Несовращеннолетняя

NC-17
Заморожен
246
2
curly lou. бета
Фэндом:
Размер:
152 страницы, 51 948 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
246 Нравится 318 Отзывы 66 В сборник

1 часть.

Настройки
      Растрёпанные шоколадные кудри лежали на плечах, а глаза цвета изумруда бегали по страницам книги, впитывая каждое слово. Пальчики девушки крепко держали книгу, а губы сжимались в тонкую полоску. Ее тело покрылось мурашками от порывистого ветра, но она не обратила на это внимание, как и на голос матери снизу. - Бернадетта Дэй, - женщина отчаянно пыталась позвать дочку, но та была полностью во власти книги, увлеченная судьбами героев. - Бернадетта Мэри Дэй, - Миссис Дэй уже вошла в комнату дочери, громко хлопнув дверьми, отчего девушка испуганно подскочила и выпустила книгу из рук. - Что случилось, мам? – невинно поинтересовалась зеленоглазая, поднимаясь с подоконника, который служил читательским уголочком для нее. - Я тебя уже пять минут зову, - строгая женщина со стопкой журналов в руке пронзила дочь взглядом, - отнеси это, пожалуйста, Миссис Бибер. Она давно хотела прочитать мои статьи.       Шарлотта кинула журналы на кровать и хотела выйти из комнаты, но голос Берны остановил ее: - Почему сразу я? Отправь Молли! - Молли я отправила за свежими фруктами для отца, - ответила Миссис Дэй, закрыв дверь и оставив дочь одну.       Берна тяжело вздохнула и накинула серую легкую кофту на плечи. Ее лицо выражало злость. В доме полно прислуг, а она отправляет ее. Берна не прочь пообщаться с Миссис Бибер, но в данный момент ей хочется продолжить чтение любимой книги. Закатив глаза от недовольства, девушка с кучей журналов вышла из дома.       Шарлота Дэй вела свою колонку в журнале о красоте и моде. Создательница дамского клуба «Истинная леди» писала замечательные статьи, которые обсуждали на званых вечерах.       Семейка Дэй влилась в общество элиты неожиданно, и эти перемены кардинально изменили её: Маркус Дэй постоянно думает о работе и любит деньги, мир роскоши хорошенько испортил Шарлотту, а вот малышке Бернадетте удалось остаться невинной и хорошей девочкой. Ей не интересны деньги, модная одежда, знакомые-знаменитости. Все, что нужно для нее - это книги, верные друзья и семья.       Большинство американских подростков предпочитают проводить вечера на вечеринках, а эта девушка любит домашний покой и сериалы по вечерам в обнимку с любимым начосом.       Быстро дойдя до дома соседей, девушка без проблем вошла на территорию участка, так как здесь ее хорошо знали.       Ступая по мраморному полу, Берна прижала к груди журналы и поджала губы. Плохие воспоминания влезли в ее голову. Дойдя до большой гостиной с мраморным полом и изысканной мебелью, девушка увидела темноволосую женщину, сидящую в большом кресле и разговаривающую по телефону. - …Ох, Лейла, он звонил вчера. Говорил, что все хорошо и завтра приедет, но не один, - женщина широко улыбнулась, - Джастин рассказывал, что у него появилась девушка, и он хочет познакомить нас, ведь задумал жениться. Это очень хорошо, что Джереми дал шанс Джастину. Он будет хорошим управляющим. Я верю в него, - женщина отпила крепкого кофе из чашки и прижала телефон к уху.       Нотка ревности уколола девушку в сердце, и она поморщилась. Поджав губы, чтобы не заплакать, малышка вошла в комнату и натянуто улыбнулась женщине, которая, увидев дочку подруги, встала с кресла. - Бернадетта, рада тебя видеть, - она подошла к девушке и чмокнула ее в щечку. - И я очень рада, Миссис Бибер. Вот, мама просила передать вам журналы, - зеленоглазая протянула пачку женщине, которая благодарно улыбалась. Она выглядела очень молодо и свежо, к тому же являлась очень доброй и мудрой женщиной. - Спасибо, милая. Будешь чай, кофе? Мне нужно с тобой посекретничать, а то мы давно не собирались вместе, - Пэтти прищурилась и мило улыбнулась. - Ох, нет, спасибо. Мне надо идти домой, делать уроки, - Дэй пыталась держать себя в руках и не пустить слезу отчаяния, ведь ее детская любовь так похожа на свою маму, которая сейчас стоит перед ней. - Это правильно. Ну, ладно. В следующий раз, - женщина вежливо улыбнулась, провожая девушку взглядом.       