Reflections

Перевод
R
Завершён
21
переводчик
Forget.me.not бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
51 страница, 13 660 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник

006

Настройки
      Знаете этот меняющий жизнь опыт, который вы получаете, когда случается что-то тяжёлое и словно кладёт вашу жизнь на удержание этого, а затем переворачивает ваш мир с ног на голову. Один из таких моментов случился со мной, когда доктор Андрес впорхнула в мою палату и объявила, что у меня есть один телефонный звонок. Блять, словно в тюрьме, один ебучий звонок. Она держала телефон в руке и протянула его ко мне. - Алло? - спросил я. Я был растерян. - Эмм, привет, Джерард, - голос был ребяческим и знакомым. - Фрэнк? - мои глаза расширились. - Угу, - доктор Анрдес терпеливо стояла рядом со мной, всё ещё держа телефон, но вскоре она расстегнула мои руки и позволила самому держать телефон, сев на стул около моей постели. - Давненько... - сказал я. - Угу, - повторил он. - Боб рассказал мне о случившемся. Ему действительно жаль, - я вздохнул. - Слушай, я уже вечность не видел тебя, что если я зайду проведать тебя? - Ох, так значит сейчас ты переживаешь. Только после того, как меня объявили ёбаным психом, ты наконец-то захотел увидеть моё лицо? Что случилось, Фрэнк? Что заставило тебя исчезнуть? - к горлу подступил ком, и слёзы стали появляться на глазах. - Я не знаю, Джи... Думаю, это всё из-за случившегося с Майки. По правде говоря, я запаниковал и... Я просто не мог видеть тебя таким несчастным, так что я переехал в Нью Йорк с Джамией и собаками. - ответил он. Я был погружён в свои мысли. - А затем ты основал новую группу без меня? - выдохнул я. - Нет, это не так, Джи... Слушай, я приеду завтра. Только я, и расскажу тебе обо всём, чего не рассказал Боб, хорошо? - Хорошо, - пробормотал я. - Пока, Джи. Увидимся завтра. - Давай, - затем связь оборвалась. Я сидел и даже не заметил, как доктор Андрес забрала у меня телефон. Я просто сидел неподвижно. - Ты хочешь о чём-нибудь поговорить? - спросила она. Я печально покачал головой. Должен ли я быть взволнован тем, что завтра увижу Фрэнка? - Да, должен. Он твой лучший друг, - прошептал Парад. Он был бледен словно приведение. - Был, - прошептал я в ответ. - Что "был"? - спросила доктор Андрес. - Можно мне стакан воды, пожалуйста? - я не хотел, чтобы она знала, что я действительно сумасшедший. - Конечно, - она покинула палату. Мои руки по-прежнему были свободны, поэтому я освободил ноги и лёг на кровать, вытягивая ноющие мышцы. Она вернулась и остановилась, когда увидела меня. - Так ты не ушёл, - улыбнулась она. - А должен был? - ответил Месть. - Я этого ожидала, но, полагаю, ты не пытался покончить с собой опять. - сказала она в шутливой манере. - Доктор Андрес... - она перебила меня. - Называй меня Алекс, - улыбнулась женщина. Я потягивал воду из пластмассовой стакана. - Алекс... Я слышу голоса.
21 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник