The New Employee

Перевод
NC-17
Заморожен
143
переводчик
Ivia Kaori бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
37 страниц, 11 167 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 29 Отзывы 32 В сборник

Ten o' Clock

Настройки
      Это был жаркий день. Нет, Диппер бы сказал, что не просто жаркий. Сегодня было так жарко, будто они были в аду. И, конечно же, прадядя Стэн именно сегодня сказал близнецам проводить собеседование, сидя в хижине в такую жару. Венди уехала в Портленд, так что и нужен был кто-то, кто мог бы занять её место. Диппер знал, что это было невозможно. Найти кого-нибудь, кто бы работал так же хорошо как и Венди. Он давно перерос свою любовь к ней, но она была частью их собственной компании. Парень действительно скучал по ней. — Я обещаю, чуваки. Я вернусь навестить вас, как только появится шанс! – это было последним, что она сказала за неделю до отъезда, оставляя близнецов. Диппер надеялся, что это было правдой.       Мысли Диппера были жестоко прерваны Мэйбл, которая принесла лимонад на стол, громко поставив стаканы. Парень подпрыгнул. — Упс! Прости, бро, не хотела пугать тебя, когда ты был в Дипперландии! – она засмеялась, садясь на стул рядом с братом. Лимонад Мэйбл был розовым. — Клянусь, ты пристрастилась к этим вещам, - Диппер пошутил. — Неправда! Я пью только три стакана в день, - защищалась она. — Ты пьёшь больше стаканов за час. Мэйбл поднялась и ткнула пальцем в щёку Диппера. – Буп. — Хэй! Мэйбл! – он засмеялся и убрал её руку. Через минуту они стояли и тыкали пальцами друг в друга. Диппер даже не заметил, как в магазин кто-то зашёл. — Ого! Может я зайду позже? – сказал мужчина насмешливым тоном. Парень поднял глаза и резко встретился с парой тёмно-карих глаз, смотрящих на него. Он покраснел от смущения и поспешил сесть обратно на своё место. — Ох, эм... Прости! Я не слышал, как ты зашёл... - Смущённо сказал Диппер. — Мэйбл, конечно же, была абсолютно невозмутима. — Добро пожаловать в Хижину Чудес! Ты по поводу работы, не так ли? - она улыбнулась и прислонилась к столу. — Ага! – мужчина резко ударил рукой с листовкой по столу перед Диппером, который вскрикнул. Мужчина посмотрел на реакцию парня. Великолепно, Диппер. Второй раз за сегодня. — Подожди-подожди, я тебя не узнаю... Ты недавно в городе? – Мэйбл была права. Близнецы знали всех в Гравити Фоллс, но этот человек был им незнаком. У мужчины были светлые волосы и одет он был в какой-то черный костюм, который был слишком фантастический для работы в хижине. Диппер заметил, что его кожа была необычайно бледная. Наверное, он не часто выходит из дома. — Да, можно и так сказать... - Человек широко улыбнулся и хлопнул в ладоши. — В любом случае я был бы рад устроится к вам на работу! Так что мне сделать, чтобы вы поверили мне, так сказать? – Диппер прищурился. Всё это нужно будет тщательно обдумать. — Ну, для начала неплохо было бы узнать твоё имя, - издевался шатен. Мэйбл пихнула брата локтем, а мужчина продолжал улыбаться. — Вы двое можете звать меня Уильям! — Супер, приятно познакомится с тобой, Уильям. Я Мэйбл - здешнее солнышко, а это мой братец Диппер! – Мэйбл улыбнулась. – От имени всех работников Хижины Тайн, добро пожаловать в Гравити Фоллс! — Да-да, Мэйбс. Теперь мы можем заняться работой? – сказал он нетерпеливо. — Диппер! – Мэйбл ещё раз пихнула его. – Где твоё гостеприимство?       Уильям улыбнулся ещё шире, если это вообще было возможно. – Да, Дипстик. Покажи мне своё гостеприимство.       