Forbidden Love

Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Wales14 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
82 страницы, 24 675 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 24 Отзывы 40 В сборник

Глава 11

Настройки
POV Луи Я до сих пор не могу отойти от ужасной новости о Зейне, так что не удивляйтесь, если глава получилась немного сумбурной. ~На следующий день~ Я собирал свои книги со стола и клал их в портфель, как услышал, что дверь открылась. Оглянувшись, увидел копну кудрявых волос и самые красивые зеленые глаза в мире. Парень, которого я могу называть своим, подошел ко мне с ухмылкой на лице. - Мистер Томлинсон, - подойдя со спины, прошептал он. Я чувствовал дрожь по всему телу. - М-м-м? - я не мог ничего говорить, потому что его прикосновения действовали на меня с какой-то невероятной силой. Гарри обнял меня и положил голову на мое плечо. - Какие у тебя планы на сегодня? - выдыхая мне в шею, прошептал ученик. - Эм... буду проверять тетрадки, - я пытался успокоиться, потому что сердце колотилось с бешеной силой. Гарри прижался ко мне всем телом, так чтобы мы полностью касались друг друга. Я чуть ли не задохнулся, когда почувствовал его промежность, прижатой к моей заднице. - Г-гарри, - предупредил я, хотя больше это было похоже на скулеж щенка. - Как насчет того, чтобы бросить работу и поехать ко мне? - я напрягся от его слов. Домой? К Гарри? - Что не так? - спросил парень серьезным тоном. - Разве твоя семья не дома? - нерешительно спросил я, кусая губу. Гарри немного подумал, прежде чем ответить. - Я представлю тебя как своего друга, - я повернулся к нему и вопросительно поднял бровь. - Что? Гарри не поднимая на меня взгляда, прошептал: - Я очень хочу познакомить тебя с мамой и сестрой, - я поднял его подбородок, чтобы парень посмотрел мне в глаза. - Я тоже хотел бы познакомиться с ними, но ты не думаешь, что это слишком рискованно? Что делать, если они узнают, что я твой учитель? Разве не странно дружить со своим учителем? - Пожалуйста, - надув губки, попросил Гарри, выглядя словно ребенок. - Нет, Гарри, не делай такое лицо, - умолял я, отвернувшись от парня. Но не тут-то было, меня притянули за талию, впиваясь в губы страстным поцелуем. Я застонал, когда почувствовал чужой язык во рту. Моя рука уже перебирала его кудрявые волосы, притягивая парня ближе к себе. - Пожалуйста, - прошептал Гарри мне в губы. - Хорошо, но если что-то случится, ты будешь во всем виноват, - парень расцвел на глазах, счастливо улыбаясь. - Спасибо, Луи, спасибо, - залепетал он, обнимая меня. Именно тогда раздался стук в дверь. Гарри оторвался от меня, удивленно смотря. Я показал рукой на последнюю парту, намекая, чтобы он спрятался под ней. - Войдите, - буквально толкая Гарри назад, закричал я. Дверь приоткрылась, и вошел Мистер Вуд. - Мистер Томлинсон, - он вежливо улыбнулся. - Здравствуйте, Мистер Вуд, - директор сел на мое место, постукивая пальцами по столу. Я подвинул ближе стул и сел напротив мужчины. - Почему вы так нервничаете? - вдруг спросил он. Я сглотнул, стараясь не смотреть в сторону, где прятался Гарри. - Эм, нет, все нормально. Я просто... Так что вы хотели спросить? - меняя тему, спросил я. Мистер Вуд подозрительно посмотрел на меня. - До меня дошли слухи, что вы вчера были очень расстроены, даже плакали, идя по коридору. Я просто хотел узнать, все ли хорошо? - я был удивлен. Кто-то сказал ему? Я думал, что достаточно закрыл лицо, чтобы никто ничего не мог заметить. - О, да, насчет вчерашнего... Мне позвонила мама утром, моя сестра попала в аварию, - солгал я, чувствуя себя просто ужасно. - Она в порядке? Я могу дать вам несколько дней отгула, если нужно. Уверен, что мы сможем заменить вас кем-то другим. - Нет, все нормально. Позже выяснилось, что с сестрой все хорошо. Она получила несколько царапин, и уже покинула больницу. - О, приятно это слышать, непременно передайте ей мои наилучшее пожелания. - Конечно, - мужчина встал со стула, поправляя костюм. - Я рад, что у вас все хорошо, пожалуй, пойду, увидимся