Reflections

Перевод
R
Завершён
21
переводчик
Forget.me.not бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
51 страница, 13 660 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник

025

Настройки
      Зайдя в книжный магазин, я словно погрузился в сказку. Словно я вернулся назад во времени в мир открытий. Вернулся во времена первых машин, первых женских брюк и освоения новых земель. Несомненно, магазин был старым, все книги были покрыты пылью, будто здание было заброшено уже несколько лет. Я проходил сквозь стеллажи и, не знаю почему, но почувствовал что-то мистическое в этом месте. Я почувствовал, как время остановилось. Я сделал глубокий вдох и подошёл к регистратуре. Там никого не было, но я заметил маленький пыльный звонок на пыльном столе. Человек с астмой явно умер бы здесь. - Здравствуйте? - сказал я и позвонил в звонок. Ответа не последовало. Я повторил попытку ещё пару раз, правда, в основном из-за того, чтобы услышать этот весёлый щебет звонка, разносящийся по всей комнате. - Ладно ладно. Чего тебе? - парень, вышедший из склада, казался злым. Его каштановые кучерявые волосы и карие глаза, глядящие из-под лба, явно выражали раздражение. - Рэй? - я моргнул от удивления. - Ох, нет. Меня зовут Грэхем, - вздохнул он. - Оу, извините, я перепутал Вас с одним знакомым. - Всё нормально, - нахмурился он. - Так, чем могу помочь? - Эмм, да. Я нашёл объявление в газете, где сказано, что Вам нужна помощь в магазине, - он залип на секунду, а затем его губы расплылись в улыбке. - Угу, нужна. Как тебя зовут? - Джерард. - Прекрасно, я Грэхем. Ты нанят. - Разве Вы не хотите посмотреть резюме? - не так, чтобы оно у меня было. - Не, ты кажешься классным. С этого разговора считай и началась твоя работа. - Оу, круто, - улыбнулся я. "Что за хуйло", - пробормотал Месть. "Мне здесь нравится", - мило улыбнулся Парад. "Бьюсь об заклад, симпатичные ботаники повалят сюда довольно скоро", -захихикал Рэд. "Ты такой гей", - пробормотал Месть. "Знаю", - усмехнулся Рэд.       Сейчас моя работа заключалась в том, чтобы убирать пыль с полок и книг. Вообще, Грэхему было насрать, ибо сюда никто не приходил, так что в чём, собственно, смысл? Выполнение грязной работы не напрягало меня, это было успокаивающим и когда я счищал грязь и пыль, они поднимались вверх и танцевали. Луч солнца из окна был прожектором для пыли и та сверкала и блестела от его света. Воистину прекрасное зрелище. - Never felt this way in my whole life... never had this feeling before tonight, can't get you off my mind because you shine girl oh you know you shine, - я начал вспоминать слова той песни.       Приближался вечер, когда Грэхем пришёл ко мне и сказал, что собирается закрываться ближе к пяти. Я посмотрел на настенные часы, ещё около часа уборки. Я радостно вздохнул и продолжил работать. Фрэнк будет гордиться мной, когда узнает, что у меня работа с полной занятостью. Я работал всю неделю и только в субботу и воскресенье мог поспать и ничего не делать. Правда, мне и не надо было приходить раньше одиннадцати, так как Грэхем не любил вставать рано. Он был хорошим парнем и, клянусь, мы могли бы стать друзьями. Внезапно дверь распахнулась и колокольчик на дверной раме запел. Я выглянул из-за полки, решив, что это просто ветер, но вдруг появилась знакомая фигура. - Только не опять,- пробормотал я. Мне действительно следует вернуться к приёму таблеток, а если это не поможет, то обратиться к Алекс. Шикарно одетый, там стоял Мистер Джерард Артур Уэй. Он заметил меня и подошёл. - Здравствуй, Джерард, - сказал он с фальшивой улыбкой на лице. - Ладно, кто ты на этот раз? - вздохнул я. - Я тот, кем ты стал, когда эпоха Чёрного Парад стала медленно подходить к концу. - То есть...? - Высокомерный мудак, которому слава ударила в голову. И имя моё - Слава.
Примечания:
21 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)