Шатен застонал, услышав своё новое прозвище, а также решил, что уже ненавидит этого парня. Но, так как Мэйбл пристально смотрела на него, у него не было выбора. — Добро пожаловать в Гравити Фоллс, всемогущий Уильям! – Диппер драматически замахал руками. — Ты этого хотел? – Уильям кивнул и усмехнулся, будто придумал какую-то шутку в своей голове. Шатен вздохнул. – Так можем мы уже заняться рабо... — Ох, точно... Это список того, где я раньше работал! – он отдал парню листок бумаги. Он смотрел на содержание, пытаясь выглядеть невозмутимо, хотя выходило это не очень хорошо. У Уильяма было много экспериментов. Блять, это звучит двусмысленно. Он стряхнул эту мысль и передал листок с резюме сестре. — О мой бог! Ты работал в Диснейленде? — О да! Один раз этот парень... - Диппер перестал слушать его историю и посмотрел на сестру, которая буквально сияла от счастья. Казалось, будто она уже обожает этого человека. Просто отлично, ещё одна её влюблённость. Сначала русал, затем зомби, кентавр. Он устал от них. Этот парень наверняка будет добавлен в этот список. Несмотря на то, как сильно он не хотел это признавать, но Уильям был привлекательный... немного, может быть. Парень фыркнул, думая, что за мифическое существо это было на сей раз. — ...И вот почему не стоит ездить на Космической Горе больше, чем три раза подряд, - Мэйбл зааплодировала, а шатен закатил глаза и фыркнул. — Ну тааак... На счёт моей работы... - Дипперу уже не понравилось то, что он назвал эту работу своей. Но, прежде чем он смог возразить, Мэйбл перебила его. — Ты принят. Приходи завтра к десяти! — Обязательно!       Уильям протянул руку Мэйбл, и та с удовольствием пожала её. Он протянул руку Дипперу и терпеливо ждал. Шатен вздохнул и пожал руку. — Я тоже счастлив с тобой познакомится, - Уильям подошёл к двери, а затем обернулся, разглядывая татуировку парня на правой руке. — Интересное тату, кстати говоря, - затем он вышел из хижины.       Через несколько минут тишины Мэйбл заговорила. – Ну и что это был за тип, даааа Диппер? – она опустила кепку Дипера ему на глаза. — МЭЙБЛ, ПЕРЕСТАНЬ! Погоди... О чем ты говоришь? – спросил он, поправляя кепку. — Ты знаешь, о чем я, Дип доп. Я видела, как ты на него смотрел, - она подмигнула и хихикнула. — ОМОЙБОГ! МЭЙБЛЛЛЛ! – Диппер покраснел как помидор. — Ты не можешь просто говорить такие вещи! И этот парень настоящий придурок! – Мэйбл просто смеялась. – Погоди! Я даже не... Мэйбл заткнула его. — Чшшш. Бро-бро, всё в порядке... Я понимаю, что ты хочешь заполучить его, - она начала смеяться ещё сильнее. — Мэээйбл! Перестань!       Она показала свои руки перед лицом Диппера, делая из них «кукол». - Хэээй, я Уильям. Хэй, я Дипперрррр. Эй, давай поцелуемся. Хорошо! – она соединила руки, издавая звуки поцелуя. – Муаа муааа МУАААА! Диппер убрал руки сестры. — Прекрати, - прошептал он. — Эй, что это вы тут делаете, детишки? – прадядя Стэн зашёл в комнату с Сусом, идущим за ним. — Че как, чуваки, - Сус поздоровался. — Ох, ничего. Диппер просто… — МЭЙБЛ! – парень думал, что умрёт от стыда. — Диппер просто думает о своём паррррррне. — Омойбог. — Что? Что такое с парнем Диппера? Кто он? – Прадядя Стэн спросил Мэйбл. — Новый работник, - ответила девушка, попивая свой лимонад. – Вы двое можете встретится с ним здесь завтра. — Круто. Надеюсь, он классный парень. — Ну, если он с Диппером, то скорее всего выглядит как большая энциклопедия. — Ребят! Мы не... Я его едва знаю! Мы даже не познакомились нормально! Черт! – Диппер выбежал из хижины и весь буквально дымился, оставляя позади Суса, Стэна и Мэйбл, которая смеялась как маньяк.       Это глупо! Ему даже парни не нравятся. Ну, был конечно один...чеерт! Заткнись Диппер. Даже если ему нравятся парни, то ЭТОГО парня он ненавидит. Он полный идиот! Шатена так и будут продолжать дразнить, а теперь ещё и Уильям к ним присоединится... Он просто не знал, что будет завтра.       Диппер проснулся как обычно в «особенные дни». С Мэйбл, кричащей ему в ухо. Опять же, у неё каждый день был особенным. Шатен, испугавшийся крика своей сестры, упал с кровати в кучу грязного белья.       