Глава 7
18 июля 2012 г., 13:55
Виктория POV
Я абсолютно не понимаю, зачем я сделала то, что сделала. Возможно, мне просто хотелось проверить его на прочность или встряхнуть немного привычный уклад его жизни. Понять с какой именно целью он поехал со мной. Да и вообще, зачем все это ему надо? Но получилось все совсем не так, как я предполагала.
Джаспер стойко сносил все мои издевательства. Если честно, то я никогда не являлась поклонницей ночной жизни. Все эти клубы, вечеринки были для меня чем-то запредельным, но в этот раз я действительно повеселилась, хоть и убедилась, что это действительно не мое.
Идея отправиться за покупками тоже была спонтанной, но от нее я получила настоящее удовольствие.
Странно было то, как я ощущала себя в этот момент. Было такое непонятное чувство свободы и правильности. Я давно так себя не чувствовала, я была… естественной что ли. Последний год моей жизни словно стерся, я не ощущала этой стены между нами. Не было Виктории Вольтури и Джаспера Каллена, были просто два близких друг другу человека. Мне нравилось это, но это было неправильно. Так, как раньше, уже не будет… никогда.
Но я поняла, что хотела бы иметь такого друга как Джаспер. Мне было с ним комфортно. Он был единственным, кто похоже не испытывал ко мне отвращения, не считая Эсми, конечно. И я была благодарна ему за это.
И я совсем не удивлена, что он заметил мои чувства. Он слишком хорошо знал их, помнил то, что я испытывала, будучи человеком. Но слышать это от него было странно и даже в какой-то степени неприятно. Я сама еще до конца не поняла, что именно творится у меня внутри, а он так уверенно заявил о том, что я все еще люблю его. И с чего он вообще взял, что я собралась бороться за Эдварда? Зачем бороться за того, кто безразличен к тебе? Или это он таким образом намекал, что Эдвард тоже что-то чувствует? А как же тогда Белла? Нет! Это все глупости! Не стоит даже задумываться о таком! Не стоит опять давать себе надежду…
В любом случаи я не собираюсь ничего делать. Разве что потреплю им немного нервы. Надо же хоть как-то нарушить их привычную жизнь.
Главное что я должна сделать – не допустить того, чтобы Эсми пострадала. Все это я затеяла только ради нее.
И сейчас в ее глазах я видела привычную теплоту. Она была рада мне, в то время как остальные излучали недоверие и злобу.
Наше с Джаспером появление было явно не тем, что они хотели увидеть. Я посмотрела на него и ухмыльнулась. Он вопросительно поднял бровь, спрашивая, что я задумала. Я бы и дальше испытывала его терпение, молча глядя на него, если бы Карлайл не привлек наше внимание.
- Я так полагаю, вы приняли правильное решение? – спросила я, поворачиваясь к нему, но все еще приобнимая Джаспера. – Или мне можно отправляться домой?
- Нет, конечно! – воскликнула Эсми, как мне показалось испуганно. – Ты можешь остаться.
- Как великодушно с вашей стороны, - не без доли сарказма произнесла я. За что получила толчок в бок со стороны Джаспера.
- Не толкайся! – я пихнула его в ответ. Он улыбнулся, а у меня вырвался смешок.
И за тем я услышала шипение сразу с двух сторон. Недовольство Элис было понятно, но что не понравилось Эдварду? Или это был не он?
- Грубость это ваша семейная черта, - я широко улыбнулась Элис. И она не выдержала.
- Что все это значит!? Где вы оба были!? Что вообще происходит!? – коротышка злилась
.
- Истерики будешь устраивать своему мужу, - улыбаясь, ответила я. - А меня избавь от этого, пожалуйста. И отвечая на один из твоих вопросов – мы просто немого погуляли, перекусив до этого. Ну, точнее перекусила только я. Правда, Джаспер?
Он лишь покачал головой, а я продолжила свое маленькое представление.
- Кстати, Белла, - я нараспев протянула ее имя, и назло медленно повернулась в ее сторону. Ее глаза расширились, и она сильней прижалась к Эдварду. – У меня кое-что для тебя есть, - я сложила ладошки напротив груди и широко ей улыбнулась, возможно, даже слишком сильно. – Тебе обязательно понравится.
Я выхватила из рук Джаспера один из пакетов, и направилась к ней, улыбаясь при этом.
- Викки, - голос Джаспера был предупреждающим.
