ID работы: 2967093

cloaked

One Direction, Zayn Malik (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
150
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
191 страница, 44 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
150 Нравится 142 Отзывы 51 В сборник Скачать

30.

Настройки текста
Бруклин не удержалась и взглянула на Зейна, когда они шли ко входу в ресторан. Он смотрел вперед, сжав челюсть. На его коже начинала отрастать щетина, которую Бруклин только что заметила, и сказать, что ей это не понравилось, было бы ложью. — Зейн, — прошептала она, заставляя его повернуть голову, чтобы взглянуть на нее. — Да? — спросил он так, будто уже несколько раз держал ее за руку прежде — но Бруклин не возражала бы. — Ты держишь меня за руку, — указала она, слегка усмехнувшись. — Это проблема? — спокойно спросил он. Зейн понимал, что если он хочет Бруклин, то ему необходимо начать свою игру. Все эти милые разговоры не работали, особенно когда рядом был Трент. Она была удивлена его повседневному тону. — Нет, — тут же ответила девушка. — Это вовсе не проблема. Зейн не смог сдержать ухмылку, когда она сказала это. То, что он ей нравится, было так очевидно, и Зейн ничего не имел против. Ему будет только на пользу, когда он станет ближе к ней, и они медленно станут вместе. Когда они шли через столики — держась за руки, конечно же, — Бруклин заметила Адриану за дальним столом в углу. Она сидела возле окна, скучающе глядя на свои ногти. — Она вон там, — Бруклин указала на Адриану, Зейн посмотрел в ту сторону. Адриана почувствовала это. Она почувствовала, как кто-то смотрит на нее, и ее глаза тут же напряглись, но, увидев Бруклин, девушка расслабилась. Опять же, Адриана не понимала, что Трент и Зейн — два жутко красивых парня — увидели в этой девушке. Адриана обратила внимание на тот факт, что пальцы Бруклин и Зейна были скрещены. Она воздержалась и не вскинула брови от удивления, но ей хотелось знать, где был, черт возьми, Трент, что позволил этому случиться. — Адриана! — Бруклин наконец отстранилась от Зейна, чтобы обнять Адриану, когда они подошли к столу. Девушка встала со стула и обняла Бруклин, облизывая губы, когда почуяла запах ее крови. Ее глаза закрылись, и она становилась нетерпеливой. Когда мы уже, блять, убьем ее? Зейн заметил темный проблеск в глазах Адрианы, когда она открыла их и отстранилась от Бруклин. Он точно знал, о чем она думала, и солгал бы, если бы сказал, что порой не чувствовал то же самое. От крови Бруклин исходил редкий для ее рода аромат. Иногда так хотелось осушить ее, но он не мог. — Рада снова встретиться с тобой, Бруклин, — Адриана невинно улыбнулась, прежде чем взглянуть на Зейна и ухмыльнуться. — С тобой тоже, Зейн. Зейн не ответил сучке. Вместо этого он подошел к стулу Бруклин и отодвинул его. — Садись, — мягко сказал Зейн. Бруклин благодарно улыбнулась ему, прежде чем сесть напротив Адрианы. Та на мгновение посмотрела на Зейна, а после присела, желая знать, где, черт возьми, Трент. Тут Бруклин с Зейном, отодвигающим для нее стул, а она садится на него. Адриане не нравилось внимание, что Бруклин крала у нее. Зейн сел на стул, прежде чем скрестить свои пальцы на столе и обратить внимание на лист бумаги перед собой. — Где Трент? — спросила Адриана у Бруклин, искренне интересуясь местонахождением своего друга. Она прикусила губу, когда ответила: — Я не знаю. Только что он был снаружи, — честно сказала она. Адриана нехотя выслушала ее, а после взглянула на Зейна, который все еще смотрел меню. — Как первый день? — спросила она у Бруклин. Та поджала нижнюю губу. — Хорошо. И Трент, и Зейн были со мной на творческой письменной речи, — сказала она, в это время улыбаясь Зейну. Он не выглядел так, будто ему интересен разговор, так что Бруклин отвела от него взгляд. Она не думала, что он будет рад находиться здесь с Трентом. Бруклин не была уверена, что он чувствует к Адриане, но со стороны казалось, что у него к ней такое же отношение, как и к Тренту. Иногда она хотела, чтобы он перестал держать обиду и был зрел по отношению к тому, что происходит между ними. Адриана вскинула брови, она не могла не смотреть на Зейна. Он сжал челюсть, когда почувствовал ее взгляд. Адриана ухмыльнулась, заметив это, а затем