Парень застонал и прикрыл глаза из-за солнца, светящего в глаза, после того, как его сестра резко распахнула шторы. — Черт, Мэйбл! Почему я должен вставать в такую рань? — УИЛЬЯМ БУДЕТ ЗДЕСЬ В ДЕСЯТЬ! ПРОСЫПАЙСЯ! – Мэйбл махала руками перед его лицом. — Всё должно выглядеть идеально для того, чтобы это был его ЛУЧШИЙ первый день на работе! — Мэйбл, мне плевааать. Я устал. Я не спал всю ночь, из-за того что писал, - признался он. — Диппер... - Мэйбл смягчила тон. – Тебе следует перестать делать это. Сон – это важно, бро-бро. — Да-да... — Ты знаешь, что случилось, когда ты не спал слишком долго в последний раз. Ты заключил сделку с демоном, который мог завладеть твоим телом навечно! — Хей! Вообще-то в прошлый раз в этом была и твоя вина тоже, - заметил он. — Тебе повезло, что тогда я сделала Мэйбл нектар. Диппер содрогнулся при мысли об этом розовом напитке с пластмассовыми динозаврами, блёстками и различными энергетиками. — Знаешь... Просто дай мне одеться, - проворчал Диппер. — Не забудь надеть что-нибудь шикарное для Уиииильяма, - девушка убежала, хихикая, перед тем как брат начал кричать на неё.       Он решил покопаться в шкафу и надеть самую уродливую одежду, которую только сможет найти. В конце концов он нашёл зелёный топ с голубыми полосками и ярко-желтые джинсы. Парень подошёл к зеркалу у стены. Абсолютно отвратительно. Это нужно показать Мэйбл! После того как он взял свою кепку, то вышел в коридор и стал спускаться вниз по скрипучей деревянной лестнице.       Диппер свернул в гостиную. Прадядя Стэн был в привычном для него рабочем костюме и смотрел новую серию Уткатива перед тем, как открыть хижину. Мэйбл бегала и наводила везде порядок. А Сус... Диппер его не видел. Он решил, что тот наверняка болтает с Мелоди по скайпу где-нибудь. После стольких лет они до сих пор были вместе. Мелоди и Сус были идеальной парой. Шатен хотел найти кого-нибудь такого же особенного.       Вскоре Диппер услышал звонок в дверь. — Не он, - парень вскрикнул на слова сестры. — Не...Ох.       Мэйбл пошла открывать дверь, а шатен сел за прилавок и принялся читать журнал в стиле Венди. Он сложил ноги на прилавок и услышал, как Мэйбл смеялась над чем-то. Парень вздохнул, решив, что пришла Пасифика. Он практически расстроился, что это был не Уильям. Практически. — Хэй Диппе... Что на тебе надето? – она выглядела абсолютно подавлено. Ну, даже если Уильям не появится, Диппер хоть раз наденет эти вещи. — Ох, это его глупый план, чтобы оттолкнуть своего потенциального парня, - они засмеялись, когда шатен попытался спрятать своё красное лицо за журнал. После бесконечных издевательств они наконец ушли, чтобы поговорить о платьях или типа того.       День продолжался, а Диппер продолжал работать за двоих, так как Уильям до сих пор не появился, а Пасифика с его сестрой были увлечены романтичными историями. Он ненавидел Уильяма всё больше с каждой секундой. Парень почувствовал облегчение, когда пришло время закрывать хижину.       Диппер провёл остаток дня, печатая на клавиатуре своего ноутбука, в комнате с закрытой дверью. Он практически дописал десятую главу, как вдруг кто-то позвонил в дверь. Кто, чёрт возьми, это мог быть? Парень не знал, сколько было времени, но, так как света, идущего из под жалюзи на окнах не было, можно предположить, что было поздно. Диппер взглянул на ноутбук, чтобы посмотреть время. Кто звонит в дверь в десять часов вечера? Он хотел бы проигнорировать это, но звон не прекращался.       Шатен вздохнул и неохотно открыл дверь в коридор. Лестница зловеще заскрипела, когда он спускался. Ему не очень хотелось ходить по лачуге ночью. Было темно и... холодно. Он уже подошёл к двери, как только понял, что на нём были только боксёры и майка. Неважно. Он просто хотел, чтобы этот человек перестал звонить в дверь.       Диппер распахнул дверь и увидел Уильяма, стоящего в своей футболке для работы.
143 Нравится 29 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (2)