В раю денег не берут

Как только к борту самолёта подвезли трап, в лица японцев ударила волна теплого душного воздуха. Изая зажмурил глаза, а когда открыл, то увидел на многие мили простирающуюся вперёд саванну с редкими крючковатыми деревьями- акациями. Сухая трава мягко шелестела под сухим южным ветром, но этот шелест был едва слышен из-за гула двигателей самолёта. Это было не шутка - это и правда была Африка. Информатор редко путешествовал по миру. Большая часть его путешествий ограничивалась Токио и его пригородами, за пределами Японии он разве что в Америке бывал. Он был на 100% городским жителем до мозга костей, он вырос в городе, он знал город, ловил каждое дыхание города. Впрочем нет, не города - людей. Город был лишь самой большой и удобной декорацией, задний фон, бездушный, блестящий, обманывающий и позволяющий обмануть. Люди создавали город, который затем создавал новых людей из недавно прибывших. Таким был Токио, таким был Икебукуро - город внутри города. Он таков только благодаря людям внутри него - сильным и слабым, со всеми их желаниями, страданиями, успехами и неудачами. Когда Изая говорил, что любит город - он любил людей. И быть вне города было для него равнозначно тому, чтобы быть отрезанным от людей. А тут он еще и оказался с тем, кто был дальше всего от понятия "человек" - с чёртовым Хейваджимой Шизуо. Изая вновь поморщился, протёр заслезившиеся от пыли глаза и начал спускаться по трапу. Он чувствовал тяжелую поступь и гортанное рычание блондина за своей спиной. Кажется, Шизуо искренне был готов разнести весь аэропорт, лишь бы убраться подальше от Изаи, Африки и чего бы там ни было в конце. С каждым шагом по ступеньке бормотание становилось громче и отчетливее: "...бью, убью, убью, убью." Под конец ступенек "убью" было слышно настолько чётко, что даже не понимающие японский сотрудники аэропорта вздрогнули, опасаясь за свои жизни. Изая вздохнул. Нет, так дела не пойдут. Как бы то ни было, сейчас крушащий всё Шизуо лишь привлечет много ненужного внимания в той стране, где у Орихары нет ни денег, ни влияния, ни связей. - Слушай, Шизу-чан, - Изая обернулся и попытался сделать настолько невинное выражение лица, насколько возможно, - поверь, мне самому не нравится, что мы оказались в Намибии... - Да что ты говоришь, - взгляда бармена не было видно за солнечными очками, однако подергивающийся уголок губ и дрожащие от немой ярости пальцы явно выискивали что-то тяжелое, чем можно было огреть Изаю по хребту, - а мне почему-то кажется, что это ты так или иначе виноват, что мы в Нум... Нам... черт знает где. - Намибии, - поправил Изая, роясь в карманах куртки- это страна в Африке. - Мне всё равно, где это. Вытаскивай нас отсюда, и поживее. - Боишься опоздать на свою смену в бар у Восточных ворот? - хмыкнул информатор и наконец достал то, что искал - телефон. Открыв раскладушку, он с раздражением увидел, что связи нет, - если хочешь быть полезен, то лучше на - подержи, - он вручил Шизуо мобильник. Тот лишь хмыкнул, но ломать не стал. Шизуо ясно осознавал, что в данной ситуации как бы ему ни хотелось прибить эту надоедливую блоху, выбраться из другой страны будет затруднительно. Английского он не знал, в какой стороне Япония представлял весьма смутно. Изая же между тем продолжал очищать карманы куртки, доставая оттуда всё новые и новые предметы и передавая их Шизуо. Игральные фигурки, какие-то пачки документов, лезвия, зажигалка, еще какие-то мелочи. Наконец, он извлек второй телефон и с неудовольствием констатировал ту же проблему - сети на африканской земле для японских сим карт не было. Третий телефон также не дал никаких