- Джаспер? – я всего на секунду остановилась и повернулась в его сторону. В ответ на мои действия он лишь закрыл глаза ладошкой и слегка покачал головой.
Как только я подошла к дивану, Эдвард приглушенно зарычал и закрыл собой Беллу.
- Расслабься, - я хлопнула его по плечу, - я ничего не буду делать вашему домашнему питомцу, я сегодня добрая.
- Виктория! – мне сейчас показалось или Джаспер прикрикнул на меня? – Прекрати!
И чего я спрашивается, позволяю ему так со мной говорить?
- Хорошо, Джаспер. Я ничего не сделаю Белле, - я с издевкой произнесла ее имя. - Так лучше? – я мельком глянула на него, он улыбнулся. – Держи! – перегнувшись через Эдварда, я поставила пакет ей на колени, а сама застыла рядом с ее ухом, но потом резко выпрямилась. – Да, тяжело кому-то что-то сказать по секрету в доме полном вампиров, - задумчиво протянула я. – Но мы это сейчас исправим!
Молниеносно я подлетела к Джасперу, найдя в одном из пакетов блокнот, вырвав оттуда листок, я вернулась к Белле. Все это заняло у меня не больше секунды. Она вздрогнула. Видимо она не привыкла к таким перемещениям. Каллены же ведут себя как люди.
Быстренько написав на листке: "Одень это. Эдвард точно не сдержится и укусит тебя", я сунула ей листок.
- Благодарить будешь потом, - я снова улыбнулась и опять сложила ладошки в замок напротив груди. Поймав себя на мысли, что театральщина Аро заразна.
Она покраснела.
- Ну чего ты краснеешь? – усмехнулась я. – Ты же даже ничего не видела. Посмотри, а потом красней. – Она аккуратно заглянула в пакет и покраснела еще сильней. Куда сильней то?
- Спасибо, - смущенно и очень тихо произнесла она.
Я заметила, что Эдвард, который молча, наблюдал за этой картиной, пристально посмотрел на Джаспера, тот в ответ пожал плечами.
- Только попробуй подумать об этом, - я пригрозила Джасперу пальцем, - испортишь весь сюрприз! Кстати Эдвард, я надеюсь, у вас с Джаспером вкусы схожи? Потому что ему очень понравилось. Он вообще сказал, что этот комплект был лучший из всего того белья, что я примеряла.
- Что?! – запищала Элис, а Эдвард зарычал.
- Упс! – я прикрыла рот ладошкой. – Кажется, я сама испортила сюрприз. Ну да ладно! На самом деле комплект очень хороший, прозрачненький такой. Ты обязательно должен оценить, на ее бледной коже будет смотреться очень хорошо, - Эдвард впился в меня взглядом, в котором полыхала злоба. – Я бы себе оставила, но ей он нужнее. Правда, Белла? – она стала до невозможности красной.
- Прекрати этот цирк! - зашипел Эдвард.
- Ты не усвоил урок? - спросила я, ледяным тоном. – Или тебе понравилось? Не зли меня.
Повисла тишина. С каждой секундой взгляд Эдварда становился жестче. И я знала, что его так бесит – мой насмешливый взгляд.
- Ты помогал ей выбрать белье? – возглас Элис разрушил такую замечательную тишину.
Она стояла примерно в двух шагах от Джаспера и испепеляла его взглядом.
- И не только белье, правда, Джаспер? – я неспешно протанцевала к нему.
- Что? – в разговор вмешалась Роуз, Эмметт же засмеялся.
- А что в этом удивительного? – наивно удивилась я. - Он как мужчина получил вполне эстетическое удовольствие от вида всего этого великолепия, - я картинно обвела рукой свою фигуру.
Казалось еще чуть-чуть и Элис взорвется. Возможно, я перегнула палку.
- Элис, ты только не волнуйся. Джаспер вел себя как истинный джентльмен. Он усиленно отвергал всех девушек, которые приставали к нему в клубе.
- Где? – переспросил Эмметт.
