ID работы: 3017112

Притязание / Claimed

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
309
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
287 страниц, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
309 Нравится 356 Отзывы 92 В сборник Скачать

15. You Were Supposed to Love Me (Ты должна была любить меня)

Настройки текста

Oasis – Wonderwall Imagine Dragons – Bleeding Out Eminem – Space Bound

POV Брук - Чейз? – в недоумении спросила я. Карие глаза парня светились счастьем, и, выйдя из-за стола, он обнял меня. - Брук! Как ты? – дружелюбно поинтересовался он. Вздохнув, я расслабилась в его руках. Они были сильными, но не такими сильными, как руки Джастина. - Бывало и лучше. Парень отстранился, но его руки все еще придерживали меня за плечи. - Милая, давай я отвезу тебя к себе, и ты мне все расскажешь. - Чейз, я не думаю… - Нет, никаких «но», - спорил он, одарив меня улыбкой. Мы приехали в небольшую, но уютную квартирку Чейза. Войдя внутрь, меня тут же окутало теплым воздухом. - Прости, здесь немного жарковато, - усмехнулся Чейз. - Да, я уже вся горю, - пошутила я, снимая куртку Джастина. Мы сели на диван, и парень дал мне бутылку воды. Я поблагодарила его, после чего он вновь вернулся к нашему разговору. - Так что же произошло, Брук? Я вижу, что у тебя что-то не так, - Чейз сочувственно взглянул на меня, ожидая ответа. - Ну… Меня… Меня похитили, - прошептала я, и он ахнул. - О, Боже, Брук, я… - Джастин Бибер. Шумный выдох сорвался с губ парня, прежде чем он прикрыл рукой рот. - Тот преступник, что убил… Я прервала его кивком. Я знаю, что сейчас он просто напуган, так же, как и я. Некоторое время мы сидели в тишине, после чего Чейз взял мою руку в свою. - Мне так жаль, Брук, прости. Я должен был знать это, когда он появился в баре и побежал за тобой, - он сожалеюще качнул головой. - Это не твоя вина. Он кивнул, но я увидела боль в его глазах. - Спасибо, что позволил мне остаться здесь. Я не знаю, что будет, если он найдет меня, я… - Не переживай, Брук, он не найдет, - успокаивал Чейз, сжимая мою руку. Я просто надеялась, что он был прав… POV Джастин В ту же минуту, как мы зашли в дом, я отправился на кухню. Неровно дыша, я сжал пальцы на переносице. Брук, конечно, была сплошной проблемой. Она совсем не слушалась меня. Качнув головой, я достал рюмку, наполняя ее водкой. Выпив ее, я сразу почувствовал себя немного лучше. Я остановился на одной стопке, не собираясь напиваться, так как знал, что это лишь создаст еще больше проблем между мной и Брук. Забравшись на барный стул перед кухонной стойкой, я крутил пальцами пустую стопку. Без Брук рядом с собой я чувствовал себя одиноко. Вздохнув и встав со стула, я поднялся наверх. - Детка! – позвал я, заходя в спальню. На кровати ее не было. Мои брови нахмурились, и я быстро покинул комнату. - Брук! – более судорожно позвал я. Ответа так и не последовало, и я рванул к ванной. Распахнув дверь, я осмотрелся. Заметив записку, лежащую на раковине, я тут же схватил ее. Быстро пробежавшись взглядом по небольшой записке, мои кулаки сжались. ‘Я надеюсь, что в данный момент уже далеко от тебя и твоего психотического разума.' Закричав, я ударил кулаком в зеркало. Разбиваясь на множество кусочков, осколки попадали к моим ногам. Также, как и мое сердце. - Дельгато! – крикнул я на весь дом, и большая немецкая овчарка вскоре оказалась рядом со мной. - Мы должны найти Брук. Дельгато тут же направилась в лес, но я позвал его обратно. Я собирался взять машину и отправиться в город, где бы пес мог бы выследить ее. С Дельгато, сидящим на пассажирском сидении, я выехал на старую дорогу, ведущую к городку, по которой можно было доехать всего за пять минут. Припарковавшись на обочине, я открыл дверь, выпуская пса. Он терпеливо сидел на тротуаре, виляя хвостом и пытаясь унюхать запах Брук. На правом