снова посмотрела на Бруклин. — Вау, прекрасно. Наконец у тебя есть компания. Бруклин кивнула. — Да. Но это единственный предмет, на котором я кого-то знаю. На паре предметов я сидела одна. Не думаю, что познакомлюсь с кем-нибудь на следующих предметах, — она засмеялась. Зейн не смог сдержать чувство облегчения, нашедшее на него, когда услышал ее слова. Последнее, в чем он нуждался, — чтобы какой-нибудь жалкий человек флиртовал с ней, когда она одна — но он возражал бы не меньше, если бы это был Трент. — О, верно. После ланча тебе надо будет вернуться, — вспомнила Адриана. — Отстой. Я правда надеялась провести некоторое время с тобой. Бруклин улыбнулась, словно извиняясь. — Извини, я правда не хочу прогуливать в свой первый день. — Хорошо. Но будь уверена... Их разговор был прерван, когда Зейн, Бруклин и Адриана подняли глаза и увидели Трента, что улыбался им. Зейн тут же выпрямился, нахмурившись, а Адриана наконец расслабилась, потому что Трент был здесь. Бруклин просто улыбнулась парню. — Где ты был? — спросила она, нарушая молчание между ними. Она единственная не чувствовала, будто что-то случилось. Она случилась. — Я был снаружи, — ответил Трент, прежде чем сесть на единственное свободное место рядом с Адрианой. Он бы предпочел место рядом с Бруклин, но его занял Зейн. Ему так сильно не нравился тот факт, что с ними Зейн, но Трент знал, что с ним приходит и волнение. И всегда было так весело раздражать его. — О чем вы говорили? — спросил он, откидываясь на спинку стула и ухмыляясь Зейну, челюсть которого только сжалась из-за того, что Трент вообще посмел взглянуть на него. — Ни о чем, просто о занятиях. Я рассказала ей, что мы были вместе на творческой письменной речи, — оповестила Бруклин Трента. — Я не знала, что тебе нравится писать, — она улыбнулась. — А тебе? — спросил Трент, вскинув бровь. Бруклин мгновенно кивнула в ответ. — О, мне нравится. Я люблю это. — Тогда я тоже, — сказал Трент, заставляя Бруклин хихикнуть. Зейн чувствовал, как его терпение медленно заканчивается. Он ненавидел тот факт, что Трент смотрит на нее, он один разговаривает с ней. Он знал про отвратительные мысли в его голове, и все, что Зейн хотел сделать, — отгородить ее от небезопасных людей. Но это могло показаться и лицемерием, потому что Зейн тоже был членом этой ужасной игры, в которую его втянули два монстра, что сидели напротив. — Зейну тоже, — напомнила Бруклин, из-за чего все взглянули на Зейна. — Да. Я знаю, — Трент нахально посмотрел на него. — Не думал, что ты такой тип, — сказал Трент, не беспокоясь за то, что резко пялится на Зейна. — Нет, — грубо выпалил он, но вернул свой тон к нормальному, когда вспомнил, что рядом сидит Бруклин. — Я просто занимаюсь этим в свободное время. — Интересно, — оживилась Адриана, невинно улыбаясь Зейну. — Тогда ты, определенно, должен приехать и научить меня чему-нибудь. Ее тон был заигрывающим, и когда она сказала это, Бруклин не удержалась и ощутила, как в ней появилось неизвестное чувство. Почему она вдруг так заговорила? Она флиртует с Зейном? Ответит ли он ей тем же? Он может, ведь считает ее симпатичной. Она не знала почему, но ее задела мысль о том, что Зейн и Адриана будут наедине. Ладно бы они просто проводили время вместе — но они могли зайти далеко, до объятий и поцелуев. Что заставит их сделать это? Сказать, что Зейн был удивлен тону Адрианы, было бы преуменьшением. Он запутался и вдруг хотел знать причину. Чего она пытается добиться? — Почему бы тебе не попросить об этом Трента? — резко спросил он. — На самом деле у меня планы с Бруклин. Не думаю, что смогу найти время для тебя, — прямо сказал он. Бруклин взглянула на Зейна, когда услышала, как он сказал, что у него есть планы с ней, и какая-то часть ее сердца подпрыгнула. Тот факт, что он скорее провел бы время с ней, чем с Адрианой, успокоил ее, но небольшая часть ее сердца болела. По лицу Адрианы Бруклин заметила, что та отказывается принять его ответ, и заговорила: — Действительно, — медленно сказала она, взглянув на девушку. — Почему бы тебе не научить Адриану чему-нибудь? — предложила Бруклин, с улыбкой взглянув на Зейна. Тот нахмурился и открыл рот, чтобы вмешаться, но Бруклин вдруг положила руку на его колено, из-за чего он замолчал. — Все