позже, Мистер Томлинсон. - До свидания, - закрыв за директором дверь, я облегченно вздохнул. Мы чуть не попались. Через несколько секунд Гарри вылез из-под парты, направляясь ко мне. - Что случилось? - подойдя ко мне, обеспокоенно спросил парень. Луи? - Просто... мы так близко к краю пропасти, Гарри. Одна ошибка и мы никогда не увидим друг друга, - пробормотал я. Парень шагнул вперед и крепко обнял меня. - Не думаю, мы всегда будем вместе, ничего не сможет разлучить нас, - обещает он, целуя мой лоб. Я посмотрел ему в глаза, улыбаясь. - Я так люблю тебя, хотя это незаконно. - Я тоже люблю тебя, - усмехнувшись, Гарри нежно поцеловал меня в губы. ~~~ - Гарри, не хочу показаться грубым, но мама и сестра знают о твоей ориентации? - спросил я, выходя из машины. - Я... Ну, нет, я, эм... Я всегда водил домой девушек, так что я не думаю, что им будет приятно это слышать, - я обнял парня за талию. - Все хорошо, Гарри, мне просто интересно. - Нет, ты прав, Луи, я должен рассказать им, просто... Я боюсь, вдруг они возненавидят меня? - я погладил парня по щеке, смотря в ему в глаза. - Я сказал, что все нормально, ты не должен беспокоиться об этом. Я хочу, чтобы ты был готов сам сказать им, и неважно знают ли они обо мне или нет. - Посмотри на это с другой стороны. Через два года мы будем такой же парой, как и все. Наши отношения не будут запрещены, и мы можем быть теми, кем захотим. Когда Гарри сказал это, в сердце что-то защемило. Я не мог поверить, что я и Гарри на самом деле можем иметь нормальные отношения. Я даже не мог представить себе, как мы идем держась за руки. Это было... нереально. - Уже жду твоего выпускного, - улыбнулся я. - Давай, пошли внутрь, - сказал Гарри, целуя меня в щеку, и потянул за руку к крыльцу. - Привет? - крикнул парень, зайдя в дом. - Гарри? - через несколько секунд в коридор вышла девушка примерно моих лет. У нее были длинные каштановые волосы и зеленые глаза, как у Гарри. Точно, она была его сестрой. - Кто это? - вежливо поинтересовалась она, улыбаясь. - Джемма, это Луи - мой друг. Луи, это Джемма - моя сестра, - я протянул ей руку, и она пожала ее в ответ. - Приятно познакомиться. - И мне, - девушка улыбнулась шире. - Эм, Луи, хочешь есть? - спросил Гарри, взяв меня за руку. Я посмотрел на наши руки, а затем на Джемму, чтобы убедиться, что она ничего не увидела. Я выстрелил в Гарри предупреждающим взглядом и убрал свою руку в карман. Краем глаза я увидел, что парень поник, опустив голову. Мгновенно я почувствовал себя виноватым, но он должен был знать, что это очень рискованно. - Конечно, - сказал я, виновато улыбнувшись. Мы сняли верхнюю одежду и направились на кухню, сзади шла сестра Гарри. - Как насчет блинов? - спросил Гарри, смотря в холодильник. Я сел за кухонный стол, а Джемма напротив меня. - Было бы идеально, но, к сожалению, я не могу помочь, скорее сожгу весь ваш дом, чем приготовлю что-то стоящее, - и Джемма, и Гарри рассмеялись. - Все нормально, Луи, я могу сделать все сам, - парень начал готовить блины, а мы с Джеммой решили узнать друг друга лучше. - Я не знала, что у Гарри есть еще один друг, - я нервно сглотнул, заерзав на стуле. Я посмотрел на парня, ища поддержки, но он стоял спиной ко мне. Пришлось придумывать все самому. - Эм... Я переехал несколько месяцев назад из Донкастера сюда, так что мы знакомы совсем не долго. - О, это все объясняет, но как вы встретились? Ты, кажется, слишком стар для школы. - Мы встретились на вечеринке, мой друг Зейн устроил ее у себя в квартире. Мы как-то разговорились, так что, - я замолчал, растерявшись. - Ты сказал Зейн? - Да, а что? - Его фамилия Малик, не так ли? - я посмотрела на девушку с широко распахнутыми глазами. - Ты знаешь его? - Нет, но я знакома с его девушкой, Перри, - пояснила Джемма. - Вау, как тесен мир, - улыбнулся я. - Да уж, - она кивнула в знак согласия. Я посмотрел на Гарри, который пробовал тесто для блинов, засунув палец в рот и соблазнительно облизывая его. Я нервно сглотнул при таком виде и повернулся к