- В клубе, Эмметт, в клубе. После сытного обеда, мы решили немного расслабиться, потанцевать. Было весело, но Джаспер вел себя прилично. Вот, а утром я предложила пройтись по магазинам. У вас тут так сыро и пасмурно, а мне совсем нечего носить – я ведь приехала налегке. Джаспер был в роли консультанта, он же мужчина как-никак. Я ему, кстати, небольшой подарок сделала, ты, только, не обижайся, - поспешила заверить я Элис, которая странно на меня смотрела. В ее глазах появилась странная искорка, - я от чистого сердца, в благодарность так сказать. А потом он вдруг предложил зайти в этот магазин, ну я и согласилась. Он так хотел сделать тебе приятное. Часами кружил между стеллажей, заставил меня примерить некоторые вещи, все никак не мог определиться. Правда, Джаспер? – я взглянула на него, закусив губу. Он выглядел немного шокировано, как впрочем, и все остальные. – Я так устала примерять всю эту красоту, но Джаспер остался доволен, правда? В общем подарок того стоил. Ты его ей потом подаришь? – обратилась я к Джасу.
- Потом? – переспросил он. Никогда бы не подумала, что он так медленно соображает. Ведь он прекрасно должен был понимать, что Элис будет злиться. А подарок – это отличный способ ее задобрить.
- У вас такая короткая память мистер Каллен, - я всучила ему пакет. – Знаете, я, пожалуй, пойду. Устала жутко. А вы тут развлекайтесь, - усмехнулась я.
Забрав пакеты у Джаспера, я направилась к лестнице. Краем глаза я заметила, что Эсми сделала шаг в мою сторону.
- Не стоит, Эсми. Я все прекрасно помню. Третий этаж, вторая дверь налево. Прямо напротив комнаты Эдварда, - я ей улыбнулась. Что-то я много улыбаюсь, заболела видать – Не утруждайте себя.
Достав из пакета маленькую коробочку, я вручила ее ей и продолжила свой путь.
В коробке был браслет, я привезла его еще из Вольтеры. Тоненькое незамысловатое плетение, но если присмотреться получше, то можно заметить, что там вплетено слово "спасибо". Своеобразная благодарность.
Уже, будучи на лестнице, я обратилась к Джасперу:
- Знаешь, а ты был прав. Этот в шляпе был явно не в себе, нужно было выбирать того мачо. Ты кстати не знаешь, наркотики действуют на вампиров? – тишину дома разрушил смех Джаспера. Я бы даже сказала истерический смех. Я без промедления присоединилась к нему, продолжая подниматься по лестнице.
- Дурдом какой-то, - прошипела Роуз, и я услышала шум закрывающейся двери. Эмметт последовал за ней.
Это было весело. Определенно весело. Злой Эдвард, ничего непонимающая Элис, раздраженная Розали, вечно веселый Эмметт, смущенная Белла – замечательная компания. Ну, я внесла небольшое разнообразие в их жизнь. Возможно, просто поддалась мимолетному веселью. Больше такого не будет. Хотя… если мне станет очень скучно…
__________________________________
Закрыв за собой дверь, я медленно обвела взглядом комнату. Все точно так же как и было. Ничего не изменилось. Светлые стены, мебель из темного дерева, все тот же беспорядок на столе, те же книги на полках… Всего на секунду мне показалось, что я действительно дома, что сейчас раздастся голос Эсми, которая будет звать меня к завтраку, что выйдя из комнаты я столкнусь с Эдвардом, который по привычке чмокнет меня в висок… Но это было лишь на секунду, такого больше никогда не будет. Реальность намного жестче, чем кажется…
Вместо приветливого голоса Эсми сейчас я слышала, как Джаспер уклончиво отвечает на вопросы Карлайла, как Эдвард что-то шепчет Белле, фырканье Элис, которая явно недовольна тем, что Джаспер практически ничего не говорит.
Реальность другая и мне придется с этим смириться… ну, или им придется смириться со мной, что более вероятно. Облегчать жизнь я им не собираюсь.
Радует то, что эта комната по-прежнему была моим миром, в который впускать кого-то я не собиралась.
Бросив все пакеты у двери, я улеглась на кровать и уставилась в потолок. Настроение резко испортилось. К горлу подступил какой-то комок, перекрывая доступ кислорода. Если бы мне действительно был нужен воздух, я бы задохнулась.
Закрыв глаза, я попыталась расслабиться, убежать от реальности, отдохнуть. Минус вампиров состоит в том, что им… нам очень трудно побыть наедине с собой. Вроде ты один, но ты никогда не будешь находиться в полной тишине. Раньше, чтобы убежать от действительности мне было достаточно просто достать свой iPod и сделать музыку погромче. Сейчас меня даже это не спасет.
