Different Twins

PG-13
Завершён
11
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
84 страницы, 27 484 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 20 Отзывы 1 В сборник

Глава 1.

Настройки
      Отличное начало дня, наверно, бывает, но точно не у меня. Старшая сестра-близнец выкрикивала моё имя и повторяла, чтобы я немедленно поднялась с кровати и показала ей, где лежит её блузка. Она действительно думает, что я знаю.       Открыв глаза, я поморщилась.       - Грэйс, где она может быть? - громко спросила сестра, которая была моей точной копией. Грэйс - моё имя. Грэйс Харрис.       - Как будто меня это волнует. Ты правда думаешь, что я слежу куда ты кладёшь свою вульгарную одежду? - сонно ответила я и, сладко потянувшись, встала.       Нет ничего ужаснее, чем жить в одной комнате с сестрой, с которой отношения не самые дружелюбные. Мы близнецы, но на самом деле совсем разные по характеру, интересам и предпочтениям. Например, моя сестра любит стильную, женственную и изысканную одежду. А я предпочитаю обычные джинсы, старые кеды и футболку, которая на несколько размеров больше, с изображением любимой группы. Ведь это удобно, да и мне самой нравится.       Моя сестра любит слушать поп, песни про любовь и прочую ерунду, а я люблю Rammstein.       Сестре нравится розовый цвет, а мне - чёрный.       Сестра лучше погуляет с друзьями, которых у неё великое множество, а я - просто посижу в своей, а точнее в нашей комнате послушаю музыку, посмотрю фильм или почитаю книгу. Я предпочитаю одиночество.       Такие разногласия у нас по любому поводу, именно поэтому мы не выносим друг друга, но живём уже шестнадцать лет вместе. Я не знаю, как мы только не поубивали друг друга.       - Ты в курсе, что первый урок в школе начнётся через пятнадцать минут? - спросила Мия. Мия - это имя моей сестры.       - Да, в курсе, - кивнула я. - Не беспокойся, я успею собраться. Мне для этого не требуется несколько часов, как некоторым.       После этого я вышла из комнаты и прошла в ванную, чтобы привести свою внешность в порядок. У меня недлинные тёмные волосы, зелёные глаза. Всё в точности, как у Мии. Правда есть исключение - родинка на спине. У меня есть, а у неё нет. Также моя сестра серьёзно занимается балетом. Она стройнее меня, но это не очень заметно. Разница в весе составляет всего 2-3 килограмма.       Когда я вышла из ванны, то обнаружила, что Мия так и не нашла блузку, которую искала. Злорадно ухмыляясь, я натянула джинсы, футболку с группой Slipknot, убрала волосы в небрежный пучок, перекинула через плечо рюкзак и не забывала захватить плеер. Я вышла из комнаты, оставив паникующую Мию одну. Когда я спустилась вниз, то мама пожелала мне удачного дня. Она не предлагает мне завтрак, так как знает, что я не завтракаю. Ещё у моей мамы есть замечательное качество - она игнорирует мой внешний вид. Спустись я из нашей с Мией комнаты хоть в клоунском костюме, она сделает вид, что так и должно быть. Просто смирилась, наверное.