результатов. - Да сколько их у тебя. - А? - Изая наконец перестал рыться в карманах и с удовольствием снял с себя куртку с меховым подкладом. Всё таки в +34 так ходить просто невозможно. Затем, довольно улыбаясь, перекинул куртку через плечо и забрал у Шизуо телефоны: - Ну что, пойдём выясним, где здесь ближайшие билеты на рейс в Японию. - А это всё? - Шизуо кивнул на кучу барахла, оставшуюся у него на руках - А это - Изая довольно улыбнулся, - наш способ расположить к себе местное население. Мы притворимся, что я богатый господин из Токио, а ты мой слуга. Потаскаешь за мной мои вещи, сойдешь за своего - тут это принято. А потом, на базаре, найдём тебе чалму - так ты точно сможешь сойти... Договорить Изае не дали летящие в него вразброс его вещи и громкий рёв Шизуо "Я ТУТ ТЕБЕ В ГОРНИЧНЫЕ НЕ НАНИМАЛСЯ ЧЕРТОВО НАСЕКОМОЕ". Со смехом, Орихара легко отпрыгнул, перехватив в воздухе пачку бумаг и спрятав их за пояс: - Уверен? Тебе бы пошёл фартук, Карисава была бы без ума. - Шизуо потянулся было ко всё еще стоящему трапу, но затем остановил руку, вздохнул, достал из кармана пачку сигарет и закурил одну. Изая усмехнулся - да, это чудовище и правда понимало, что сейчас информатор - его лучший шанс выбраться с этого континента. - Еще одна такая шутка, Изая-кун, и я тебя убью. - Ну-ну, Шизу-чан, относись к этому легче. Как к неожиданному отпуску. Солнце, песок, заграница! - Орихара прямо-таки излучал оптимизм. В голове же у информатора всё еще крутилась мысль, что, возможно, стоит оставить Шизуо здесь, искать выход самостоятельно, а самому понаблюдать со стороны. Это будет, как минимум, весело, пусть и не так удобно

***

После небольшой беседы в аэропорту выяснилось, что приземлились они в городе "Виндхоек", если это название читалось именно так. Изае пришлось применить все свои знания английского, чтобы попытаться разобрать, что ему говорят. - В общем так. Следующий самолёт в Токио отправляется через три дня из города, который я не выговорю. Это хорошие новости. Плохие - до города те же три дня на машине, которой у нас конечно же нет. - Вот как, - Шизуо потушил сигарету. - Кроме того, я так понимаю прав ни у одного из нас нет, - Изая потёр затылок - Шизу-чан, ты пока в меня дорожными знаками раскидывался, случайно не пробовал их выучить? Сдал бы на права по-быстрому, это решило бы большую часть наших проблем. - Ты можешь сесть в машину, а я допинаю ее куда надо. Или могу запустить тебя без машины прямиком в Японию. - Спасибо, откажусь - кивнул информатор, и неожиданно как-то оживился, - вот что, раз мы с тобой в одной лодке, предлагаю обед. В качестве знака временного перемирия. Шизуо нахмурился. Приступы неожиданной щедрости были явно не в духе Изаи - это было понятно с первого дня их знакомства, когда первым же делом Орихара-кун воткнул в блондина нож. - С чего бы это? - Ну, скорее всего весь Икебукуро мне голову оторвёт, если я вернусь без тебя. Как бы мне ни было неприятно признавать, нам надо выбираться отсюда вместе. Шизуо лишь хмыкнул. Орихара явно что-то задумал, но есть блондину тоже хотелось. Выдохнув недовольно, он пробурчал "пошли" и Изая расцвёл в улыбке. Место, в котором они оказались, располагалось около большого пруда. Шизуо хорошо относился к вкраплениям природы посреди города, в Японии парки и скверы выглядели органично и давали возможность ощутить спокойствие даже среди гигантского города. Однако этот пруд весь зарос тиной, в воде плавали какие-то брёвна - ощущение разрухи. Его б воля - засыпал бы этот пруд и посадил бы вместо него дерево. Предварительно выкинув в него Изаю. Информатор же, откинувшись на спинку стула, посвистывая