ID работы: 3034521

Прости

Nina Dobrev, Ian Somerhalder (кроссовер)
Гет
R
Завершён
36
автор
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Не могу в это поверить... Да, как она вообще посмела заявиться ко мне со своим чертовым приглашением?! По моим щекам водопадом скатываются соленые слезы, весь макияж размазался по лицу, в глазах щиплет от попавшей в них туши. Мое сердце колотится со скоростью света, словно вот-вот выпрыгнет и убежит. Мое дыхание такое быстрое, я не могу дышать, я задыхаюсь от боли... Как у Никки вообще хватило наглости лично притащить мне эти цветные карточки, текст которых гласит о том, что они с Йеном женятся через две недели, и я приглашена на их свадьбу и могу взять с собой друга... Какого к черту друга?! Мое сердце, вот уже три года, как разбито вдребезги, на крошечные осколки, которые никому и никогда больше не удастся склеить. Я люблю его! Его и только его! И никого больше никогда не смогу полюбить! Я чувствую, будто умираю... Я не могу видеть его с ней! Мне не хватает его сонного лица по утрам, его светящихся любовью глаз, смотрящих на меня с такой нежностью и заботой... Но всего этого больше нет. За три года после нашего разрыва я похудела на пять килограмм, сменила прическу, гардероб... Но все это кажется мне каким-то чужим... Это все не мое. Я пыталась стать взрослее, ни о чем не думать, не беспокоиться, сделать вид, будто все хорошо и даже лучше, чем прежде, но... Это лишь маска. Я успела сделать такие вещи, которые просто из ряда вон выходящие. Порой мне бывает стыдно за свое развязное, а иногда и хамское, к некоторым людям, поведение. Как-то на съемках, в одной сцене я напрочь забыла все слова, которые должна была сказать. Я просто на мгновение взглянула в его глаза и... Все в моей голове перемешалось, я открыла рот, но ничего так и не смогла произнести... Это был позор... Я никогда раньше не забывала свои реплики. Но хуже всего было то, что потом я накричала на Йена, обвинила во всем его, он попытался сгладить конфликт, как всегда умел только он, но меня несло на всех парах, я хотела высказать ему все, что о нем думала... А он ведь ни в чем не был виноват... Тогда еще слишком мало времени прошло после... Боже, мне так больно! Я крушу все в своей квартире, разбиваю всю посуду, переворачиваю все горшки с цветами. Бью кулаками о стены и кричу несвязные проклятья... В конце концов, я просто падаю на пол, всхлипывая от слез, и только мое тихое рыдание нарушает воцарившуюся в комнате тишину. Мне так больно... Словно сердце вырвали и груди, содрали кожу, вывернули меня наизнанку... Когда мы только познакомились, я боялась своих чувств к нему. Меня пугала десятилетняя разница в возрасте, меня пугали возможные отношения между нами. Я боялась, что если мы потом расстанемся, нам все равно придется изображать влюбленную пару на экране, и это будет невыносимо больно и сложно. Я знала, что так будет, но не могла представить, что будет настолько больно. Я никогда не смогу спокойно находиться рядом с ним и не чувствовать того, что заставляет меня жить. Я была слишком беспечной, слишком много хотела успеть, на первом месте для меня была моя карьера... Мне хотелось быть свободной женщиной, независимой, той, кого узнают на улице. А он всерьез был зациклен на наших отношениях, он даже хотел, чтобы мы стали семьей... Я не придавала этому значения. И когда он говорил эти слова: «- Ты еще слишком молода. Ты такая несерьезная... Мне нужна девушка, которая будет думать о нашем совместном будущем, а не о своей карьере... Я хотел, чтобы у нас все было серьезно, но ты...». Говоря эти причиняющие столько боли слова, он разбивал мое сердце. В моем горле сжался ком, мне хотелось разреветься, но я стойко вслушивалась в его голос. В груди все защемило, мне хотелось умереть на месте. Он все решил за нас. Это было на благотворительном вечере. В пустующем зале играла медленная музыка, на мне было то проклятое голубое платье, а он был в дорогом сером костюме, который мне так