть ли не молился. Понимаешь? Снова тишина. Я в ожидании смотрел на Кэтрин. Она еле заметно покачала головой. Конечно, не понимает. Ей тогда было ничуть не лучше чем мне и не на кого было положиться. Правда, как оказалось, и мне некому было довериться, но в тот момент я этого не знал. Как же глупо было вернуться к Касандре! И всё, что к этому привело, тоже было невероятно глупо. Какое-то время мы провели молча. Потом я поднялся на ноги. -Мне нужно позвонить, котёнок, - я попытался улыбнуться. -Конечно. Я пойду готовить обед. Коротко поцеловав жену, я прислонился к своей любимой стене и набрал номер своего пилота. Когда он ответил, я сказал ему, чтобы он отправлялся в Майами. После этого звонка я пошёл в комнату Джейсона. Он сидел на полу и строил что-то из кубиков. -Что это? – спросил я, плюхнувшись на ковёр напротив сына. -Замок, - ответил он. Я кивнул. Если присмотреться, и правда похоже на замок. -Где мама? – спросил Джейс. -Готовит кушать. -Я голоден. -Подожди немного. Скоро будем обедать, - сказал я. «Дай мне поесть!» - скомандовал ребёнок. -Во-первых, не пытайся заставить меня что-либо сделать, - грозно начал я. – Во-вторых, разговаривай вслух. Ты не сможешь общаться с чужими людьми посредствам мыслей. Не хочешь быть изгоем, разговаривай как все. -Я не хочу быть как все. Ну и где он, спрашивается, уже набрался этой чуши? Обычно такое несут подростки. Но это явно не от Стейси. -Ты не хочешь быть изгоем, - заверил я Джейсона. Он, делая вид, что ему плевать, вернулся к своему замку. Но мы ведь оба знаем, что ему не всё равно. Я уже давно заметил, что мой ребёнок не любит быть один. Ему нужна компания. Быть сам по себе он не сможет. Поэтому мы и учим его говорить вслух: обычных людей чтение мыслей напугает.
72 Нравится 22 Отзывы 26 В сборник