Часть 1
18 марта 2015 г., 20:12
Сердцу не прикажешь
Я сжимаю кулаки, впиваясь ногтями в ладони, стараясь заглушить душевную боль.
Я уткнулась в футон, орошая его слезами, а сердце моё разрывается на части от безумной всеобъемлющей страсти и тоски, я снова думаю о тебе, моё наваждение.
Но ты не принадлежишь мне, проклятый прекрасный демон Шинсенгуми.
Твой облик сводит меня с ума, и я нахожусь на гране меркнущего рассудка.
Когда ты проходишь по улице с отрядом, я выглядываю в окно и трепещу от твоей завораживающей красоты, опасной, как блестящее лезвие обнаженной катаны.
Ты упоение и отрада для моего взора и яд для моей страдающей души.
Как же мне хочется встретить взгляд твоих неповторимых глаз, обменяться с тобой улыбкой.
Но ты суров и неприступен, безжалостный убийца нарушителей закона.
Только сердцу не прикажешь, а разум отступает перед любовью.
И я снова рыдаю, тоскуя по тебе и мечтая увидеть тебя хоть на миг.
А душа моя стонет, с отчаяньем и болью «О, Хиджиката»!