Reflections

Перевод
R
Завершён
21
переводчик
Forget.me.not бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
51 страница, 13 660 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник

010

Настройки
- Значит, он просто зашёл в палату вместе с Фрэнком? - спросила Алекс, покусывая голубую пластиковую ручку. - Ага. - Понятно. И как он выглядит? - спросила она. - Как я и говорил: красные волосы, джинсовка, джинсы. Выглядит как я, - она писала какие-то пометки, пока кивала мне. - Так ты считаешь, что эти клоны твои... - она жестом указала на меня, она пыталась подобрать слово, - личности? - Ага, - она записала мой ответ. - Ладно, Джерард, у тебя определённо шизофрения. Не волнуйся, медсестра принесёт тебе таблетки, которые я назначу, когда ты вернёшься в свою палату. - Какие-нибудь побочные эффекты? - спросил я. Она задумчиво прикусила нижнюю губу. - Ну... один из препаратов - аминазин, это американская версия торазина, у тебя может возникнуть поздняя дискинезия. - А на понятном языке? - Непроизвольные движения тела. - Оу... - Это что-то типа противоположности Паркинсона. - То есть.. - Пациенты с Паркинсоном испытывают затруднения в движении, в то время, как пациенты с поздней дискинезией испытывают сложности от его переизбытка. - Оу, - я затих. - Не беспокойся, Джерард, обычно это развивается только при постоянном использовании препарата и, естественно, есть лекарства от поздней дискинезии, - улыбнулась она. Я выдавил лёгкую улыбку. - Теперь ступай. Лорен проведёт тебя обратно в палату, где другая медсестра даст тебе торазин, - я поднялся, и мои видения последовали за мной. - Я убью тебя, - угрожающе произнёс Месть. Я прикусил язык. Скоро они исчезнут и я стану свободным.
21 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник