Любишь? Отпусти...

R
Завершён
239
2
автор
Размер:
368 страниц, 155 766 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
239 Нравится 94 Отзывы 104 В сборник

Глава 25

Настройки
Виктория POV Довольно усмехнувшись, я отпихнула от себя то, что еще пару минут назад было человеком. Облизав все еще немного влажные губы, я отправилась в ванную, чтобы привести себя в порядок. Видок у меня, нужно заметить, был немного потрепанный. Кто же знал, что этот Дейв окажется таким проворным? Должна признаться, что мне это все действительно начинало нравиться. Я начала получать удовольствие от процесса, а не просто утоляла свой голод. Это одновременно и радовало, и пугало. Но я не стала придавать этому значения, как впрочем, и чему-либо другому. Я просто делаю то, что хочу, беру то, что хочу просто потому, что могу. Остальное меня не волнует. По крайней мере, я убеждаю себя в этом. Ополоснув лицо холодной водой, я уставилась в свое отражение. Красивая, но не живая. Когда-то давно я казалась себе милой, черты лица были милыми, располагали к себе, но сейчас я видела лишь строгость и серьезность с легким налетом скуки. - Да-а-а, - протянула я, - как же все-таки я изменилась. – Недовольно фыркнув, я разбила зеркало. Просто надоело смотреть на красивую куклу, а именно ей я себя и ощущала. У безразличия есть и обратная сторона, и именно она превратила меня в красивую, но мертвую обложку. Но значит, так было суждено… Внимательно осмотрев место моего обеда и убедившись, что никаких лишних следов я не оставила, я направилась к выходу. Квартира у этого Дейва вполне себе ничего, я бы от такой не отказалась. Видимо, его наглость и самонадеянность когда-то играли ему на руку. Ненавижу таких людей, которые думают, что стоит им помахать перед тобой парой купюр, блеснуть дорогими часами, и ты у них на крючке. Они думают, что все на свете можно купить. Жалкие идиоты! Викторию Вольтури точно не купить этой мишурой! Я истерически засмеялась, и парень, проходивший мимо меня вздрогнул, но потом вдруг нахально улыбнулся. Еще один идиот, который думает, что я легкая добыча. Что ж, не сегодня, дорогой, я уже сыта. Я улыбнулась ему, можно сказать, что улыбнулась как-то по животному, и это возымело нужный эффект – я чувствовала его страх. В конце концов, я не обязана быть милой с "сосудом крови", они все просто моя еда. Как только населенная часть Порт-Анжелеса была позади, я перешла на бег. Бег расслабляет, помогает отречься от реальности. А это именно то, что мне сейчас нужно, потому что реальность мне уже порядком поднадоела. С каждой секундой, все еще прибывая в параллельной реальности, реальности, где все окружающие предметы сливаются в единое пятно, я приближалась к дому. Хотя нет, не дому, а месту временного пребывания. Я поймала себя на мысли, что стала ненавидеть дом Калленов. Он делал меня слабой, и мне не нравилось это, меня душили воспоминая, когда я там находилась. Нет, я все равно подобно мазохисту возвращалась туда, часами пролеживала на кровати в позе эмбриона, утопая в боли и жалости к самой себе, но меня это раздражало, и я стала тихо ненавидеть это место. Чем дальше я была от дома, тем уверенней и сильней я себя чувствовала. Утешало то, что это скоро закончится, и я вернусь домой. Аро будет счастлив, увидев обновленную версию меня. Он, наверное, всегда хотел, чтобы я была такой – холодной, беспощадной, непреклонной, жестокой. Да, это я, теперь я. Как только я ступила на территорию Форкса, мое состояние резко изменилось. Что-то было не так. Резко замерев на месте, я попыталась понять, что именно меня смущает, но не смогла. Минут десять я вслушивалась в окружающую тишину, пытаясь найти причины моего беспокойства, но все было напрасно. В итоге я просто плюнула на это и продолжила свой путь, но чем ближе я была к дому Калленов, тем сильней были эти странные чувства, бурлящие во мне. Я бы даже сказала, что это были инстинкты. Все мое естество кричало мне, что что-то не так, оно словно предупреждало меня. Но я продолжала его игнорировать. Запрыгнув в комнату через окно, которое я все время держало открытым, я поспешила в душ. Я старалась двигаться как можно быстрее, чтобы вновь не почувствовать это, но не смогла. Атмосфера комнаты молниеносно окутала меня, въелось в кожу, и я опять машинально обхватила себя руками, стараясь не рассыпаться. Сердце болезненно сжалось. Все. Я снова та слабая Викки, которой очень больно и обидно. Нет жестокой и рассудительной Виктории, есть ее слабая сломленная копия. Черт, ненавижу этот дом! Смыв с себя запах Дейва и его квартиры, я быстренько переоделась. Как ни странно я отказалась от платьев. Да, это красиво, строго, сексуально, но… просто расхотелось. Остановив свой выбор на простой шелковой блузке с нехитрым орнаментом и свободных рваных джинсах, которые я немного подвернула снизу, я осталась вполне довольна. Калленов дома не было, оно и к лучшему. Я как-то не горю желанием видеть их физиономии. Но их отсутствие все равно не улучшило моего настроения. Спустившись в гостиную, я снова застыла. Меня опять буквально сбило с ног это странное чувство беспокойства и какой-то… странной опасности что ли. И разбитая стеклянная стена только усилила это чувство. С одной стороны, какое мне дело до проблем Калленов? Их проблемы меня касаться не должны. Но мое врожденное любопытство и странный инстинкт, который разгорался во мне все сильней, в итоге победили и я медленно двинулась к опушке леса. Судя по запаху, Каллены ушли именно в этом направлении. Оказавшись у кромки леса, я, наконец, поняла, что меня напрягло в той пугающей тишине в самом начале. Сама тишина. Отсутствие звуков дикой природы. Это было ненормально, пугающе. Животные очень хорошо чувствуют опасность. И судя по всему, опасность была нешуточная, если заставила затаиться животный мир… А потом в голове что-то щелкнуло. И мне захотелось громко рассмеяться. Странное чувство, не дающее мне покоя, есть не что иное, как инстинкт самосохранения. Меня всегда восхищало то, как Деметрий, да и Феликс тоже, безошибочно определяли чужаков, угрозу. У них это было выработано на уровне бессознательного инстинкта. Я же, вопреки логике, никогда не видела в чужаках угрозу. Они были просто незнакомцами и все. Сейчас же я прекрасно понимала, что в Форксе были чужаки, и они не просто незнакомцы, они угроза. Я нутром чувствовала это. И опять мое любопытство победило. Я решила найти их. Я никогда не была сильна в выслеживании кого-нибудь. Вообще у нас в семье все полагались на Деметрия, и я в том числе. Но сейчас, повинуясь инстинкту, позволяя ему вести меня, я углублялась в темноту леса. По ходу я вспоминала все то, чему меня пытались научить Деметрий и Феликс. Все эти хитрые приемы, которые раньше казались мне бесполезными, сейчас оказались очень кстати. Если честно, то я не понимала, зачем я это делаю. По идее, это меня вообще не должно интересовать. Вампиры явно не поделили что-то с Калленами, и это только их проблемы. Но внутри меня раздавался очень тихий писклявый голосок, который настойчиво кричал, чтобы я защищала себя, свою территорию, защищала "свое". Только вот что это "свое" я никак не могла понять. Форкс уже давно не был моим домом. Каллены? Они вроде и сами должны справиться. А если учитывать последние события, то я бы с радостью посмотрела, как кто-то свернет этим "благородным" вампирам шейки. В этом городе нет ничего "моего"… уже нет. Да и, по сути, никогда и не было. И мне это очень наглядно доказали. ОН доказал. Но, несмотря на все это, я продолжала их выслеживать. В конечном итоге я просто убедила себя, что это очередное мое развлечение. Средство избавления от скуки. Мне так было легче. С каждым шагом в пугающую тишину леса непонятный инстинкт защиты во мне усиливался. И мне нравилось это чувство, оно придавало мне странную уверенность. Окружающая атмосфера тоже изменилась. Воздух стал тяжелее и был каким-то наэлектризованным. Каждый следующий шаг давался труднее предыдущего. Казалась, что я попала в какой-то ужастик, когда главный герой знает, что убийца скрывается где-то рядом, но все равно продолжает идти вперед, заглядывая в каждую встречающуюся дверь, словно ища что-то. А ищет он обычно свою смерть. Вот и мне казалось, что вот-вот кто-то выскочит из-за дерева и нападет на меня. Я даже была готова закричать в лучших традициях жанра. Эти мысли помогли мне немного расслабиться. В конце концов, я не главный герой, и смерть мне явно не грозит. Когда я достигла заветной цели, меня опять одолели противоречивые чувства. Это не укладывалось у меня в голове. Как они допустили такое? Каллены действительно так беспомощны? Или все же дело в Изабелле? Когда дело касается этой девчонки, они ведут себя, как полные идиоты. Мне опять захотелось громко засмеяться. "Еще немного, и это войдет в привычку" – пронеслось в голове. Прекрасно понимая, что смех выдаст меня, я из последних сил его сдерживала. Судя по лицу Джаспера, наши мысли были схожи. Он тоже не понимал, как этим вампирам удалось обвести их вокруг пальца. Численное преимущество было явно на стороне Калленов, но они ничего не могли сделать. Вообще ситуация была интересной, поэтому поудобней прислонившись к дереву, я принялась наблюдать. Проблема заключалась в том, что сейчас в метрах тридцати от Калленов, которые выглядели воинствующе и беспомощно одновременно, находилась их старая рыжая знакомая, которая явно была немного не в себе. Чуть дальше было еще два вампира, один из которых держал за горло Изабеллу, крепко прижимая ее к себе. И поэтому Каллены ничего не предпринимали, боясь того, что если они двинутся, то вампир неосторожным движением руки свернет шею их горячо любимой зверушке. А это неплохой вариант! Она будет мертва, проблема будет решена, я вернусь домой и забуду Калленов и все, что с ними связано, как страшный сон. Я настолько увлеклась своими мыслями, что потеряла суть их словесной перепалки. Хотя я даже не успела начать ее понимать! - Не подходите! Малейший шаг с вашей стороны, и она умрет! – шипела рыжая. – Она во всем виновата! Из-за нее он мертв! Из-за этой чертовой девчонки! Джеймс был неидеален, но он не заслуживал смерти. Он просто, черт возьми, следовал тому, что заложила в нас природа! - Виктория, - начал Карлайл, - Белла не виновата. Джеймса убили мы. Отпусти ее, и давай решим все сами. – Карлайл как всегда дипломатичен. Обидным было то, что они опять защищали ее. Опять готовы были пожертвовать жизнью ради нее. Что в ней такого! Я начинала злиться. Она разрушила мою жизнь, забрав ЕГО и семью, разрушила пару Джеймса и рыжей… Все она! И они все равно ее защищают. Ненавижу! - Нет! Она все равно умрет! Ты, - она смотрела в упор на Эдварда, - забрал у меня мою любовь, а я заберу твою. И ты поймешь, какого это, когда любимый человек уже никогда не сможет быть рядом с тобой. Ты поймешь, что я чувствую! - Я понимаю, - неожиданно выдохнул Эдвард. - Она все равно умрет. И раз эти идиоты, - она кивнула на вампиров, - не смогли вас увести куда нужно, то вы станете этому свидетелями. Если не хотите видеть, можете уйти. – Смотрите-ка, как великодушно с ее стороны. Я усмехнулась. – Мне все равно, что будет потом, но она умрет. Она уже давно должна была умереть! Карлайл опять сделал попытку договориться с ней. Глупей поступить было уже нельзя. Наблюдая за всей этой словесной баталией, я не могла понять одного - почему все остальные просто стоят и ничего не делают!? Розали и Эсми стояли немного позади всех. Они вполне могли бы слинять (Карлайл все равно своей болтовней отвлекал вампиров) и подойти к вампирам сзади. Не знаю насчет того, смогли бы дамы одолеть этих двух подкаблучников рыжей, но они бы смогли дать шанс Эмметту и Джасперу подоспеть к чужакам спереди. Зверушка бы отделалась парой ушибов и легким шоком. Ну, если бы ОН успел ее подхватить в процессе падения, то синяков можно было бы избежать. Но они просто стояли, и это начало меня бесить почему-то… - Она умрет от моей руки! Я просто обязана сделать это ради него. Только я имею право убить ее! – долетели до меня слова рыжей. Я против воли зашипела. Внутри меня словно бомба взорвалась, все так и кричало о том, что эта рыжая мочалка слишком зарвалась! Гнев и какое-то извращенное чувство собственничества полностью поглотили меня. Я буду той, кто убьет ее. Я буду той, которая причинит Калленам эту боль. Я, а не она. Я, черт возьми, обязана это сделать! Слишком сильно они меня обидели, слишком много боли я испытала. Я не лишу себя возможности положить всему этому конец. Я, а не она! Я буквально чувствовала, как красная пелена гнева плотным кольцом окутала мой разум. Злость полностью управляла мной. Прежде чем я успела понять, что я делаю, я медленно двинулась вперед, и с моих губ достаточно громко сорвались слова: - Я так не думаю, - голос был незнаком даже мне. Уж слишком много яда в нем было. – У тебя нет такого права! Джаспер POV Если честно, то мне было стыдно. Попасться на такую глупую уловку… это просто верх глупости. Но, видимо, наши головы были заняты совсем другими мыслями, раз мы не разглядели такого примитивного хода. Но факт оставался фактом – Белла была в руках Виктории, и мы не могли ничего сделать. Можно было попытаться, конечно, но слишком велика вероятность того, что они убьют ее, как только мы попытаемся. Карлайл старался уговорить рыжую, но это явно не давало никакого эффекта. Ее эмоциональное состояние было жутко нестабильным. Ею двигало отчаянье. Она любила этого Джеймса, действительно любила и сейчас была уверена, что, только отомстив, она успокоится. Чтобы хоть как-то охладить ее пыл, я всеми силами пытался успокоить ее, но это, похоже, не работало. Радует то, что успокоилась Белла. Ее страх перестал быть таким сильным и очевидным. Черт, а ведь все беды у нас из-за нее. Я не хочу сказать, что она ходячее несчастье, мы ведь тоже виноваты, но все наши неправильные решения были направлены именно на нее. Да уж, лучше бы мы не переезжали в этот Форкс. Сейчас бы все было по-другому… - Она умрет от моей руки! Я просто обязана сделать это ради него. Только я имею право убить ее! – Какое смелое заявление с ее стороны. Я не понимаю, если она собралась ее убить, то почему медлит? Не то, чтобы я желал Белле смерти, но зачем весь этот цирк? Кажется, у нее был четкий план, который пошел прахом, и теперь она просто не знает, что именно ей делать. Мне кажется, что она боится чего-то, но и отступать не хочет, потому что прекрасно понимает, что второго шанса у нее не будет. - Я так не думаю, - голос прозвучал подобно грому среди ясного неба. – У тебя нет такого права! – Я даже не сразу понял, что это Викки. Голос был просто переполнен ядом и стальными нотками. Викки медленно и как будто нехотя приближалась к нам. Выглядела она как-то непривычно мило, что полностью не соответствовало выражению ее лица. Да и вообще видеть ее в такой простой одежде было странным. - Ты… - прошептала рыжая. Страх. Животный страх – вот, что она сейчас чувствовала. Стало понятно чего, а вернее кого она боялась. Ведь именно она донесла Вольтури на нас, и они обещали ей разобраться со всем этим. Она рассчитывала на то, что они убьют Беллу, но, не получив желаемого, решила действовать сама. Но так как все пошло не по ее плану, она боялась, что Вольтури узнают. И сейчас она встретилась лицом к лицу со своим страхом. - Что ты здесь делаешь? – четко произнесла Викки, остановившись в двух шагах от нее. Я открыл для себя еще одну новую сторону Викки. Она сейчас была абсолютно уверена в себе, в своей значимости, власти. Ее движения, грация, манера говорить, даже тон голоса говорили о ее принадлежности к власти. Она была уверена в своей правоте. Ей было абсолютно все равно на все и всех остальных. Я видел в ней Аро, узнавал его в ее мимике и жестах. - Я просто… Она должна… - Видимо страх отнял у рыжей способность говорить. - Отвечай на вопрос! – практически прорычала Викки. - Вы обещали со всем разобраться! Обещали, что все будет по закону! Но вы ничего не делаете! Она все еще жива, они живы, хотя и нарушили закон, - кричала Виктория. Зря она так, Викки это не понравится. – В замке все спокойно, все вообще забыли об этом! А Джеймс мертв! Все из-за нее! Она должна умереть! - И поэтому нарушить закон решила ты? – холодно спросила Викки. - Тебя оставили в замке, ты прекрасно знала, что в Форксе появляться запрещено. Но ты здесь. И к тому же не одна. - Я хотела сделать все быстро. Так не должно было быть! – вдруг слишком тихо произнесла рыжая. - Попытка с машиной была хорошей, - неожиданно дружелюбным тоном произнесла Викки. Так вот кто виноват в той аварии… - Все было идеально. Несчастный случай… - И это бы отвело от тебя подозрения. Я права? - Да. – Викки лишь усмехнулась. - Ты не учла того, что я нахожусь здесь, так? – все так же дружелюбно спросила Тори. Это все было обманом. Я заметил, как по земле начала распространяться легкая дымка, как только Тори появилась. Сейчас я не чувствовал своих ног, попросту был обездвижен. И не только я. Викки намеренно сделала это с нами и с дружками Виктории. Она явно что-то задумала. А учитывая последние события и ее душевное состояние, это может плохо закончиться. - Да. Я не знала, что вы тут. – Рыжая явно купилась на притворную дружелюбность Викки и стала смелей, страх почти ушел. - А ты уверена, что потерянная любовь - достаточный повод для мести? Может, Джеймс того не стоит? Зачем тратить свои силы на девчонку, которая того не стоит? – Викки коварно улыбнулась и покосилась на Беллу, которая уже молча плакала. - Да что ты знаешь о любви?! – рыжая просто взбесилась. – Таким, как ты, незнакомо это чувство! Вольтури не способны любить. Все, что их интересует, это власть! Вы абсолютно бесчувственны! ВЫ не знаете, что такое любовь. И не тебе решать, достойна ли она мести или нет! Викки утробно зарычала и молниеносно вцепилась в глотку рыжей. Та явно этого не ожидала, поэтому не оказала никакого сопротивления. То, что сейчас чувствовала Тори, просто невозможно описать словами. Эти слова задели ее за живое. Теперь я точно был уверен, что Викки убьет рыжую, та только что подписала себе смертный приговор. Виктория POV Одному богу известно, сколько сил я приложила, чтобы не броситься сразу на эту Викторию. Но, когда все слишком просто, это ведь не интересно, так? И если уж я решила, что это будет развлечением, то так тому и быть. Ее страх был очевидным. Я упивалась ее страхом. Потрясающее чувство. Она дорожила своей шкуркой, и этот ее шаг был очень рискованным. И она уж точно не ожидала увидеть здесь одного из Вольтури, учитывая то, что ей было запрещено вмешиваться в эту ситуацию, ну, насколько я знаю. Хотя я даже немного расстроена, она так быстро купилась на мою лже-дружелюбность… - Да что ты знаешь о любви?! – начала кричать она в ответ на мое вполне безобидное предположение. – Таким как ты не знакомо это чувство! Вольтури не способны любить. Все, что их интересует это власть! Вы абсолютно бесчувственны! ТЫ не знаешь, что такое любовь. И не тебе решать, достойна ли она мести или нет! Я буквально задохнулась от переполнявших меня чувств. Взгляд сам собой метнулся к Эдварду. Из всего урагана чувств, бушующих во мне, выделялись боль и злость. Кто она такая? Как смеет говорить это мне? Что она вообще про меня знает? Она не ожидала атаки, поэтому ничего не успела сделать. Я с силой вцепилась ей в глотку. Одно маленькое движение, и она умрет. Одно малюсенькое движение. Я чувствовала, что моя верхняя губа нервно подрагивала, зубы ныли от желания вцепиться в ее шею. Но это все слишком просто. Я хочу не просто "хлеба", но и "зрелищ", просто весь этот спектакль придется сократить. Глубоко вдохнув, я закрыла глаза успокаиваясь. Секундные порывы не должны мной руководить, только расчетливость и холодность. Никаких эмоций! - Знаешь, а ты права. Я ничего не знаю о любви, я не знаю, как это - любить и быть любимой, - со стороны Калленов послышался вздох, но я его проигнорировала. – Я никогда такого не испытывала. Поэтому, возможно, ты права. За потерю любимого стоит отомстить. И я в принципе не против того, что ты здесь устроила. – Я отпустила ее и отошла на два шага. В ее глазах появился странный огонек, кажется, это называют надеждой. - То есть я могу… - я прервала ее. - Могла бы, если бы не одно "но". – Она моментально напряглась. – Понимаешь, я не Аро, мне в принципе все равно, что делают другие вампиры, с кем воюют, кого убивают, обращают и прочее-прочее, - я хаотично повела руками в воздухе. – Меня не интересуют все эти вопросы власти, тонкости законов. НО, - я подняла указательный палец в воздух и ухмыльнулась, - я терпеть не могу, когда вмешиваются в мои дела. Когда трогают мои вещи, указывают мне, что я должна делать, играют с моими "игрушками", - дружелюбно закончила я, показав воображаемые кавычки. - Я не понимаю… - Я не закончила! – грубо прорычала я. – Так вот, в данной ситуации ты "играешь с моими игрушками". Каллены убили Джеймса, да, это плохо, больно, обидно, - с каждым словом мой голос становился все грубее, в нем появлялось больше яда. – Но так сложилось, что меня они тоже обидели, она, - я ткнула пальцем в Изабеллу, - обидела. Когда-то много лет назад они испортили жизнь ребенку. Потому что их извращенное вампирское чувство вины заставило их взять к себе маленькую девочку, думая, что так будет лучше для нее. Они втянули ее в мир всего этого дерьма, - я практически кричала, - но вот только о последствиях подумать забыли. А когда пришло время справляться с последствиями, то они просто сделали вид, что этой девочки не было вообще. Они просто нашли себе новую забаву. Ее, как ты понимаешь, - я опять указала на Изабеллу. Вообще я не понимала, зачем говорю ей все это. Может, просто хотела оправдать свои действия. Ведь по сути, эта рыжая ничего мне не сделала. Она мне даже понравилась. Возможно, если бы она осталась в Вольтере, мы смогли бы подружиться. - Но когда эта самая девочка вернулась, они решительно делали вид, что ничего не случилось, что не было предательства. И очень удивлялись тому, почему эта девочка так негативно к ним относится. Но и этого им оказалось мало! Они решили поиграть с ее чувствами. И им это очень хорошо удалось. Они лишний раз заставили меня почувствовать себя дрянью, никчемной, никому не нужной вещью, о которую можно запросто вытирать ноги. Кстати, сделал это тот же, кто убил твоего Джеймса. Хотя, я не уверена, кто именно свернул твоему дружку шею, но инициатором был точно он. И причина у этих двух поступков одна и та же. И ты о ней, конечно же, догадываешься. Только вот никто не учел, что та маленькая девочка превратилась в злобную мстительную сучку, чей уровень терпимости, прощения и понимания перевалил за допустимые пределы. К тому же, я Вольтури, а как ты и сказала, мы абсолютно бесчувственны. Вижу, ты удивлена. Неожиданно, правда? Все это благородство Калленов, вся их человечность, все эти принципы типа "мы такие хорошие, ценим человеческую жизнь", все это чушь, - буквально выплюнула я. – Есть вещи пострашнее убийств жалких людишек, и они их делают. И вместо того, чтобы замечать эти более страшные вещи, они кичатся своей любовью к людям, думая, что она делает их менее ужасными и не такими монстрами. Глупо, правда? Так что, если кто и причинит боль Калленам, убив эту "зверушку", то это буду я, не ты. Твоя месть была бы справедливой, но поводов больше у меня. Прости. Тебе просто не повезло. Неосознанно ты перешла дорогу мне и моим замыслам. И хоть я равнодушна ко всей этой "лестнице власти", но по воле случая я нахожусь на ее вершине и с удовольствием буду пользоваться этим преимуществом. Прости, ничего личного. – Закончив, я сложила руки в замок напротив груди, как любил делать Аро. Все-таки его привычки заразны. Я стала медленно двигаться на Викторию, она же отступала назад, что давалась ей с большим трудом. Трудно двигаться, когда не владеешь своим телом. Все, кто находился сейчас вокруг, были словно слепые котята, хотя нет, не слепые, просто котята. Они видели, но ничего не могли с этим поделать. "Садизм Джейн тоже заразен" – промелькнуло в голове. Зарычав я бросилась на рыжую, предварительно вернув ей частичный контроль над телом. Дальше все было как в тумане. Я просто стала животным, последние капли человечности исчезли. Я рычала, кусала, рвала, царапала… и мне нравилось это, действительно нравилось. Это было дико, ужасно, но это происходило. Никогда прежде я не дралась по-настоящему, никогда прежде не ставила перед собой цель убить. Рыжая была опытней меня, она бы с легкостью меня одолела, если бы я играла честно. Но я не играла. Я пользовалась всеми преимуществами, что у меня были. И мне совершенно не стыдно. В конце концов, я Вольтури, а мы не обязаны играть честно. Где-то на задворках моего, затуманенного инстинктом убийств, сознания я видела, как вырвала Изабеллу из лап вампира и отшвырнула ее куда-то. Далее все снова повторилось. Я возвращала вампиру "чувство реальности", а затем он умирал. Эта парочка ребят доставила мне больше хлопот, чем Виктория. Возможно, потому, что они были молодыми, и главным их оружием была сила. Очнулась я на земле среди того, что ранее было вампирами. Я была довольна, но ощущения были странными. Словно я всю ночь пила, причем много пила, а утром проснулась, и мне не очень хорошо, это мягко выражаясь. Оглядевшись, я оценила масштабы своего веселья. Что ж, Деметрий был бы доволен. И судя по шокированным взглядам Калленов, им тоже понравилось. Проследив за взглядом Элис, я заметила Изабеллу, которая буквально вжалась в ствол упавшего дерева. Судя по запаху, открытых ран нет. Жаль. - Черт, блузку порвала! – С сожалением прошипела я, поднявшись. Хотя то, что было на мне сейчас, трудно назвать блузкой. Так, ленточки на веревочке с воротником. Я усмехнулась. - Вставай, - я протянула Изабелле руку. Она не двинулась с места, лишь опасливо посмотрела на меня. Правильно, меня нужно бояться. В ее глазах были застывшие слезы и ужас. Замечательный коктейль! Не каждый день видишь, как убивают вампиров. Постояв пару минут с протянутой рукой, я сдалась. – Ну, как хочешь! Я просто… Закончить я не успела, так как из меня непроизвольно вырвалось рычание. Опять же бессознательно поддавшись инстинкту, я бросилась в сторону и с легкостью поймала того, кто пытался убежать. Я чувствовала, что зверь опять берет надо мной верх. - Тебя-то я пропустила, - медленно протянула я. – Нехорошо… - я нарочно растягивала слова, а губы сами растянулись в ухмылке. Вампир у меня в руках начал барахтаться, пытаясь освободиться, но попыток напасть не предпринимал. Отшвырнув его в сторону, я снова принялась надвигаться на него, намереваясь закончить то, что начала, но внезапно замерла. Это невозможно. Такого просто не бывает. Вы когда-нибудь видели глаза новорожденного вампира? Нет? А я видела. Они ужасны, в них нет ничего человеческого, они внушают страх и отвращение, они в большинстве случаев лишены эмоций. А вы когда-нибудь видели глаза новорожденного вампира, которые бы святились искренностью и наивностью? Сразу же хочется ответить "нет", потому что такого просто не может быть. Но я только что увидела такие глаза. Большие, по-детски искренние и наивные глаза смотрели сейчас на меня с нескрываемым ужасом. И этот взгляд проникал куда-то глубоко под кожу, касаясь мертвого сердца. Вампиром, пытавшимся сбежать, была девушка, даже скорее девочка, лет пятнадцати-шестнадцати. Да она вообще была не похожа на вампира. Просто напуганный ребенок. Я застыла, я просто не знала, что делать. Инстинкт говорил "убей", а что-то внутри сильно противилось этому. Я была дезориентирована. Что-то в ее взгляде сломало все стены у меня внутри. Мне стало не хватать воздуха. "Так не должно быть! Приди в себя!" – орало мое подсознание. А я просто стояла и смотрела, как этот вампир отползает назад, отдаляясь от меня. - Пожалуйста, не надо, - тонкий тихий голосок долетел до моего сознания. – Я не хотела, не надо. Я просто шла домой, я не хотела… Я возвращалась домой. Все, чего я хочу, это вернуться домой. Пожалуйста, не трогайте меня. Не надо… Они сказали, что помогут избавиться от жжения в горле, пообещали, что это пройдет, если я пойду с ними. Я не знала их. Не надо, не трогайте меня… - продолжала шептать девочка. - Как тебя зовут? – прорычал мой голос против моей воли. Все, что я делала сейчас, это пялилась в ее глаза, пытаясь разобраться в себе. - Бри. Пожалуйста, не трогайте меня. Я не хотела… - Заткнись! – прорычала я. Черт возьми, что она со мной делает!? Кто она? Почему рушит все во мне, заставляет сомневаться? - Я просто хочу домой, пожалуйста… - проскулила она опять. Зарычав, я схватилась за голову, которая просто разрывалась от всего того, что я чувствовала сейчас. Я словно не была собой, я попросту не знала, кто я. Джаспер POV Это было… Да я просто не знаю, каким словом описать все то, что здесь творилось. Я многое видел, но это… Это даже убийством сложно назвать. Зверство, самое настоящее зверство. Никто от нее такого не ожидал. Эта была не та Викки, которую мы знали. Это было ужасно. Все то, что она сказала, еще раз подтвердило то, что мы очень сильно ее ранили. Показало всю глубину ее обиды. И теперь я не уверен, что мы сможем вымолить прощение. Чувствовать боль Эсми от ее слов было просто невыносимо. Эсми, наверное, только сейчас в полной мере поняла то, что ощущает Виктория. По крайней мере, каплю того, что чувствует она. Материнская боль ужасна. Про Эдварда трудно что-то говорить. Казалось, что ее слова, а затем и действия убили что-то в нем. Я его не чувствовал, опять. Он словно пустой. Мне становится страшно за него. Что бы он ни натворил, он не заслуживает такого. Потерять себя - это действительно страшно. Поведение Викки тоже было странным. Если честно, то я надеялся, что этой девочке удастся сбежать или хотя бы остаться незамеченной. Она абсолютно не понимала, что с ней произошло, все, что она чувствовала, - это страх. И сейчас он усилился в сотни раз. Викки выглядела устрашающе, поэтому я понимал страхи этой Бри. Она ведь видела то, что она сделала с ее так называемыми друзьями. Я не понимал Викки. Она во все глаза смотрела на Бри, но казалось, что она где-то далеко. Я не мог распознать ни одну эмоцию, которую она ощущала в этот момент. Ясно было только то, что она сомневалась. Что-то в Бри заставило ее сомневаться. Она не знала, как поступить. С каждой секундой ее лицо преображалось. Маска холодности и безразличия таяла, я видел эмоции, пробегающие по ее лицу. Она становилась человечней. В ней словно шла борьба двух противоположностей, и эта борьба не была легкой. - Я просто хочу домой, - опять пискнула Бри. - Ты же понимаешь, что тебе нельзя возвращаться? Ты понимаешь, кем стала? – ядовито спросила Викки. - Вампиром? – это прозвучало, как вопрос. Викки усмехнулась. - Да. Ты монстр. - Нет… я не монстр. Я все такая же, просто мое горло горит. Нужно его потушить, и все будет как раньше… - Горит? А если так, - Викки склонила голову на бок, а Бри заметалось по земле, словно в агонии. Викки усилила ее жажду. Бедная девочка… - Прекратите, не надо. Пожалуйста… - Как раньше уже не будет никогда. Я бы могла тебя отпустить или отправить в Вольтеру, но беда в том, что ты слишком много видела и слышала. А я не хочу, чтобы обо всем этом знал Аро. Поэтому ты умрешь. Также, как и твои друзья. – Викки злобно ухмыльнулась. Но эта ухмылка не коснулась ее глаз. В них по-прежнему было сомнение. - Нет, не надо, пожалуйста… Не убивайте меня, пожалуйста… - Викки припечатала Бри к дереву. – Пожалуйста, - опять взмолился этот ребенок. Викки замерла, опустив голову. Я знал, что она думает, сомневается. - Сделай правильный выбор, пожалуйста, только сделай правильный выбор, - дошел до меня еле слышный шепот Эсми. Значит, ее метания заметил не только я. Викки вряд ли услышала это, уж слишком она была "глубоко" в себе. Викки медленно подняла руку и положила ее на щеку Бри, чьи глаза вмиг заволокло белой пеленою. Мы снова могли двигаться. Карлайл, Элис и Эдвард тут же оказались рядом с Беллой. Эмметт встал между ними и Викки, просто на всякий случай. Тори продолжала стоять неподвижно. Я не знаю, что она делала: читала ли ее мысли, пыталась что-то увидеть, но это явно на нее действовало. Сама аура вокруг нее изменилась, стала светлей что-ли. Отшатнувшись от Бри, Викки странно улыбнулась, закрыла глаза и глубоко вдохнула, словно приняла для себя какое-то важное решение. Медленно повернувшись, она отошла от девочки. - Среди присутствующих курящие вампиры есть? – спросила она, глядя куда-то в пустоту. Странный вопрос… – Отлично. – Покопавшись в карманах остатков вампиров, она нашла зажигалку и подожгла эти самые остатки. Легко перемещаясь по поляне, она собрала все и кинула в огонь. Мы все стояли на месте, не зная, чего от нее можно было ожидать. - Больно, - пискнула в стороне Белла. Викки моментально посмотрела в ее направлении. На ее лице засияла улыбка. Она явно была рада этой боли. - Ты, - она смотрела в упор на Бри, - идешь за мной. И только попробуй сделать хотя бы шаг в сторону – убью! Поняла? - Да, - прошептала Бри и, поднявшись, направилась вслед за удаляющейся Викки. - Джаспер? - позвала Эсми. – Что она чувствует? – Эсми переживала за свою дочь. - Ничего хорошего, - только смог ответить я. - Она ее убьет? – опять спросила Эсми. Я почувствовал какое-то странное раздражение. - Откуда мне знать! – выпалил я и отправился домой. Вопреки логике, все закончилось хорошо. Белла жива, все довольны! Господи, когда уже этот дурдом закончится! Домой я влетел как раз в том момент, когда Викки бросала Бри какую-то одежду. - Держи. Наверху ванная, приведи себя в порядок и переоденься. Иди! – прорычала она. – И только попробуй попытаться убежать… - Я никуда не уйду, - прошептала Бри. - Я не просила тебя отвечать! Иди! – прикрикнула Викки, а Бри мгновенно скрылась наверху. - Что ты будешь с ней делать? – аккуратно поинтересовался я. - Тебя это не касается, - огрызнулась она и вышла на улицу. Она кому-то звонила. Что отвечал ее собеседник - я не слышал, ее же фразы были какими-то общими. В общем, практически все было не понятно, кроме того, что она просила кого-то об услуге. Хотя ее просьба была похожа на требование. Единственный, кто пришел мне в голову, - это Деметрий. Лишь ему она доверяла, насколько я знал. Викки так и не вернулась в дом, оставшись на крыльце. Вскоре вернулись Эсми, Эмметт и Розали. Остальные повезли Беллу домой. - Где девочка? – поинтересовалась Розали. - В душе. - А… - Я не знаю! – предугадывая ее вопрос, ответил я. Спустя еще минут десять вернулись все остальные. Никто не стал подниматься наверх. Все расположились в гостиной, усердно делая вид, что чем-то заняты. Все ждали, чем все это закончится. Эдвард так и не вошел внутрь. Застыв во дворе, он пристально наблюдал за Викки, которая сидела на ступеньках, смотря куда-то вдаль. - Ты там утопиться решила? – грубо поинтересовалась она, спустя пару минут. - Нет. – Сверху послышался тоненький голосок Бри. - Спускайся сюда, - потребовала Тори, входя в дом. Спустившись, Бри нерешительно замерла у лестницы. Одежда Викки была ей явно велика, смотрелось это все смешно. – Садись! – Викки указала на кресло. Бри незамедлительно сделала то, что она сказала. Викки подошла к ней и протянула пару журналов, которые взяла на тумбочке у двери. – Это поможет скоротать время. - До чего? – спросила Бри. - Если будешь сидеть тихо и перестанешь меня раздражать, узнаешь, - прошипела Тори, отходя. Присев на нижнюю ступеньку лестницы, она принялась наблюдать за тем, как Бри судорожно листала журналы. Только вот мне казалось, что Тори не видит ничего вокруг себя, ее мысли были явно далеко отсюда. Виктория POV Решение было необычным, но быстрым. Оно как-то само возникло у меня в голове. А так как я плохо соображала, я не подвергла его сомнению. Хотя идея была не очень хорошей. Но учитывая то, что убить я ее не могла, отпустить тоже, это было единственным выходом. Вообще все, что произошло, было странным. Эта девочка разрушила все во мне, все представления, все устои, но я ей благодарна. Я так сильно запуталась, просто потерялась во всех этих событиях, что не могла ответить на вполне простой вопрос – кто я? А теперь могу. С самого первого дня моей новой жизни я старалась подстроиться под окружение, я просто привыкала. Вела себя так, как хотели окружающие, хотя считала, что иду против всех. С появлением Калленов в моей новой жизни все только ухудшилось. Но теперь я точно знаю, кто я есть, знаю, чего хочу. Все три моих "я" пришли к согласию и просто исчезли. Я стала целой, ну, насколько это вообще возможно. То, что произошло сегодня, то как я убивала… это отвратительно. Это не я. Раньше непростительным для меня было убийство человека, вампиры не были для меня чем-то ценным, поэтому я с такой легкостью, на радость отца и Аро, расправлялась с ними в Вольтере. Но это была не я. Я не хочу больше убивать, никогда. То, как я обращалась с Калленами, это тоже не я. Я не жестокая и бесчувственная. Да, я могу быть сильной и грубой, но во мне нет того животного качества, как я думала раньше. Как нет и той глупой и наивной девочки, которую они знали. Я ненавидела их всем сердцем за то, что они сделали, за их предательство. Я ненавидела Эдварда сначала за его безразличие, затем за предательство… Но сейчас всего этого нет. Есть большая обида и все, она гораздо слабей той лютой ненависти, что была раньше. По сути, мне все равно. Каллены просто очередные вампиры, которые встретились на моем пути. Нет больше той привязанности. С Эдвардом сложнее… Это наверно единственная "стенка", что осталась внутри меня… и я благодарна за это. Все еще больно даже думать, но я научусь, наверно научусь. Потому что иначе нельзя. Нужно учиться жить. Вечность долгий срок и если я все время буду думать о том, что люблю его, и что не могу быть с ним… это сведет с ума, не даст двигаться дальше, а я так не хочу. Знаете, когда находишь общий язык сама с собой, все остальное кажется незначительным. Обретая душевное спокойствие, ты начинаешь лучше понимать весь остальной мир. По крайней мере, мне стало многое понятно. Я доведу начатое до конца. Мое упрямство никуда не делось. Я пришла в Форкс с определенной целью, и я ее выполню, чего бы мне это не стоило. Правда для этого мне придется продолжать притворяться жестокой и бесчувственной сучкой, но я потерплю. Каллены не узнают о моих внутренних изменениях, я не допущу этого. Тем более так потом будет легче. Пусть лучше они думают обо мне как о злой стерве, так им будет проще меня забыть. В комнате было тихо, относительно тихо. Лишь тиканье часов и шуршание страниц нарушали блаженную тишину. Каллены усердно делали вид, что чем-то заняты, хотя уверена, им было просто любопытно, что станет с Бри. Мне искренне ее жаль. Еще один пример того, что люди лишь игрушки в руках вампиров. Она даже чем-то похожа на меня. Такая же чистая, доверчивая, наивная, любящая и ей тоже придется привыкать. Надеюсь только, что ей будет легче, а ей будет легче, так как у нее нет такого груза за спиной, который был у меня. Да и компания у нее будет гораздо приятней. Я тяжело выдохнула и все тут же посмотрели на меня. Бри со страхом, все остальные с подозрительностью. Да, я злой ужасный неуравновешенный монстр! Я заметила, что Эдвард усмехнулся. Следит за мной, мерзавец! Еще один плюс в душевном равновесии. Это он все время наблюдал за мной, его тяжелый взгляд я все время ощущала. Только вот я не понимаю его мотивов. Что ему от меня надо? - Виктория, - услышала я приятный баритон. Так увлеклась собственными мыслями, что пропустила появление долгожданного гостя. - Элезар, - я кивнула, поднимаясь. – Рада тебя видеть. - Ты не оставила мне выбора, - улыбнулся он. - Выбор есть всегда, - заметила я. - Но не тогда, когда имеешь дело с Вольтури, особенно с тобой, - усмехнулся он и крепко обнял меня. Каллены были удивлены и это мягко сказано. Насколько я знаю, они знакомы. Но Элезар даже не посмотрел в их сторону. Правильно делает, умело расставил приоритеты. Нас нельзя было назвать друзьями, но приятелями мы были. Я познакомилась с ним спустя пару месяцев жизни в Вольтере. Я не знаю сам ли он пришел или его пригласил отец, но он тогда мне помог понять, что именно со мной происходит. По крайней мере, он натолкнул Аро на мысль. Все, что я знала о нем так это то, что он живет на Аляске с семьей вегетарианцев, и что он когда-то служил Вольтури. У нас с ним странные взаимоотношения. Он воспринимает меня как сестру, но в тоже время понимает, что шутить со мной опасно, учитывая то, кто мой отец. - Тем не менее, спасибо что пришел так быстро, - еще раз мягко проговорила я. - Повторюсь, но выбора у меня не было. - Ладно, давай к делу, - серьезно произнесла я. – Бри? – грубо позвала я. - Да? – она поднялась с кресла. - И что это за милое создание? – Элезар хотел подойти к ней, но она дернулась и он остановился. - Это твоя новая сестра, ну или дочь. Сам разберешься, - усмехнулась я. Грубо схватив ее за руку, я буквально пихнула ее Элезару. - Я так понимаю, она видела или слышала то, что не полагается? – спросил он, внимательно смотря на нее. - Нет, просто больше трех вампиров в месяц я не убиваю, - ответила я. Элезар засмеялся. - Полагаю, что спрашивать тебя, что ты делаешь в доме Карлайла, да и вообще в Форксе мне не стоит? – спросил он, как-то странно улыбнувшись. - Абсолютно верно. Меньше знаешь – дольше живешь. И так, суть ты уже знаешь, - он кивнул, - а детали не важны. Просто сделай так, что бы она никогда больше не попадалась на глаза мне и Вольтури в общем. И уж тем более не появлялась на территории Вольтеры. Ясно? - Более чем. Ты явно не хочешь, что бы Аро до нее добрался, да? – И что он никак не уймется?! - Элезар! – вышло грубее, чем надо. – Она слышала то, что не должна была. И я не хочу, чтобы это знал Аро. Тебе прекрасно известно, что Аро читает мысли тех, кто решит остаться в Вольтере. Мне это не нужно. Так лучше? - И во что ты опять ввязалась? – как-то по-отечески спросил он. Будем считать этот вопрос риторическим. – Привет, - обратился он к Бри. - Здравствуйте, - робко ответила она. - Не обращай внимание на эту ведьму, она добрее, чем кажется. – Что!? – Не знаю, обрадуешься ты или нет, но жить ты будешь с нами. Тебе понравится. - А вы поможете погасить огонь? – все так же робко спросила она, косясь на меня. - Могла бы и помочь девочке, - буркнул мне Элезар. - Больно надо, - фыркнула я, но все же сделала так, чтобы ее жажда ослабла. – Кстати, я вас не задерживаю. Бри? – она посмотрела на меня. – Надеюсь, ты не будешь делать глупостей, и будешь слушать Элезара, иначе… - Я буду, - быстро заверила она меня. - Ну и отлично. Очень рассчитываю на то, что мы больше не увидимся. - Она же не может уйти в таком виде? – спросил Элезар, кивая на ее босые ноги. - Предлагаешь купить ей обувь? – удивилась я. - Моя одежда подойдет ей больше, я могу помочь. – Элис решила подать голос. - Виктория? – Элезар как-то двусмысленно на меня посмотрел. - Иди с ней, быстро, - рявкнула я на Бри. И они вдвоем скрылись наверху. - Ты явно стала сильней, - задумчиво протянул Элезар, пристально глядя на меня. – Смогла совладать с собой? - Не до конца. Но это уже не причиняет такую боль, как раньше, - честно ответила я. - Рад, что тебе лучше, - тепло улыбнулся он. - Я тоже. - Рад видеть тебя Карлайл. – Он развернулся к Калленам. – Очень хочу спросить, что вы сделали, что бы привлечь внимание этой особы, - он указал на меня, - но не буду. Как у вас дела? - Все хорошо, спасибо, - мягко ответил Карлайла. – Передавай привет сестрам. - Обязательно. – Учтиво кивнув, он вновь сосредоточил все внимание на мне. – Кстати, у девочки есть потенциал, заметила? – спросил он меня. - Дар? – удивилась я. – Не заметила, но прочувствовала, - ответила я. Все это было не просто так. - Приобрела себе? – поинтересовался он, намекая на копирование. - Нет. И очень этому рада. Что-то вроде сыворотки правды, только в эмоциональном плане, да? - Очень похоже на то, - согласился он. Вскоре спустилась Элис и Бри. Последняя выглядела действительно неплохо в одежде Элис. Элезар протянул Бри руку и та ухватилась за нее, предварительно взглянув на меня. Все-таки я ее сильно напугала. - Спасибо тебе, - тихо заговорила она. – Спасибо, что не убила. Вот что я ей должна ответить? Пожалуйста? - Я провожу вас, заодно развеюсь, - твердо заявила я и кивнула в сторону двери. Попрощавшись с Калленами, Элезар отправился прочь, уводя Бри. Я последовала за ними. В доме оставаться определенно не хотелось.
239 Нравится 94 Отзывы 104 В сборник