бедре у меня был прикреплён пистолет. Просто на тот случай, если вдруг у нас появятся какие-то проблемы. Дельгато гавкнул и сорвался с места. Он что-то учуял. Накинув на себя капюшон, я последовал за собакой. Быстро или нет, но мы найдем ее. POV Брук Я сидела за обеденным столом из красного дерева, наполняя мой рот спагетти. Я застонала, когда в нос ударил потрясающий запах горячей лапши. Будучи очень голодной, эти спагетти мне казались лучшими из тех, что я когда-либо ела. - Нравится? – усмехнулся Чейз, наблюдая за мной с той стороны стола. Прищурив глаза, я саркастично засмеялась. Он улыбнулся, и я быстро доела, после чего вымыла свою тарелку. - Хочешь что-нибудь еще? – поинтересовался парень. Он вымыл свою тарелку, и я убрала всю посуду. - Нет. Я ведь собралась бежать, так? Не стоит перегружаться. Чейз напрягся и взглянул на меня. Его карие глаза смотрели точно в мои, и я поежилась под его пристальным взглядом. Мои глаза остановились на его коричневых кожаных ботинках, владелец которых все ближе и ближе подходил ко мне. Его мускулистая рука обвила мою талию, и он притянул меня к своей груди. Я всхлипнула, пытаясь сдержать рыдания. - Тш-ш-ш, Брук. Все хорошо. Он не найдет тебя, я обещаю, - проворковал парень. - Но… - ОТКРОЙ ЭТУ ДВЕРЬ СЕЙЧАС ЖЕ! Кулаки стучали в тонкую дверь, и я ахнула, утыкаясь лицом в грудь Чейза. - Это… Это он! Я знала, что он придет! – кричала я, сжимая футболку парня. - У ТЕБЯ ЕСТЬ ДЕСЯТЬ СЕКУНД! – крикнул Джастин, и я заплакала. - Брук, успокойся и спрячься, ясно? Я позабочусь о нем, - сказал парень и, не дав мне времени, чтобы возразить, затолкнул меня в свою комнату. POV Джастин - Десять! Девять! Восемь! – начал я отсчет, прежде чем дверь отворилась, и передо мной появился этот тупой мерзавец Чейз. Не теряя времени, я двумя руками вцепился в его худощавую шею и впечатал парня в стену его квартиры. Он пытался убрать мои руки. Моя хватка лишь усилилась, и я видел, как брюнет изо всех сил пытается вдохнуть. - Где она? – прорычал я, и он открыл рот, чтобы заговорить, но речи так и не последовало. Я убрал руки от его шеи, и он жалко упал на пол, пытаясь отползти от меня. Сжимаясь, он откатился в сторону, когда я пнул его в живот. Затем я склонился, оказываясь прямо перед его лицом. - Ты грязный кусок дерьма, - выплюнул он, и я прищурил глаза, после чего поднялся. Мой ботинок тут же ударил по его лицу. Парень вскрикнул от боли, и из его носа пошла кровь. - Остановись! Я повернулся, увидев перед собой Брук. По ее щекам скатывались слезы. - Пожалуйста, остановись, - прошептала она. Я подошел к ней, хватаясь рукой за ее запястье и подталкивая к выходу. Девушка всхлипнула. - Почему ты сбежала, малышка? – спросил я, мои губы коснулись ее шеи. Я сильнее сжал ее запястья, когда мои глаза встретились с ее. - Хватит… Джастин! П-пожалуйста, ты делаешь мне больно, - прошептала она. Ее красивые голубые глаза наполнялись болью, и мое сердце сжалось от чувства вины. - Так не должно было быть, - прошептал я. - Что? - ТАК НЕ ДОЛЖНО БЫЛО БЫТЬ! – я сорвался на крик, и мой кулак врезался в стену рядом с головой Брук. Она ахнула. - Ты… Ты должна была любить меня, - меня накрыла истерика, и слова бездумно слетали с моих губ. - Я так сильно люблю тебя, но ты просто бросила меня! Ты всегда покидаешь меня. Я кричал, а рука Брук коснулась моей спины. - Ты такая же, как все те, кого я когда-либо любил. Ты ушла, - сейчас мой голос был тихим, а слезы наполняли глаза. - Джастин, я… - Нет. Мне не нужна твоя жалость, - я поднял ладонь в воздух, чтобы прервать ее. Крепко обвив рукой талию девушки, я вывел ее из квартиры, захлопывая дверь. - Джастин, прости меня, - пробормотала она, и я улыбнулся. Но это была не нормальная улыбка. Она была злобной и безумной. - В этот раз извинения не помогут, котенок.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.