нравился на нем. Он предложил потанцевать на прощание. Я, молча, кивнула и положила ладонь в его протянутую руку. Я не произнесла за весь остаток вечера ни единого слова, мы танцевали, стоя на одном месте, медленно покачиваясь из стороны в сторону. Я склонила голову ему на плечо, мои слезы скатывались на его пиджак, он бережно положил свои руки на мою талию, а я обнимала его за плечи. Он что-то нашептывал о том, что у нас могло бы быть замечательное будущее, но я не слушала – я буквально впитывала в себя его аромат и последние минуты рядом с ним, в его объятиях... В тот момент, я не осознавала, где реальность, а где кошмарный сон... Сейчас я бы бросила все на свете, лишь бы вернуть его. Но по-настоящему начинают ценить то, что имеют, только тогда, когда теряют это. Так случилось и со мной. Сначала до меня не доходила реальность случившегося, но спустя месяц пьяных тусовок и шумных вечеринок в компаниях незнакомых людей, я с душераздирающей остротой чувств поняла, что потеряла самого любимого и дорогого мне человека... Всю ночь, почти до самого утра, я лежу, не шевелясь, в позе эмбриона, на холодном кафеле, и мои слезы образовывают лужицу рядом с моим лицом. Я тупо пялюсь в окно, вижу, как встает солнце из-за горизонта, как тухнут огни большого города. Я едва дышу. Случайно зашедший в мою квартиру человек мог бы подумать, что я мертва. Но я жива, мертвое лишь мое сердце и душа. «Я справлюсь! Я смогу пережить этот остаток жизни! Пусть мне придется подобно моей героине отключить чувства, но я смогу вынести все это!» - шепчу я сама себе, когда солнце уже взошло, и его яркие лучи больно бьют по моим раздраженным от слез глазам. Я не могу вести себя так, словно мой мир перестал существовать, будто бы он вращался только вокруг Йена. Хотя это так и есть. Я должна преодолеть это. Но смогу ли я перешагнуть через себя? Все выходные проходят, как во сне: я не выражаю никаких эмоций, не обращаю ни на что и ни на кого никакого внимания. Только так я могу держаться. В четверг Кэт пригласила сходить в наш любимый ресторанчик на углу. Я согласилась - надо же как-то возвращаться в реальность. - Эй! Нинче, улыбнись! – Шутливо произносит подруга, когда мы сидим за столиком у окна в ресторане, в котором мы часто бывали вместе с Йеном. Эти счастливые воспоминания угнетают меня. - Да... прости, - Извиняюсь я за свою отрешенность и выдавливаю подобие улыбки. - Что случилось? – Интересуется Кэт, отпивая глоток белого вина из своего бокала. Я сосредоточенно ковыряю вилкой свой вегетарианский салат и молчу. Но Кэт не остановится, она с легкостью всегда замечает изменения в моем поведении. - Нина? – Продолжает она. - Никки, - Лишь одно слово слетает с моих уст, и лицо подруги становится немного озлобленным. - Хочешь об этом поговорить? - Не знаю, Кэт... - Что на этот раз она выкинула? Я еще хорошо помню, как она заявилась к нам на вечеринку по поводу режиссерского дебюта Йена, и как твое лицо из умопомрачительно веселого сделалось похоронным. - Она пришла ко мне домой, - С болью в голосе произношу я, отводя взгляд в потолок, сдерживая слезы. - Ничего себе! Вот тебе и подруга называется! Сначала парня подобрала за тобой, так теперь еще и мучает тебя! – Возмущается Кэт. - Он не мусор, чтобы его подбирали! – Взрываюсь я на ни в чем невиноватую подругу. – Прости, - Затем я извиняюсь. - Эй, - Взволнованно смотрит на меня Кэт, кладя свою ладонь на мою. – Я ведь понимаю, что тебе плохо. Все в порядке. Что хотела от тебя она? - Она хотела лично вручить мне приглашение, - Сквозь зубы произношу я. - У нее хоть капелька совести осталась? Боже, Нина... Мы попрощались с Кэт поздним вечером. Она ушла раньше меня, потому что у нее были еще какие-то дела, а я задержалась, мне хотелось побыть немного в одиночестве, но в квартиру я не хотела возвращаться. Я заказываю бокал дорогого красного вина, которое Йен всегда покупал для меня, когда мы были здесь. Официант спустя минуту ставит передо мной алкоголь. Хрупкий стеклянный