Каждому свое

Гет

Перевод

Завершён

383

Arabella Isaacs переводчик

Автор оригинала:

apple394

Оригинал:

http://www.wattpad.com/story/22592312

Фэндом:

Дэшнер Джеймс «Бегущий по Лабиринту», Бегущий в Лабиринте (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Галли, Алби, Минхо, Ньют, Томас

Размер:

45 страниц, 9 911 слов, 20 частей

Метки:

Описание:

Очередная вещь жанра imagines. Небольшие зарисовки о том, что было бы если бы ты попала в Приют и подружилась с одним из этих парней.

Примечания:

Понимаю, главы коротковаты. Но меня так заинтересовала эта идея, что я просто не могла за нее не взяться. И ещё, я читала перевод sonate10, привыкла к нему и использую фразочки оттуда, поэтому прошу, если вы хотите исправить ошибку (я только рада, если вы укажете недочет, ПБ всегда открыта), то исправляйте, пожалуйста, то что относится именно к грамматике. Пишу это потому, что уже не раз столкнулась с исправлением в ПБ словечек вроде шенк/шанк, Глейд/Приют и т.д.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

383 Нравится

53 Отзывы 83 В сборник

Подарок на день рождения

1 апреля 2015 г., 17:43

Настройки

Томас
Десять коробок шоколада. Что еще нужно для счастья? Ньют
Ньют подарил тебе огромный букет цветов с маленькой милой записочкой, которая очень много для тебя значит. Минхо
Минхо подарил тебе кулон. На нем было написано слово RUN. Теперь ты никогда его не снимаешь. Алби
Алби подарил тебе маленькую собачку. Вы назвали ее Кнопкой, и Алби любит ее сильнее всех кроме, разве что, тебя. Гэлли
Кактус. Гэлли сказал, что он напоминает ему тебя. Конечно, он сказал это любя, но ты все же немного пообижалась.

Примечания:

Гэлли, как всегда, самый романтичный :D