Аватар: книга 4. Подчиненный сердца, заключенный души.

Мы летели с огромной скоростью. Не смотря на то, что эта тварь сухопутная, бежала она что надо. Аппе пришлось набрать приличную высоту, чтобы мы могли уследить за ней. Ее хозяйка, имя которой по прежнему оставалось для нас загадкой, все же решила мне помочь... Мы летим уже не один час. Честно говоря, я начинаю сомневаться в способностях этой зверюги. Девчонка не может лгать, я заплатил слишком большую цену. Катара.. В горле стоял ком. Как бы я ни старался, мысли о ней заполняли меня полностью. Каждая мелочь говорила о ней. Все сдались.. Хоть они и старательно скрывали это, я точно знал. Уж слишком долго мы пробыли вместе. Эта тварь, наша последняя надежда. И если она не поможет, я больше не смогу дышать. Наверняка во мне проснется дух Аватара, но я буду слишком слаб, чтобы его сдерживать.. Эта мысль заставила мое тело содрогнуться. Я должен быть сильным! Речь идет не об о мне. Я повернул голову назад. Сокка старательно высматривал что-то. Зуко вертел в руках мой планер, а Тоф спала. Ради них. Хотя бы ради них, я должен научиться жить. Это будет не просто.. Я поймал себя на мысли, что тоже, как и все, начинаю опускать руки. " Какого.. ? " - прокричал мой внутренний голос. Я найду ее. Найду их. Да. Никто не причинит боль моей семье. - Аанг? - обратился ко мне Сокка. - да. Сокка перелез через край седла Аппы и сел рядом со мной. - Прости меня. - опередил его я. Друг удивился. На долю секунды. Не больше. - за что? Ты ведь знаешь, то что произошло, не твоя вина. - сказал Сокка и отвернулся в другую сторону. - ты не понимаешь. - я снова посмотрел на друга. - я чувствовал неладное. - голос сорвался. - я мог помешать. В конце концов, я мог бы догнать его. - продолжил я. - Аанг, ты сделал все. Я тебе верю. - Сокка внимательно посмотрел на меня. - что ты хотел спросить? - уточнил я. Он молчал. - Ты ведь понимаешь. - начал Сокка. - я должен спросить. Можно было не продолжать. Я знаю, что он имеет ввиду. - ты имеешь право знать. Это было по обоюдному согласию. - прошептал я, хотя прекрасно знал, Сокку интересовало совершенно другое. Он вздохнул. - Аанг, я доверил тебе сестру. Как ты мог допустить беременность? - чуть громче проговорил он, выплевывая каждое слово. - не смей.. - прошептал я , стараясь говорить как можно серьезнее. - я виноват в своей несдержанности , но не смей, говорить о ребенка , как о проблеме. - я смотрел прямо на Сокку. Он явно не ожидал такого ответа. Но я не позволю ему говорить такие вещи. - ты мой друг. Я всегда буду виноват перед тобой и Хакодой. Я должен был проявить стойкость. - Сокка внимательно слушал. - я знаю, Аанг. - он отвернулся. - мы найдем их. Я крепко обнял друга. Большое облегчение окутало мое тело. Этот разговор должен был состояться. - поздравляю. - прошептал Сокка. - что? - не понял я. Парень отстранился. Теплая улыбка растянулась на его лице. - поздравляю с малышом. - объяснил Сокка. Глаза наполнились слезами. Кто бы знал три года назад , что я так быстро стану отцом? Отцом... Я словно пробовал на вкус это слово. Да, я стану отцом. Мой ребенок родиться. Его мать будут звать - Катара. И теперь я уверен. Я найду их везде. Даже если их спрячут в самые недра земли. Это неважно. Я найду их. Потому что я Аватар.