***

      Как известно, школа – это место, где дети учатся и общаются с друзьями. Я не делаю там ни то, ни другое.       Я не учусь, потому что мне лень. Некоторые плохо учатся только из-за того, что не понимают информацию, которую им объясняют на уроках. Я же всё прекрасно понимаю, просто мне лень делать тупые упражнения, которые задают на дом или на контрольных. Я не вижу смысла в этом. И именно поэтому я самая худшая ученица в классе. Но меня это не колышет. Мне это даже нравится, бросаю вызов обществу.       Я не общаюсь с друзьями в школе, потому что у меня их нет. Наверно, в этом виновата я сама. Просто мне трудно найти общий язык с ровесниками, хотя я и не стремилась. С начальных классов они по неизвестной причине невзлюбили меня, и это продолжается по сей день. Мия является самой популярной и красивой девушкой в классе, а я – изгой. Меня ненавидят. Но всё равно приходится ходить в школу и терпеть всяческие издевательства. Мои одноклассники просто выкрикивают оскорбления в мой адрес, а я иду в наушниках, стараясь сконцентрироваться на песне, которую слушаю. На самом деле, я уже привыкла, но всё же это не круто.       Когда я вошла в класс, одноклассники одарили меня взглядом полным презрения и ненависти. Не обращая внимания, я быстрым шагом прошла к своей парте в самом дальнем углу. Парень, по имени Нэш Гриер, что-то крикнул мне в след, но я не расслышала, так как была в наушниках. Музыка – моё спасение.       Если уж я упомянула о Гриере, то нужно подробней о нём рассказать. Именно он первый начинает издеваться надо мной, а одноклассники, замечая это, его поддерживают. Мне кажется, что если бы не он, то всем бы было просто плевать на меня. Я не понимаю, что я ему такого сделала, но он всем видом показывает, что я его бешу. У Нэша есть верные друзья – Мэтт Эспиноса, Кэмерон Даллас, Шон Мендес и Картер Рейнольдс. Эти парни пользуются популярностью у девушек в нашей школе. Моя сестра встречалась с Кэмероном, насколько мне известно. А я тем временем, испытываю к Гриеру какие-то смешанные чувства. Я не могу себе признаться в этом, и не понимаю, как такое могло случиться, но он мне небезразличен, и я тщательно это скрываю.       Но всё же об этом знает один человек – Тони Нильсон. Этот человек является исключением из моих одноклассников. Он – мой единственный друг. Невысокий, сутулый, косолапый и прыщавый парень. Неряшливые, вьющиеся волосы, очки, задумчивый взгляд. Он тоже является причиной насмешек, но будто не замечает этого. Он всем дружелюбно улыбается. Как по мне, так он слишком наивный. И тем не менее, он замечательный!       - Доброе утро! – произнес Тони, садясь рядом со мной за парту.       - Издеваешься? – нахмурилась я, вынимая наушники.       - Нет, - улыбнулся парень. – Вчера шах и мат компьютеру поставил за десять секунд, прикинь?       Ну, Тони увлекается игрой в шахматы. Играет пять часов в день с компьютером. У него отлично получается. Он побеждает на различных соревнованиях, только уже с людьми, и очень этим гордится. И я им тоже горжусь, хоть и не говорю ему это вслух. Этот парень очень умён.       - Класс, - без особого энтузиазма ответила я.       Иногда меня действительно переполняют различные эмоции. Будь то страх, негодование, гнев, радость, гордость или любовь, но на лице - всегда одно и то же каменное выражение, а в ушах - наушники. Там только песни меняются, в зависимости от настроения. Ненавижу эту черту в своём характере. Я не выплёскиваю своих эмоций наружу, поэтому люди считают меня странной и недоступной.       Прозвенел звонок. Сейчас мне предстоит отсидеть два урока литературы. Я одела наушники и распустила волосы, чтобы было незаметно, что я слушаю музыку. Наш учитель по литературе – толстенький мужчина средних лет. Мне смешно наблюдать за ним, когда он что-то объясняет и машет руками прямо под музыку в наушниках. Он похож на жирную бабочку.       Моим самым любимым занятием на уроках было – наблюдать за Гриером. Я сижу в таком месте, откуда он не видит меня, зато его вижу я. Иногда мне кажется, что я хожу в школу только ради него. Мне действительно нравится наблюдать за этим парнем. Я очень часто думаю о нём, а он даже не догадывается.

***

      Литература кончилась. Закинув тетрадь и учебник, которыми я не воспользовалась, в рюкзак, я встала и пошла к выходу из кабинета. Но меня остановил преподаватель:       - Мисс Харрис, можно с вами поговорить?       Я резко обернулась и оценивающе взглянула на мужчину.       - Ну да, наверное, - кивнула я. Тони сказал, что будет ждать меня в коридоре, и вышел.       - Вам следует ответственно относиться к учёбе, - строго сказал учитель. Господи, я даже не знаю его имени. Я промолчала и перевела взгляд на окно, нетерпеливо постукивая ногой.       - В старшей школе подростки уже понимают для чего они ходят в школу. Они серьёзно занимаются уроками. Я не вижу от вас должной отдачи. За это полугодие нужно было сдать пять сочинений. Большинство ваших одноклассников сделали это, вы же не написали ни одного.       Я глубоко вздохнула, стараясь держать в себя в руках. Зачем он говорит мне очевидные вещи? Да еще и обращается со мной на «вы».       - Пожалуйста, Грэйс, прочти хотя бы произведения, по которым нужно написать сочинения.       - Я их читала, - ответила я.       - Так в чём проблема?       - Я не вижу смысла в этих сочинениях.       «Жирная бабочка» на несколько секунд уставилась на меня так, будто впервые увидела.       - Их просто надо написать. Я надеюсь, ты понимаешь, что если ты будешь продолжать так же вести себя на уроках, то может зайти речь об исключении тебя из школы?       - Понимаю, - кивнула я.       - Очень рад. Подумай над моими словами и своим пове…       - Я могу идти? – грубо перебила я.       - Да, - как-то испуганно ответил мужчина, и я вышла из кабинета, громко хлопнув дверью. В коридоре меня ждал волнующийся Тони.       - Что сказал? – спросил друг, еле поспевая за мной. Я очень быстро шла по коридору школы. Сейчас физ-ра, нужно ещё переодеться.       - Сказал, что я ни фига не делаю, и меня могут исключить из школы из-за этого. Тони, ты же мне друг? – на последнем предложении я взглянула на парня.       - Ну да, а что? – ответил Тони. В этот момент мы были уже у раздевалок. Здесь наши пути расходились. Мой – в женскую раздевалку, а Тони – соответственно, в мужскую.       - Дай мне списать у тебя сочинения?       - Ну уж нет. Грэйс, я знаю, ты читала произведения и сможешь сама написать отличные сочинения. Просто ты слишком много ленишься, - после этих слов парень ушёл в раздевалку парней.       - Ну спасибо, Нильсон! Я тебе это ещё припомню! – крикнула я ему вслед.