изучал меню. Шизуо пытался читать, что написано на картонке, но из английского и африканского языков Хейваджима не знал ни одного. Приходилось рассчитывать на Изаю, что само по себе было делом неблагодарным. Изая подмигнул и подозвал официантку, с которой тут же начал что-то обсуждать на иностранном. Из всех слов Шизуо еле разобрал только одно - "крокодаил". Что-то очень знакомое. - Шизу-чан, нам несказанно повезло! Сегодня они согласны приготовить для нас всё что угодно, абсолютно бесплатно - Изая улыбнулся, однако в его глазах читались какие-то хитрые огоньки, - более того, нам приготовят изысканное блюдо африканской кухни, если... - Если? - Шизуо взял в руки вилку и начал незаинтересованно вертеть между пальцев. - Всего лишь пустяк. Видишь тот пруд? Они хотят избавиться от плавающих в нём брёвен. Уже давно не могут его очистить, а я нескромно похвастался, что со мной сидит сильнейший кулачный боец в Японии. - И подрядил меня в уборщики - вилка в руках Шизуо начала потихоньку гнуться под напором большого пальца. - Ну-ну, знаешь, денег у нас не так много, а бесплатный обед упускать нельзя, правильно? Неужели вас с братом в детстве не учили экономить на обедах? - в этот момент вилка вонзилась острием в стол рядом с рукой Изаи. Шизуо бесил Орихара Изая. Шизуо бесило, когда кто-то упоминал его брата. Особенно Орихара Изая. Но больше всего Шизуо бесило, когда Орихара Изая оказывался прав. Деньги им сейчас не помешали бы, а бревна вытащить на берег - пара пустяков. Бармен снял жилетку, ботинки, засучил рукава и полез в пруд. Взгляды всех посетителей кафе были прикованы к Шизуо, только Изая с безразличием пил кофе из маленькой чашки. Блондин фыркнул, схватил первое бревно и не глядя вышвырнул на берег. Бревно показалось ему каким-то плоским и скользким - тоже, видимо тиной поросло. Позади послышались какие-то вскрики, но Шизуо хотел поскорее разделаться с работой и не обратил внимания. Он потянулся было ко второму бревну, но тут у бревна обнаружились глаза и пара гигантских челюстей. - Что за... И тут он вспомнил, где он слышал "крокодаил" раньше. В Средней школе Райры, на уроке английского языка. Крокодаил - это крокодил на английском. Чертов Изая. Рассвирепев, Шизуо взревел и схватил крокодила за челюсти. Тот явно не ожидал столь яростного сопротивления. Руки чуть обожгло, по локтю побежала теплая кровь - один из зубов всё таки впился в ладонь. Роковая ошибка для крокодила. С размаху Шизуо забросил животное в небо - только его и видели. Еще два обитавших в пруду крокодила уже направлялись в сторону блондина. Первый получил удар по носу, после чего, нелепо забарахтавшись, даже не смог раскрыть челюстей. Второй подплывал сзади. Но Шизуо уже забрался ногами на спину оглушенной рептилии и проворным рывком схватил крокодила за хвост, раскрутил над головой и выкинул на берег. Затем подобрал в пруду оглушенного ранее крокодила и того, что приземлился после полёта в небо и спокойно отнёс на сушу. Напуганная было публика аплодировала стоя - все, кроме Изаи, который продолжал пить кофе, лишь изредка посматривая в сторону пруда. Вымокший и взбешенный Шизуо уже готов был взять крокодила и кинуть в надоедливую блоху, но тут между ними с информатором встала официантка и начала что-то говорить на непонятном Шизуо языке. Это отчасти охладило его пыл. Изая, явно довольный происходящим, чуть выглянул из-за её плеча: - Шизу-тян, он говорит, что очень благодарна и спрашивает, что ты будешь заказывать. Шизуо посмотрел на лежащих аккуратной стопкой крокодилов. Затем попытался тщательно подобрать слова, чтобы его правильно поняли: - Ноу. Крокодайло.