ID работы: 2957155

Sick Connor

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
275
переводчик
TheRedFox бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
275 Нравится 1 Отзывы 39 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Громкий стук в дверь разбудил Коннора от его прерывистого, неспокойного сна на диване. Он поискал вокруг себя салфетки, но нашел лишь пустую коробку, после чего по квартире разнесся усталый стон. В дверь опять постучали, и парень слишком быстро сел, зажмурившись, дабы прогнать внезапное головокружение, затуманившее разум и вращающее комнату в разные стороны. Спустя пару мгновений, он продолжил выполнять свою затею, продвигаясь к двери. Уже стоя у двери он сильно дрожал, несмотря на накинутое на плечи одеяло, ведь кто бы не стоял за дверью, он не думал прекращать стучать. Парень открыл дверь, и первым инстинктом было захлопнуть ее обратно, потому что прямо за ней стоял Оливер, и он вдруг стал свидетелем того, как ужасно может выглядеть больной Коннор. Судя по тому, как был забит нос, он должен гореть ярко-красным цветом. Глаза на мокром месте, опять же из-за неприятного чувства в носу. Волосы потные и приплюснутые благодаря подушке, с которой он имел честь подняться пару минут назад. Все его существо кричало "Эй! Я болен!" Этим видом парень не гордился. - Привет. - произнес гость после неловко затянувшейся паузы, и, как думал Коннор, это было нечестно, что Оливер выглядел так прекрасно, пока он сам казался таким жалким. Хозяин квартиры прочистил горло, однако голос все же остался хриплым и продолжал скрипеть. - Привет. Что ты тут делаешь? Оливер никогда не был в этой квартире. Это была маленькая, немного личная территория, которая в этот момент кишила парящими в воздухе микробами. Парень, все еще стоявший с той стороны порога, не имея шанса войти, приподнял бровь в замешательстве. - Ты попросил придти. - Он держал в руке "Собранную по рекомендациям всех знаменитых врачей" аптечку в одной руке и емкость с чем-то напоминающим куриный суп, в другой. - Я? - Хозяин квартиры удивленно шагнул глубже в свои владения, чем воспользовался Оливер, приняв это действо за приглашение войти, и осмотрелся. Почти каждый метр квартиры был покрыт бумажными салфетками, но под ними можно было увидеть типичный порядок, как в любой квартире. - Ага, примерно полтора часа назад. - Произнес Оливер, пока на фоне, с характерным звуком захлопнулась дверь, после чего Коннор прошел обратно к дивану, его нынешнему месту обитания, которое он уже стал принимать за свое смертное ложе. - Не помнишь? Коннор медленно, дабы не повторять ошибок прошлого, мотнул головой. - Не слушай все, что я говорю. И лучше уходи пока можешь. Я заразен. - Ты правда думаешь, что я оставлю тебя тут одного? - усмехнулся Оливер и начал вытаскивать необходимые лекарства, укладывая их по очереди на кофейный столик. - У тебя должно быть жар. - Мммффф, - последовал недовольный ответ Коннора. - Уходи. - Ты позвонил мне, надрывая горло и видимо остальные свои органы, чтобы отменить наше свидание, потому что не можешь двигаться, а после ты начал жаловаться, как все ужасно, а мир жесток. - продолжил Оливер проигнорировав больного парня. - Ты звучал довольно жалко. - Я итак жалок, - шмыгнул носом Коннор. - Не смейся надо мной. - Заткнись и ложись, - сказал Оливер, и к удивлению обоих, Коннор так и поступил. - Я собираюсь позаботиться о тебе, придется смириться с такой реальностью. - добавил он мягче. Достав последнюю пачку еще одного лекарства, парень стал открывать каждую коробочку, изучая: мятные бумажные салфетки, мятная мазь, парацетамол, медовые и лимонные леденцы от кашля, градусник и пакетики чая. Первым делом Оливер установил больному термометр. - Хочешь чаю? - после спросил новоиспеченный врач, подняв коробку с тем самым чаем. Коннор пожал плечами, на что Оливеру осталось лишь закатить глаза и включить телевизор, а затем отправиться на кухню. По квартире разносились голоса типичного дневного шоу, перед которым посчастливилось усесться Коннору, все еще в странном состоянии от осознания того, что его вроде-как-бойфренд заботится о нем. Оливер нашел стеклянный чайник и залив достаточно воды поставил его кипятиться, пока в