Дэй выбежала за приделы дома Биберов. Ее ноги бежали в известном ей направлении, а глаза ничего не видели из-за пелены слез. «И не один… С невестой…» - эхом отдавалось в ее голове.       Берна села на теплый песок и заплакала. Ее маленькое сердечко стучало с большой скоростью то ли от бега, то ли от новости, которая никак не нравилась ей. Дело в том, что еще со средней школы малышка Берна влюбилась в паренька на четыре года старше - Джастина Дрю Бибера. Ее невинное сердечко трепало от новых непонятных ей чувств, когда он проходил мимо нее в школе или когда улыбался ей в столовой. Они были соседями, и Берна старалась избегать парня, но на званые вечера ходила и не раз замечала там свою первую любовь. Когда Джастин уехал учиться в колледж, у зеленоглазой была депрессия, но потом она начала понимать, что это к лучшему, ведь Джастин никогда не обратит на нее внимание.       Устало протерев лицо руками, малышка упала на песок и прикрыла глаза. Она вспомнила, как однажды ее псевдо-подруга опозорила ее перед всей школой, в том числе перед Джастином, рассказав всей школе, что твориться в сердце у малышки Берны. - Тебе нужно просто признаться ему, - пыталась донести Майя своей подруге, шагая рядом с ней по коридору. - Нет, никогда. Кто он, а кто я! Ему семнадцать, а мне тринадцать. Какая может быть любовь между нами? – зеленоглазая мельком взглянула на улыбающегося парня у окна и отвернулась к подруге, прижимая книжки к груди. - Тогда это сделаю Я! - Майя сделала шаг вперед. - Стой, не надо!       Дело было в том, что Майя тоже тайком любила Джастина. Она видела только себя в качестве его девушки, хоть и была младше него на четыре года. И подставить подругу она хотела еще с первого дня, когда узнала, что та неровно дышит к Биберу.       Берна стояла около своего шкафчика и наблюдала, как Майя рассказывает что-то Джастину. Его лицо резко поменялось, и он посмотрел на соседку. Бернадетта залилась краской и опустила голову.       Вдруг на весь коридор разнесся знакомый голос друга Джастина – Брэда. - Малышка Дэй любит Джастина Дрю Бибера!       Все обратили внимание на Берну и начали смеяться, ведь она такая маленькая и влюблена в парня, которому наплевать на нее.       На глаза стали наворачиваться слезы, и она взглянула на Майю, которая хитро улыбалась ей, ликуя. Малышка Дэй, не удержав слез, убежала из коридора под смех ребят, чуть не уронив учебники…       После той выходки Берна еще неделю сидела дома, а потом месяц избегала Джастина. Она потеряла доверие к друзьям и стала сама по себе, пока в школу не пришла Лорен – ее лучшая подруга на сегодняшний день.       Лежа на теплом песке, девушка смотрела на голубое небо и загадочно обводила пальцем каждое облако. Шум моря ласкал ее уши, а волны еле-еле доставали ее ног. Беверли-Хиллз отличный город для отдыха от городской суеты. Дэй приходила на пляж и отдыхала не только физически, но и морально. Крики чаек и шум волн успокаивали ее лучше, чем успокоительные препараты. Она могла пролежать на песке до самого вечера, а потом дома выслушивать нотации мамы из-за поздних гуляний.       В данный момент ей хотелось поговорить, излить кому-то душу, но Лорен, как назло, уехала к бабушке, где сеть ловила плохо, но а мать занята очередной статьей для журнала.       Все настолько погрузились в себя, что не замечали всей красоты вокруг. Сейчас всех интересуют деньги и роскошь, но Берне было наплевать на все это. Ей хотелось нормальной, спокойной жизни в маленьком домике с родителями, где мама бы готовила вкусный ужин, а отец по утрам читал газету, как в типичной американской семье, но каждый день малышка Дэй видит пластмассовую оболочку семьи, где родители заняты собой и им нет дела до дочери, у которой полно подростковых проблем и, как она думает, недостатков. Они даже не знают, что она изгой в школе и замкнутая в себе девочка.
246 Нравится 318 Отзывы 66 В сборник