сосуд наполовину наполнен кроваво-красной жидкостью. Я долго смотрю сквозь тонкое стекло, представляя, что это не стекло, а я, и вино – это мои раненные чувства. Я с горечью вспоминаю его улыбку, взгляд, то, как приятно было ощущать его прикосновения... Мне становится невыносимо тяжко на душе. В ресторане хлопает дверь, я поднимаю глаза и вижу Йена. У меня перехватывает дыхание. Он тоже замечает меня, и его лицо как-то меняется. Он направляется ко мне. Нет, только не ко мне, пожалуйста... - Привет, - Тихо здоровается Йен, садясь напротив меня. Да, как он смеет нарушать мое гордое одиночество?! - Привет, - Спокойно отвечаю я, ощущая сильную дрожь по всему телу от одного только его голоса. На мгновение наши взгляды встречаются, и мы уже не в силах оторвать их друг от друга. Его глаза полны тепла и нежности, которые я всегда буду любить. - Как дела? – Наконец, он прерывает наше затянувшееся молчание. - Все замечательно. – Резко отвечаю я, заерзав на стуле. - Правда? – Он выгибает одну бровь. - Конечно! – Оживленно говорю я. А на душе так плохо, что хочется утопиться. - Нина, - На выдохе произносит он слегка сбавленным тоном так, что у меня мурашки по телу проносятся, и кровь стучит в ушах. - Да, Йен? – Едва могу сказать я, произнести его имя для меня слишком больно. - Нет, ничего... Прости, это было плохой идеей, - Сворачивает он наш разговор, резко поднимаясь со своего места. Он, было, собрался уходить, но застыл на месте. - Знаешь, я никогда не приводил сюда Никки, потому что считал, что это только наше место, - Заканчивает он и быстро выходит из ресторана. И зачем он это сказал? Да, кто его разберет?! Хватит с меня всей этой суматохи. Возвращаюсь в пустую квартиру и с грохотом падаю на кровать. Он никогда не был здесь, в этой квартире. Ему всегда так нравилось, как я обставляю комнаты. Он восхищался этим и полностью доверялся моему вкусу... Но в этой квартире почти никого из моих близких не было. Зато Никки успела побывать! Несколько дней пролетают быстро, до свадьбы Йена и Никки остается три дня. Во мне что-то трепещет, и я знаю, что это: приближение неизбежного и бессилие, отсутствие возможности что-либо изменить. Я даже не решила, пойду ли на церемонию. Я ведь прекрасно понимаю, сколько боли мне причинит это зрелище. А год назад я подумать не могла, что все будет так. Может, все потому что я тогда еще лелеяла надежду... Тяжесть в груди никуда не уходит с тех самых пор, как я узнала об их помолвке. А теперь, мне хочется провалиться сквозь землю, улететь в другую вселенную, что угодно, лишь бы ничего этого не чувствовать и не видеть этого спектакля «счастливой парочки». Иногда, когда мы видимся с Йеном, бывает, он смотрит на меня так, что мне кажется, будто нет никакой Никки, нет никакой свадьбы, и мы по-прежнему вместе. Но потом все вновь исчезает. Вечер. Стою напротив окна с видом на город, светящийся огнями во тьме. Боль. Ничего другого не чувствую. Но в этот раз я не позволяю себе плакать. Кофе в чашке уже давно остыл, моя кошка уже удобно устроилась на моей кровати. Но в этой квартире так одиноко. Когда-то именно об этом я и мечтала: чтобы меня окружала в доме тишина и спокойствие, чтобы ничего не мешало. Но теперь я с горечью понимаю, что все это было не более чем мечтательной иллюзией, созданной моим воображением. Слышу звонок мобильного телефона. Долго стою на одном месте, не обращая на него никакого внимания. Но мелодия не прекращается, а становится более назойливой. Наконец, беру телефон в руки: звонит Кендис. Нажимаю «принять вызов». Ее голос, как всегда, веселый и жизнерадостный, как и сама солнечная Кендис. Она заставляет меня прийти в клуб на вечеринку; все уже согласились. Только я не совсем понимаю, кто «все». Но соглашаюсь приехать через десять минут. Открываю свой гардероб, ищу самое сексуальное платье, которое только можно у меня найти. Надеваю на себя огненно-красное облегающее платье без рукавов с глубоким прямоугольным вырезом, едва доходящее до колен. Обуваюсь