в порядке, Зейн. Мы можем перенести наши планы на другой раз. В этот момент Трент улыбнулся от уха до уха на тот факт, что Бруклин отказала Зейну и вместо этого сказала ему пойти куда-нибудь с другой. Зейн был огорчен реакцией Бруклин. Он думал, что начал нравиться ей. Почему она сказала мне провести время с Адрианой? Он взглянул на Трента, который в этот момент не скрывал свою радость. И вдруг в нем подняласт волна гнева. Почему она делает это и унижает меня перед Трентом, перед всеми людьми? Зейн сделал заметку поговорить с ней об этом в машине. — Прекрасно! — Адриана прервала неудобное молчание с яркой улыбкой, очень похожей на улыбку Трента. — Итак, я позвоню тебе, чтобы узнать детали? — спросила она, дьявольски ухмыльнувшись Зейну. Он сжал челюсть и кивнул, прежде чем отвернуться от пары глаз перед собой. — Тогда, может, мы проведем время вместе? — Трент взглянул на Бруклин. — Когда он будет учить ее дерьму, ты и я можем где-нибудь погулять? — Это не дерьмо, — Бруклин нахмурилась на его слова. — И я не знаю. У меня уже есть планы. Я собираюсь поехать домой на этих выходных на похороны Эллы. По лицу Трента было видно, что ему сложно смириться с отказом, и Зейн прикусил губу, чтобы сдержать смех. Однако Трент был зол. Почему она изменила бы свои планы для Зейна, а для меня нет? Зейн действительно угроза? — О, — Трент взглянул на Зейна, когда заметил на его лице ухмылку. — Все в порядке. В другой раз, может быть. Бруклин слабо улыбнулась, прежде чем кивнуть и перевести взгляд на меню, что было на столе. Адриана безучастно пробежала взглядом то по Зейну, то по Тренту. Это было серьезное соревнование, и ей не нравилось, что такая девушка, как Бруклин, могла заставить таких двух парней, как Зейн и Трент, упасть к ее ногам. Сама Адриана никогда не была способна сделать это с Трентом. Она явно поддерживала Трента, чтобы тот выиграл Бруклин, несомненно. Вот почему она выполняла свою часть плана, о котором они с Трентом говорили. — Вот так, — с улыбкой сказала Адриана, оживившись. Бруклин взглянула на нее и увидела, что та смотрит на Зейна, и ее сердце упало. Ей действительно не нравилось, как она флиртовала с ним прямо перед ней. Но кто она такая, чтобы останавливать ее? Она никто для Зейна, как бы ей ни хотелось это изменить. Адриана почувствовала взгляд Бруклин, но проигнорировала ее. Это однозначно план. Она продолжила: — Как ты думаешь, я могу приехать к тебе в общежитие? Или ты хочешь приехать ко мне в отель? — спросила она. — Мне нравятся оба варианта, пока мы будем делать нашу работу. То, как она сказала слово "работа", заставило Бруклин задаться вопросом, действительно ли она хочет научиться писать. Но девушка продолжала молчать. Зейн сжал челюсть на слова Адрианы и полностью игнорировал ее, смотря на меню и скрестив свои пальцы с пальцами Бруклин под столом. Ее сердце снова подпрыгнуло. Она ощущала различные эмоции, но ей не удалось сдержать улыбку. — Я не знаю, — ответил Зейн. — У меня есть планы, — он ухмыльнулся, когда говорил, используя оправдание Бруклин. Бруклин была удивлена, а также почувствовала облегчение. Адриана прищурилась, осознавая слова Зейна, а затем ее поразила злость. Она понятия не имела, как реагировать на то, что только что получила отказ, это было впервые. Однако Трент не испытывал сострадание к своему к другу, как должен был. Он фыркнул, когда Зейн прямо отказал ей, заставляя Адриану с яростью посмотреть на него. Зейн ухмыльнулся. — Нам надо сделать заказ, — наконец сказал Трент, заставляя Бруклин спокойно улыбнуться и кивнуть. — Что ты будешь? — весело спросила Бруклин, надеясь прогнать печаль, разливавшуюся в ее сердце. Почему ее так задела мысль об Адриане и Зейне? — Я буду классический чизбургер, — ответил Трент. — А ты, Зейн? Зейн не встретился с ним взглядом, когда вместо этого повернулся к Бруклин. — Я буду то же, что и ты, — сказал он. — Думаю, я тоже возьму чизбургер, — ответила она ему. Он кивнул. И как раз когда Адриана открыла рот, Зейн выпрямился, прервав ее. — Отлично, давайте закажем, — быстро сказал он, прежде чем позвать официанта. Адриана почувствовала смятение и сжала челюсть. Если бы Зейн был человеком, прямо сейчас он был бы мертв.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.