Джемме. Успокойся, Луи! Последнее, что ты должен сейчас делать, так это пялиться на Гарри. Черт, да у тебя скоро встанет при его же сестре! - А как ты познакомилась с Перри? - пытаясь отвлечься, спросил я. - Мы дружим с детского сада. Я только хотел задать другой вопрос, как входная дверь захлопнулась. - Это должно быть мама, - сказала Джемма, идя в коридор. Я встал и подошел к Гарри. - Как дела? - прошептал я. - Прекрасно, - сказал он, поворачиваясь. Парень наклонился ко мне, чтобы поцеловать, но я остановил его, прикасаясь пальцем к губам. - Твоя мама только что пришла и будет здесь через несколько секунд, - объяснил я. Он сделал свое фирменное личико, которому я просто не мог противостоять. - Нет, Гарри, не делай этого со мной, - я заскулил, отворачиваясь. - Пожалуйста, - попросил он. Я решительно покачал головой. - Нет, и ты сейчас сожжешь блин, если не перевернешь его. Гарри отвернулся и сделал, то, что было сказано. - Тебе не сойдет это с рук, Луи, - прошептал Гарри, вызывая целый рой мурашек у меня по спине. - Не угрожай мне, - предупредил я. - Привет милый. Кто это? - мы повернулись к женщине, и я сразу понял, что это мама Гарри. Они были так похожи, что подумать иначе, мог только слепой. - Мам, это Луи - мой друг. Луи, это моя мама - Энн, - я собирался протянуть ей руку, как сделал это с Джеммой, но женщина громко воскликнула. - Очень приятно познакомиться, Луи, - я усмехнулся, слыша в ее голосе детскую радость. - Мне тоже очень приятно, Миссис... - я знал, что фамилия Гарри была Стайлс, но так же я знал, что его родители давно развелись. - Кокс, но называй меня просто Энн, - улыбнулась она. Я кивнул. - Мне тоже очень приятно познакомиться, Энн. Гарри снова подошел к плите, а мы уже втроем сели за стол. После того, как блины были готовы, мы ели молча. Клянусь, в жизни ничего вкуснее не ел. Мы помыли посуду, а после пошли в комнату Гарри. Она была довольно большой, с удобной кроватью в углу. Обоев было практически не видно, потому что их скрывало множество плакатов, разных групп и... девушек. Я чувствовал себя немного неловко, смотря на этих полуголых красоток, и мгновенно отвернулся. Я понимал, что на самом деле Гарри был би. Я не мог обвинять его, в конце концов он просто подросток. - Эм... клевые стены, - садясь на край кровати, сказал я. Гарри сел рядом. - Эм, да, я не... - Все хорошо, Гарри. Я знаю, кем ты был раньше. - Но я все равно должен от них избавиться, - пробормотал он, смотря в пол. - Гарри, все нормально, если ты хочешь, чтобы твои стены украшали такие плакаты, это меня устраивает. Я имею в виду, это немного странно, ведь я не девушка, но я люблю тебя и не хочу, чтобы ты избавлялся от них, - я пожал плечами. - Но они мне больше не нужны, - сказал парень, оглядывая стены. - Я предпочел бы, чтобы тут весели твои фото, а не девушек, которых я даже не знаю. - Я уверен, что это не так, - Гарри наклонился ко мне, и теперь наши губы касались друг друга. - Эта самая правдивая вещь, которую я когда-либо говорил, - после этих слов он сократил расстояние между нами и поцеловал, мои руки перебирали его кудри, притягивая ближе к себе. Он положил руки мне на бедра и посадил к себе на колени. Я облизал его нижнюю губу, прося проникнуть внутрь. Наши языки слились воедино, изучая каждый дюйм моего рта. Гарри застонал, как только я задел его промежность, сжимая мои бедра еще сильнее. - Гарри, не мог бы ты спуститься на секундочку? - закричала Энн снизу. Я застонал и попытался отстраниться, но парень не позволил это сделать. - Каждый раз, когда она зовет меня, то говорит какую-то ерунду, типа: "не забудь сделать домашнее задание" или что-то вроде того. - Гарри, домашнюю работу нужно делать, - парень закатил глаза. - Знаю, что это был плохой пример, Мистер Томлинсон. - Да, я могу с легкостью поставить тебе двойку, - я нахально улыбнулся. - Так ты хочешь, чтобы я не сдал английский? - Ну... я могу это устроить. - Просто заткнись и поцелуй меня. Именно так я и сделал.
76 Нравится 24 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (3)