в черные лаковые туфли на высокой острой шпильке с красной подошвой. Привожу в порядок длинные темные пряди волос, разбрасываю их по плечам. Наношу на губы прозрачный блеск. Можно идти; хочу оторваться сегодня так, чтобы обо всем забыть. В клубе гремит оглушительная музыка, все веселятся: танцуют и пьют. Нахожу Кендис и девчонок. Весело приветствуем друг друга. Несколько минут я двигаюсь в безудержном танце. Я всеми силами стараюсь выкинуть из головы весь мусор, забыть о существовании некоторых людей. Но что я могу поделать, когда все мои мысли лишь о нем... Направляюсь к бару: хочу чего-нибудь выпить. Замечаю Майкла Маларки и Криса Вуда. Вот уж кого не ожидала увидеть! - Эй! Привет, парни! – Здороваюсь я с ними. - Привет, Добрев! – Удивленно смотрят на меня Майкл и Крис. - А я думала, Уэсли всегда с вами тусуется. Его что ль Фиби не пустила? – Шутливо спрашиваю я. - Не в этот раз, Нина. Они с Йеном просто не особо ладят в последнее время, - Было, начал говорить Майкл, но тут же понял, что говорит не то, что мне хотелось бы услышать. В этот момент моя кожа похолодела. Он здесь. Я выбегаю на улицу, холодные порывы ветра терзают мои волосы и больно бьют по коже. Я не вынесу, если еще раз увижу его. Дверь хлопает, я оборачиваюсь и вижу Йена. Его прекрасные глаза обеспокоенно смотрят на меня. Никто из нас долго не решается что-либо произнести. - Ты меня преследуешь? – Спрашиваю резко я, нарушив тишину. - С чего ты взяла? – Его бархатистый голос заставляет мое сердце сжаться. Он медленно подходит ко мне. Я смотрю прямо в его ледяные глаза. - Все в порядке? – Мягко спрашивает Йен. - Нет, Йен! Ничего не в порядке! Ничего уже больше не будет в порядке! – Выпаливаю я все, что крутится на языке. Его пальцы касаются моих волос, затем моей щеки. Это прикосновение обжигает мое лицо. Я чувствую, словно какое-то электричество проносится между его пальцами и моей кожей. Это невыносимо. Я закрываю глаза. Если бы это мгновение не прекращалось никогда... - Почему ты злишься? – Тихо спрашивает он. - Ты отлично все знаешь! - Нина, - То, как он произносит мое имя, убивает меня. Неожиданно он прислоняется своим лбом к моему, закрывает глаза и тяжело вздыхает. Я больше не могу держаться. Я так хочу его поцеловать, но я не такая, как его будущая жена, я не целую чужих парней. Вместо этого я могу лишь плакать. Я больно кусаю губу, по моим щекам текут обжигающие слезы. Руки Йена крепко сжимают мои предплечья, но я не чувствую физической боли, я ощущаю лишь тепло, исходящее от его тела. Его нос касается моего. Наши губы в опасной близости друг от друга. - Тебе слишком сильно идет красный, - Бросает фразу Йен и его горячие губы накрывают мои. Он с силой прижимает меня к себе так, что мне не вырваться. Его руки скользят по моей спине. Я не могу сопротивляться; запускаю пальцы в его мягкие волосы. Он кусает мои губы, его язык сплетается с моим в неистовом танце любви. Мы так плотно прижимаемся друг к другу, что становится невозможно дышать. Он целует мой подбородок, проводит языком по моей нижней губе. В порыве страсти мы перемещаемся к какому-то дереву. Моя спина больно царапается о древесную кору. Но мне плевать: я не могу оторваться от него. Губы Йена не желают меня отпускать, а его ладони плотно сжимают мою лицо с обеих сторон. Кто-то выходит из клуба, и мы резко прекращаем наши поцелуи. Внезапно на меня накатывает какой-то странный гнев. Я отталкиваю от себя Йена рукой. - Удачи в браке! – Жестко бросаю я и стремительно удаляюсь подальше от него. Всю ночь не могу сомкнуть глаз. Я беззвучно плачу в подушку, по которой черными разводами размазалась тушь. За окном уже поднимается солнце, а я так и не заснула. Хорошо, что мне не нужно на съемки, и я могу остаться дома. В сотый раз он доказал мне, что я люблю его, как бы ни старалась забыть. И что мне-то делать?! Жить со своей любовью остаток долбаной жизни?! Страдать, видя, как он наслаждается супружеской жизнью с моей бывшей лучшей подругой?! Утро. Настал этот