Как бы я не старалась оградить себя от реальности, она все равно меня не отпускала. Я по-прежнему слышала разговор Калленов, шелест листвы за окном, гул автострады… Я не могла найти тишину, в которой так остро нуждалась.
Застонав от безысходности, я перевернулась на живот и уткнулась носом в подушку, что есть мочи зажимая ладошками уши. Я нуждалась в полной тишине. Хотелось стать выше всего этого, оказаться в своеобразной невесомости, где никого и ничего нет, хотелось отдохнуть.
То, что я устроила в гостиной - было глупо, я прекрасно это понимала, но ничего не могла с собой поделать. Я как будто хотела доказать что-то им, только я еще сама не поняла что.
Внутри меня сейчас боролись две совершенно противоположные стороны. Одна хотела остаться в стороне от них, тихо спокойно переждать это время, раз уж меня угораздило затеять все это. Другая сторона, которая затаила обиду, хотела устроить им "сладкую" жизнь. Показать, что я больше не та милая девочка, которую они знали, хотела отомстить…
Но исходя из всех моих действий, видимо, есть еще и третья сторона, которая хоть и не знает чего хочет, но явно больше этих двух. И она держит эти две спорящие стороны в своих руках, не позволяя им действовать, тем самым причиняя мне боль. Вампир с раздвоение личности, правда, это здорово? Хотя, даже с растроением…
Усмехнувшись, я снова перекатилась на спину.
Я усердно прислушивалась к шелесту листвы, когда мой взгляд наткнулся на сертификат, который по-прежнему весел на том месте, на которое я повесила его несколько лет назад.
Воспоминание
Недовольно бормоча себе что-то под нос, я аккуратно поднималась по лестнице, что давалось мне с трудом, учитывая, что мои глаза были любезно закрыты ладонями Эдварда.
Я знала куда он меня ведет и с одной стороны я была счастлива, так как мне надоело переезжать из комнаты в комнату, вечно стесняя хозяев. Но с другой стороны меня убивало их нахальство.
Мы с Эмметтом мирно сидели в гостиной, играя в очередной шедевр, когда Элис на пару с Эдвардом абсолютно наглым образом лишили меня моей почти победы. Мне никогда не удавалось обыграть Эмметта, а тут такая удача, которой меня лишили… Я была обижена.
Когда я в очередной раз споткнулась и вцепилась в руки Эдварда желая вернуть себе зрение, он лишь хихикнул и поцеловал меня в макушку.
- Тори, сделай лицо попроще, - услышала я голос Элис, которая шла рядом. – Неужели тебе совсем не хочется обзавестись своей абсолютно уникальной комнатой?
- У меня была комната, пока кто-то, кому видимо совсем было нечем заняться, не решил все переделать, - пробормотала я.
И это правда. Меня полностью устраивала моя комната, в которой я жила с тех самых пор, как мы переехали в Форкс. Она располагалась на втором этаже, рядом с кабинетом отца. Этот дом давно принадлежал моей семье и не был рассчитан на еще одного жильца. Так что комната, которую я заняла, раньше была чем-то вроде кладовой, ну так говорила Элис. На самом деле она была достаточно просторной, хотя и раза в три меньше всех остальных спален. Эдвард говорил, что раньше Элис хранила здесь свои "бесполезные покупки", поэтому и считала ее кладовой.
Тем не менее, неделю назад, наш дорогой "эльф на батарейках" решил сделать для меня отдельную комнату на третьем этаже, так как там, цитирую - "слишком много свободного места и потрясающий вид и не менее приятное соседство". Все неделю мне строго настрого было запрещено подниматься наверх, все неделю в доме что-то стучало, падало, трещало и так далее. Элис пытала меня, узнавая, что именно я хочу видеть в своей комнате, какой цвет я предпочитаю.
И вот именно сегодня должно было состояться торжественное открытие моей новой жилплощади. Как они вообще умудрились пристроить еще одну комнату за такой короткий промежуток времени?! Хотя чего я удивляюсь…
- Ну, ты готова? – голосок у Элис был ну уж очень воодушевленный.
- У меня есть выбор? – устало поинтересовалась я.
- Не вредничай, - раздался бархатный голос над ухом, - мы старались. Так что будь умницей. – С Эдвардом я спорить не могла.
- Хорошо, - выдохнула я, все еще наслаждаясь такой его близостью, и услышала, как Элис хлопнула в ладоши.