микроволновке нагревался принесенный суп. Парень бесшумно напевал себе под нос. Странно было наконец находиться в квартире Коннора, и при таких обстоятельствах. Парень чувствовал себя, будто навязывался, придя в эту квартиру и буквально войдя без приглашения, а после расхаживая в чужом доме. Но по пути к дивану со стаканом воды болеющему Коннору, он заметил что это был скорее не дом, а хорошо оформленные показательные комнаты из Икеи: не было видно фотографий семьи или друзей, никаких внешних признаков любви, жилья и дома. Может именно поэтому парень чувствовал себя таким жалким. Принесенная вода вызвала у будущего юриста улыбку. Оливер протянул две таблетки парацетамола и забрал градусник. - 101.6.* Не так плохо, как могло быть, но все же жар. Когда ты заболел? - спросил парень, присаживаясь на край дивана. - Пара дней. Наверное, грипп. - скучающим голосом произнес Коннор, после чего неожиданно чихнул. - Надеюсь, у тебя есть прививка от гриппа. У Оливера она была, поэтому он просто протянул салфетку больному. - Почему ты не в постели? - Слишком далеко. Я пришел сюда за... чем-то, и не могу вернуться обратно. Чайник начал свистеть, и Оливер поднялся, чтобы налить чай. Подготовив чай и нагретый суп, он вернулся к дивану, где нашел Коннора, свернувшегося калачиком в уголке. Из пол одеяла выглядывал лишь беспорядок в волосах. - Коннор? - Мммффф. - Коннор, тебе нужно в постель. - Я не хочу. - еле слышно прозвучал ответ. - Хочешь супа? - Оставь меня. Иди домой. Я в порядке. Оливер вздохнул, поставив суп на кофейный столик, и сел ближе к парню, медленно выводя небольшие круги на одеяле, где, как он думал, была спина Коннора. Парень ничего не говорил, но медленно вытащил голову, а после и плечи из плена одеяла. Закинув одну его руку себе на плечи, Оливер приобнял его и помог встать. Таким образом парни направились в сторону кровати. Спустя пару минут, парень из отдела IT принес суп, чай и остальные, необходимые для лечения, вещи. Коннор сидел, с горящими красным щеками. - Прости, я такой ворчун. - пробубнил он. Оливер поставил поднос на другую сторону кровати и сел на ногу. - Ничего страшного, ты плохо себя чувствуешь. - ответил он, снимая очки и вытирая стекла краем рубашки, просто для того, чтобы не смотреть Коннору в лицо. - Моя сестра такая же. - Просто не хочу, чтобы ты мучился со мной. В момент тишины, Оливер неловко прочистил горло. - Тебе нужно поспать. - А можно немного воды? - с легкой улыбкой спросил Коннор. Нынешний доктор кивнул, вскочив, направляясь на кухню, как вдруг вспомнил, что на подносе была вода. Вернувшись, он нашел пустой стакан, Коннор засыпал, и его сердце забилось быстрее. Парень наклонился, чтобы оставить легкий поцелуй в лоб, и да, это то, что обычно делают бойфренды. Поднявшись, он заметил какое-то сверкание в стороне, и повернувшись, он увидел небольшую коллекцию серебряных рамок на прикроватном столике. В ближней к кровати рамке была фотография троих детей, примерно от четырех до семи лет, у всех как на подбор были кудрявые волосы, и сидели они вокруг праздничного торта. Наверняка, это племянники Коннора, о которых он рассказывал, и Оливер задумался, что так и выглядят волосы парня, когда он не пытается уложить их всеми возможными способами. Три другие фотографии были обычными семейными фотографиями, с его отцом, мамой и сестрой, которая вместе с ним вставала в смешные позы, строя веселые рожицы. Но увидев последнюю фотографию, парень задержал дыхание. На ней был он сам, смеялся в баре, когда встречался с друзьями Коннора. Он улыбался кому-то, не попавшему на фото, хотя не сложно догадаться, это был Коннор. На этой фотографии Оливер нравился самому себе потому, что выглядел счастливым, что совпадало с настроением остальных фотографий на тумбочке. Стоп. У Коннора его фотография? В рамке? Рядом с его семьей, на прикроватной тумбочке? Теплое чувство разлилось по груди, и Оливер шагнул назад, решая, что неплохо сделать чаю и себе, не заостряя внимания на этом. Хотя... как без этого? _____________________ * У Коннора температура 101,6 градусов по Фаренгейту, это 38,6 по Цельсию Не знаю почему, но останется Фаренгейт, вредничаю:ЗЗ
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.