***

             Моя сестра прогуляла две литературы, зато припёрлась на физкультуру. Почему бы и нет? Лично я ненавижу уроки физ-ры, ибо у меня плохо с координацией. Я ужасно играю в волейбол, баскетбол и другие спортивные игры. Не менее ужасно пробегаю большие дистанции и прыгаю.       Зато Мия, которая на физкультуре подчёркивает достоинства фигуры короткими шортами и обтягивающими футболками, делает всё это блестяще.       Сегодня мы занимались на улице, на большом поле. Играли в футбол. Учитель физкультуры выстроила нас и подозвала к себе Гриера и Далласа. Это значит, что они капитаны команды и должны выбрать себе участников. Парни по очереди называли фамилии одноклассников, количество невыбранных всё сокращалось. Я знала, что я останусь последней. Называть мою фамилию была очередь Нэша.       Я стояла одна напротив всего класса и понимала, что никто не хочет, чтобы я была в их команде. Мне стало ужасно обидно. Зачем я вообще хожу туда, где меня все ненавидят? Почему я должна терпеть и делать то, что мне не нравится? Побыстрей бы это уже свалить отсюда!       - Кэм, может, ты возьмёшь её к себе? – ухмыльнулся Гриер, обращаясь к другу. От его голоса у меня всегда мурашки по спине.       - Пф, нет, конечно. Она должна быть в твоей команде, тогда будет равное число игроков. А ничего, что у меня есть имя?       Я сделала несколько шагов к Нэшу, и его команда отрицательно завыла, но мне ничего не оставалось.       - Мы проиграем из-за тебя! – громко воскликнул Гриер, обращаясь ко мне. На несколько секунд я потеряла дар речи только потому, что он взглянул на меня. Но я вовремя взяла себя в руки:       - Ну да, я об этом позабочусь.       - Ненавижу тебя, - зло и тихо произнёс Гриер, но я услышала и не стала отвечать, что это взаимно, так как это совсем неправда. Он отошёл в сторону, а я показала ему фак. Ведь больно слышать такие слова от парня, который нравится.       Игра началась. Я вообще смутно понимала, что он меня требуется, и поэтому просто бегала за своей командой, пытаясь пнуть мяч к воротам соперников. Признаться честно, я чувствовала себя глупо.       - Харрис, ты идиотка? Ты должна стоять там! – закричал на меня Нэш с другого конца поля и указал рукой в непонятном направлении.       Я лёгким бегом направилась туда, куда указал парень, как вдруг за что-то запнулась и упала. Как это похоже на меня!       У меня не было сил подняться, поэтому я так и осталась на траве. Обернувшись, я увидела убегающего Далласа, он звонко хохотал. Нетрудно догадаться, что он подставил мне подножку. Я выругалась и огляделась. Игра приостановилась, все наблюдали за мной и ухмылялись. Рядом со мной стояла моя сестра. Слабо улыбнувшись, я протянула ей руку в надежде, что она поможет мне подняться. Но та лишь закатила глаза и брезгливо отошла в сторону. От обиды я была готова расплакаться, но поборола эту слабость. Игра кончилась тем, что команда, в которой была я – проиграла. Это неудивительно. На перемене, когда я переодевалась, пришлось выслушивать жалобы одноклассниц на меня. Они высказывали всё вслух моей сестре, а та соглашалась и поддакивала.       - Мия, ты только посмотри! Неужели у неё нет нормальных футболок?       - Почему она одевается, как парень?       - Она постоянно в наушниках.       - Неудивительно, что у неё нет друзей.       - Нэш в ярости. Из-за неё мы проиграли.       - А Кэмерон молодец, что подставил ей подножку. Это подняло мне настроение.       Если бы мой плеер не разрядился, то я бы этого не услышала и всё бы было в порядке. Расчёсывая волосы и слушая всё это, меня переполняли ярость, гнев и ненависть к этим девушкам одновременно.       - Может, вы заткнётесь наконец? Перестаньте обсуждать меня! Что я такого вам сделала? Почему вы меня ненавидите?! Хватит! Я такой же человек, как и вы! Я не глухая! – крикнула я в порыве злости своим одноклассницам.       На несколько секунд в женской раздевалке наступила тишина. Это первый раз, когда я что-то сказала одноклассницам. Возразила им. Неудивительно, что они в шоке.       Я быстро сунула расчёску в рюкзак, закинула его за спину и вышла из раздевалки, сдерживая слёзы.
11 Нравится 20 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (6)