день. Предыдущие два дня я не выбиралась из постели. Сегодня все изменится. Он уже никогда не будет со мной. Сегодня все разрушится окончательно и бесповоротно. Но я все-таки решила: я пойду на эту церемонию, одна. И пусть все видят, что мне и одной неплохо. Я свободная! Смотрю на часы: до начала церемонии осталось около часа. Я чуть не проспала. Нет, я приду! Я обязательно приду и одним своим присутствием покажу, что мне плевать на них! Или нет... Через полчаса я уже еду в такси. Как ни странно, но для церемонии я выбрала белое платье. Даже не знаю, почему. Просто увидела его и взяла. Свадьба в Лос-Анджелесе. Йен всегда мечтал о свадьбе на природе... И я мечтала... Большинство гостей уже собрались и ведут оживленную беседу о предстоящем событии. Приветствую всех наигранной улыбкой. Стараюсь вести себя так уверенно, насколько это возможно. Беру бокал шампанского и залпом осушаю его. Искристая жидкость проникает в мое горло и лишь учащает пульс. Кровь бешено стучит в ушах. Желание оттянуть неизбежное становится неуправляемым. Священник уже ждет всех собравшихся у алтаря, гости начинают рассаживаться по своим местам. Иду на свое место и замечаю рядом с собой маму Йена. - Здравствуйте, миссис Сомерхолдер! – Дружелюбно, с теплом, исходящим от самого сердца, здороваюсь я с почти родной мне женщиной. И от одной только мысли, что через несколько минут какая-то девушка будет называться также, мне становится тошно. - Здравствуй, Нина! Какой приятный сюрприз! – С той же теплотой отзывается женщина. Около минуты нам удается поговорить. Но зазвучала музыка: Никки идет. Ее волосы собраны в шикарную прическу и заколоты блестящей диадемой. На ней длинное пышное белое платье. Да, выглядит она красиво, но эта красота не выглядит естественно. Я бы на свою свадьбу выбрала длинное белое платье со шлейфом. Возможно, это был бы шелк... Только представить, как бы красиво развевалась тонкая ткань по ветру, прикрывая очертания моей фигуры... Изысканное кружево облегало бы мою спину, а на голове была бы прикреплена длинная предлинная фата, и волосах были бы прикреплены несколько нежнейших цветов... Боже... Я замечталась... И едва не заплакала. Все, спокойно, Нина... Перевожу взгляд на священника; рядом с ним уже стоит Йен в дорогом сером костюме... Он прекрасен... Но его лицо, на мой взгляд, не такое счастливое, какое должно быть у жениха. Йен берет Никки за руку. Она широко улыбается ему в ответ. Священник начинает свою длинную и утомительную речь. Этот момент приближается... неизбежность не могу это видеть. Священник задает главные вопросы: - Николь Хьюстон Рид, согласна ли ты взять в мужья этого мужчину? – Произносит он. Девушка долго не думает. - Да, - Отвечает она. Я больше не могу этого видеть и слышать. Подрываюсь со своего места, пытаюсь не заметно уйти. До моих ушей доносится голос священника. - Йен Джозеф Сомерхолдер, согласен ли ты связать свою жизнь с этой женщиной? Я продолжаю идти в противоположном от алтаря направлении и не слышу ответа на вопрос священника. Йен не отвечает. - Прости, но я понял, что у меня нет сердца. Оно осталось у другой, - Произносит Йен. Я замираю на месте, оборачиваюсь и вижу, что Йен, опустив голову вниз, быстро шагает в моем направлении. Я не могу пошевелиться. Быстро моргаю глазами, не могу понять, реальность это или сон. Йен бросил Никки у алтаря?! Что?! Бегу прочь, скрываюсь в гуще деревьев ботанического сада. Не могу дышать. Пытаюсь поймать ртом воздух. Йен бежит за мной. - Что ты наделал?! – Шепчу я, смотря прямо ему в глаза, когда он подходит ко мне, и мы стоим в нескольких миллиметрах друг от друга. - Тебя люблю, - Отвечает он просто и ясно. По моим щекам бегут слезы. Это слезы счастья. Он любит меня. - Поцелуй меня, - Шепотом отрывисто молю я. Его правая ладонь берет меня за подбородок, а его лицо медленно приближается к моему. Наши губы встречаются. Я закрываю глаза и крепко обнимаю его за плечи. Он мой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.