- Так все, открывай ей глаза, - она сама буквально вырвала меня из рук Эдварда и поставила прямо перед дверью.
Еще не видя комнаты, можно было сказать, что этаж преобразился до неузнаваемости.
- Держи, - непонятно откуда взявшийся Джаспер протянул мне свиток, перевязанный серебряной ленточкой. Я медленно его развернула.
- "Сертификат на право счастливого и безвозмездного пользования данной великолепной и уютной комнатой, выдан Виктории Каллен. Пользуйся любимая сестренка, мы старались" – вслух прочитала я, и улыбнулась. Ниже был герб семьи и росписи всех участников строительства. – Зачем так официально? – спросила я у Элис.
- Это была идея Эмметта, - она пожала плечами, и распахнула дверь, таща меня внутрь.
Увидела я совсем не то, что ожидала.
Комната была светлой… белой. "Терпеть не могу белый" – пронеслось в голове.
С цветом стен контрастировала мебель, которая была из темно дерева. В правом углу располагалась просто огромная кровать, над которой были книжные полки, еще выше было окно. Рядом большой шкаф, с всякими безделушками. Напротив, около огромного окна, которое занимало всю стену, был стол, на котором расположился мой компьютер. Так же в комнате был огромное мягкое кресло, тумбочка со светильником. На стенах висели непонятные картины… Было еще две двери, которые как я поняла ведут одна в ванную, другая – в гардеробную. Еще бы, Элис просто не могла не отвести под гардероб отдельную комнату. Лично мне бы хватило и простого шкафа.
Не то чтобы мне не понравилось, но это было не то, что я хотела. Зачем было спрашивать, чего я хочу, если ни одна моя просьба не была выполнена? Да, здесь было красиво, просторно, даже на первый взгляд уютно, но тут все было… как будто не мое. Комната была какой-то слишком взрослой что ли.
- Ну как? – Элис широко улыбнулась. Но как только она увидела мое лицо, то перестала улыбаться. – Тебе не нравится?
- Я думала, она будет синей, - отстраненно произнесла я, рассматривая что-то непонятное на стене. И кто назвал это картиной? – Синий ведь мой любимый цвет…
- Синий тебе совсем не подходит, - махнула рукой Элис. – Я решила, что… - дальше я не слушала.
Аккуратно присев на кровать, я пыталась разобраться со странным чувством, которое совсем неожиданно поглотило меня. Комната была отличной, но она не была моей…
Холодные руки Эдварда вывели меня из оцепенения. Он сидел передо мной на корточках, и очень внимательно всматривался мне в лицо.
- Идея с цветом была моей, - тихо начал он. - Белый – цвет чистоты, цвет ангелов. А ты мой маленький капризный ангел, - он улыбнулся. – Ты временами такая серьезная и задумчивая, что если бы комната была чересчур яркой, то это тебя раздражало бы. А белый… он к тому же нейтральный. Это как чистый холст, ты можешь сама добавить ярких красок. – Его голос был таким сладким, дурманящим. Словно обдумывая его слова, я неотрывно смотрела в его золотые глаза. – Ну, так что? Мой милый ангелок перестает расстраиваться из-за цвета комнаты и начнет замечать ее плюсы? Например, замечательного соседа? – он усмехнулся. Но в моем сознание крутились другие его слова…
- Твой? – шепотом переспросила я. Он хоть сам понял, что сказал?! Что это для меня значит?
- Конечно, мой. Мой упрямый, серьезный, милый, добрый, капризный ангел, - он потянулся и чмокнул меня в нос.
- А ты?
- А что я? Я точно не ангел, - ухмыльнулся он, - но твой… Только твой, - добавил он несколько секунд спустя. – Так мы перестаем капризничать? – обычно меня раздражало, когда со мной разговаривали как с пятилетним ребенком, но ведь это был Эдвард…
- Этот глупый сертификат мы повесим вон туда, - не отрываясь от его глаз, я указала куда-то за его спину. Он лишь усмехнулся, а я ни с того ни с сего, крепко обняла его за шею, стараясь как можно ближе прижаться к нему. Эдвард обнял меня в ответ и, продолжая обнимать, поднялся.
Конец воспоминания
Я резко подскочила с кровати и сорвала этот несчастный листок, замерев в нерешительности. Порвать или нет?
Внутри меня бушевала непонятная буря. Это странное чувство теплоты, его теплоты, было до жути реальным. Воздуха не хватало, комната стала вдруг казаться непростительно маленькой, стены давили. "Твой… Только твой" – слова эхом звучали в голове. Мне вдруг захотелось истерически засмеяться, но это чувство резко сменилось острой болью. В глазах потемнело. Странная непроницаемая дымка, начала клубиться вокруг. Захотелось кричать, плакать, просто орать… Захотелось сделать хоть что-то, чтобы стереть это из памяти…
Мне было больно… Глухая, непонятная боль стучала там, где когда-то стучало сердце.
Я уже тысячу раз прокляла себя за то, что решилась на это. Неужели Джаспер прав? Неужели все еще люблю? Нет! Это не так! Это прошло! Прошло тогда, когда я прыгнула. Они выбрали… Он выбрал…
Забравшись в кресло, я обняла колени, стараясь сжаться в комок. Стараясь вновь запихнуть все это обратно, но у меня не получалось. Стены по-прежнему давили, ненужного воздуха по-прежнему не хватало. Боль по-прежнему пульсировала. Та моя часть, которая таила обиду, которой причинили боль, росла с каждой секундой, вырываясь наружу. Несуществующие слезы, просились наружу. Виктория Каллен просилась наружу, та маленькая обиженная частичка меня, просилась наружу.
Но она умерла! Ее нет, больше нет. Нет Тори Каллен… не должно быть! Я изменилась, я уже не та!
Я резко подскочила и вылетела из комнаты. Мне просто необходимо убраться отсюда подальше, уйти от этих давящих стен. Мне необходимо подумать. Снова стать сильной, стать той, кто я есть. Ведь я Вольтури, черт возьми!
Мое слишком стремительно появление застало всех врасплох, а я замерла, смутившись столь ярового внимания к моей персоне.
Из всех тех взглядов, которые сейчас были направлены на меня, наиболее прожигал взгляд Джаспера. И я знала, в чем причина. Он тоже это чувствовал, чувствовал боль, непонимание, чувствовал весь тот ураган, который бушевал у меня внутри.
Тряхнув головой, я поспешила к выходу.
- Виктория, ты куда? – вопрос Карлайла застал меня врасплох.
- Гулять, - прорычала я.
- Ты же понимаешь, что… - я не дала ему закончить глухо зарычав. Я прекрасно понимала, о чем он. Слишком мало времени прошло и если меня кто-то узнает, это доставит им новые проблемы. Интересно, как они объяснили мое исчезновение?
- Давайте-ка кое-что проясним, - сквозь стиснутые зубы начала я, разворачиваясь к нему. – Во-первых, вы не вправе задавать мне такие вопросы, потому что, по сути, вы мне никто. И вас никак не должно касаться то, чем я занимаюсь. Во-вторых, я прекрасно знаю, что я делаю и объяснять мне ничего не надо. И впредь попрошу вас воздержаться от такого тона. Я здесь чтобы помочь вам решить вашу маленькую проблему с вашим питомцем, - я мельком взглянула на Беллу, которая вся сжалась от тона моего голоса. – Точнее с ее последствиями, и новых проблем я создавать вам не собираюсь. Разве что вы сами меня вынудите. Я пытаюсь гарантировать вам время, хотя особой радости от пребывания тут не испытываю. Не усложняйте ситуацию, Карлайл. Займитесь своей проблемой, я думаю, она важнее того, куда я собралась. Используйте время с пользой. Я похожа на отца, да и на Аро тоже. Сомневаться я не буду… когда придет время, - замолчав, я закрыла глаза и глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться. – Я надеюсь, мы поняли друг друга?
- Да Виктория, мы поняли, - тихо ответил Карлайл.
- Я рада, - так же тихо ответила я, и выскользнула за дверь.
- Что с ней случилось? Утром она ведь была веселой и даже милой, - услышала я тихий голосок Беллы и не смогла сдержать шипение.
С минуту постояв около машины и покрутив ключи в руках, я все же бросила их на сиденье и что есть силы побежала в лес.
"Бежать!" – только и крутилось в голове.
Я должна разобраться, должна найти равновесие, должна договориться сама с собой.
Должна определиться кто я. Виктория Локвуд, которая не знает, чего хочет и что ей делать? Виктория Каллен, которую буквально душит боль и обида? Или Виктория Вольтури, сильная, бесчувственная личность, которая точно знает, чего хочет и что делает?
Я должна разобраться в себе иначе я просто сойду с ума. Я не вынесу всего этого…